Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-14 / 86. szám
Somogyi Néplap Kulturális szemle három járásban „A tárgyalást elnapoljuk...'1 — Szólítsák be a tanút — kéri a tárgyalást vezető bíró. A tanú azonban nem jelentkezik. — Tizenöt perc szünetet tartunk. A tanú vidéken lakik, lehet, hogy a busz vagy a vonat, amivel jön, késik — szakítja félbe a tárgyalást a tanács vezetője. Húsz perc is eltelik, a tanú mégsem jelentkezik. — A tanú vallomása igen fontos, hogy a bíróság tisztán lássa a bűncselekmény okát, körülményeit, s ezért a tárgyalást elnapoljuk... A tanút, mert az idejében elküldött szabályszerű idézésre nem jelent meg, kétszáz forint pénzbírsággal sújtottuk. Ismét megidézzük, s ha akkor sem jelenik meg, rendőrrel vezettetjük elő... Nyolcvanhét elnapolt tárgyalás — Sajnos, a tanúk távolmaradása nagyon megnehezíti munkánkat — mondja dr. Mozsgai Géza, a Kaposvári Járásbíróság elnöke. — Egy részük nem érti meg, vallomásuk milyen fontos ahhoz, hogy a bíróság körültekintő és alapos vizsgálat után hozhassa meg ítéletét. A Kaposvári Járásbíróság tárgyalja a megyében a legtöbb ügyet. Ez év márciusában több mint 600 büntető és polgári perük volt. Ebből azonban nyolcvanhetet el kellett halasztani, mert vagy a felek, vagy a tanúk nem jelentek meg. „Meggondoltam magam, mert kibékültünk...“ M. J.-né följelentette a férjét. — Elhanyagolja családját, iszik, nem dolgozik, pénzt ritkán ad haza, a gyerekek éheznek. Ha szólok neki, gorom- báskodik, legutóbb megvert... Kérem a tisztelt bíróságot, kényszerítse férjemet jobb belátásra, mert három gyermekemnek csak szűkös megélhetést tudok biztosítani egyedül — írta levelében^ A tárgyaláson azonban csak a férj jelent meg. M. J.-nét megidézték, de ismét távol maradt. 200 forintra megbírságolták, s a következő tárgyalásra rendőr vezette elő. — Meggondoltam magam, mert kibékültünk ... Amióta az idézést megkapta, férjem rendesen viselkedik, gondoskodik családjáról... Nem kívánom megbüntetését... Arra azonban nem érdemesítette a bíróságot, hogy a megváltozott körülményeket elmondja, és idejében visszavonja a följelentést. Ugyanis hiába marad távol a feljelentő — mivel gyermekek érdekéről van szó —, az eljárást le kell folytatni. „Úgysem tudok semmi fontosat...“ J. I. a tárgyalás előtt egy héttel kopogott be a bíróhoz. — Kérem szépen, nincsen ebben valami tévedés? — mutat rá az idézésre. — Nincs ... ön ott volt a vendéglőben, amikor a verekedés történt, s látta, amikor V. K. hazafelé menet karóval leütötte T. L.-t. — Igen, igen, de én semmi fontosat sem tudok mondani... — Azt bízza a bíróságra, majd elválik, mi a fontos és mi nem. J. I. nem tágít, végül is kiböki, hogy mi bántja. — Nem küldhetném el vallomásomat írásban? Nagyon leköt a munkám ... Meg aztán a vádlott és a sértett jó barátom, kellemetlen lenne tanúskodnom ... Minden hiába, a tárgyaláson meg kell jelennie, s szemtől szembe elmondani, amit látott, s amit az ügyről tud. Állampolgári kötelesség Ha távolmaradásuk miatt a tanúknak bírságot kell fizetniük, tiltakoznak, nevetséges ürügyekkel hozakodnak elő. Nem egy tanú pedig, hogy nagyobb »bátorsága« legyen, a tárgyalás előtt vendéglőbe megy. Ittasan előadott vallomása persze elfogadhatatlan. Ezek az emberek nem gondolnak arra, hogy tanúskodni, ezzel segíteni a bíróságot az igazság mielőbbi kiderítésében: állampolgári kötelesség! A Kaposvári Járásbíróság márciusban — mint említettük — 87 tárgyalást halasztott el, mert a felek vagy a tanúk nem jelentek meg. Emiatt újabb tárgyalásokra van szükség, szaporodik az elintézésre váró aktahalmaz, s növekednek a perköltségek. Nemegyszer hónapokig elhúzódik egy- egy ügy tárgyalása, s hiába várják az érdekeltek, hogy a bíróság igazságot szolgáltasson. Azért, mert néhány tanú nem teljesítette állampolgári kötelezettségét. Szalai László A műkedvelő művészet iránti érdeklődést tükrözték a Latinka Sándor kulturális szemle vasárnapi eseményei. Három járásban tartották meg a művészeti bemutatókat. Mindenütt zsúfolt nézőtér előtt szerepeltek a járás erre érdemes együttesei, szólistái. A három-négyórás műsorok lebonyolítását általában gör- dülékenység, a bemutatott műsorszámokat jobbára színvonalra való törekvés jellemezte. NAGYATÁDON tizenhat művészeti együttes és hat versmondó lépett a járási művelődési ház színpadára, hogy számot adjon képességéről. A művészeti csoportok többsége a zenei, illetve a né- pitánc-művészeti ágakban jelentkezett. Közülük a bíráló bizottság kiválóra minősítette a mikei tsz vegyes karának egyszólamú népdaléneklését, és a Lábodi Állami Gazdaság férfikarának teljesítményét. Előremutató, ígéretes volt a nagyatádi járási művelődési ház esztrádzenekarának és a helyi honvédség ének- és zenekarának bemutatkozása is. »A kútnál« címmel kiemelkePIACON GYÓGYÍTÓ NAPSÜTÉS A hosszú tél után végre tavasz van. Előkerültek a ballonkabátok, a napszemüvegek. Tavaszi ruháját veszi föl a. kórház parkja is. Rendezik a kertet, nyesegetik a rózsákat, működik a szökőkút, egyre többen sétálgatnak a betegek közül, jólesik a szabad levegő, a gyógyító napsugár. Páros verseny a kaposvári és a marcali fmsz között (Tudósítónktól.) A kaposvári és a marcali földművesszövetkezet szakszervezeti bizottsága versenyszerződést kötött egymással. A páros versenyt a két szövetkezet dolgozói termelési tanácskozásukon határozták el. Az értekezlet végén 32 700 forint jutalmat osztottak ki a szövetkezet dolgozói között. Négy brigád »Szocialista brigád« címet kapott; a kéthelyi 38. sz. vegyes iparcikk- bolt, a marcali áruház rövid- és kötöttáruosztálya, a marcali 15. sz. élelmiszerbolt és az áruház méteráruosztálya elnyerte a »Kiváló bolt« címet. Tizenketten »Kiváló dolgozó« jelvényt, tizenöten dig oklevelet kaptak. peA kosarak, szatyrok birodalmában egy kicsit idegesen kapkodják fejüket a pelyhes kislibák. Vevőre várnak a nagybajomi piacon, de mindenki fejcsóválva megy el mellettük. Korai még libát vásárolni, meg aztán a negyven forintot is sokallják értük. De egyszer majd csak gazdára találnak. Elemi csapások Vasárnap a világ több részéből jelentettek súlyos elemi csapásokat. A legsúlyosabb természeti katasztrófa Kelet- Pakisztáni sújtotta. At. ország keleti részén, Dzsesszore körzetében ciklon söpört végig. Az ítéletidőnek 90 halálos áldozata van. A pusztító vihar útját romba dőlt házak, gyökerestől kitépett fák és megszakadt telefon-, illetve villamosvezetékek jelzik. Szélvihar pusztított az egyesült államokbeli Kansasban és Jowában is. A tornádó házak tetejét szakította le, fákat tépett ki, és autókat fordított fel. A pusztításnak négy halálos áldozata van. Különös szerencsétlenség történt vasárnap Costa Ricában. A több mint háromezer méter magas Irazu vulkán kráteréhez ötventagú turista- csoport érkezett. A turisták megálltak a kráternél, és kíváncsian nézegettek a mélységbe. A vulkán váratlanul kitört, és a kráter mélyéből hatalmas kősziklák repültek ki. A kődarabok két turistát halálra sújtottak. (MTI) UileU&tkecUm A napokban ol- ve halhatatlan lesz. vastam valahol, pe én nem vagyok hogy az Egyesült Államokban Hugo Claus belga író rendkívül nagy sikert aratott hatalmas könyvével. Nem, nem a mű értékére illik a »hatalmas-« jelző, hanem a méretére. Ugyanis a mű 2,35 méter magas, plexiüvegből készült, alumínium vázra szerelték, és ötletes görgőszerkezettel lehet lapozni. Kari Appel holland festőművész képei találhatók benne és a könyv szülőatyjának, Hugo Clausnak szerelmes versei. kaján. Nem mondom ezt. Eszem ágában sincs, hiszen nem ismerem a szóban forgó verseket, sem a festményeket. De ha akarnám, megismerhetném, mert mint kiderül, ez a csekély 5000 dollárba kerülő könyv megrendelhető mindenfajta még nyelven. Megvallom, már- már töprengeni kezdtem, hogy igazán megérné az áldozatot, de a következő pillanatban belém nyilallt egy aggály. Ezt olvastam: »... akadnak, akik a lapokat kité van az a lakás, ahol el lehet helyezni ilyen nagy képet? Az a spanyolfalról szóló mese meg egyenest abszurdum ... Körülnéztem szobámban. Aztán eszembe jutottak a modern, egykét szobás, esetleg hálófülkés lakások... Döntöttem. Ez a könyv hiányozni fog könyvtáramból. S nem tévedek, ha azt mondom, hogy nagyon sok ember nélkülözni fogja. Mert nemcsak hogy képként és spanyolfalként nem használhatjuk, de még kényelmesen ülve olvasni Ha kaján volnék, pik, és mint képeket azt mondanám: íme n falra akasztják. sem. Sajnálom, érdekesség rossz. De nem Mint nem lett a bizonyíték, akinek képességeiből nem futja arra, hogy. írásaival váljék híressé, az találjon ki valami rendkívüli megjelenítési formát, és neMások egyszerűen spanyolfalnak használják ... « Barbárság — ez volt az első gondolatom, a második meg az, hogy nem hiszem el. Ugyan, kérem, hol volna jobb, ha Hugo Claus inkább a miniatürizálás egy újabb csodájával lep meg bennünket? ... V. M. dően szép, lendületes műsort adott elő n Kutasi Állami Gazdaság népi együttese. A színjátszás képviseletében a nagyatádi járási művelődési ház csoportját láthattuk; Szöllősi—Somlai Bikaviadal című darabjának egy részletét mutatták be. A bizottság a csoport teljesítményét kiválóra értékelte. Részt vett a szemlén, és figyelmet érdemel a legifjabb művészeti ág két fiatal együttes, a nagyatádi fmsz és a kutasi KISZ- szervezet irodalmi színpada is. Mindkét együttes ezüstfokozatú oklevelet kapott. BARCSON a délutáni órákban rendezték meg a járási bemutatót. Ennek a járásnak műkedvelő művészeti mozgalmában is tekintélyes helye van a népi muzsikának és a népi táncnak. Művelőinél hagyományokkal rendelkezik, és témájában sok újat, érdekeset nyújt a délszláv tánc- és dallamkincs. A barcsi járási szemlén sajnos ezúttal csak a lakócsai együttes jelentkezett ilyen népi táncokkal, dalokkal. A csokonyavisontai fiatalok Táncalbum című műsorát arany oklevéllel jutalmazta a bíráló bizottság. A zenei művészeti ágat csupán két szólóhangszeres műsorszám képviselte; az egyiket, Debussy Arabeszkjének előadását {Sándor Judit) kiválóra minősítette a bizottság, s a kórusok közül is mindössze két barcsit hallottunk meglehetősen közepes-gyengén szerepelni. Ez a kórusmozgalom visz- szaesését tükrözi ebben a járásban. TASZARON a kaposvári járási bemutatón 28 műsorszámban gyönyörködhettek a nézők. A zsűri értékelése szerint arany fokozatú oklevelet kapott a göllei kórus, a hedrehelyi és a szennai népi együttes, a taszári honvédség tánczenekara, a kiskorpádi KISZ-fiatalok színjátszó és tánccsoportja, valamint versmondásáért Nez- dei Éva (Kaposmérő). A bemutatók után bonyolították le mindhárom járásban a kulturális szemle szellemi vetélkedőjét és a társastáncversenyét. A bemutatók és a vetélkedők befejezésével számos jutalomtárgyat és oklevelet osztottak ki a részvevő együttesek, szólisták között. • * * Szombaton, a kaposvári Fegyveres Erők Klubjában zajlott le a kisipari szövetkezetek műkedvelő művészeti versenye. Három irodalmi színpad, a barcsi, a nagyatádi, a somogyvári szövetkezetek együttesei és 32 versmondó vett részt a nemes vetélkedésben. Közülük a barcsiak irodalmi színpada és a három első helyezett versmondó május 23-án részt vesz a nagykanizsai területi szavalóversenyen. W. E. A kaposvári fodrászok sikere Zalaegerszegen Somogy, Tolna, Baranya és Zala megyék legjobb fodrászai versengtek vasárnap délelőtt Zalaegerszegen a területi elsőségért, s az országos döntőbe való jutásért. A versenyen részt vevő kapósvári fodrászok kitettek magukért. A csapatversenyben Kaposvár lett az első. Az együttes tagjai; Horváth László, Laz- nicsek Mária, Várvizi Imréné, Bérdy József és Niezelberger Mátyás. Az egyéni versenyben Horváth László színházi frizurája első díjat nyert. Ugyanebben a kategóriában Várvizi Imréné második lett. Várviziné nappali frizuráját ugyancsak második díjjal jutalmazták. Míg Laznicsek Mária ebben a csoportban harmadik helyezést ért el. Bérdy József angolfrizurájával második lett. SO&OK Cipőboltban Egy reklamáló vevő érkezik a cipőboltba. — Visszahoztam ezt a cipőt, amelyet tegnap vettem. Olyan kemény, olyan kényelmetlen és olyan vacak, hogy nem lehet viselni. — Sohase panaszkodjon. Magának csak egy pár van ebből a cipőből, de nekünk háromezer! Gondolatok Mindig az adott lehetőségek keretében mondott véleményt. . * * A »Hogyan tovább« témával kapcsolatos tanácsok örökre időszerűek maradnak. Az elsőre közvetlenül a paradicsomból való kiűzése után került sor. * * * A legundorítóbb utasításokat kényszerítés nélküli hangnemben adják ki. * * * Időnként telibe talált, de azon nyomban elnézést kért. * * * Legrosszabbak azok a hírek, amelyeket természetes kíváncsiságunk ellenére igyekszünk nem meghallani. Szabadkozás: variasság. elkésett udLegnagyobb hálával az iránt viseltetünk, akire még szükségünk lesz. * * * A féltékenység Ügy gondolom, ti mind tudjátok: a féltékenység ősi átok, mely ósdi csökevényként él ma . . . Erről szól most e röpke példa. ... Egy ízben Ádám utat vesztve húsz perccel később ért haza kis otthonába kecmeregve pont fél kettőkor éjszaka. Gondolta, most egy dörgedelmes szidás az asszonytól kinéz: —_ No, te, kószáló, hősszerelmes, kivel csaltál meg, vén csibész? — Ne randalírozz, Évi, lelkem! Ha jól körültekintenél, láthatnád, hogy e roppant telken rajtad kívül más nő nem él. Nem is lehet hozzád hasonló sikkes és karcsú nőalak, hiszen bordáim egyikéből csupán téged alkottalak. — Az érv hatott, csitult az asszony, férjéhez simult boldogan, bár éberségből megszámlálta, Ádámnak hány bord>'*a van . . . V. KonsrAíftjityinov * * * Ebadtát skatulyába teszik Noel Wilson az angliai Sutherlandben elhatározta, hogy kisfiát éjszakára skatulyába teszi, hogy csak a feje lássék ki. A fiúcska csupán egyéves, de máris furcsa játékot eszelt ki. Észrevette, hogy édesapja nyitott szájjal alszik, odamászott hozzá, és nyitott szájába beledobott egy pénzdarabot. Az apát a lenyelt pénzdarab miatt operálni kellett. A skatulyában most már a gyermek nem követhet el többé ilyen merényletet. * * * James Boldween amerikai néger író az egyesült államokbeli színesek problémájáról szólva ezt mondta. — Az Egyesült Államok jövője fekete. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanáé* lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon 15-10. 15-11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár. Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg. és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postás kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft. Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka Sándor utca 6.