Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-18 / 193. szám

Kedd, 1964. augusztus 18. 5 SOMOGYI NÉPLAP Ami elorevisxi LEVÉLOSZTÁS A KISZ BALATONSZABADI ÉPÍTŐTÁBORÁBAN >:* ,0 Csütörtökön együttes ülést tartott a Marcali Járási Ta­nács és a Hazafias Népfront járási bizottsága. Terelmes Fe­rencnek, a Hazafias Népfront járási titkárának beszámolója a tanácsok és a Népfront helyi szervezeteinek tevékenységét taglalta az állandó bizottságok munkája támogatásának tük­rében. Az állami munka széles társadalmi alapokra helyezésé­nek egyik legfontosabb föltéte­le a népfrontbizottságok és a tanácsok közötti jó együttműködés. Számadatokkal bizonyította a beszámoló, hogy az állandó bizottsági üléseket több köz­ségben nem tartották meg, ezért az áb tagjai nem isme­rik, hogy elsősorban helyszíni ellenőrzésekkel kell a problé­mákat és a visszásságokat fel­tárni, és jó javaslatokkal se­gíteni. Hangsúlyozta a beszámoló, hogy az államigazgatási mun­ka társadalmasításának mos­tani szakaszában nem új fir­mát kell keresni az állandó bi­zottságok tevékenységére, ha­nem a jelenlegi jogszabályok biztosította lehetőségekkel kell jól élni. Fontos volna például, ha a mezőgazdasági állandó bizottságok nagyobb figyelmet fordítanának a gyakoribb el­lenőrzésre, és olyan hibákra hívnák fel a tsz-tagság és a vezetőség figyelmét, melyeken ők átsiklottak. A legnépszerűbb munka A Hazafias Népfront járási bizottsága több ízben megál­lapította, hogy a tanácsok fő­ként a községfejlesztésben ér­tek el szép eredményt. Ka vil­lamosításról, művelődési ház építéséről vagy más létesítmé­nyek tető alá hozásáról volt szó, a helyi pártszervezet, a Népfront és a tömegszerveze­tek azonnal a tanács segítsé­gére siettek. A községfejlesz­tési tervek összeállítása és megvalósításása jelenleg is a legnépszerűbb tanácsi, állan­dó bizottsági és népfrontbizott­sági feladat. Valamennyi kö­zül a községfejlesztéssel fog­lalkozó állandó bizottságok a legaktívabbak. A beszámolóban és a tar­talmas vitában sok szó esett a társadalmi munkáról. A helyzet a marcali járásban nem rózsás . .. Bár több köz­ség már az első félév­ben teljesítette társadalmi munka éves tervét, járá­si viszonylatban a teljesí­tés az év első hat hónapjá­ban mindössze 32 százalékos! Vésén és Sávolyban például egyáltalán nem végeztek tár­sadalmi munkát. Felhívta végül a beszámoló a részvevők figyelmét, hogy az 1965-ös gazdasági évet jobban elő kell készíteni, a tervezést már most meg kell kezdeni, s valamennyi állandó bizottság érezze kötelességé­nek, hogy az elérendő célok­ra javaslatot tegyen. Az együttes ülés részvevői a vita után a tanácsok, az állandó bizottságok és a nép- írontbizottságok közös tevé­kenységének javítását szolgáló határozati javaslatot fogadtak el. Ezután a járás 1964. évi ösz- szesített költségvetésének és községfejlesztési alapjának el­ső félévi felhasználásáról ké­szült jelentést vitatták meg. Egy út gazda nélkül A Tabi Téglagyárba vezető egy kilométer hosszú földút rossz állapotban van. Esőzé­sek idején alig lehet rajta közlekedni. Az útnak sok használója van. Ezen közelí­tik meg a vasúti rakodókat a cukorrépát, a követ cs egyéb árut szállító tehergépkocsik, ezen hordják ki a gyárból a téglát. Az út javításáról azon­ban senki sem gondoskodik. A Somogy—Zala megyei Tég­la- és Cserépipari Vállalat, amelyhez az út egyik része tartozik, azért nem csináltat­ja meg, mert nincs rá pénze. A tanács, az út másik sza­kaszának gazdája és a gyá­rak, vállalatok sem szándé­koznak korszerűsíteni az utat. (Az elszórt törmelék lényege­sen nem változtat a helyze­ten.) Az út megcsinállatásával nem szabad tovább várni. Nemcsak azért, hogy az utób­bi időben sokat szépült járási székhely arculatát ne rontsa, hanem azért is, hogy a jár­műveket megkíméljék a ron­gálódástól. Időjárás Várható idő­járás ma estig: Nyugat felől íelhösödés eső nélkül. Meg­élénkülő ueii szél. A nappali fölmelegedes fo­kozódik. Várha­tó legmagasabb hőmérséklet ma 28—31 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 óra­kor 11,0, délután 2 órakor 27,6 fo­kot mértek. A Nap kél: 4.43, nyugszik: 18.51 órakor. Évforduló-naptár 115 éve, 1849. augusztus 18-ára virradóan ért török tűidre mene­külő társaival Kossuth Lajos. A Duna oal partjáról török katona­ság csónakokon szállította a folyó túlsó partjára, Viddlnbe. Vele s utána ezrek és ezrek kerestek me­nedéket a déli határon túl, közöt­tük Bem, Guyon, Szemere Berta­lan, Perczel Mór és Miklós, Dem- binskí, Mészáros Lázár. A törökök lefegyverezték mindnyájukat, de különben tisztességesen gondos­kodtak róluk. Mind a hatóságok, mind pedig a nép részér,.1 s.ives vendégszeretet és részvét maiatko- zott irányukban. Helyzetüket ne­hezítette, hogy a bécsi kormány és a cári diplomácia követelte a me­nekültek kiadását. A szultán a kö­vetelés teljesítését határozottan megtagadta, annyit azonban meg­tett, hogy a menekülteket távolabb vitte a határtól az ország belsejé­be, előbb a török kézen levő bol­gár földre, Sumilába, majd a lfts- ázsial Kiutahiába. Ettől kezdve Kossuth 44 és fél évet töltött ön­kéntes száműzetésben, egészen az olaszországi Torinóban bekövetke­zett haláláig. — Több mint nyolc vagon takarmány borsót értékesített az idei termésből a kapolyi Új Élet Tsz. A borsó eladásából negyed millió forintot — a tervezettnél 20 000 forinttal többet — kapott a közös gaz­daság. — Most készítik a Vömön épülő tőzegkitermelő üzem programját és kivitelezési ter­veit a megyei tervező irodá­nál. A 29 000 000 forintos költ­séggel épülő új üzem tervdo­kumentációját januárban ad­ják át. — Az új művelődési év fel­adatairól tárgyalt az üzemek vezetőivel a Nagyatádi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága Megvitatták a felnőttoktatás és a szakmunkásképzés hely­zetét, tennivalóit. — Csak szeletelve árusítják az élelmiszerboltok ezentúl a csemegeszalámit. A megyei ta­nács kereskedelmi osztálya a Belkereskedelmi Miniszté­rium utasítására elrendelte, hogy a lakosság jobb ellátása és a spekuláció megszünteté­se érdekében további intézke­désig rúdban nem árusíthat­ják a boltok a szalámit. — Lezuhant és elégett egy U—2-es felderítőgép az ame­rikai Idaho államban. A gép pilótája, egy amerikai kikép­zésben részesülő tajvani kato­natiszt kiugrott a gépből, és mindössze könnyebb sérülése­ket szenvedett. Meghalt Varga Istvánné elv társ nő | A Magyar Szocialista Munkás­párt Somogy megyei Végrehajtó Bizottsága és pártalapszervezete megrendültén tudatja, hogy Var­ga Istvánné, szül. Meretei Klára elvtársnö, az MSZMP Soinogy me­gyei Bizottságának munkatársa életének 39. évében augusztus 16- án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Varga Istvánnéban a párt oda­adó, hűséges és áldozatkész har­cosát, a szerény munkatársat, az önzetlen elvtársat és barátot vesz­tettük el. Tizennégy éven át volt munkatársa a megyei pártbizott­ságnak, munkáját, pártmegbizatá- sait, mindig példamutatóan vé­gezte el, elvtársai tisztelték, sze­rették. Jó munkájáért, helytállá­sáért a Népköztársaság Elnöki Ta­nácsa Munkaérdemérem kitünte­tésben részesítette. Halála nagy veszteség számunkra. Varga Istvánné eivtársnöt az MSZMP Somogy megyei Végre­hajtó Bizottsága és pártalapszerve­zete saját halottjának tekinti. Te­metése 1964. augusztus 19-én, szer­dán 17 órakor Kaposváron a Nyu­gati temetőben lesz. AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI VÉGRE 7AJTÖ BIZOTTSÁGA ÉS PÄRTALAPSZETVE ETE — Mozdonyszikra okozott tüzet vasárnap délelőtt fél 11 órakor Somogyszentimre ha­tárában. Az öt éve telepített fenyveseidő gyulladt ki. A tűzoltók gyors beavatkozásá­nak köszönhető, hogy a kár mindössze 1500 forint. — Kétnapos pozsonyi autó­buszkiránduláson vesznek részt a hónap második felében a mezőcsokcnyai földművesszö­vetkezet dolgozói. — Az Alkotmány ünnepén avatják fel Tab új ipari lé­tesítményét, a Zsák és Pcmy- vaüzemet. — Négy különvonatot indít az IBUSZ Somogyból a Me­zőgazdasági Kiállításra. Ket­tőt Csurgóról, egyet Böhcnyé- ről. A somogyváiri tsz-ből 90 szövetkezeti gazda utazik Bu­dapestre. — Dr. Nczvál Ferenc igaz­ságügy-miniszter, megyénk országgyűlési képviselője mond beszédet Nagyatádon az al­kotmány ünnepének előesté­jén tartandó nagygyűlésen. — 7 ezer forintot fordított a községi tanács tűzoltóruhák vásárlására Bedegkéren. Ha­sonlóan nagy összeget áldozott erre a célra a tengődi és a ká­nyái tanács is. — Nincs még gazdája a Lottó legutóbbi sorsolásán ki­húzott mégytalálatos nyere­ménynek. Az ismeretlen sze­rencsés nyertes 58 000 forint­ért jelentkezhet. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk és test­vérünk, Esküdt Józsefné temetésén részt vettek, és fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. (1196) Köszönetét mondunk mindaTok- nak, akik forrón szeretett férjem, édesapánk és gyermekünk, Do­mokos János elhunyta alkalmával részvétüket nyilvánították. A Do­mokos család. (14158) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy felejthetetlen felesé­gem, drága édesanyánk, lányom és testvérem, VARGA ISTVANNE szül. Meretei Klára életének 39. évében tragikus hirtelenséggel augusztus 16-án elhunyt. Temeté­se augusztus 19-én, szerdán 17 órakor lesz a Nyugati-temetőben. Emlékét örökké megőrizzük. A gyászoló család. Mély gyásszal tudatjuk, hogy a drága férj és apa, Tótii Ferenc hosszú szenvedés után f. hó 17-én 57 éves korában elhunyt. Temetése 19-én du. fél 4 órakor lesz a Ke­leti temetőben. A gyászoló család. (14221) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Siófokán este 9 órakor: Mária főhadnagy. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Nemo kapitány. Nagysike­rű, színes, szélevásznú ame­rikai film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete fél 5. 7 és fél 10 óra. (Augusztus 19-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ René király lánya. Színei, szovjet film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Augusztus 19-ig.) DÖZSA KERTMOZI Rákóczi hadnagya. Magyar film. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete este 8 óra. (Augusztus 18-ig.) BARTÓK KERTMOZI Úri muri. Magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánl­juk. Az előadás kezdete este 8 óra. (Augusztus 19-ig.) Balatoni mozik műsora: BALATONFENYVES: Gitár és szerelem. Csehszlovák film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. FONYÖD: Egy pohár víz. Nyugatnémet film széles változatban. Korha­tár nélkül. FONYÓDI KERT: Halhatatlan melódiák. Olasz film. Korhatár nélkül. BAL «iTONBOGLÁR: Halhatatlan melódiák. Olasz film. Korhatár nélkül. BAJ ATONLELLEí FEDETT KERT: Minden megtörténhet. Színes, szélesvás:*^! angol film. Kor­határ nélkül. BAJ- * TONSZEMES: Majdnem haleset. Szélesvásznú angol filmvigjáték. Korhatár nélkül BAJ .TONSZARSZÓ: Gól büntetésből. Színes, szovjet filmvígjáték. Korhatár nélkül. BAJ ATC-vFÖLDVAR: Trubadúr. Olasz film. Korha­tár nélkül. ZAMARDI KERT: Robinson család. Színes, szé­lesvásznú amerikai film. Kor­határ nélkül. 5FOKI TEREM: Egy taxisofőr halála. Lengyel SIÖVOKI KERT: Vasszűz. Szélesvásznú angol filmvígjáték. Korhatár nélkül. apróhirdetések jíESSEI. 600 n-öl telken két­szobás ház, állomás­hoz 500 méterre, olcsón eladó. Proics Imre, Pamuk. ___________(1202) K eveset használt 200 kg-os tolósúlyos mér­leg eladó. Bizományi Áruházon keresztül is megvehető. Cím: Ka­posvár, József Attila u. 4._______________(1199) K önyvjóváírással át­adunk 1 db álló, tűz- csöves, 15.98 négyzet- méter tűzfelületű ka­zánt. Felső-Somogy megyei Halgazdaság, Balatonlelle.______(3500) K étszobás, összkom­fortos új ház OTP- kölcsönnel eladó. Ka­posvár, Győr u. 7. (Kisfaludy u. végén.) (1201) Eladó 4 db NDK pár­názott szék, 4 db kis ebédlőszőnyeg. 3 db új díszpárna, 1 db négy­szeles, pehely dunyha, ^zabó, Kaposvár, Damjanich u. 6., II. ep. 1. (14152) Gölle, Árpád u. 39. j alatt kertes családi ház eladó. (1191) Kaposvár, Jedlik Ányos u. 2. számú ut­cai, kétszer egyszobás, konyhás ház lakottan, minden elfogadható árért eladó. Érdeklőd­ni ugyanott Királyék- nál. _______________(14171) K étszobás, új családi ház gazdasági épüle­tekkel 800 n-öl telken, kövesút mellett, vas­úthoz közel, öregség miatt beköltözhetően eladó. Horváth Jó­zsef, Beleg, Rákóczi u. 165. (14169) Siófoktól 15-km-re, Som községben két­szobás ház 45 ezerért eladó. Vasút, autó­busz, villany van. Fe­hér Oszkár, Budapest, VIII. Üllői út 68. (8302) Körkötőgép — haris­nyára és gyapjú kö­tésre alkalmas — el­adó. Kaposvár, Szalma István utca 17. __________________(14168) J ó fejős tehén eladó. Kaposvár, Vöröshad­sereg útja 147. (14209) Kaposvár, Hegy alj a u. 2. számú kétszobás, konyhás, spájzos, ker­tes családi ház beköl­tözhetően eladó. __________________(14211) F enyő épületfa — 4 —5 méteres — eladó. Megtekinthető: Kapos­vár, Dimitrov u. 124. (14208) AUTÓ-MOTOR Jó karban lévő Simca-Aronde első kézből eladó. Deve- cser, 7/111. Kórház. (81412) 250-es kis kerekű Ja- wa igényesnek eladó. Kaposvár, Kossuth tér 3.__________________(1194) P ríma Csepel, 250 köbcentis motorkerék­pár eladó. Bidó, Ka­posvár, Ezredév u. 16. (14172) Fonyódi házat cse­rélnék k^oosvári fŐ- bérleti lakásra, hát­részre. Cím: Fonyód, Sándor u. 3. (14204) Sürgősen elcserél-1 ném kaposvári bel­városi szobás, kony­hás, mellékhelyiséges főbérletemet Balaton melletti községekben levő hasonlóra. Cím; Borbély Vali, Fonyód- fürdőtelep. Sándor u. 13. (14173) A Nagyatád és Vidé­ke Körzeti Fmsz ze­nés kisvendéglőjébe szakképzett egységve­zetőt és főszakácsot keres azonnali belé­pésre. Fizetés kollek­tív szerint. Jelentkez­ni lehet az fmsz köz­pontjában, Nagyatád, Petőfi Sándor u. 2. Telefon 78. (4598) A Somogy megyei Tanács V. B. kórháza azonnali belépésre pá­lyázatot hirdet egy f őszakács-helyettesi, és egy cukrászi ál­lásra. Fizetés kulcs­szám szerint. Csak gyakorlattal rendelke­zők pályázzanak. Pá­lyázati kérelmet au­gusztus 25-ig a sze­mélyzeti főelőadóhoz kell benyújtani. (14174) Képesített könyvelőt vidéki munkahelyre keres állami intéz­mény. Cím: 14207. szá­mon a hirdetőben. (14207) Jó előmenetelű fiút tanulónak fölveszünk. Csemege Élelmiszer­kereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 16. ________________(14206) A fonyód—balaton- fenyvesi fmsz meleg­konyhás egységvezetőt keres szeptember 1-i belépéssel. Jelentkezni lehet: Fonyód, Köz­ponti iroda. (3507) Beruházási ügyekben jártas, * számviteli képzettséggel rendelkező beruházási előadói felveszünk. Cím 14210. számon a hirdetőbe" (14210) ■Süni Műpadlót (magnezit padlót) készít családi házakban, nyaralók­ban özv. Fleck Lajos- né, Káptalanfüred, Veszprém megye. ____________________(3503) D iáklány részére szoba kiadó. Kapos­vár, Lenin u. 2. (14212) Meghibásodott rádió­ját megjavítja a Vas­ipari és Myszaki Ktsz elektroműszerész rész­lege, Kaposvár, Május 1. u. 3.__________(14123) Szőnyegjavítást, sző­nyegtisztítást, rojto­zást vállal: Bidóné, Kaposvár, Ezredév u. 16. (14170) ooooooooooc már most Hirdessen a Somogyi Méplapban! ooocxxxxxxxxx AJÁNLJUK! Tanulóknak diák töltőtollat 14,40 Ft-tól 29,- Ft-ig. ________________________(5698) A z ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vál­lalat kaposvári, siófoki, mar­cali és más munkahe­lyeire a megyében. Je­lentkezés az illetékes já­rási székhelyeken, a ta­nácsoknál; a vállalat központjában, Kapos­vár, Május 1. utca 57. szám; a siófoki fő-épí­tésvezetőségen, Siófok, Fő utca 200. és az épít­kezéseken. (14049)

Next

/
Thumbnails
Contents