Somogyi Néplap, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-21 / 117. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 CsutOi'iou, 1961. május 21. KERÉKPÁR Jéi játszat!, mégsem fűtött tovább a megyei ifjúsági kéziiiMa-váfogafott Szekszárdon játszották az országos ifjúsági kézilabdatorna egyik csoportselejtezőjét, amelyen Baranya, Tolna és Somogy megye csapatai mérkőztek. Megyénk ifjúsági válogatottjának első hivatalos szereplését nagy figyelemmel kisérték a kézilabdasport szakemberei. Egyöntetű volt a megállapítás, hogy a megyei ifjúsági bajnokság ugrásszerű fejlődést hozott e sportág fiatal versenyzői körében. Az eredmények is ezt tükrözik. A megyei ifi együttes a kétnapos viadalon először Baranya megyével találkozott. Csapatunk nagy küzdelem után biztosan, 19:15 arányban legyőzte azt a Baranyát, ahol közismerten fejlettebb fokon áll a kézilabdasport, legalábbis ami a felnőtteket illeti. Ifjúság', együttesünk minden részében jobbnak bizonyult a baranyai ifiknél. A második mérkőzésen az előző heves csatáktól fáradt somogyi csapat a pihent Tolna megye együttesével került'szembe. A találkozón a tolnaiak 18:15 arányban győztek. Minthogy a tolnai csapat az ugyancsak fáradt Baranyát is legyőzte, így ez az együttes jutott tovább az országos döntőbe. A somogyi csapat és Baranya együttese kiesett a további versenyből. Az országos selejtezővel kapcsolatban dr. Mózes Gábor, a Somogy megyei Kézilabda Szövetség elnöke a következőket mondotta: — Fiatal versenyzőink mindenben igazoltak bennünket. Ha szerencsés óbb a sorsolás, s mi állhatunk ki pihenten a csoportgyőztes Tolna ellen, akkor ma mi volnánk a döntőben. Játékosaink közül Müller és Haragh mind a két találkozón, Horváth és Korb a Baranya elleni meccsen bizonyította átlagon felüli tudását. A csapat többi tagja, Bánk, Dévai, Decsi, Szmolenszki, Tüske, Segesdi cs Hantal szintén minket igazolt, A szekszárdi torna azt mutatja, hogy jó úton halad a fiatalok nevelése ^bben a sportágban megyénkben, és nem is térünk le a mcgkeslctt útról, még akkor sem, ha most csak fél sikerrel tértünk haza Tolnából. A K. Kinizsi nyerte a 100 km-es csapatbajnokságot A Somogy megyei Kerékpáros Szövetség a kaposvár—balaton- boglári országúton rendezte vasárnap az idei 100 km-es: megyei csapatbajnokságot. Két csapat állt rajthoz, a Kinizsi és a K. H. Vasutas. A Kinizsi legjobb csapatát dobta frontba, a vasutasoktól hiányzott a »sértődött« Gábor. A bogiári országút emelkedői a Kinizsi csapaténak kedveztek. A cukorgyár! legénység remekül hajtott, és a Kiss Kálmán vezérelte csapat új megyei csúcsot állított fel. Az átlag 3G km ugyan országos szinten nem különös, de figyelembe véve az útviszonyokat, mégis jónak mondható. A vasutasok. több mint negyedórás hátránnyal érkeztek a célba. Érdekes, hogy a Kinizsi ifjúsági csapata is jobb időt futott, mint a vasutas felnőtt együttes, bizonyítva, hogy ennél a szakosztálynál az újjászervezett csapatra egyre inkább lehet számítani. A fiatalok mindjobban megérnek. Eredmények: Felnőttek: 1. K. Kinizsi (Kiss K., Kalmár, Végh) 2:46.43 ó, 2. K. H. Vasutas (Zsebi, Fenyő, Szabados) 3:04.50 ó. Ifjúságiak: K. Kinizsi (Papp Gy., Papp P., ifj. Kiss) 3:01.50 ó. Decsi megyei csúcsot futott a 400-on az egyesületi bajnokság első fordulóján Balogh (K. Dózsa) országos ifi ökölvívóbajnok öt férfi- és négy női csapat atlétái álltak rajthoz Kaposváron az egyesületi atlétikai bajnokság II —III. osztályú versenyén. A bajnoki nyitány hű képet adott arról, hogy hányadán áll jelen pillanatban a Somogy megyei atlétika. A legjobbak eltávozása után azt hittük, hogy a tavalyihoz képest nagy lesz a hanyatlás. A jelek mást mutatnak. Ha nem tudjuk is máról holnapra pótolni Pamu- kiékat, ez a sportág azért csak kiheveri a súlyos vérveszteséget. Az első pontszerző versenyen a legjobb eredményt Decsi Gyula, a Kaposvári Dózsa futóatlétája érte el: a 400-on megjavította a megyei csúcsot. A férfiaknál a felnőtt csapatok versenyében a K. Dózsa, a serdülőknél a K. Petőfi szerezte a legtöbb pornót. A nőknél is a Dózsa, illetve a Táncsics Gimnázium tört az első helyre. Eredmények: FÉRFIAK 100 m: 1. Szili (K. Dózsa) 11.8, 2. Sóiymosi (K. Dózsa) 12.1. Serdülők: 1. Király (K. Petőfi) 12.3. 400 m: 1. Decsi (K. Dózsa) 52.5, új megyei csúcs, 2. Végvári (Barcs) 55.7. 1500 m: 1. Ács (Táncsics) 4:15.4, 2. Vodenyák (Barcs) 4:25.6, 3. Zá- vecz (Barcs) 4:31.8. 1000 m serdülő: 1. Gyenesei (M. Techn.) 3:01.9. Magasugrás: 1. Rofrits (Táncsics) 170, 2. Walter (Petőfi) 165. Távolugrás: 1. Pásztor (TánSiófok, 1000 néző. V: Darázsi. Utánpótlás: Géczi — Formaggi- ni, Csordás (Páncsics), Horváth — Galambos, Vági (Szűcs) — Karába, Varga, Puskás, Gébért (Vági), No- vák. Siófok: Varga (Istvándi) — Vidék, Fehér (Kerényi), Farkas — Szepesi (Balázs), Fejes — Erdei, Sier, Tóth, Szabó (Szepesi), Kovács. A megilletődött NB III-asok két, perc alatt két gólt kaptak védelmi' hibából. Aztán' belelendült a Bányász, s öt perc alatt kiegyenlí-f tett. Váltakozó játékkal telt el á csics) 593, 2. Solymosi (K. Dózsa) 582. Súlylökés: 1. Máté (Csurgó) 13,01. Serdülők: 1. Sárkány (M. Techn.) 12,64. Gerety: l. Máté (Csurgó) 43,55. NŐK' 100 m: 1. Kereső Rózsa (K. Dózsa) 13.4, 2. Czifra Margit (Munkácsy) 14. Serdülők: 1. Kovács (Táncsics) 14, 2. Kutics (Barcs) 14.3. Távolugrás: 1. Kereső Rózsa (K. Dózsa) 460, 2. Czifra Margit (Munkácsy) 452. Diszkosz: 1. Kovács Irén (Csurgó) 25,65. Gerely: 1. Kovács Irén (Csurgó) 25,90. A pontverseny . állása az első forduló után: Férfiak II—III. o. 1. K. Dózsa 443 pont 2. K. Petőfi 274 pont 3. Barcs 138 pont 4. Táncsics 185 pont 5. Csurgó 138 pont Serdülők 1. K. Petőfi 97 pont 2. M. Techn. 93 pont 3. Táncsics 91 pont 4. Barcs 79 pont Nők n—ni. o. 1. K. Dózsa 179 pont 2. Csurgó 173 pont 3. Barcs 118 pont 4. Munkácsy 98 pont Serdülők 1. Táncsics 163 pont 2. Barcs 74 pont félidő, mélyben a Siófok egyenrangú ellenfélnek bizonyult. Szünet után feljött az utánpótlás csapata. A hazaiak védekeztek — elég jól. Háromszor azonban meg- rezdült Istvándi hálója. Jó edzőmérkőzés volt, amelyen érződött, hogy most alakulgat Sebes Gusztáv utánpótlás csapata. A Bányászt három szép gólja dicséri. G: Puskás (4), Varga (2), Szűcs, ill. Tóth, Sier, Szepesi. Jók: Galambos, Szűcs, Karába, Varga, Puskás, ill. Fejes, Tóth, Szabó. Budapesten három napon át folytak az országos egyéni ökölvívó-baj ndkság döntői, amelyen négy kaposvári öklöző is kötelek közé lépett. Közülük a legnagyobb sikerrel Balogh, aki a nagyváltósúlyban a legerősebbnek tartott súlycsoportban országos bajnokságot nyert. A nehézsúlyú Bárány bronzérmes lett. Horváth, a papírsúlyban a selejtezőkben kikapott. Suta a harmatsúlyban úgyszintén, ez Délceg alakja negyed évszázada elválaszthatatlanul hozzátartozott a somogyi labdarúgópályákhoz. A majdnem két méter magas sportember annak idején a Nagyváradi AC-ból került Kaposvárra, egy kis egyesülethez, a Rákóczihoz. Uj csapatának egyik erőssége lett, küzdeni tudásáról legendák keltek szárnyra. Volt eset, amikor a harc hevében megsérült centerhalf kiállt a bal szélre statisztálni. így, sérülten rúgta a mérkőzés sorsát eldöntő gólt. Játékos-pályafutása példamutató volt. Ezért állhatott oda, amikor abbahagyta a labdarúgást, a mesterek sorába. Igen, nemcsak tiszteletből illette meg őt a mester cím. Mestere volt a szakmának, aki folyton képezte magát. Ki tudná felsorolni azoknak a tanítványoknak a számát, akik tőle tanulták meg Kaposváron a labdarúgás szeretetét és tudományát. Mint edző is nagyszerű sikersorozatot vallhatott magáénak. A legbüszkébb arra volt, hogy 1954-ben hosszú vajúdás után NB Il-es csapatot formált a Kaposvári Kinizsiből, s ezzel új fejezetet nyitott meg nemcsak a Kinizsi, hanem az egész kaposvári labdarúgás történetében. A dicsfény sosem kápráztatta el. Még ennél is nagyobb erénye volt, hogy a vereséget is el tudta viselni. Mint edző is. Annak ideutóbbi mentsége azonban, hogy a későbbi bajnok Delitől. Hozzátehetjük, hogy Suta esetében a pontozók véleménye is megoszlott. Üjdonsült bajnokunk, Balogh egyik legnagyobb ígérete a* somogyi ökölvívásnak. A tavaly még serdülő versenyző nemegyszer sikerrel szerepelt az ifik közt, most fiatalon már bajnokságot nyert. Ha ő is úgy akarja, akkor igen nagy jövő előtt áll. jén az NB IX-es Kinizsinél új edzővel cserélték föl. Amikor aztán bajba került a csapat, ismét hozzá folyamodtak, és »Béby« ugyanolyan lelkesedéssel vitte tovább a dolgokat, mintha mi sem történt volna. A kitűnő sportember mindenkor úrrá tudott lenni a nehézségek fölött, csak egyet nem bírt leküzdeni: a kórt, amely orvul támadta meg egészségét. Ezt a sebet még a háborúban szerezte mint frontkatona. Benne lappangott a betegség akkor is, amikor túl a negyedik ikszen fiatalos lendülettel kergette az edzéseken a labdát. Most érkezett halálhíre azért döbbentett meg mindenkit, mert Záborszky, a sportember, mint a megtestesült egészség, úgy állt ott barátai előtt. Az előbbi kör azonban már egy esztendeje tudta, hogy a fiatal labdarúgók szeretett Jenő bácsija beteg. Az orvosok biztatták, ő is reménykedett. Súlyos műtét é vt n már-már a*TóI ábrándozott, hoay újra ott lehet, majd a Dézsa-labdarúgók edzésén. A halál erősebbnek bizonyult. Záborszky Jenő, a Kaposvári Dózsa labdarúgó-edzője, a legendás hírű labdarúgó nincs többé. Emléke azonban kitörölhetetlenül ott él a somogyi labdarúgás valamennyi barátjának szívében. Utánpótlás vá2.—Siófoki Bányász 7:3 (4:3) ZÁBORSZKY JENŐ 1917-1964 j MÁJUS 21 Csütörtök Konstantin I Időjárás Várható időjárás ma estig: Erősen felhős idő, sokfelé eső, helyenként zivatar. Élénkülő, északnyugatira forduló, a Dunántúlon átmenetileg erős szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 14 —18 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 11,2, délután 2 órakor 16 fokot mértek. Évforduló-naptár Megkezdődött a kéményégetés Kaposváron Májustól szeptemberig va] mennyi kaposvári házat fi keresik a Kéményseprő Váll Hot szakemberei, hogy eh gezzék a szokásos kéményég lést A város tíz körzetéb már megkezdődött a munka, négy hqnap alatt csakm 26 000 kéményt égetnek ki gé olajjal. Ezzel egy időben i lyik a második aknatisztít. Külön gond a központi fűtés épületek kazánjainak és i menyeinek tisztítása. Ezt munkáit havonta kell megistr telni. — Halálos kimenetelű b; eset történt tegnap déleli Bélaváron. Sebrek József éves nyugdíjas kőműves c gyilkosság! szándékkal a he! termelőszövetkezet pótkoc vontatója elé vetette magát, gázolás után húsz perccel t lehalt sérüléseibe. A rendi ségi vizsgálat még tart. 325 évvel ezelőtt, 1639. május 21-én halt meg Tomma- so Campanella olasz filozófus, az utópista szocialisták előfutára. A hazáját elnyomó spanyolok ellen felkelést szervezett, ezért 27 évi börtönre ítélték. Itt írta. a Napáílam című munkáját, melyben utópisztikus elképzeléssel egy szocialista államot rajzolt meg. Filozófiájában elutasította kora skolasztikáját, és az új tudományokat üdvözölte, Éiet- rajzával a Bruno—Galilei— Campanella című 1952-ben megjelent munka foglalkozik. — 5335 fiatal jelentkezett az idén a mezőgazdasági ifjúsági termelési versenyekre. A jelentkezők többsége — 2800 fiatal — a kaposvári járásban dolgozik. — 260 dolgozót küldenek a balatoni portákra Budapestről. A kisegítő portások a nyári nagy forgalom idején állnak munkába. — 210 000 forintot fordítottak ez évben az általános iskolai tanműhelyek fölszerelésének gyarapítására. Sok tanács a községfejlesztési alapból is áldoz erre a célra. — Szabálytalanul kanyarodott Andocsom vizs-gázatlam munkagépével Kovács János traktoros, és összeütközött a Ferber Jakab vezette személy- gépkocsival. Személyi sérülés nem történt, az autóban 4000 forint kár keletkezett. Kovács ellen bűnvádi eljárást indítottak. — Portaiam! ja az Útfenntartó Vállalat a Csurgó—Ber- zernce és a Gyékényes község— Gyékényes állomás közti útszakaszokat. — Ismét megrendezik K posváron a honvédelmi nap A látványos, eseménydús re dezványre június 28-án kei sor a kaposújlaki repülőtéré — Sportünnepélyen vcszn részt, a Berzsenyi iskola tan lói 24-én, vasárnap délután: háromkor a Dózsa-pályán. színpompásnak ígérkező t( nahem uta lóra hetek óta k szülnek. — 1917 látogatója volt áp lisban a Rippl-Rónai M zeuminaik. — Az ország felszabaduld! mák 20. évfordulójára a : mogyi községek és üzem húszéves fejlődését bemuts kiállításokat és helytartón tanulmányokat készít a 1W gyei Múzeumok Igazgatósé és a Megyei Levéltár. A 1 állításokat bemutatják a f; vakban is. — Az úttörő kulturá szemle megyei döntőjére \ sárnap délelőtt fél kilenc ói tói kerül sor a Kilián Győr Ifjúsági Házban. A meg; szemlén a járási és városi í mutatók legjobbjai lépnek fi — Több mint 7003 felni tesz év végi vizsgát a meg általános és középiskoláin esti és levelező tagozatán, szakmunkásképző tanfolyarr kon 1700 somogyi dolgozó " nul. — . MAMMVTFOGAKj TALÁLTAK a kadar kit ti he ismereti szakhör tagjai szentimrepusztai földvár kö:. lében levő vízmosásban. Nemzeti Múzeum őslénytára fényképek alapján megállói tóttá, hogy valóban marami fogakat vetett ki a lecsús föld. mmmm Bécsi gyártmányú rövid, páncéltőkés, ke- reszthűros zongora eladó. Erdős . Ferenc, Mernyc.____________(807) Olajkályha eladó. Kaposvár. Rippl-Rónai u. 23. ________(808) V ennék 5 folyóméter betonkerítést. Kom- lenecz, Kaposvár, Kisfaludy u. 23. sz. _____________________(814) , Tsz-ek, figyelem! Több személyes komplett, jó karban levő kovácsszerszám eladó. Érdeklődni lehet: Iha- rosberény, művelődési otthon.____________(4516) 200 n-öl házhely gyümölcsössel, lugassal eladó. Nagyatád, Eperjesi u. 23. (4517) Víkendház eladó. Fonyódliget, Árpád- part 66., Mari'etta-lak. ___________________(4518) L engyeltótiban megélhetést nyújtó szőlő, gyümölcsös és tengerivel bevetett szántó, rajta elfoglalható épületekkel egészben vagy felerészben eladó, vagy balatoni villáért elcserélhető. Érdeklődni: Kaposvár, Tűr';'-' vár u. 18. (8 6 db méhkaptár (belméret 36x28) szép kivitelben, egy négykerekű kézikocsi majdnem új 200x90-es tetővel olcsón eladó. Cím: Somogyszob, Ady Endre u. 15. (32147) Könyvszekrény, 280-as, modern, fakarnis, velúr- és perzsaszőnyegek, festmények eladók. Kaposvár, Állategészségügyi Intézet, Györgyéknél. (82150) Két egyszobás, kony- hás, kertes családi ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Losonc u. 3. (82149) Kertes családi ház lakáscserével eladó vagy kisebb házrészért elcserélhető. Kaposvár, Dimitrov u. 85. (82101) Belterületen, város legszebb helyén 400 n-öl csemegeszőlő és nagyobb terület — házhelynek is alkalmas — villannyal, parcellázva is eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth Lajos u. 38. (82132) Azonnal be^oiwo^.e- tő egyszobás, konyhás, spájzos, magánrendelkezésű családi ház eladó Pesterzsébeten, az 5l/a villamos végállomásánál. Érdeklődni: Kispest, Árpád u. 32. Telefon 270-439. (72740) Moszkvics 402-es jó állapotban eladó. Megtekinthető: vasárnap, Mihály Imre, Kom- lósd, Fő u. 81. (800) Régi, üzemképes kocsit vennénk 4000 Ft- ig. Kaposvár, Zrínyi u. 4. ________________ (82158) S koda 445-ös jó állapotban építkezés miatt eladó. Békés András, Balatonbog- lár, Vörösmarty tér 2. (82138) Rokkanttelepi modern, kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném belvárosi kétszobás, összkomfortosra. Ajánlatokat »Kert van*« jeligére, 82140. számra a hirdetőbe. (82140) Elcserélném egyszobás, ’ összkomfortos, belvárosi földszintes akásomat hasonló, esetleg kétszobás siófoki vagy balatonbog- láriért megegyezéssel. Kaposvár, Hunyadi János u. 1., fsz. 6. (82151) Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt, valamint szakképzett vízvezeték- szerelőt fölvesz a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál, Kaposvár, Engels u. 2., n. emelet. (82137) A Világítástechnikai Gyáregység szerszámkeres esztergályos, marós, köszörűs, szerszámkészítő és géplakatos SZ Fizetés megegyezés szerint, továbbá fölvesz 'gyakorlott es an könnyűgépkezelőt, kőműveseket, kőművesek mellé segédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk. (Munkásszállás van.) VIII. Építő Ktsz, Budapest, VIII., Szerdahelyi u. 17. (4287) és férfi segMiiilsÉt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. ____________________(3221) Adminisztrációs munkakörben jártas gép- és gyorsíró állást változtatna. Ajánlatokat 82146. számra a hirdetőbe. (82146) A Drávaszabolcsi Lengyár férfi és női munkaerőket keres 18 éves kortól. Üzemi konyhán ebéd és munr kásszállás van. Fixetés kollektív szerint. Személyes jelentkezés esetén határsávengedély kell. Telefon : Drávaszabolcs 7. (3208) Juhásznak elhelyezkednék termelőszövetkezetbe. »Tízéves gyakorlattal« jeligére a tapolcai hirdetőbe. (97612) Gyakorlott fölvesz a Víz- és Csatornamű Vállalat, ^Kaposvár, Berzsenyi u. 18. (3229) Napi négyórás munkára könyvelésben jártas személyt alkalmazunk azonnalra. Lehet nyugdíjas is. Cím 82143-as számon a hirdetőben. (82143) Perfekt gyors- és gépírót azonnali alkalmazásra felveszünk. Cím 82145-ös számon a hirdetőben. (82145) A Zala megyei Tanács Építőipari Vállalata fölvesz kubikosokat, segédmunkásokat, kőműveseket és épületlakatosokat Zala megyei munkahelyekre. Fizetés teljesítmény bérben. Érdeklődni és jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán lehet: Zalaegerszeg, Berzsenyi u. 30. Fölvétel esetén az útiköltséget térítjük. (90320) Sírgondozási és növényültetési megrendeléseket a temetkezési üzletben és a temetőkertészetnél felveszünk. Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat. Kaposvár. (3222) Orvos házaspár külön bejáratú álbérleti szobát keres. Ajánlatokat »Sürgős« jeligére, 82141-es számra a hirdetőbe. (82141) Értesítem az állattartó gazdákat, hogy folyó hó 24-én de. 9 órakor a náda^di réten parcellánként rétárverést tartunk. Gyülekezés a nádasdi rét északi végén. Miklós János erdőbirtokossági elnök. (82136) Grazi antenna eladó.! garázs kiadó. Kapos vár, Május 1. u. 60. (8214?; Átépítési költség fejében a költség erejéig ingyen lakást adok. (Kb. 2000 Ft.) Cím 82139-es számon a hirdetőben. (82139) Elvesztettem Kéj helytől Balatonkere túr, Marcali, Böhöi és Kaposmérő közi útvonalon 17-én 18- óra között fekete ii tárcámat. Kérem megtalálót, csak irattárcámat kül meg címemre. (i Idősebb, józan él iparos jó megjeleni asszony ismeretsé keresi házasság cél ból 45 évestől, szép kis otthonát ér kelni tudná. Komé fényképes levelei válaszolok. Levele! 806. számra a kiadc kérek. (£ 52 éves dolgozó vegyasszony férjl menne értelmiségih Leveleket 82159 számra a hirdetőbe (821 ooooooooooorr Hirdessen a Som cg) Néplapban .OOOOOOOOOOOI
