Somogyi Néplap, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-09 / 159. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1964. július 9. Irányt mutató sporköri közgyűlés volt Fiadon (Tudósítónktól.) Korábban már megpróbálkoztak sportéletet teremteni Fiadon azok, akik tudják, hogy milyen fontos emberformáló ereje van a testkultúrának. Ezek a próbálkozások kisebb- nagyobb siker után mind-mind kátyúba jutottak. Legutóbb több mint másfél esztendőn át jóformán semmi som történt a faluban a sport terén. Már- már győzedelmeskedett az a nézet, hogy egy olyan kis községben, mint Fiad, ahol mindössze háromszáz a lakosok száma, nem is lehet sportköri életet élni, sportot teremteni. Molnár Ferenc, a községi tanács vb-elnöke azonban néhá- nyadmagával hadat üzent ennek a nézetnek. A télen, amikor egyre-másra érkeztek a hírek, hogy itt is, ott is sparta- kiádokat rendeznek a tabi járás falvaiban, a tanácselnök maga köré gyűjtött néhány lelkes sportbarátot. Ezekkel együtt hozzálátott a sportkör alakuló közgyűlésének megszervezéséhez. A kezdeményezés sikerrel járt. Az a negyven fő, aki mind-mind amellett kardoskodott, hogy igenis lehet sportolni Fiadon, elindította útjára újból a sportot. A lendület A Barcsi Járási Testnevelési és Sportszövetség nem keveset tett a múltban azért, hogy Barcson olyann uszoda teremtődjék, amely versenyek lebonyolítására is alkalmas. Az első fáradozásokat siker koronázta. Barcson már van uszoda. A következő lépcsőfokként be is népesült sportolókkal ez a szép új létesítmény. A járási sportszövetség kiirta a Dráva Kupát. Erre a szépnek Ígérkező versenyre meghívta a kaposvári, a szigetvári, a Zala és Veszprém megyei sportkörök üszőit. A barcsiak meghívását azonban csak a kaposváriak fogadták el. Zalát és Veszpréraet távol tartotta az, hogy nem ismerik még Barcsot. A szigetváriakat elriasztotta a kedvezőtlen időjárás. A dombóváriak késlekedtek, s mikor indulni akartak, kiderült, hogy nem rendezték a határsávkérelmeket. Végül is csak a kaposvári úszók érkeztek meg Barcsra. Ök és a hazai úszópalánták alkották a Dráva Kupa első most nem tört meg, sőt egyre inkább fokozódik. Erről tanúskodott a fiadiak legutóbbi sportköri közgyűlése, amelyen Récsei József sportköri elnök eredményekben gazdag fél évről adhatott számot. Még a tél vége felé a fiadi sportolók elindultak a téli spartakiádokon. A labdarúgók újjászervezett csapata benevezett a járási bajnokságba, s a kilenc csapat versenyében most, a »félidőben-« a negyedik helyen áll a kis fiadi együttes. A spartakiád községi döntőjén ötven fiatal versenyzett az elsőségért, s azért, hogy jogot szerezzen a járási döntőn való indulásra. Ezzel bebizonyosodott az is, hogy van fiatal a faluban. Az úgyszintén, hogy a fiatalok szeretik a sportot, csak lehetőséget kell nekik teremteni a sportolásra. A mostani közgyűlésen még többen voltak, mint annak idején az alakuláskor. Az ötven sportköri tagból nem hiányzott egy sem. Az elnöki beszámolót követő vitában igen sokan mondták el véleményüket. Egyöntetű volt a megállapítás, hogy helyes úton halad a sportkör, s hogy a következő feladat újabb tagok szervezése lesz. Határozatban ízben megrendezett versenyének mezőnyét. így is szép számú volt az indulógárda. No és a nézősereg is. 450 fizető néző volt kíváncsi a barcsi uszoda sportversenyeire. Tehát többen voltak, mint egynémely labdarúgó-mérkőzésen. A közönségsiker tehát megvolt. A sportsikert illetően álljon itt a verseny néhány jobb eredménye: 100 m gyors: 1. Czich (K. Kinizsi) 1:08.6, 2. Gundi (K. Kinizsi) 1:09.2, 3. Bokor (K. H. Vasutas) 1:11.2. 100 m női gyors: 1. Papp A. (K. Kinizsi) 1:26.2, 2. Varga (K. H. Vasutas) 1:29.2, 3. Jezerniczki (K. Kinizsi) 1:34.4. 200 m férfi mell: 1. Piros (K. H. Vasutas) 3:25.4, 2. Vecsei (K. H. Vasutas) 3:25.6. 200 m női mellúszás: 1. Szabados (K. H. Vasutas) 3:38, 2. Jezerniczki (K. Kinizsi) 3:45.8, 3. Pálfl (K. H. Vasutas) 3:51.7. 200 m férfi hát: 1. Decsi (K. Kinizsi) 3:00.6, 2. Gundi (K. Kinizsi) 3:05.2. mondták ki a fiadi sportbarátok, hogy az év végéig legalább száz főre akarják emelni a sportköri tagok számát. A jelekből ítélve ez nemcsak elhatározás marad csupán. Sok minden történt fél év alatt ennek a kis községnek a sportéletében. A legdöntőbb, hogy nem formális a sportkör és a helybeli termelőszövetkezet kapcsolata. A tsz legutóbb például 7500 forint értékű sportfelszerelést vásárolt. A közgyűlésen felszólaló sportolók azt mondották: köszönetük az lesz, hogy további jó eredményekkel öregbítik a fiadi sport jó hírnevét. Sajnálattal vették tudomásul az egybegyűltek, hogy Récsei József, más irányú elfoglaltsága miatt leköszönt a sportköri elnöki tisztről. A jelenlevők egyhangúlag Somodo- n Istvánt, a termelőszövetkezet elnökét kérték föl erre a tisztre. Somodori sporttárs — mint mondotta — nem díszelnökként kíván működni, hanem tovább folytatja azt _a munkát, amelyet elkezdtek, s amelyet a közgyűlés mint irányt mutatót jóváhagyott. A jelekből ítélve erőteljes fejlődést várhatunk még ebben az évben a fiadi sportkörtől. 100 m női hát: 1. Jezerniczki (K. Kinizsi) 1:40, 2. Varga (K. H. Vasutas) 1:44.2, 3. Szabados (K. H. Vasutas) 1:51.0. 100 m férfi pillangó: 1. Horváth (K. Kinizsi) 1:22.2, 2. Gundi (K. Kinizsi) 1:25, 3. Ungár (K. H. Vasutas) 1:26. 100 m női pillangó: 1. Szabados (K. H. Vasutas) 1:40.6. 2. Zapf (K. H. Vasutas) 1:53.2, 3. Papp (K. Kinizsi) 1:54.4. A gyermek és serdülő számok győztesei: 33y3 gy. fiú mell: Takács (K. Kinizsi) 32.1. 66% serd. fiú hát: Hor- nyák (K. Kinizsi) 54. 66% serd. fiú pillangó: Hornyák (K. Kinizsi) 55. 100 m serd. leány mellúszás: Varga (K. H. Vasutas) 1.45. 66% újonc fiú gyors: Hiczó (K. Kinizsi) 55. 66% serd. leány gyors: Varga (K. H. Vasutas) 53. 331/3 gyermek fiú gyors: Bárdos (K. H. Vasutas) 27. A Dráva Kupa 1964. évi védője a Kaposvári Kinizsi Sportkör lett 292 ponttal, 2. a K. H. Vasutas 241 ponttal. Csak fél órára futotta a Kinizsi erejéből Pécsi Dózsa — K. Kinizsi 3:1 (2:1) Kaposvár, 3000 néző. V: Bartha. Pécsi Dózsa: Zengői — Hernádi, Udvarácz, Csupák — Palkovics, Halasi — Freppán, Dunai I., Vin- cze, Vajda, Török. Edző: Orczifal- vi István. K. Kinizsi: Kovács — Balogh, Szigeti, Simon — Bíró, Szadi-Horváth — Jutási, Szabó, Herbei, Göncz, Laczkovics. Edző: Váradi Lajos. Elénk érdeklődéssel várták Kaposváron a most már NB-s csapatok Magyar Népköztársaság Kupa mérkőzését. Mind a pécsi, mind pedig a kaposvári csapat több tartalékkal állt fel. Meglepetésre a kaposváriak vették kezükbe az irányítást, s a tartós hazai fölény a 20. percben góllá is érett. Göncz nagyszerű lövése nyomán a labda a pécsi hálóba vágódott, 0:1. Még tíz percre futotta a Kinizsi erejéből, aztán fokozatosan a pécsi csapat került fölénybe, s a 40. percben Dunai I. kiegyenlített. Sőt egy perccel a befejezés előtt Dunai I. ismét gólt lőtt, 2:1. Szünet után rögtön a pécsiek lendültek bele, a tartalékos kaposvári védelem azonban jól állta Dunaiék rohamait. Húsz perc után lábrakapott a kaposvári csapat. A 23. percben Göncz kihagyta a mérkőzés legnagyobb helyzetét. Két lépésre állt az üres kapu előtt, de nem tudta besodorni a kapuba a labdát. Ezzel a Kinizsi el is lőtte a puskaporát, s amikor a 38. percben Török 17 méteres lövése utat talált a hálóba, végleg eldőlt, * hogy a pécsi NB I-es csapat jutott tovább a kupában. Érdekes, izgalmas, s időnként színvonalas játékot láthatott a szép számú kaposvári szurkoló- tábor. A mérkőzésen megmutatkozott a két csapat közti tudás- különbség. Amíg a kaposváriak erővel bírták, kétessé tudták tenni a mérkőzés eredményét. Harminc perc múltán azonban elfogyott a Kinizsi ereje, és a Dózsa biztosan, megérdemelten harcolta ki a továbbjutást. Még érdekesebb lett volna a mérkőzés, ha a Kinizsiből nem hiányzik a beteg Filiszár és a szabadságon levő Zag. Jók: Udvarácz, Halasi, Hernádi, Dunai I., a mezőny legjobbja, ill. Balogh, Szigeti, Bíró. Kinizsi győzelem az ifi rangadón K. Kinizi — Siófoki Bányász 3:0 (2:0) Kaposvár, 600 néző. V: Egyed. Kinizsi: Váradi — Csapó, Itvás, Tüske — Segesdi, Simonyi — Nagy, Báli, Szabó, Matics II., Illés (Matics I.). Edző: Báli Károly. Siófok: Kálmán — Somogyi (Takács I.), Szilágyi, Fenyvesi — Fejes. Csáti — Odor, Pelyva, Takács II., Schádl (Oláh), Máthé. Edző: Radnai György. Az ifjúsági bajnokság megyei rangadóján mindkét csapat igazolta jó hírnevét. A Kinizsi már az első félidőben bebiztosította győzelmét. Szünet után feljöttek a siófokiak, csatáraik azonban nem bizonyultak olyan ütőképesnek, mint a kaposvári ötösfogat. A Kinizsi ennyivel jobb volt. Góllövő: Báli, Szabó, Nagy. A rangadón, sok tehetséges fiatalt. láttunk. Elsősorban Csapó, Itvás, Segesdi, Báli, Szabó és Matics II., illetve Szilágyi, Fenyvesi, Fejes, Pelyva és Takács II. lát- I szik mindjobban beérő labdarúgó- I nak. A K. Kinizsi-úszók győzelme a Dráva Kupában ADÁS - VÉTEL Kaposvár, Lonka- hegy területén 1092 n-öl házhely sürgősen olcsón eladó. Cím a kiadóban. _________(1026) B eköltözhető családi ház eladó. Kaposvár, Szegfű sor 13. (1017) Kaposvár, Május 1. u. 88. alatti istálló, pajta lebontásra eladó. ____________ (1001) L ottón nyert 12 napos várnai, kétszemélyes üdülőbeutaló 4000 Ft-os vásárlási utalvánnyal eladó. Motort beszámítok. Ecseny, posta, Mireider. (1025) Kisfilmes vagy univerzális nagyítót jó állapotban vennék. Érdeklődni a hirdetőben. (82062) Kaposvár, Kölcsey u. 84. számú háromszobás, összkomfortos, OTP-kölcsönnel épült ház beköltözhetően sürgősen eladó. (82710'' Fagylaltoskocsi jes fölszereléssel adó. Érdeklődni: posvár, Május i. u. 72., Fülöp Ferencnél. (82764) Vennék mély cseh gyermekkocsit. A címeket a hirdetőbe 82763-as számra kérem. (82763) Kétszobás, összkomfortos házrész részletfizetéssel beköltözhetően eladó, vagy elcserélném kertes házért. Kaposvár, József Attila u. 17. (1027) 2 db ablak — 160x 130-as — tokkal eladó. Kaposvár, Nádor u. 1. sz.______________(1006) Jó állapotban levő cseh sportkocsit vennék. Ugyanott ötelemes kab-hegyi antenna eladó. Szontágh, Kaposvár. Rákóczi tér 2. _________________(82761) K étszobás ház szép gyümölcsöskerttel eladó. Méhészetre alkalmas. Állomáshoz 2 percre. Somogyszob, Ady Endre u. 15. ___________________(82759) Nyár utca végén szőlő, házhely és telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth Laj os u. 38. ________(82769) B eköltözhető háromszobás, kertes, 1957- ben épült ház eladó. Kaposvár. Tüskevár u. 18. (82754) Jó állapotban levő Ardie 125 köbcentis motoromat elcserélném kisebbre vagy eladnám. Érdeklődni: Kaposvár, színház, Kovács Lajos. (1019) Wartburg személy- gépkocsi kitűnő állapotban eladó. Kaposvár, Lenin u. 17. sz. ___________________(82743) 4 07-es Moszkvics, kétszínű, négysebessé- gés, új gumikkal, príma állapotban, Skoda Kolonial ugyancsak príma állapotban eladó. Megtekinthető: Andocs, tsz-nél, vasárnap kivételével. ____________________(1023) M oszkvics 407-es 40 000-ért eladó. Berkes László, Somogy- jád, Alsóbogáti ÁG. __________(82756) J ó karban levő 407-es Moszkvics eladó. Megtekinthető: Nagycsepely. Kossuth L. U. 18. (72829) Gabonaszárításhoz női munkaerőket felveszünk. Jelentkezés a Nosztránál. (82740) Fiatal gépész- és villamosipari technikust keresünk. Munkavállalás esetén szállást biztosítunk. »Vidéki textilgyár-« jeligére levelet a kiadóba kérünk. (4554) Gépírást és német fordítást vállalok. Ba- ditz, Miskolc, Augusztus U. 3. (989) Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat vasúti rakodó segédmunkásokat fölvesz. Jelentkezés Kaposvár, Berzsenyi utca 41. szám alatt. (82681) Az EM Betonelem gyártó Vállalat dombóvári telepe felvételre keres lakatos és villanyszerelő szakmunkásokat. (3330) Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat állandó munkára FÖLVESZ. Jelentkezés a kaposvári telepen, Berzsenyi utca 41., vagy a központban, Május 1. utca 57. (82581)_______________ L ebalább 5 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt felveszünk. Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 52. Jelentkezés mindennap a vállalat gépészetén. (82765) IHKSIIi Kaposvár, Május 1. u. 80. sz. alatti társasházról felvilágosítást Takács építészmérnök ad, Szántó Imre u. 32. Telefon 28-19. Tágas lakások, 40 000 forint készpénz, előnyös föltételek. (82750) Dunántúli munkahelyen alkalmaznánk felső- vagy középfokú kertészeti képesítéssel rendelkező szakembert. Cím: Ültetvénytervező Vállalat, Pécs, Bálicsdűlő 12. (3338) Elvesztettem aktatáskámat július 4-én du. 3—4 óra között Kaposváron a Kanizsai utcában. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a Finommechanikai Vállalat portáján jutalpm ellenében adja le. (1031) 60 éves nyugdíjas nő vagyok. Józan életű, 60 év körüli férfi ismeretségét keresem. 900 Ft. nyugdíjam van és szép lakásom. Leveleket a kiadóba kérek »Nem bánja meg« jeligére. (1020) JÚLIUS Időjárás Lukrécia Várható időjárás ma estig: Felhősebb idő, a nap második felében észak- Csütörtök ü nyugaton néhány helyen eső. Megélénkülő és nyugatira ~ forduló szél. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 25— 29 fok között. Az északnyugati megyékben egy-két fokkal 25 fok alatt. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 11, délután 2 órakOF 23,6 fokot mértek. A Nap kelte 3.56 órakor, nyugta 19.42 órakor. A Hold kelte 2.33 órakor, nyugta 20.01 órakor. jr Évforduló-naptár Ma 30 éve, 1934. július 9-én a hírhedt brandenburgi koncentrációs táborban a nácik bestiális kegyetlenséggel meggyilkolták Brich Mühsam német forradalmár költőt és Írót. Fiatalkorában gyógyszerész volt. 1901-től kiadta A Szegény ördög című lapot, utóbb megindította, szerkesztette és írta a Kain rimü harcos humanista havi folyóiratot. Az első világháború idején antimilita- rista propagandát fejtett ki, és szervezte a muníciógyári munkások sztrájkját. Bebörtönözték. Részt vállalt az 1918-as forradalomban, és 1919-ben mint a Központi Tanács tagjának vezető szerepe volt a Bajor Tanácsköztársaságban. Ezért 15 évi várfogságra ítélték; öt év múlva amnesztiával szabadult ki. Az 1933-ban uralomra került fasiszták az elsők között vetették fogságba, és végeztek vele. — Ma kezdődik meg az új búza őrlése a nagyatádi malomban. A görgetegi termelő- szövetkezetből 100 mázsa olasz búza érkezett a malomba. Küldött már gabonát a Lábodi Állami Gazdaság is. — Egyetemi, főiskolai hallgatókat alkalmaznak a Balatcn-partcci kisegítőként a vendéglátóiparban. Balatcmlellén mintegy negyven diákot foglalkoztatnak. — 31 HALÁLOS ÁLDOZATA VAN a hétfői földrengésnek, amely Mexikó középső részén pusztított. Az epicentrumban, Coyuca de Catalan községben tizennégyen haltak meg. Itt a sebesültek száma nyolcvanhét. — Tömegesen jelentkeztek megyénk nevelői egyetemre és főiskolára. Nyolcvanhete« kérték felvételüket egyetemre, kétszáznegyvenen főiskolára és óvónőképzőbe. A fölvételi vizsgák tartanak. — Vontatottan halad a réti széna betakarítása. A tabi járás szövetkezetei a lekaszált rétek terméséinek még csak negyedrészét hordták be. Még egyetlen járás sem végzett a rétek kaszálásával és a széna betakarításával. — Súlycsomkítást követett el Háromi Lajosné, a böhenyei önkiszolgáló bolt dolgozója. A népi ellenőrök följelentésére 300 forintra bírságolták. — 37 300 hold gabonát arattak .le eddig megyéink szövetkezetei. Rendrevágóval 16 400 holdon végeztek munkát, a kombájnok mintegy 8000 holdon szedték föl a rendet. — A mai nappal befejezi az Állami Biztosító a kalászosokban esett jégkár előzetes felbecsülését. Somogybán mintegy ötmillió forint kárt okozott a kalászosokban a jégverés. — ÖZÖNVÍZSZERŰ ESŐZÉS VOLT Japán nyugati partvidékén az elmúlt két napon. Mint a rendőrség közölte, négy ember életét vesztette, hatan eltűntek, háromezren pedig fedél nélkül maradtak. — Nem tartotta meg a követési távolságot motorkerékpárjával Laszcsik Zoltán móri lakos, és Balatonszárszón nekiütközött a szabályosan parkírozó SA 17-43 tehergépkocsinak. A motorkerékpár vezetője könnyebb sérülést szenvedett. — Jól sikerült véradónapot tartottak kedden a kaposvári vasútállomáson. Az állomás, a fűtőház és a pályafenntartás 138 dolgozója összesen 39 liter vért adott. — A NOBEL-DÍJAS QŰA- SIMODO olasz költő egy olasz lapnak adott interjújában fordításairól és terveiről nyilatkozott. Elmondotta, hogy jelenleg Tudor Arghezi kötetének olasz kiadásán dolgozik, s rögtön utána Petőfi Sándortól fordít egy kötetnyi verset. — A somogyi képviselőcsoport tegnap Dunaújvárosba látogatott. Ott találkoztak a Fejér megyei képviselőkkel, és közösen megtekintették a szocialista város nevezetességeit. — A Kaposvári Vasas MTE f. hó 13-án 17.30 órai kezdettel tartja ez évi első közgyűlését a MÉSZÖV kultúrtermében, Latinka-há* I. emelet (bejárat a Belker.-kölcsön- ző mellett). Kérjük a sportköri tagok feltétlen megjelenését. (3349) köszönetnyilvánítás — JÚNIUS 30-a és JŰLIUS 2-a KÖZÖTT 133 nyugat-németországi áttelepülő jelentkezett a Német Demokratikus Köztársaságban. Az áttelepülők fele hazatérő, aki korábban a Német Demokratikus Köztársaságban lakott, de illegális úton elhagyta az állam területét. — Bitument lopott Szabó János Tarany, Csokcn ya utca 22. szám alatti lakos a Somogy megyei Ütépítő Vállalattól. A Barcsi Járási Tanács szabálysértési előadója 500 forintra bírságolta. — Ülést tartott kedden a Csurgói Járási Párt-vb és a járási tanács végrehajtó bizottsága. A járás gyermek- és ifjúságvédelmének helyzetét, az 1963/64. évi művelődési terv végrehajtását vitatták meg többek között. — Kétszer megkapálták kukoricájukat a marcali, a siófoki és a barcsi járás termelőszövetkezetei. Legnagyobb a lemaradás a kaposvári járásban, itt mindössze hatvannégy százalékra állnak e tennivalók végzésével. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk. Bátor! Miklósné temetésén részt vettek, "és együtt éreztek velünk nagy fájdalmunkban. A gyászoló család. (82762) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Akik meghódítják az egoi. Szovjet film. Korhatár nélkül." Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Július 12-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Égetni való ember. Szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Július 12-ig.) DÖZSA KERTMOZI A lány és az államügyész. Nyugatnémet filmdráma. Csak 18 éven felülieknek! Az előadás kezdete este fél 9 óra. (Július 9-ig.)
