Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-14 / 86. szám
Kedd, 1964. április 14. 3 SOMOGYI NÉPLAP Kétszázhatvan somogyi fiatal megy az idén a KISZ önkéntes ifjúsági építőtáboraiba Mezei pillanatkép SIMÍTÓZÓK Megyénkben is megkezdték a nyári táborozások előkészületeit. Somogyból tíz felsőiskolás lány, 250 középiskolás fiú és 500 középiskolás lány megy az idén építőtáborba. Király Lajos, a KISZ megyei bizottságának középiskolai felelőse elmondotta, hogy Somogybán öt helyen szerveznek építőtábort, s ezekbe tizennégy megyéből összesen 5200 fiatalt mozgósítanak. Hatvan középiskolás Siófokról, Marcaliból és a közgazda- sági technikumból a Komárom megyei Naszályon csatornát épít; kétszázhúsz fiatal — két turnusban — a balatoni mű- út szélesítésén dolgozik Bala- tonszabadi környékén; ötven középiskolás fiú pedig a Zala Tanácsaink legtöbbször helyesen, jól folytatják le a szabálysértési eljárást a rendeletek megszegőivel szemben. De amit nemrég Csurgón tapasztaltunk egy szabálysértés miatt kiszabott bírsággal kapcsolatban, az ellen szót kell emelnünk. Már a följelentést is nevetséges indok alapján tették, de komolytalan volt a járási tanács szabálysértési előadójának döntése is. Tavaly július 20-án a föld- müvesszövetkezet cukrászüzeme elköltözött a helyéről. Az fmsz és a tanács vezetői tudniillik megállapodtak abban, hogy fölcserélik a régi könyvtár és a cukrászda helyiségét. A nehéz fagylaltpultot kocsival szállították új helyére, a Szabadság Étterem mellett kialakított cukrászdába. Hogy a pultot ne az úttest közepéről kelljen cipelni közvetlenül a bejárat elé, a járdára álltak. Talán fél órába telt a föl- és lerakodás, s ennyi ideig állta el a kocsi az utat a gyalogjárók elől. A fogat hajtója szabálytalanságot követett el, mert a gyalogjárdára csak ki- vagy behajtáskor mehetnek rá a járművek. S ha ezt a szabályt a fuvaros többszöri figyelmeztetés ellenére is megsérti, indokolt, hogy följelentsék, és bírsággal kényszerítsék jobb belátásra. A községi tanács azonban érthetetlenül nem a fuvarost, hanem a szövetkezet elnökét, dr. Horváth Bélát jelentette föl, mert »közterületet engedély nélkül használt, s megsértette a tanács 15/182/1963. számú rendeletét«. A Csurgói .lárási Tanács szabálysértési előadója 1964. március 23-án küldte ki döntését: dr. Horváth Bélát 50 forint pénzbírsággal sújtotta. Nem tudjuk, mi vezette a községi tanácsot, amikor a följelentést megírták, s a járási tanácsot, amikor az 50 forint bírságot kiszabták. Igaz: a közterület használatáért — akár magános, akár közület veszi tartósan igénybe — fizetni kell. Azt azonban nevetségesnek tartjuk, hogy amiért az fmsz fél órára nem bérelte ki a vendéglő előtti járda öt négyzetméternyi területét, följelentést tettek. Ez akkor lett volna indokolt, ha napokra, hetekre foglalják el a járdát engedély nélkül, s nem hajlandók a bért megfizetni. Tanácsaink az ilyen rendeleteket kettős céllal hozták meg: szabályozni a községek megyei Lentibe megy táborozni, s ott a naszályihoz hasonlóan csatornát építenek. A Felsőfokú Tanítóképző Intézetből tíz lányt visznek Pest megyébe, a szentmártonkátai főiskolás táborba zöldséget szedni és növényt ápolni; száztíz középiskolás leány utazik Balatonboglárra, itt a gyümölcsszedésben és a szőlőápolásban segédkeznek. A kiskorpád! tábor érdekessége lesz az idén, hogy az építőtáborok történetében először egy iskola adja az első turnus egészét: 220 Munkácsy gimnazista lány dolgozik együtt június 28-tól július 11-ig Kiskorpádon. Rajtuk kívül hét iskolából még kétszázhúsz leány utazik ide. életét, rendjét, s megtartásukkal erősíteni a tanács tekintélyét. Az ilyen ügyek azonban ellenkező hatást váltanak ki az emberekből. A Pécsi Kesztyűgyár Marcaliban háromhónapos kesztyűkészítő tanfolyamot indított. 120 asszonyt tanítanak meg a kesztyű készítésére. A Hamarosan kijelölik a táborok végleges helyét, megkezdődik a fölszerelések szállítása, hogy idejében nyithassák kapuikat az építőtáborok, az eddigi évekhez hasonló kényelemmel várva a diákokat. A táborban pedagógusok ügyelnek a rendre, a táborozok biztonságára. A fölszereléshez tartozik a rádió, a televízió, a lemezjátszó, s csakúgy, mint eddig, az idén is rendszeresen ellátogatnak a megyei és a fővárosi művészegyüttesek a táborokba műsorral szórakoztatni a fiatalokat. A KISZ központi bizottsága az idén is meghirdeti az építőtáborok versenyét. Turnusonként brigád- és iskolaversenyek lesznek. A táborozás befejezése után külön jutalmat is kapnak a legjobb iskolák, munkacsapatok, a legjobban dolgozó diákok és táborvezetők. A győzteseket a KISZ KB vándorzászlajával és értékes tárgyakkal jutalmazzák. A népgazdaságnak értékes milliókat jelent a fiatalok társadalmi munkája. Azok, akik vállalják a táborozást, megismerik a fizikai munkát, egész életre szóló hasznos tapasztalatokat szereznek. tanfolyam elvégzése után az asszonyok otthon fogják varrni a külföldre szállítandó kesztyűket Nagy rögökben bújt ki az őszi szántás a hó alól, s a tavaszi napsugár hatosára gyorsan száradni, szürkülni kezdett. Az öt fogatos — Nagy Lajos, Rumi János, Pál József, Mohovics Sándor, Karnics György — most simítózza, KI, összetorlódtak a munkák, sok sürgős feladatot kell megoldaniuk termelőszövetkezeteinknek. A jó szervezés nemcsak a közös, hanem a háztájiban adódó munkák végzését is megkönnyíti. Ehhez mindenekelőtt az kell, hogy a szövetkezeti vezetőségek törődjenek a gazdák háztáji területével, idejében tájékoztassák az embereket, kinek hol lesz a parcellája. Enélkül a tsz-tag nem láthat munkához háztáji földjén, jóllehet trágyát akar rá hordani, egy részébe kora tavasziakat vetne, egyszóval kellene már tudnia, hogy hol melyik földet használhatja. Termelőszövetkezeteinkben többféle változattal találkoztunk a háztáji földekkel kapcsolatban. Helyenként a zárt kertből, a szőlők közötti szántókból és más, közös művelésre alkalmatlan területekből futja erre a célra. S itt háztáji földként ugyanazt a parcellát kapja a tag évről évre. Ezeken a helyeken nem jelentkezik tavaszonként a kimérés gondja, és ott sem, ahol a közös táblából több évre kijelölték a háztájit. Probléma ott van — mert problémát okoz a tavaszi munkakezdés idejére eső földmérés —, ahol a közös gazdaság vetésforgójába bevonják a háztájit is évenként, s azt minden tavasszal másutt jelölik ki. A talajerő-gazdálkodás szempontjából előnyös ez a módszer. Szabályos is, akárcsak az előbb említett másik kettő, csupán ilyenkor jár több gonddal, vesződséggel, és hosz- szabb időt vesz igénybe. Vannak olyan községek a megyében, ahol még csak ezután döntik el, hogy kinek hol mérik ki a parcelláját. Iharos- berényben például még nem jelölték ki a földeket. Pedig megtehették volna ezt már akkor, amikor váratott magára a tavasz, s nem kezdődhettek meg a munkák a határban. Az utóbbi napok hideg esős időhagy minél kevesebb víz szökjön el a talajból, meg így szétmorzsolják a nagy rögöket is. Ha végeznek, jön a kultivá- tor, s utána a vetőgép. A nagyjárása is nagyon alkalmas lett volna arra, hogy végezzenek ezzel a tennivalóval. ATTÓL, HOGY A HATÁRBAN FOLYNAK A MUNKÁK, még zavartalanul kijelölhetik a földeket. Ezt bizonyítja a telekiek példája. Brigádot alakítottak, s abban részt vett Balogh Gyula tanácselnök, Szabó Lajos tsz-el- nök, Jakab Károly párttitkár, Tóka János népfrontelnök, Vörös Lajos, az ellenőrző bizottság elnöke s a bizottság egyik tagja, Cseh Lajos. A földmérő bizottság Szabó Kálmánnak, a mezőgazdasági állandó bizottság tagjának vezetésével kimérte a háztáji földeket, s a legutóbbi közgyűlés határozatára a most kijelölt parcellákat kapják meg a tagok a következő években is. Azoktól, akiknek korábban a megengedettnél több háztájijuk volt, most megvonták a jogtalanul használt területet. Mintegy 80 hold földet osztottak szét megfelelő arányban az alapszabály szerint háztájira jogosultak között. Így két- három fogatnak állandóan itt van elfoglaltsága, a munkák párhuzamosan haladnak a közösével, van hol dolgozniuk a tagoknak, ha a tsz-ben éppen nincs munka. Rögzített háztáji földjük van a balatonőszödieknek, vagyis minden évben ugyanazt a területet használják a A múlt évben mintegy kétmillió naposcsibét kaptak a háztáji gazdaságok a keltetőállomásoktól. Ennek eredményeként most valósággal ömlik a tojás a felvásárlóhelyekre. Naponta 700—800 000 tojást vásárolnak fel a falvakban, a Baromfifeldolgozó Vállalat alig győzi elszállítani. Kevés a gépkocsi, kevés a tároló. akarják elvetni az ötvenholdas táblát. Még süllyed a föld a lovak patái alatt, a laposabb területekről csak a napokban folyt le a víz, de a fogatosok sietnek, mert tudják, hogy nagyon sok munka vár még rájuk. gazdák. Most trágyát hordanak rá, a kertekben pedig veteget- nek. A szövetkezet vezetői úgy tervezik, hogy valamennyi vetőgép beállításával négy nap alatt földbe teszik a háztáji kukoricát, s e hónap végére a közösben is meg a háztájiban is elvetik ezt az értékes takarmánynövényt. Ahol őszi mélyszántást kapott a háztáji — mint Somogy- babodon —, ott gyorsabban mennek a munkák. A babo- diak az idén a faluhoz közelebb jelölték ki a háztájit, mint a korábbi években. A vetést úgy ütemezték, hogy a háztáji növényápolás és betakarítás ne egy időre essen majd a közösével, így köny- nyebben megbirkózhatnak a tennivalókkal. A tsz hibridkukorica-vetőmaggal is ellátja a háztájit. Fogatokat is idejében adnak. FONTOS, HOGY MINDENÜTT SZAPORÁN, gyors ütemben haladjon a munka. A háztájiban is. Ez elképzelhetetlen a területek mielőbbi kijelölése nélkül. Pontosan határozzák meg, hogy kinek hány négyszögöl jár, s annál sem többet, sem kevesebbet senkinek se mérjenek ki. Nem szabad elodázni ezt a feladatot, mert a háztájiban emiatt keletkező terméskiesés a gazdákat is, a népgazdaságot is károsítja. Eddig több mint félmillió naposcsibét osztottak szét a háztáji gazdaságoknak, az igény azonban ennek többszöröse. A keltetőállomások márciusban, áprilisban, májusban nem tudnak elég naposcsibét adni. Ezért ajánlatos, hogy a háztáji gazdaságok júniusban, júliusban, augusztusban is vegyenek át naposcsibét. A munkaterem egy része. Nevetséges indok, komolytalan döntés Sz. L. Kesztyűvarró tanfolyam Marcaliban szakácsiak napraforgóval KÉSÖN TÁV ASZÓDOTT Hernesz Ferenc Ömlik a tojás a íelvásár'óhelyekre Kevés a naposcsibe Közöljük kedves üzletfeleinkkel, hogy garanciális és szervizes motorkerékpár javításokat a várható nagy forgalom zavartalan lebonyolítása végett — szombat kivételével — minden délelőtt 8—10- ig vesszük át, és az elkészült motorokat 14—16 óra között adjuk át. Vasipari és Műszaki KTSZ motorszerelő részlege, Kaposvár, Achim András u. 8. sz. (72215) , 4 Igen kedvező feltételekkel vemhesítésre alkalmas szűzüszőt 7,60 Ft/kg-os áron kaphat minden termelő, aki tanácsi igazolással bizonyítja, hogy tehénnel nem rendelkezik. Részletes felvilágosítást az ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT kirendeltségei és körzeti felvásárlói adnak.
