Somogyi Néplap, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)

1964-07-12 / 162. szám

Mi ■O VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ÁRAi 80 FILLÉR r AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA E$ A MEGYEI TANÁCS,LAPJA XXI. évfolyam 162. szám. 1964. július 12., vasárnap jHa vannak is még nehézségek... \ JAVULT A MEGYESZÉKHELY ÉLELMISZERELLÁTÁSA Ülést tartott Kaposvár Város Tanácsa (Tudósítónktól.) Tegnap délelőtt székházának nagytermében ülést tartott Ka­posvár Város Tanácsa. A megjelenteket dr. Szilágyi Lajos, a városi tanács vb-elnö- ke üdvözölte, majd a napirend első pontjaként a múlt eszten­dő művelődési munkájának eredményeiről és az 1964—65. év művelődési terveiről szóló előterjesztést vitatták meg a tanács tagjai. Az értékelő visz- szapillantás megállapítása sze­rint a város kulturális fejlődé­se a tények sokaságával bizo­nyítható, s ennek eredménye­ként a szocialista művelődés a tömegszervezetek, üzemek, vállalatok életében is mindin­kább közüggyé válik. A ta­nács a felnőttoktatás, az isme­retterjesztés, a könyvtári munka, a műkedvelő művésze­ti tevékenység és az ünnepsé­gek, rendezvények előkészíté­sében részletes feladatokat ál­lított az érdekelt szervek elé. A továbbiakban a város élel­mezésügyi helyzetéről tanács­koztak az ülés részvevői. Az előterjesztett jelentés megálla­pította, hogy a Város élelmi­szerellátásában az utóbbi hó­napokban számottevő zavar nem fordult elő. A város 108 élelmiszerboltja folyamatosan biztosította — és biztosítja — a legfontosabb élelmiszereket, s noha az üzlethálózat nagy hányada korszerűtlen, az élel­miszerkereskedelem dolgozói munkájukkal igyekeznek csök­kenteni az objektív nehézsé­gek — szűk eladótér, raktár­hiány, egészségügyi föltételek hiánya stb. — kedvezőtlen ha­tását. A hosszúra nyúlt tél ellené­re folyamatos és kielégítő volt az ellátás zöldségfélékből, tej­ből, tejtermékekből, az alap­vető élelmiszerekből — a hús kivételével. A sertéshússal va­ló folyamatos ellátottság hiá­nyát enyhítette a forgalomba hozott élő és fagyasztott ba­romfi mennyiségének növeke­dése. Megnyugvással vette tu­domásul a tanácsülés, hogy a város húsellátása ezekben a hetekben zavartalannak mond­ható. Foglalkozott a jelentés a kenyér- és péksütemény-forga­lommal, és megállapította, hogy bár mennyiségi tekintet­ben ezekből az élelmiszerek­ből ellátási zavar nem volt, o fehér kenyér és a péksütemé­nyek minősége joggal váltja ki a lakosság elégedetlenségét. A vendéglátóipar 76 egysé­get üzemeltet Kaposváron, de ezek közül — a jelentés meg­állapítása szerint — csupán a Béke Étterem, a Belvárosi Ét­terem és Eszpresszó, a Három Huszár Italbolt, a Szabadság parki kisvendéglő és a Do­rottya Falatozó felel meg az igényeknek. Különösen sok az egészségügyi hiányosság a So­mogy megyei Vendéglátó Vál­lalat fagylaltüzeménél. A város élelmezési helyze­tében továbbra is megoldatlan probléma a külső területek la­kóinak ellátása. Némi javulás remélhető attól az intézkedés­től, mely szerint a vásárcsar­nok megnyitása után.a jelenle­gi piacon felszabaduló bódé­kat — átmeneti megoldásként — zöldség- és gyümölcsárusí­tás céljaira a város külső öve­zeteiben helyezik el. Javítani fog az élelmiszerellátás hely­zetén az is, hogy még ez évben fűszerbolt nyílik a Rákóczi té­ren, tejboltot létesítenek a Berzsenyi utcában, s megfelelő helyet kap a Budai Nagy An­tal utcai tejivó is. A napirend vitájában a ta­nácstagok szóvá tették az élel­miszerüzletek munkájában vagy egyes bolti dolgozók ma­gatartásában jelentkező ki­sebb hiányosságokat, és sürget­ték a megépült új piac célsze­rű kihasználásának biztosítá­sát. Az ülés további részében a végrehajtó bizottság előterjesz­tésére hét személynek «-Társa­dalmi munkáért« kitüntető jel­vényt adományozott a tanács a múlt évben végzett önzetlen és a közösséget szolgáló tevé­kenységéért Utolsó napirendi pontként a város 1964. évi módosított vá­rosfejlesztési tervét vitatta meg és fogadta el a tanács, majd befejezésül a föltett in- terpellációs kérdésekre adtak választ az illetékes osztályok vezetői. így aratnak Somogyzsitfán — A somogyzsitfaiak nem boldogulnak a maguk erejéből az aratással — hallom Petre- kanics Andornak, a Marcali Járási Pártbizottság első tit­kárának szavait. Miért nem tudnak megbirkózni felada­tukkal a Hunyadi Tsz tagjai, milyen akadályba botlottak? Erre kerestünk választ a szö­vetkezetben Takács Jenövei, a Gépállomások Megyei Igazga­tóságának főagronómusával és )Molnár Imrével, a járási ta­nács mezőgazdasági osztályve­zetőjével. A ráérős hangulat következménye A hét elején még a szénát hordták a zsitfaiak. Kézika­szával semmit sem arattak. — Miért vártak ilyen so­káig? A kérdésre Pál Gyula tsz- elnök válaszol: — Azért kezdtük későn, mert nemrég döntötte el a tagság, hpgy hogyan díjazzuk a kézi aratást. A határozatot a júniusi köz­gyűlésen hozták, és ottjár- tunkkor már a júliusból is el­telt egy hét, de kézikaszával még egy ölet sem vágtak le a gabonából. Talán annyira elégedettek lehetnek a gépek munkájával, hogy nyugodt lelkiismeretiül rájuk hágvhat- ják a gabona betakarítását? Dehogy! Éppen az elnök. • Récsey Lajos agronómus és Kustos János főkönyvelő mondja, hogy többet vár a Marcali Gépállomástól. — öt nappal később kezd­hettük meg az aratást, mert a gépek ugyan idejében itt vol­tak, csakhogy javítani kellett őket. Baj volt a rendrevágóval, a kombájnokkal. A legnagyobb baj azonban az volt, hogy ami­kor a hibákat észrevették, ak­kor sem kezdték el a kézi ara­tást. Pedig erre annál inkább szükség lett volna; mivel a vi­zes talaj is nehezítette a kom­bájnolást. Most már aratnának kézzel is, miután föleszméltek, hogy ha tovább késlekednek, a gabona nem várja meg őket, hanem a földre hullik ... És ekkor jelentkezett a má­sik probléma. Kevés a kézi erő Annak idején 24 kaszaerőt terveztek. A kombájnok a hét elején álltak be a búzába, de sok — 530 hold — kenyérgabo­nája van a szövetkezetnek. 200 holdon nem arathat gép, ezt tehát kézzel kell levágniuk, méghozzá a korán érő fajtákat késedelem nélkül. — Számítunk a KISZ-esek, az állattenyésztők meg a sza­badságra hazaérkező munká­sok segítségére — mondja az elnök. — Ha katonák jönné­nek, azokat is szívesen fogad­nánk ... Somogyzsitfán tehát szükség van most minden aratni bíró emberre. De úgy látszik, a Hu­nyadi Tsz tagjai ezt nem értik meg, ugyanis alig akad jelent­kező közülük. 120 kiló ter­ményt kapnának holdanként, mégsem törekednek arra, hogy minél nagyobb területet vállal­janak. Mi lesz, ha ismét elrom­lik az idő vagy a gép? Akkor még több munka vár a kézi­kaszákra. Nagyszakácsi és Somogyzsjt- fa csaknem szomszédos egy­mással. Mégis igen nágy kü­lönbséget látni köztük, ha az igyekezetei nézzük. Nagysza­kácsiban két éve 29 forint ju­tott egy-egy munkaegységre, tavaly már 32. Somogyzsitfán 1962-ben 36 forintos részese­déssel zárták az évet, a múlt évben viszont csak 27 forint­tal. Az egyik tsz-ben emelke­dés, a másikban hanyatlás ta­pasztalható. Nem gondolják a zsitfaiak, hogy az idei aratás­tól is függ: előrelépnek-e vagy hátra? Kemesz Ferenc ! Felbocsátották az Elektron—3. és az Elektron-4. űrállomásokat Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunióban szomba­ton kozmikus rendszert bo­csátottak fel, amely két tudo­mányos állomásból, az Elek­tron—3. és az Elektron—4. mesterséges holdból áll. A műholdakat egyetlen hatal­mas hordozó rakétával két egymástól lényegesen külön­böző pályára juttatták. A kísérlet célja: folytatni a Föld sugárzási övezeteinek komplex-kutatását, a kozmi­kus térségből érkező különbö­ző kisugárzások tanulmányo­zását, valamint a Föld mágne­ses mezőinek és az atmoszfé­ra felső rétegeit jellemző fizi­kai körülményeknek a vizsgá­latát. A hordozó rakéta utolsó fo­kozatáról még a pálya aktív szakaszán, tehát működő haj­tómű mellett választották le az Elektron—3. űrállomást. Az utolsó fokozat ezután folytatta útját, és megfelelő sebességre felgyorsulva pá­lyájára juttatta az Elektron— 4. mesterséges holdat. (MTI) Mai számunk tartalmából: KÜZDELEM A DRÁVÁN (3. o.) Törvénysértés vagy lakásátjátszás? (4. o.) FIATALOK ÜZEME (5. o.) Kulturális melléklet (7—8. o.) Gyermekeknek (9. o.) DUnflÚlUQROS (10. o.) MEGLEPETÉS (12. O.) Betétlappal Lengyelországba Magyar—lengyel megállapodás az utasforgalom könnyítéséről A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság ille­tékes szervei megállapodást ír­tak alá a? utasforgalom továb­bi könnyítéséről. Az egyez­mény értelmében 1964 július 20-tól a két ország állampolgá­rai magánutazások (rokoni és baráti látogatás, turistaút) ese­tében meghívólevél nélkül, a személyi igazolvány mellé ki­állított betétlappal legfeljebb 30 napi tartózkodásra utazhat­nak a szerződő felek országai­ba. Magyar állampolgárok a Lengyel Népköztársaságba történő magánutazásaikhoz a betétlap iránti kérelmüket — július 20-tól — vidéken a já­rási és városi, Budapesten a kerületi rendőrkapitányságo­kon nyújthatják be. (MTI) Ellenforradalmárokat végeztek ki Algériában Algír (ADN). Tegnap Algériában kivégeztek öt golyó általi halálra ítélt ellen- .forradalmárt. Az algériai állam megalakulása óta első ízben tör­tént meg, hogy halálos ítéleteket végrehajtottak, miután az algériai parlament állást foglalt a halál­büntetés érvényesítése mellett. Az öt kivégzett közül az egyik meg­gyilkolt egy FLN-vezetőt, a másik négy szintén gyilkosságokat kö­vetett el, és terrorcselekmények­kel próbálta megfélemlíteni a bé­kés lakosságot. (MTI) Felháborító kínai és japán manőver Moszkva (TASZSZ). A Pravda »A szakadárok manőverei« címmel közli kairói tudósítójának cikkét, amely az A1 Hakaik című kairói hetilap alapján foglal­kozik a szakadárok mester­kedéseivel az atom- és hidro­génfegyver ellen vívott harc kérdéseivel foglalkozó tokiói és hirosimai értekezlettel összefüggésben. A két érte­kezlet célja — mint szervezői mondják — elítélni az atom­fegyver-kísérleteket és véget vetni az atomfegyverkezési versenynek. Az afroázsiai szo­lidaritási tanács állandó tit­kárságának ülésén ezért az Egyesült Arab Köztársaság, a Szovjetunió, Algéria, Irak, Guinea, Dél-Afrika, Tanga­nyika, Indonézia és Dél-Viet- nam képviselői kijelentették, hogy elfogadják a meghívást mindkét értekezletre. Kína és Japán képviselői azonban váratlanul támadták a hirosimai értekezleten való részvételt Azt állították, hogy ezt az értekezletet «-a japán reakciós erők szervezik a nemzetközi imperializmus­sal kötött megállapodás alap­ján«. Ennek a magatartásnak a háttere — állapítja meg a cikk írója — akkor vált vilá­gossá, amikor az állandó tit­kárságban Katadzava és fele­sége (Japán képviselői) »meg­fenyegették« a Szovjetunió képviselőjét, hogy az atom- és hidrogénfegyver betiltá­sáért küzdő japán országos tanács visszavonja a Szovjet­unió meghívását a tokiói ér­tekezletre, ha a szovjet béke­harcosok támogatják a hiro­simai konferenciát. Egyesek láthatólag egyrészt távol akarják tartani a Szov­jetunió képviselőit a tokiói értekezlettől, másrészt meg akarják torpedózni a hirosi­mai értekezletet — hangsú­lyozza a Pravda cikke. (MTI) Megyénk egyik legjobban működő földmflvesszövetkezeti TÜZÉP-telepe Böhönyén található. Sok száz mázsa szenet és fát tárolnak itt, és a tüzelőt szállító teherautók meg szekerek szinte egymást érik. A prizmák gyorsan elfogynak, mindenki igyek­szik idejében beszerezni a fűtőanyagot. HAZÁNK HÍREI VASUTASNAPI KITÜNTETÉSEK Tegnap az Országházban ki­tüntetéseket nyújtottak át a 14. vasutasnap alkalmából. A Munka Érdemrend aranyfoko­zatát hárman, az ezüstfokoza­tot 28-an, a bronzfokozatot pe­dig 52-en kapták meg. Dr. Csanádi György 148 vasutas­nak a Kiváló vasutas kitünte­tést adta át. A GYILKOS GALÓCA HALÁLOS ÁLDOZATA Az oroszlányi gombamérge­zés halálos áldozatot követelt. A Korányi-kórházban meg­halt Horváth Károly 31 éves köszörűs. A gyilkos galóca há­rom gyermekáldozata ugyan­csak súlyos állapotban van. AUGUSZTUS 10: „BOROLIMPIA” BUDAPESTEN Ezernégyszáz »részvevőre« számítanak az augusztus 10-én kezdődő budapesti »borolim­pián«. Hazánkat a legkiválóbb rizling, ezerjó, szürkebarát és aszú fajták képviselik: mint­egy 250 hazai borféleség vesz részt a versenyben. HAZATÉRT EGY CORVINA Corvin Mátyás legendás 1 '>nyvtárának újabb darabja került vissza Magyarországra. \ Kultúra Külkereskedelmi Vállalat egy londoni aukción megvásárolta a budai műhely­ben készült »A szüzek erköl­cséről« című fekete bőrbe kö­tött Corvinát, amelv Cyprian karthagói püspök több művét tartalmazza. JAVUL A KISMOTOR- ALK ATRÉSZELLAT A S Négymillió forint értékű al­katrész érkezett, az elmúlt na­pokban a Simson modorokhoz Kereskedelmi szerveink a rö­videsen hazánkba cr* ező len­gyel Komén m,T»>d«*khez két és félmillió fn*\nt értékű pót- alkatrészt is lekötöttek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents