Somogyi Néplap, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-16 / 139. szám
SomogyiNéplap MSZMP MEGVEI FI7GTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LÄt>J A .1 ■ I Üvegpiramisok és zöldborsó Kétezer vagon konzerv — Húszadikán indul a meggy — 800 ember munkahefye A zúgást hallani meg először. Emberek csak itt-ott mozognak, s ezek nem látszanak munkamozdulatoknak. A gyárépület falai szürkék, füstösek, a két kémény határozottan magasodik minden fölé, a hid- roglobusz biztatóan csillog. Aztán meglátom az első munkamozdulatokat. Faládákat emelget egy ember* beleborítja tartalmukat egy gépbe. Tömzsi gép ez a borsócsuházó. Fémesen csillog a kis rekeszes szállítószalag. Hogy belül mi történik, azt nem tudom, csak az üres borsószalma hullik ki belőle, s kopogva a borsószemek. Befut egy teherautó, platóján zsákokban és halomban zöldborsó. Leszórják a hatalmas, kék színű műanyag ponv- vára. Ott villával rakosgatja egy ember. A borsóosztályozóban surrog a víz, nagy iramban sodorja ki a léha szemet. Most a nyolc és feles meg a kilenc milliméteres osztályozóban potyog legsűrűbben a borsóeső. Nagy szemű fajta érkezett. A gyártás már teljesen fedett helyiségben folyik. Nagy tartályok, futószalagok, automata gépek, üvegsorok és csaknem hetven asszony. A nők köpenyben, fehér kendő a fejükön. Kezük gyorsan jár. Ketten a bélyegzést végzik. A konzervet lezáró fémgyűrűkbe egyikük ezt üti be: 46T34H2. Ez a titokzatos szám mindent megmond a konzervről, még azt is tudni lehet, hogy ki dolgozott éppen akkor, amikor készítették. 1964 hatodik hónapjában gyártották, ezt jelenti az első két szám. A T betű a Nagyatádi Konzervgyárat jelöli, a 34-és a műszak száma, és a H2 a minőséget jelenti. Ez apró szemű borsó. Hetven pár kéz dolgozik szorgalmasan, telnek az üvegek, lassan menetelnek a futószalagon, rájuk kerül a zárólap. Nagy, lyukacsos vasfazékba rakják a konzervet, és a villanydaruval a sterilizálóberendezésbe teszik. 118 fokon, húsz percig ellennyomásban főzik. Egy-két üveget kiemelnek közülük, s a laboratóriumban tízféle vizsgálatot végeznek a konzerven. Megnézik a nyersanyagot és a kész konzerv minőségét. A súly, a százalék, a savtartalom ellenőrzésén kívül klimatikus gépeken a tartósságot is vizsgálják. Szakemberek vigyáznak a jó minőségre. Egyre emelkednek a zöld- borsókonzerv-hegyek. Ez már idei termék. Kilencedikén indult a zöldborsógyártás, még nem dolgoznak teljes kapacitással. Eddig napi három-négy vagon volt a termelés, ma már felfutnak hét-nyolcra. A hét végén már teljes üzem lesz, 9—10 vagonnyi termelés naponta. A konzervgyár udvarán több száz méter hosszan üvegpiramisok sorakoznak. Négymillió üres befőttesüveg. A gyár évi üvegszükséglete csaknem nyolcmillió. Minden hatalmas, ezen a gyárudvaron. Az épületek, az alumínium tárolók — negyven darab, egyenként három és fél vagonos óriáshordók —, a raktárak, a pincék, a beton- ciszternák .. . Kilencedikén kezdődött a kampány. Most még sok üzemrész és gép áll. Húszadika után kezdődik a meggyszezon. Július elején a zöldbab és utánli a barack, az Uborka, a paprika, a paradicsom, a körte, a birs, az alma jön. Kétezer vagon konzervet gyártanak az idén. 190 féle cikket. A gyár termékeinek kétharmad része külföldre megy. Az idén 25 százalékkal többet termelnek, mint tavaly. 1960 óta háromszorosára nőtt a gyár termelése. A borsófeldolgozás fokozásában sokat segít a pár éve beállított borsócséplő. Hátul, az üzemtől kicsit távolabb dolgozik. öt-hat ember szórja le a vontatóról a lekaszált, száras, leveles zöldborsót, s a cséplő túlsó felén másik öt-hat ember rakja a pótkocsira a kicsu- házott silóalapanyagot. Rengeteg kézi munkát takarít meg ez a német gyártmány. Háromfán, Szabáson és Ta- ranyban is dolgozik egy-egy cséplőjük. Fürge, egytonnás IFA kocsik hordják be a kifejtett borsót. Naponta tizenöt- hússzor is fordulnak. Szezonban nyolcszáz ember munkahelye ez a nagy, szürke épületes gyár. S. Nagy Gabriella Közlekedési balesetek Hetvennégy halottja és hat sebesültje van annak a szénbányarobbanásnak, amely az észak-afganisztáni Arkar- ban következett be. A szerencsétlenség oka mindeddig ismeretlen. (MTI) S. Nagy Gabriella Kettős szabálytalanság következtében karambolozott ez a képen látható Skoda, Butsi Róbert mezőberényi lakos autója. Balatonszárszó és Bala- tonszemes között szabálytalanul kanyarodott vontatójával a 7. számú főútvonalon Németh Jószef, a Balatonkiliti Gépállomás dolgozója, öt akarta — szintén szabálytalanul — előzni Butsi, és a két jármű összeütközött. A személygépkocsi utasai közül Butsi, Kovács Gyula, Puskás László súlyos, Puskás Éva könnyebb sérüléseket szenvedett. A járműben harmincezer forint kár keletkezett. Figyelmetlenül, nagy sebes, séggel vezette motorkerékpárját Dani József lábodi lakos, és Nagyatádon az úttest melletti árokba hajtott. Könnyebb sérüléseket szenvedett. Hajdú János iharosberényi lakos ittasan ült motorkerékpárjára. Csurgó külterületén szabálytalanul előzött, és az árokba ment. Hajdú súlyos sérüléseket szenvedett. Ittasan motorozott Farkas József, a csurgói fmsz dolgozója is, és Iharosberénvbén elütötte Borbás Ferencnét. Borbásné súlyos sérüléseket szenvedett, Farkas könnyebben sérült meg. Fonyódon Sturm József kaposvári lakos figyelmetlenül vezette gépkocsiját, és elütötte Szilasi Gábor tanulót. A fiú könnyebb sérüléseket szenvedett. A megengedettnél gyorsabban vezette motorkerékpárját Kaposváron Takács József so- mogyszili lakos, és egy villanyoszlopnak ütközött. Súlyos sérüléseket szenvedett. Ittasan motorkerékpározott; Prucsán János nagyatádi lakos, és nekihajtott a Horváth Ferenc vezette kivilágítatlan lovas kocsinak. A motorkerékpár pótutasa, Gulyás József nagyatádi lakos súlyos, Prucsán könnyebb sérüléseket szenvedett. Megkezdődött az beiratása az Hétfőn reggel országszerte megkezdődött az új elsőosztályosok beiratása az általános és a középiskolákban. Nem végleges adatok szerint az általános iskolákban előreláthatólag 170 ezren, a különböző típusú középiskolákban pedig mintegy 70 ezren kezdik rpeg szeptemberben tanulmányaikat nappali tagozaton az első évfolyamban. új elsőosztályosok iskolákban Illetékes helyen felhívják a diákok figyelmét, hogy a felsőbb osztályokba a beiratkozás formális elmaradása nem mentesít attól, hogy az iskola által megadott időpontban bizonyítványukat beadják. A javító- és pótvizsgákra az oktatási intézmény vezetője által megjelölt időpontban kell az érdekelteknek jelentkezniük. (MTI) 7Vfem jönnek még?! ■L * A kérdés Cukorkának szólt, aki a villa előtt kandikált kifelé, sőt elfelé, messze- messze egy irányba, arra, ahol az országút szép fővárosunk felé kanyarodott. Alabástrom- kacsóit kecsesen nyugtatta az ajtó meg a kerítés zöld rácsán, mialatt a szép ívű gerincén végigfutó cipzáron megcsillant a dévaj tavaszi napsugár. Cukorka határozottan csinos volt, a póz nem kevésbé. Legszebben simuló, világosszürke bukléruháját vette föl erre az alkalomra. Szerette ezt a ruháját, mert pászen- tos volt, és középen egy-egy szembehól csak hangsúlyozta azt a két haránt feszülő vonalkát — jobbra és balra —, pontosan ott, ahol a szembehól- nak indulnia kellett. Az pedig igencsak tudta, hol kezdődjék... Egyszóval Cukorkának sikere volt, na! A villa teraszán mohó férfiszemek dülledtek enyhén, most is, mint akárhányszor estelente, ha éltető duplájukért és egy kacér mosolyért epekedjtek e szép vonalú hölgy színe előtt. Cukorka ugyanis felszolgáló volt a szomszéd fmsz-cukrászdában, s most is szakemberi minőségben állt hivatása magaslatán. Noha ebbéli mivoltát most csak égi/ aprócska fehér ba- lisztkötényke jelezte, előnyösen kiem.elve őt slusszban és följebb is. ahol — állítólag a férfiak szerint — Cukorka a legjobban, a leafessebben és a legtöbbet mutatott. A kérdésre, tartásán mit sem változtatva, csupán kinyújtott virágszirom ujjait forgatta meg, hogy nem, még semmi... Körkörös kivált a teraszon cigarettázó férfiak ' köréből, és bevonult az enyhény szilvó- riumillatú hnllba, mely mellesleg a Lószőrhegvező Vállalat klubhelyiségéül is szolgált. Az óráját nézte, idegesen szívott egyet hamvadó Kossuthjából, Qta^anes,l%&Lí fhjfkfí(tk(W(LÍ majd körülnézett. Szemlét tartott, már amennyire a tömény dó d: - ú.~t engedte, a társüzemek illetékesei fölött. »Minden meghívott eljött, mind a harmincötén itt vagyunk« — konstatálta, majd ismételten, ki tudja hányadszor, körülhordozta tekintetét a hidegbüfé púpozott tálain. Sűrűn és nagyokat nyelt, miközben szemsugarainak fókuszába került mindaz, ami szem-szájnak gusztusa: egy nagy tál fogasszeletekkel aszpikban; mellette a tartármártás, a franciasaláta, a kaszinótojás, a szépen díszített malomkeréknyi sonkás, szalámis, fehérpecsenyés meg szendvicses tálak, s közöttük kisebb kompótos üvegtó.l- kákban kaviár, ringli és szardínia citromszeletkékkel; amott sajtok, borok és sörösüvegek, és mindez egy hosszú, fehér, virággal, miegyébbel ékesített asztalon, mesteri — »ínyesmes- teri« — összhangban. Körkörös csettintett, meg volt elégedve a látottakkal; Cukorka ismét remekelt a terítéssel, a hideq- büfével. A hallban a meghívottak jobbára középszürkében, délelőtti sötétben voltak és fehér ingben, kétcentis mandzsettával, ahogy illik. Apsay vadonatúj sötétszürke santung- öltönyében feszített. Többen megnézték, mert Apsay minden tájkonferencián a legújabb divat szerint öltözködött. TIJár elmúlt fél tizenegy, amikor a villa elé kanyarodott egy fekete Mercedes, egy Volga, még egy Volga, azután egy Warszawa. A jelenlevők mély tisztelettel és nagy ovációval fogadták az érkezőket, s bevonulva egy emberként megállapodtak a hallban. — Egy kis tízórai... Parancsoljatok ... Most következett az a tíz, tizenöt, harminc és talán több perc is, amikor kistányérral a kézben mindenki egyszerre evett, és egyszerre beszelt. Cukorka a kis tízórai vége felé — adott jelre — kinek-kinek a kezébe nyomott egy-egy hasas kristálypoharat. Az ajtó mellett, leterített hokedlin öblös kristályedény — benne valami csauszínű lével — terpeszkedett, mint egy ódon barokk szenteltvíztartó. — Egy kis narancsbólet..., tessék ... — szíveskedett Körkörös, miközben befelé terelte a vendégeket Az ajtóban ki-ki megmerítette a kajlalat, majd belépett a tanácskozóterembe, ahol az elnöki főhelyen már ott ült Kobakos kartárs a központból. Cukorka körüljárta az U alakú asztalt. Jégkocka csendült a bóléspoharakban, majd amikor a tanácskozás bevezető, szavai hangzottak, a bájos hölgy ugyanolyan szakértelemmel és nesztelenül körbehord- ta a feketét. A tájértekezlet szórpka, Ulti Mór »Pénzügyi erőforrásaink célszerű felhasználása, különös tekintettel a szocializmus építésére« címmel tartótra meg nagy érdeklődéssel fogadott vitaindítóját. A vita kellős közepén szóJ*- lásra emelkedett Kobakos kartárs a központból. A haliból tányércsörgés szűrődött be; Cukorka bíbelődött a kávésedényekkel. — Két jellemző esetet kívánok elmondani önöknek, T. Értekezlet — okulásul... Nemrégen vizsgálatot folytattunk éppen az önök megyéjében. A vizsgálat során felfigyeltünk a Lószőrgombolyító Eximpex. kulturosára, aki tavaly ősszel műsoros estet rendezett a vállalat klubjában, 14 fővárosi' művész fölléptével. Az előadáson a tágas, 300 személyes színházteremben pontosan — írd és mondd — 14 főnyi »közönség« gyűlt össze . . . Ahányon a színpadra léptek . . . Ennyi közönséget sikerűit szerveznie az illető kulturosnak. Mit mondjak?... A művészek megérkeztek, az előadás elmaradt, a 4000 forint költséget ki kellett fizetni, potyán. Szóval értjük, ugye? Az ilyesmit kerüljük el. .. Az illető kartárs is megkapta a magáét, jól megmosták a fejét a központban. Igaz, hogy a szobán forgó kartárs nemrég került beosztásába; igaz, hogy nem sokat ért a lószörgombolyitáshoz (ezért lett kulturos), de nagyon jó szándékú. Azért az ilyesmire, ugye, vigyázzunk .. . A másik eset nem a mi vállalatainknál történt ugyan, de azért jó, ha tudnak róla, mivel ez már nem kirívó, egyedi példa, sőt... ezért nyomatékosan felhívom rá a figyelmet. Egyre gyakoribb, szinte már- már divattá vált, hogy alsóbb szintű értekezleteken a részvevőket meg — szerepléskor — a különböző műkedvelő művészeti csoportok, énekkarok tagjait — állami pénzből! — »megvendégelik«,- szendvicseket meg söröket adnak nekik, sőt olyan is előfordult, hogy az egyik énekkart megvacso- ráztatták a Balaton-parton. Voltak vagy nyolcvanan .. . Állami pénzből! De hogyan? Mivel hivatalos keretük ugyebár ilyenre nem volt, az illető vezetők megpróbálták kijátszani pénzügyi osztályukat, és különféle »műveletekhez« folyamodtak. »Megumbuldál- ták«, kérem, hogy így fejezzem ki... így aztán az a pénz, melyet más, fontos dologra irányoztak elő, szalámis zsemle formájában realizálódott...; Csak hát a központjuk résen volt, az ilyesmit nem lehet' ugye, büntetlenül... Olyan fegyelmit akasztottak a nyakukba. hogy csak úgy porzott! Mert hát ugyebár igaz, hogy, azok az emberek társadalmi', munkában énekelnek meg színjátszanak, et cetera. Jó. De megfelelő felvilágosító munkával meg kell értsék, hogy államunk óriási összegeket fordít a művelődés fejlesztésére. Nem kell ugyebár néldákat hoznom arra, hogy nálunk mennyire ráfizetéses a kultúra?! Tehát meg fogják érteni a társadalmi emberek, hogy ilyesmire nincs keret. S tudják önök, mégis mit merészelt kérdezni az egyik ilyen érdekelt kar- társ? Ezt: »Az énekkari tagok, egy-egy vidéki vendégszereplés alkalmával vigyék magukkal a zsíros kenyerüket?« »Igen, vigyék — felelték neki —, ha úgy adódik, vigyék magukkal a zsíros kenyerüket.« Notabene: pénzügyi keret nincs rá, s különben sem kell rászoktatni az embereket a »reprezentációsdira«. Azt hiszem, ebben egyetértünk, tehát az ilyesmire vigyázzunk a jövőben. .. A felszólalást általános he- ^ lyesléssel fogadták, s több tárgy nem lévén, a tájértekezlet berekesztődött. Körkörös szívélyesen invitálta a vendégeket: — Egy kis narancsbólét 1 így vermuthot, elvtársak, parancsoljatok, jó lesz ebéd előtt aperitifnek.... Wallinger Endre • • « SOJRtOK Autó érdekességek A leghosszabb kocsi a nyugatnémet nagy Mercedes 600— Pullman. Hatüléses, hossza 6,24 méter. A legkisebb kocsi a japán Mazda—R 360 Coupé, amelyet Hirosimában gyártanak. Belső berendezésének az európai piacon nincs konkurrenciája. A legszélesebb gépkocsi természetesen amerikai, mégpedig a Ford—Calaxie 500; elöl 2,03 méter széles. A legmodernebb gépkocsi a tuibinahajtásos Chrysler—Limousine. Amerikai modell, még nincs forgalomban. A legcsúnyább autó a gépkocsi-tulajdonosok többségének véleménye szerint a francia Citroen—2 CV. Ennek ellenére még mindig sok híve van ennek a «-bádogdoboznak«. A legdrágább kocsi a Phantom gyártmányú angol Rolls- Royce, a bárral rendelkező mozgószalon. Ara 120 000 nyugatnémet márka (30 000 dollár). A legbiztosabb kocsit az olasz Pininfarina társaság gyártotta. A PF Sigma tolóajtókkal, teleszkópokkal és olyan védőüveggel van ellátva, amely törés esetén kifelé hullik. A legcsöndesebb gépkocsi a Bentley S 3 Continental, amelyet a Rolls-Royce angol konszern gyárt. Nyolchengeres, 6230 köbcentiméteres motorjával e pillanatban egyedülálló a világon. A leggyorsabb autó — a versenygépkocsikat nem számítva — az olasz Ferrari 500 Super- fast, amelynek legnagyobb óránkénti sebessége 280 kilométer. A Ieglassübb kocsi bármely márka lehet. Minden gépkocsi- vezető adottságától és képességétől függ. * * * t Min nevetett hét napig Svédország? A 68 000 lakosú Boras svéd városban különös kiállítást rendeztek. A kiállítás az ed- ! digiektől négy dologban különbözött: abban, hogy neves \ festők alkotásaival együtt a dilettánsok képeit is kiállították; másodszor, hogy egyetlen kép alatt sem szerepelt a szerző neve; harmadszor: kijelentették, hogy az egyes alkotások értéke 3— 10 000 svéd korona, és negyedszer: a kiállítás vezetősége fölkérte a látogatókat, hogy vegyenek részt a szavazáson, értékeljék a műveket, és mondják meg, hogy a kiállított képek közül melyik ér 3500, 4000, 5000 vagy 10 000 koronát. Az 5000 koronára. becsült képek kategóriájában a legtöbb szavazatot a négyéves Lotte Malström festménye kapta. Svédország egy hétig nevetett a szavazás eredményén. Igasi hit Colorado Springsban, ahol az Egyesült Államok stratégiai bombázókötelékeinek parancsnoksága állomásozik, nemrégen katolikus templomot építettek. A templom alumíniumból készült, tetejét 44 egymás felé irányított rakéta alakú test képezi, a beiárat egy bomba körvonalaira emlékeztet, a belső díszítések és a világítótestek különféle mondern fegwer- fajták kicsinyített másai. Az épület neve: »A béke és a türelem temploma.« Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei 3izottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő} WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon > 15-10. 15-11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó vállalat. Kaposvár. Latinka s a. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzőnk meg. és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helvi postahivataloknál és postáskézhesítőknél. Előfizetési dij eg\ hónapra 12 Ft. Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár. Latinka Sándor utca 6