Somogyi Néplap, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-17 / 166. szám
m Somogyi Néplap MSZMP MEGYE» RI70TTSAGA ÉS A MEGYE! TANÁCS LAPJ A Egyre többet költünk élelmiszerek vásárlására Miről tanúskodik a kiskereskedelmünk féléves forgalmáról készített jelentés? Lehet megoldást találni Válasz egy levélre Lakatos János, az ádándi ban, egy kis mázsán mérik le. A<wwwvwwwwwwwwwww^ Jól táplálkozó és erősen takarékoskodó nemzet lettünk. Az egy főre jutó kalóriamennyiség elfogyasztása tekintetében a világranglista első helyezettjei között van hazánk. Mindezt szemléltető adatokkal bizonyítja a megyénk kiskereskedelmének forgalmáról készített félévi összefoglaló jelentés is. Somogy kereskedelme a féléves tervet 104,3 százalékra teljesítette; 1963 első félévéhez viszonyítva ez 8,6 százalékos emelkedést jelent. A lakosság bevétele a forgalomhoz képest igen eltérő képet mutat: a bérből és fizetésből élők jövedelme 9,5 százalékkal, a falusi lakosság jövedelme pedig 1,8 százalékkal növekedett ez év első felében. 91 millió forinttal emelkedett megyénkben a takarékbetét-állomány hat hónap alatt; 1963 első fél évéhez viszonyítva Kaposváron 148, a falvakban pedig 158 százalékos az emelkedés! A megyei tanács kereskedelmi osztályának adatai szerint a falusi lakosság jóval többet fordít vásárlásra, mint a korábbi években, a városiakra inkább a takarékosság a jellemző. Élelmiszerforgalmunk a múlt év megfelelő időszakához képest 10 százalékkal, a vendéglátóipar forgalma pedig 14,4 százalékkal növekedett. Az élelmiszerellátás javult, noha a hús- és hentesáru-ellátás még mindig nem kielégítő. Zavarok voltak a tej- és tejtermékellátásban, vontatottan halad a konzerváru utánpótlása. Kiállítások a szegedi szabadtéri játékok programjában A szegedi szabadtéri játékok időszakában több kiállítás ígér érdekes látnivalókat a város vendégeinek. Az ünnepi játékok első napján, július 24-én nyitják meg Szegeden a kamaraszínház termeiben az őszibarack-, bor- és növényvédelmi kiállítást. Ezen részt vesz az ország valamennyi számottevő gazdasága. A kiállítást Keserű János földművelésügyi miniszterhelyettes nyitja meg. Az őszibarack-kiállítás szem. lélteti majd e gyümölcs hazai változatait, az újfajta hibrideket, a magyar őszibarack- termőtájak termelési módszereit, a termelés és az értékesítés eredményeit. A borkiállítás pedig a hazai borok fajta változatait mutatja be, a magyar szőlészet és borászat történetét, az áru útját a szőlőskertektől a terített asztalig. Július 29-én növényvédelmi ankéton cserélhetnek tapasztalatokat, a szabadtéri játékok mezőgazdasági szakember vendégei. Itt Nagy Bálint, a Földművelésügyi Minisztérium Növényvédelmi Szolgálatának igazgatója tart vitaindító előadást. Nagy érdeklődésre tarthat számot az a kiállítás is, amely a kamaraszínház termeiben augusztus 6-án nyílik meg. Itt a trópusi és szubtrópusi dísznövényváltozatokkal, az ország nagyüzemi módon termesztett szabadföldi és hajtatott virágfajtáival ismerkedhetnek meg a látogatók. A nemcsak színpompásnak, hanem illatosnak is ígérkező világkiállítást Katona Sándor országgyűlési képvselő nyitja meg. Irodaszereket lopott Botika Ferenc 26 éves sza- fcási lakos 1962 márciusától 1963 októberéig a Lábodi Állami Gazdaság könyvelője volt. Szabásról naponta járt a munkahelyére. Az első túlórái zás után, amikor már mindenki hazament, becsomagolt egy szorzógépet, és azzal a szándékkal, hogy eladja, magával vitte.' Néhány nappal utóbb egy számológépet lopott el. Az irodaszereket is megdézsmálta. Több mint 1500 forint értékű irodaszert gyűjtött össze a lakásán. A bíróság folytatólagosan elkövetett lopás bűntette miatt hathónapi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. Mikor fizetik ki Feigli Ferencnek az óradíjat? Három hónapja jár a Barcsi Járási Tanács Művelődés- ügyi Osztályára Feigl Ferenc, a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet főagronómusa — hiába. Minden alkalommal megkérdi Sós Dezső osztályvezetőtől: — Megküldték a pénzt? — Sajnos, nem — tárja szét ilyenkor a karját az osztály- vezető. A főagronómus és a tsz egyik brigádvezetője szak- munkás-tanfolyamot vezetett a télen. A hallgatók egyszerre vizsgáztak az általános iskola esti tagozatán és a szakmunkás-tanfolyamon tanultakból. A vizsgadíjat a járási tanács művelődésügyi osztálya fizette ki. ezt még áprilisban megkapták Feigli Férencék. Nem így az óradíjat. A megyei tanács mezőgazdasági osztályát többször felhívta már ebben az ügyben Sós Dezső. A pénzt azonban csak nem küldték. Megérdeklődtük a mezőgazdasági osztályon, hogy mikor kapja meg végre a főagronómus és a brigádvezető az óradíjat. Merkler Róbert elvtárs megígérte, hogy megsürgetik a szóban forgó összeg átutalását a pénzügyi osztályon. Ezt megírtuk Feigli Ferencnek is. A napokban csengett a szerkesztőségi telefon. A vonal másik végén Sós Dezső művelődésügyi osztályvezető hangja csendül fel: — Még mindig nem kapták meg a tanfolyamvezetők az óradíjat... Olyan kényelmetlen helyzetben vagyunk. Most kellene megbeszélnünk Feigli Ferencékkel a téli tanfolyam megszervezését. Hogyan tárgyaljak vele, amikor a megyei tanács a tavalyi tanfolyamon végzett munkát sem honorálta?! Reméljük, hogy végre á utalják Barcsra Feigli Feien cék óradíját. L. G. A raktárakban- felhalmozott hárommillió forint értékű konzerv a félév végéig csaknem mind elfogyott. A ruházati forgalomban visszaesés tapasztalható, ez négy-öt százalékkal alatta maradt az 1963. első félévi szintnek. A kínálat színvonala alig változott; továbbra is ellátás zavarok mutatkoztak felsőruházati cikkekből. Nem sikerült kielégíteni az igényeket a fésűs anyagból készült férfi- és fiúkonfekcióból, a női kartonból és selyemből. Hiányzott a munkaruha és a vászonöltöny is. Érdekes jelenség: a falvakban fokozódott az igény az új, modem vonalú konfekció iránt, és a falusi fiatalság is főleg a modern fazonú cipőket keresi. Javult az ellátás a vegyes iparcikkekből. Hat hónap alatt 608 porszívót, 2101 mosógépet, 256 centrifugát, 693 hűtőszekrényt, 1592 rádiót, 1551 televíziót és 1440 tűzhelyet adtak el az állami boltokban. Rádióból főleg a kis méretű táskakészülékek fogytak. népfrontbizottság elnöke levélben fordult szerkesztőségünkhöz. Egy problémára kért- választ az Aranymező Tsz tagsága nevében. Mi késztette a levél megírására Lakatos Jánost? Szövetkezetük munkaerőhiánnyal küszködik. Ezért is igyekezett fokozni a gépesítést a gazdaság. A gépeket jól kihasználni csak megfelelő munkaszervezéssel lehet. Még így is — kivált most — szüksége van a szövetkezetnek minden dolgozni bíró emberre. Megkezdődött a gabonák szállítása. Azzal a terményei nincs különösebb gond, amelyet a szövetkezet maga tárol. Hídmérlegükön el tudja végezni a méréseket egy idősebb ember is, vagy olyan, aki egyéb munkára alkalmatlan Más a helyzet azzal a terménynyel, amelyet a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat helyben levő raktáraiba szállítanak. A vállalatnak nincs hídmérlege, a gabonát zsákokEz a szövetkezet 14—15 emberét foglalja el naponta. Sürgős segítséget kér a levélíró, s egy hídmérleg beállításának gondolatát veti föl. A kérés érthető, a javaslat azonban megvalósíthatatlan. Nem egyszerű dolog egy hídmérleg beállítása. Egyrészt meglehetősen költséges, másrészt viszont máról holnapra nem készül el.; A vállalattól kapott tájékoz-; tatás alapján azonban segíteni: lehet a bajon. A terményt; mérlegelhetik a szövetkezet; hídmérlegén, ha a vállalat: magtárosával egyetértésben a: szövetkezet keres egy megbíz-; ható személyt, aki felelősséget: vállal azért, hogy az átadott; gabona minden kilója bekerül; a raktárba. Feltétlenül szükség; van a magtáros beleegyezésé-; re, hiszen ő a felelős az átvett gabonáért. Megvalósítható javaslat ez, csak lelkiismeretesség kell hozzá. Ez az egyedüli járható út. V. M. « « o a * SOR. OK Kamilla és az évek Tűz Torvajon E hó 15-én hajnali három órakor kigyulladt Torvajon, a Táncsics Termelőszövetkezet majorjában egy 37x8 méteres nádfedeiea istálló tetőszerkezete. Az istállóban 160 mázsa búza, 18 mázsa árpa, 31 mázsa állattápszer, 280 darab zsák, 17 mázsa cement, 270 négyzetméter nádpalló, valamint két rosta és három tizedesmérleg volt. A kár mintegy 180 000- forint. A vizsgálat megállapította, hogy a tüzet rövidzárlat okozta. Száler Viktor, a Tabi Gépállomás villanyszerelője szabálytalanul vezette be a gépekhez az áramot. Nyomozás folyik annak megállapítására, hogy illetéktelenek nyúltak-e a vezetékhez. A szoba hűvösében belemelegedétt a beszélgetésbe Bó- dis Kamilla és szomszédasszonya, egyben pletykatársa, Bálháti Tóbiás- né. Kamilla asz- szony már sorra elmondta legújabb értesüléseit, hogy az utcabeli lányok kikkel ismerkedtek meg, és kivel vesztek össze. Amikor az egyik vörös hajú csitriről esett szó, Bálháti Tóbiásáé ezt kérdezte tőle: — Hány éves lehet az a lány? — Angyalom, azt bizony én meg nem tudom mondani. Ezek a mai fiatalok úgy ápolgatják, krémezgetik, púde- rozzák, festik, illatosítják az arcukat, hogy lehetetlen megmondani, milyen idősek. Nem mondom, az én időmben is ismertük a piperecikkeket, de azért mértékkel és módjával használtuk. Ma pedig úgy kenceficénk magukat még a tanuló lányok is, hogy ha beleszagolsz mellettük a levegőbe, azt hiszed, hogy egy illatszerboltban vagy. És mi mindent hallottam a kozmetikai szalonokról, ahol gyú- ratják, simogattat- ják ráncaikat még a hozzám hasonló korú nők is. Némelyiknek csipesszel szedegetik ki a szempillájukat. Hát ezek azt gondolják, hogy kenőcsökkel és pakolásokkal meg lehet az időt állítani? Dőreség! Nem, az éveket nem lehet letagadni!... — folyt Kamillából a szóáradat, s valószínűleg tovább folytatta volna eszmefuttatását, ha a postás nem kopog ajtaján, átnyújtva neki egy levelet. Bódog Kamilla föltépte a borítékot, s , négyoldalas nyomtatványt talált benne. Mikor végigolvasta, így szólt Bálháti Tóbiásáénak: — Hogy mennek az évek! Most húsz éve jártam ki a gimnáziumot. Húszéves találkozónk lesz. Bálháti Tóbiásné nem szólt semmit, csak magában kuncogott. Annyi fényt ugyanis áteresztettek a redőnyök, hogy a meghívó külső feléről leolvashatta az aranyozott 3-ast és a 0-ást, jelezve, három évtized múlt el azóta, hogy Bódog Kamilla elhagyta az iskolapadokat. No de tíz év ide vagy oda ... (Fonal) Ü J ERŐMŰ úgynevezett égöpalával táplálhatják. Ez a körülmény már egymagában is hangsúlyozza az új erőmű hasznosságát. (A szükséges fűtőanyagot a közelben feltárt bányákból szerzik egy palatörő mű közbei ktaIparunk tervszerű fejlesztésének új eredménye jött létre Bokodon. Az erőmű látképe még a hozzá nem értő ember érdeklődését is fölkelti: mo-. dem vonalai, méretei egyarán figyelmet érdemelnek. (Első képünk.) Az üzem teljesítménye 200 mégavatt, s berendezése minden tekintetben megfelel a korszerű követelményeknek. A villamos energiát négy, egyenként 50 megawatt teljesítményű blokk-kapcsolásos turbógenerátor gépegység állítja elő. Az erőmű különleges előnye, hogy speciális kazánrendszerét az alacsony fűtőértékű, 2300—2800 kalóriás, Ki-ki a maga fegyverével Pasteur himlőbaktérium- tenyészetet vizsgált laboratóriumában. Váratlanul megjelent nála egy ismeretlen férfi, és bemutatkozott neki mint az egyik főúr párbajsegéde. A főúr ugyanis úgy vélte, hogy a tudós megsértette őt, s elégtételt követelt tőle. Pasteur meghallgatta, miről van szó, majd így szólt: »Ha kihívnak, jogomban áll fegyvert választanom. Nos, itt van két lombik. Az egyik himlőbaktériumokat, a másik tiszta vizet tartalmaz. Ha megbízója hajlandó az előbbi lombik tartalmát kiinni, én kiiszom a másikat.-« A párbajra nem került sor. * * * A csirkék „nemzetközi nyelve“ Dr. Erich Baeumer nyugatnémet orvos több mint ötven esztendeje foglalkozik a csirkék »nemzetközi nyelvének-« mfegf ejtésével. Állítása szerint harmincféle jól megkülönböztethető hangot hallatnak, és minden hang bizonyos magatartást, állapotot fejez ki. Például közlik egymással: »Éhes vagyok«, vagy »menj innen, hagyjál magamra«. Az orvos megtanulta a csirkék hangját utánozni, úgyhogy ma már valóságos párbeszédeket folytat a baromfiudvaron. Érdekes megállapítása, hogy amikor a kiscsirkék kibújnak a tojásból, már eleve tudnak »beszélni«, tehát a hangokkal való közlést nem az idősebbektől sajátítják el. Sőt a kiscsirkék hangközlése már a tojásban megindul. Mielőtt kibújna a tojásból, a pipi sajátos magas hangon apró zörejeket hallat, amelyekre a tyúkanyó mindig egyformán válaszol. A tyúk és csibéje között tehát már egészen korán megindul a szülői kapcsolat. A világ legkopaszabb embere Baveno olaszországi város- ban egy nemzetközi zsűri nagyítóüvegekkel három napon át vizsgálgatta 23 ember tar koponyáját, amíg megállapította, hogy a francia Henry Braye (31 éves) a világ legkopaszabb emberének minősülhet; ezt a kitüntető címet immár négy egymást követő esztendőben viseli. A kopaszok versenyében második helyen a 25 éves veronai Guido Salvadort végzett. A különös versenyt egy olasz idegenforgalmi iroda rendezte, és azért tartották meg az idén éppen Olaszországban, hogy megünnepeljék az olaszországi kopaszok egyesületének tízesztendős fennállását. tásávál. A fűtőanyagot függő j'.ályarendszeren juttatják az erőműbe.) Második képünk az előmelegítő állomást ábrázolja. Ez a több emeletnyi berendezés a hűtővizet a megfelelő hőfokon juttatja vissza a kazánokba. Harmadik képünkön a turbógenerátorok egy része látható. Ezpke* n«-'.n*:a ellenőrzik, Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megye! bizottsága es a Somogy megyei Tanáé* lapja. Főszerkesztő: WIRTB LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár. Latinka Sándor u. 2. Telefon 15-10. 15-11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinka s. a. 2. Telefon 15-lfi Felelős kiadó: Szabó Gábor Bekflldött kéziratot nem órzíír-i. meg. és nem adunk vissza. I erjeszti: a Magyar Po^ía. Elő fizethető a helyt postahí «-italoUnA és post.áskézbesftől.T^u Előfizetési díj egy hónapra 12 F1 Index: 25061Keszült a Somogy megyei Nyomda ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka Sándor utca &