Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-01 / 179. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ara* 50 FILLÉR Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LÁPJA XXI. ÉVFOLYAM 179. SZÁM SZOMBAT, 1964. AUGUSZIUS I. A népi-nemzeti egység útján (3. o.) Rádió-, televízió- és URH-mGsor (5. o.) EGY HÓNAPPAL A TANÉVKEZDÉS ELŐTT (S. o.) Mai számunk tartalmából: /#*•% Kombájnokat irányítottak át a nagyatádi járásba Szakadnak az ékszíjak - lozavona a lenszárítás körül - Az őszi munkák nyitánya Járási vezetők tájértekezlete Barcson és Fonyódon \' V; intést'' Fogynak a gabonakeresztek, szaporodnak a szalmakazlak a mezőkön mindenfelé. A gabonatáblákat ekék, tárcsák hasogatják, mind több faluban búgnak föl a cséplőgépek, hogy biztonságos helyre juttassák a kenyérnek valót. Nagy munkák közben, bokros feladatok előtt tanácskoztak tegnap két tájértekezleten a járási vezetők. Barcson a barcsi, a csurgói, a nagyatádi és a kaposvári, Fonyódon pedig a fonyódi, a marcali, a tabi és a siófoki járások pártbizottságainak első titkárai és járási tanácselnökei számoltak be arról, hogyan halad járásukban az aratás, a cséplés, a tarlóhántás és a gabonafelvásárlás. Mindkét tájértekezleten részt vett Szigeti István elvtárs, a megyei pártbizottság titkára, Sási János elvtárs, a megyei tanács vb-elnökhe- lyettese, Deák János elvtárs, a Gépállomások Megyei Igazgatóságának vezetője és Ferenczi Vendel elvtárs, a megyei pártbizottság főelőadója. A járási vezetők beszámolói is alátámasztották azt a megállapítást, hogy a mező munkásai, a termelőszövetkezetek, gépállomások és tanácsok vezetői szorgalomból, szervezésből, gondosságból akárcsak tavaly ősszel, általában az idei nyáron is jól vizsgáztak. Á kombájnok átlagos teljesítménye meghaladja a háromszáz holdat. Az előző évinél nagyobb területről kellett aratni, s már csak az összterület három százalékán áll lábon a gabona. Lábon álló búza még néhány tsz-ben van. Lassabban halad a rozs betakarítása. A kombájnok nehezen haladnak a gyommal felnőtt rozsban, súlyosbítja még a helyzetet, hogy a gépeknél gyakori az ékszíj szakadás. Tűrhetetlen, hogy a csurgói járásban csütörtökön tizennégy kombájn állt le, mivel az újonnan beszerzett ékszíjak egy óra alatt elszakadoztak. (Csak zárójelben jegyezzük meg, hogy a megye gépállomásai tízszer akkora összeget költöttek ékszíj vásárlására, mint amennyit terveztek.) A megye vezetői még tegnap intézkedtek, hogy az eddigi tízhez máshonnan további tíz kombájnt irányítsanak át a nagyatádi járásba a rozs betakarításának meggyorsítására. Ebben a járásban ugyanis a legszembeötlőbb az elmaradás, több aratatlan gabona van itt, mint a többi járásban együttvéve. A cséplést tegnapig csak ■hat községben kezdték el, a [silózással még sehol sem tartanak, rosszul halad a felvásárlás is. örvendetes, hogy az elmúlt évek rossz tapasztalataival ellentétben a csurgói, a barcsi járásban az idén a kombájnok után azonnal letakarítják és kazalba rakják a szalmát. A tabi, a nagyatádi járásban azonban vontatottan halad ez a munka. A tarlóhántás sem halad a kívánt ütemben. Elmaradás van a másodvetésben is. A csépléssel, betakarítással folyamatosan halad a gabona- felvásárlás, a járások öntevékenyen megoldják raktározási problémáikat. Általános viszont a panasz, hogy rosszak a cséplőgépek. A silózáshoz általában a jövő héten fognak hozzá a tsz-ek. Néhány probléma is elhangzott a két tanácskozáson. A csurgói járás vezetői a len elszállítása körüli huzavonát tették szóvá. Mintegy ötszáz vagonnyi len vár szállítóeszközre, ám van olyan nap, amikor az ígért vagonoknak csak egytizedét biztosítja a MÁV, s ha van vagon, nincs ponyva, ha meg ponyva van, nincs vagon. összehangoltabb szervezést kérnek a gyártól és a MÁV-tól. A kaposvári járás vezetői a katasztrofális egérinvázió miatt azt kérték, hogy a cukorrépát az elsők között vegye át a gyár a veszélyeztetett terüleVARRÁS HELYETT HEGESZTÉS Üj technológiai eljárást vezettek be a Csurgói Napsugár Ktsz- ben a külföldi igények kielégítése céljából. A PNR-anyagokat nem géppel varrják, hanem hegesztéssel illesztik össze. így tartósabb, muta- tósabb a motoros gallér. Képünkön: Szőke Istvánná a prototípusokon dolgozik. tekről, és a cséplés meggyorsításához is segítséget kértek, nehogy tetemes kárt okozzanak az egerek. Felülbírálásra szorul — hangsúlyozták — az Állami Biztosító egyik-másik intézkedése is. A jég mindig viharral jár együtt, a viharkárokat viszont nem térítik meg a termelőszövetkezeteknek. Megoldást kellene találni erre a kérdésre — javasolták. A nagyatádiak nehezeményezték, hogy gyenge tsz-eiktől nem vették át a korai burgonyát. A tabiak a rossz gépjavítás ellen emeltek kifogást, ugyanis a kombájnok zömére panasz érkezett hozzájuk a termelőszövetkezetekből. Deák János elvtárs ezzel kapcsolatban kör zölte, hogy az ügyet megvizsgálják, és fegyelmileg felelősségre vonják azokat a gépállomási vezetőket, akik a gépek kijavításáról nem gondoskodtak, és a prémiumot is elvonják tőlük. Elmondotta továbbá, hogy az aprómagok csép- lésére mintegy 80—100 kombájnt bocsátanak a termelő- szövetkezetek rendelkezésére. Jelentős helyet foglaltak el a tájértekezleteken az őszi munkákra való felkészülés tennivalói. Sási János elvtárs tájékoztatást adQtt a jövő évi termelési és felvásárlási tervekről. Elmondotta, hogy a megye kenyérgabona vetéselőirányzata megegyezik a tavalyi felemelt tervvel. Sok szó esett az őszi gabonavetésre vaíó felkészülésről. A legfontosabb követelmény •— hangúlyozták — az optimális időben és a jó minőségben végzett munka. Ne kapkodjuk el a talajmunkát, lehetőleg ne vessünk egy szántásba, de várakozási hangulatnak se engedjünk teret. Nem biztos, hogy olyan jó ősz lesz az idén is, mint tavaly volt. A műtrágyáról már most gondoskodjanak a termelőszövetkezetek, és végeztessenek vetőmagcsí- 'ráztatási próbát. Tömörített talajba, az előírt mélységbe tegyék a magot, mert ez a jó termés alapvető feltétele. Szigeti elvtárs hangsúlyozta: Ma július 31-e van, és már az, őszi szántás, vetés feladatairól tanácskozunk. A megyei végrehajtó bizottság elfogadta az őszi munkák intézkedési tervét, a járások augusztus 17-ig készítik el ugyanezt, és utána tájértekezleteken tárgyalják meg a községek vezetőivel, a tsz-tagsággal. A fő figyelmet a tsz-ek intézkedési tervének elkészítésére, és a közvetlen gyakorlati munka segítésére kell fordítani — mondotta. — A legfontosabb most a cséplés. a tarlóhántás, a silózás elvégzése, s már most ki kell je- ’ ■ lí a vetésre kerülő táblákat. A mi tsz-vezetőink — mondotta — felnőttek ahhoz, hogy öntevékenyen, jól irányítsanak, s velük együttműködve, rájuk támaszkodva képesek vagyunk a legbonyolultabb feladatok elvégzésére is. A tsz-vezetőktől azt kérjük még — mondotta Szigeti elvtárs —, hogy helyesen állapodjanak meg a tagokkal a munkadíjazásban, a premizálásban, s ebben is legyenek következetesek, ne változtassák meg az elhatározást, mert szavuknak csak így lesz hitele. Az egész tanácskozás legfontosabb tanulsága: kapkodás, idegeskedés nélkül, de szervezetten és szorgalommal készüljünk fel jó előre, mert ez a jó munka feltétele és egyben garanciája is. Tarfa József gabonabetakarítási verseny eredményei A Földművelésügyi Minisztérium Gépállomási Igazgatóságán értékelték a gabonabetakarítási verseny eddigi eredményeit és megállapították, hogy július 29-ig a gépállomási kombájnosok közül tízen haladták túl a 100 va- gonos teljesítést. A rangsorban jelenleg Gácsér Ferenc, a Mezőkovácsiházi Gépállomás kombájnosa vezet, aki 115 vagon gabonát adott át eddig az SZK—í-es gépe alól a szállító brigádoknak. A második helyen egyformán 114 vagonos teljesítéssel: Fábián József, a Polgárdi és Vas L. Imre, a Törökszentmiklósi Gépállomás dolgozója áll. A harmadik helyezett Barta János ugyancsak a Törökszentmiklósi Gépállomás kc.májnosa 111,7 vagonnal. Boros István (Szolnoki Gépállomás) 110, Bottá Pál (Békéscsabai Gépállomás) 110, Kerékgyártó Károly (Szarvasi Gépállomás), Tari György (Derecskéi Gépállomás), Ungi József (Makói Gépállomás) egyaránt 105—105, és Frank Mihály (Polgárdi Gépállomás) 101 vagon gabonát csépelt ki gépével a termelőszövetkezetek gabonatábláin. (MTI) Új szovjet rakétakísérletek CSATORNÁZÁS Moszkva (TASZSZ) Az űrkutatási programnak megfelelően a ' Szovjetunió kozmikus objektumok hordozórakétáinak új változatait fogja kipróbálni. A rakéták az Egyenlítő csendes-óceáni körzetében az alábbi földrajzi pontoktól számított 65 tengeri mérföldnyi sugarú körben csapódnak majd be: 1. Az északi szélesség 0 fok 37 perc — nyugati hosszúság 165 fok 40 perc. 2. Északi szélesség 7 fok 15 perc — nyugati hosszúság 172 fok 35 perc. Az előbbi területet augusztus 4.—november 1. között, a második területet október 1— december 30. között használják fel rakétakísérletekre. A rakéták becsapódási övezetében a szovjet flottának a szükséges műszerekkel felszerelt speciális hajói hajtanak végre méréseket. A hajózás és a légiforgalom biztosítása érdekében a Szovjetunió kormánya felkérte azoknak az országoknak kormányait amelyek csendesóceáni tengeri és légiutakat vesznek igénybe, adjanak utasítást a megfelelő szerveknek, hogy hajók és repülőgépek az említett időszakban naponta déli 12 órától éjfélig ne vegyék igénybe az említett körzeteket. A román kormányküldöttség F ranciaországban Párizs (MTI). Pompidou francia miniszterelnök egyhetes csendesóceáni útjáról visszatérve, pénteken ebédet adott Maurer román miniszterelnök és a román kormányküldöttség tisz. teleiére. A délutáni órákban megbeszélésre került sor Pompidou és Maurer között, s ezzel a román kormányküldöttség franciaországi látogatásának hivatalos része befejeződött. A francia külügyminisztériumban pénteken tudományos-műszaki együttműködési szerződést írtak alá a Román Népköztársaság és a Francia Köztársaság között. Az egyez- 'ményt Manescu román és Couve de Murville francia külügyminiszter írta alá. A román kormányküldöttség látogatásáról pénteken este közös francia—román közleményt adtak ki Párizsban. A közlemény bejelenti, hogy tárgyalásokat kezdenek a jelenleginél hosszabb lejáratú francia—román kereskedelmi egyezmény megkötésére. Megegyezés született arról is, hogy az ősszel tárgyalni fognak francia—román kulturális egyezmény, valamint konzuli egyezmény megkötéséről. A Rasier 7. elérte a Holdat Izmos férfiak küzdenek a talajvízzel, az iszapos. földdel Marcali határában. A vasútállomás mögötti területen csatornahálózatot építenek. Pasadena (AP, AFP). A Ranger—7. amerikai űrhajó pénteken — magyar idő szerint 14 óra 25 perckor — becsapódott a Hold f ' 'nére, . a »Felhők tengere« ne. - Hold- í síkságra, miután előzőleg hat televíziós kamerája segítségével lefényképezte Földünk úti. társának felszínét, A Ranger—7. televíziós berendezését magyar idő szerint 14 óra 7 perckor kapcsolták Ma megkezdődik az augusztusi csillaghullás Földünk ma érkezik el Nap körüli pályájának ahhoz a pontjához, ahol összetalálkozik a Perseidák nevű hatalmas meteorraj útvonalával — mondotta dr. Kulin György, az Uránia Csillagvizsgáló "atója. Ezzel megkezdő- c a nyári éjszakák nagy színjátéka, az augusztusi r aghullás. Szombattól fogva teljesen ürül vesznek bennünket a meteorok. Amelyik an-vlra közel suhan el melle' t, hogy a Föld légkörébe i a- lemerül, az fölizzik ér ?. Ezeket látjuk hullócsi -goknak. A Perseidák serege általában apró kis meteorocskákból áll. A felizzás közben szabad szemmel is láthatók átmérője általában 1 és 10 milliméter, súlya pedig 2 milligramm és 2 gramm között váltakozik. Az egész óriási tömegben csak elvétve akadhat ennél nagyobb és súlyosabb. Ha ugyanis egy ilyen nagyobb meteor izzik föl a légkörben, az már nem kis hullócsillagnak, hanem tűzgömbnek látszik, tűzgömböt viszont a Perseidák között eddig nemigen észleltek. Pedig a csillaghullás csúcspontján, augusztus 12-én egyetlen megfigyelőhelyről óránként általában 50 felvillanást is lehet látni. Ezeknek az apróságoknak azonban megszámlálhatatlan milliárdjai rohannak most körülöttünk. Hiszen a Földnek csaknem 52 millió kilométeres utat kell bejárnia ahhoz, hogy nem egészen három hét eltelte után a meteoráramot elhagyva folytathassa tovább száguldását a térben. be. Amikor az űrhajó a Holdtól 1760 kilométerre volt, először két nagy látószögű optikával készítettek fölvételeket, majd amikor a Ranger— 7. közelebb ért, a kisebb látószögű kamerákat is működésbe hozták. A pasadenai űrkísérleti központban az újságírókkal közölték, hogy az első jelek szerint a Ranger—7. jó minőségű képeket készített a Holdról. Az űrhajóról sugárzott kitűnő minőségű rádiójeleket különleges. magnetofonszalagra rög-1 ették, és ennek alapján mintegy 30 méter hosszú 35 milliméteres film készül a Hold-felszín képeivel. A filmet k- % ibb előhívják, és az első képeket szombaton, magyar idő szerint hajnali 5 órától hozzák nyilvánosságra. Ha minden megfelel az eredeti terveknek, az utolsó, 600 méter távolságról készített fölvételeken gépkocsi nagyságú tárgyakat még meg lehet különböztetni egymástól. A Holdról készült fölvételek mintegy kétszázmillió dollárba kerültek: ennyit emésztett föl eddig a Rrnger-program. A pénteken becsapódott amerikai űrhajó hat elődje különböző okokból nem tudta teljesíteni feladatát. A Holdról, mint ismeretes, az első űrfelvételt a Lunvik— 3. szovjet űrhajó készítette, amely a Holdnak a Földről nem látható »túlsó oldalát« fényképezte le 1959 októberében. (MTI)
