Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-30 / 100. szám
Csütörtök, 1964. április 30. 5 SOMOGYI NÉPLAP RZESTELENITE TÖRTÉNETE A KÖRHÄZBAN mindenféle gyógyszer átható szaga terjeng. Kitárul a kórterem ajtaja. Egyszerre fordul valameny- nyi beteg arca a műtős felé. Betolja a fehér guruló ágyat és körülnéz. Elszorulnak a gyomrok. Megsűrűsödik a levegő. Vajon ki következik? Aztán az egyik sarokban készülődni kezd egy idős ember. Fölfekszik az ágyra. Elindulnak a műtő felé. Bent készülődnek az orvosok. Elhelyezik az öreget. Szemébe csillan a műtőlámpa fénye, és elrebegi azt a pár mondatot, melyet évezredek óta minden beteg elmond: — Jaj, doktor úr, nagyon fog fájni? Ügy félek! Mlyen sokszor hangzott már el ez a mondat, s hála az orvostudomány fejlődésének, napjainkban már egyre többször válaszolhat őszintén, igazat felelve az orvos: — Nem. Az emberi fájdalom ellen évezredes harc folyik. Korabeli metszetek, egykori mondák már az időszámításunk előtti századok fájdalomcsillapítási eljárásairól árulkodnak. KEZDETBEN nagyon primitív módszerekkel próbálkoztak a ráolvasástól egészen az első tudományos alapot rejtő bájitalokig. De ez bizony édeskevés volt a szenvedés ellen. Az ispotályok hangos jajokkal voltak tele. Egy-egy műtét szinte inkvizíciós kínokat jelentett. Még rágondolni is rossz, hogyan amputáltak a csatatereken majd minden érzéstelenítés nélkül. Csak olykor, ha hozzájutottak, enyhítették jeges vízzel a fájdalmakat. De az ember nem nyugodott bele a vereségbe. Kutatta a szert, amivel diadalmaskodhat a kínok fölött. És elérkezett a forradalmi ugrás: 1846. október 16. A bosztoni állami kórház előadótermét zsúfolásig megtöltötték Európa híres orvostudorai. Morton doktor, a klinika fiatal kutatóorvosa bejelentette, hogy lábamputációt fog bemutatni a fájdalom teljes kikapcsolásával. Hitetlenkedve, de bízva figyelték a kísérletet. Dr. Morton a terem közepén felállított műtőasztalhoz ment, és nagy nyugalommal egy kosárka vattára valami átlátszó folyadékot öntött. Ezt a beteg arcára helyezte, az egy kicsit kapkodta a fejét, de néhány perc múlva megnyugodott. Elaludt. Az operáció sikerült, a beteg egy csöpp fájdalmat sem érzett. Ez a nap volt az éteres altatás diadala! Hamar elterjedt ez a fájdalomcsillapítás, s óriási jelentősége még abban is rejlik, hogy nagy lendületet adott a sebészet fejlődésének. Sajnos elég kellemetlen érzést kelt, míg a páciens elalszik, és nem veszélytelen túlzott adagolása sem. AZ ORVOSOK, vegyészek keresték, kutatták a tökéletesebb szereket. A »kéjgázt« Crawford angol fogorvos fedezte föl. Vidám társaságban egy kísérletező vegyész kis FÖLVÉTELRE KERESÜNK dömper- és nehézgépszerelőket, autóvillamossági szerelőket, hegesztőket, gépműhelyi segédmunliásokat. idrntkezéa: Földmunkát Gépesítő Vállalat fő-építésvezetősége, Százhalombatta. (:-164) palackot szagoltatott meg társaival. Többen elszédültek, s kellemesen elzsibbadt ideg- rendszerük a szer illatától. Ekkor vette észre Crawford, hogy barátja mámorosán á gáztól véletlenül a cigaretta parázsló végét vette a szájába, és fájdalom nélkül szívott egyet. Aztán még egyet. Később ő alkalmazta először nagy sikerrel foghúzásoknál. Csak évek múltán hódított teret a műtéteknél is. Eközben rohamos mértékben fejlődött a helyi érzéstelenítés. Ugyanis kisebb műtéteknél elegendőnek bizonyult csupán a beteg rész fájdalomérzését megszüntetni. Üjabb ugrást jelentett a vénán keresztül adagolt, altatószérum. Óriási előnye, hogy minden kellemetlen érzést kiküszöböl. Kellemes, zsibbadt álomba ejti a beteget. Viszont hátránya volt, hogy hosszabb altatásra alkalmatlannak mutatkozott, mert nagy adagban károsan gátolta a légzést, s csupán a fájdalmakat szüntette meg, de nem lazította fel az izomrendszert, s ez gátolta a művi beavatkozást. ÉS A HOSSZÚ KÍSÉRLETEK ebben a fiatalnak nevezhető tudományágban is eredményre vezettek. Ma már a modernül fölszerelt kórházakban a kombinált érzéstele- nítőt alkalmazzák. Szérummal elaltatják a beteget, és az altatógép tervszerűen adagolt keverékével fenntartják ezt az állapotot, amíg szükséges. Gyors altatás, gyors, könnyű ébredés, minden utóhatás nélkül. Magyarországon erre még sajnos nincs mindenhol lehetőség, de arra törekednek, hogy fokozatosan minden kórházban legyen speciális érzéstelenítő szakorvos. Az orvostovábbképző intézet évenként 30—50 szakorvost ad a klinikáknak. Hisz a gyógyítás az orvosi munka célja, hogy elűzze az emberi fájdalmakat. * * * A műtő ajtaja kinyílik. Be- áramlik az utcák fénye. Mély álomban vissza viszik az öreget a kórterembe, s mosolyogva ébred. Megsimogatja a fejét az orvos, és így szól: — Ugye, nem is fájt, Józsi bácsi!... Regös István A KISBÍRÓ — A földművesszövetkezet értesíti a lakosságot... — olvassa a gépelt szöveget Pál József nagybajomi kisbíró. Hangját szárnyra kapja a szél, és körülhordozza a piactér környékén. Az emberek akaratlanul is fölfigyelnek az erős férfihangra, aztán amikor végére ér a szövegnek, néhányat üt még a dobon jelezve, hogy nincs több mondanivalója. — Tíz éve járom a falut — mondja. — Ide a piactérre azért jövök, mert sok ember van, többen hallják. — Milyen gyakran áll meg az utcákban? — A szabály szerint minden második villanyoszlopnál meg kellene állni, de akkor sosem érnék a végére. Három-négyszáz méterenként szoktam dobolni. így is meghallja mindenki. Hetenként kétszer járja végig az utcákat, egyik délután a falu felső végén, másnap meg az alsón. A dobolás mellett még két utcában ő látja el a kézbesítői teendőket is. A tanácselnök azt mondja, hogy összeszámolták, így is több mint százharminc helyen kell megállni neki. — Mikor legnehezebb a dobolás? — Mindig. Télen hideg van, az ember hamar bereked, nyáron meg csak későn vagy korán lehet menni, mert napközben nincsenek otthon az erű- berek. A piactérről lassan széled a nép, a kisbíró is útnak indul. Fár perc múlva már a szomszéd utcából hallatszik a dobpergés ... K. I. Ne áltassuk magunkat! Emelkedő színvonal, visszaeső tömegmozgalom — Tömeges távolmaradás — Fejlődő csoportok, „eltűnő“ kórusok JEGYZETEK A VÁROSI KULTURÁLIS SZEMLÉRŐL Kaposváron április 25-én, :. n »baton este rendezték meg a Latinka Sándor kulturális szemle városi művészeti bemutatóját.- » ... A müsorpoiitika mellett elsősorban a színvonal javítása a legfontosabb ... Nagyobb súlyt kell helyezni a város műkedvelő művészeti tömegmozgalmának fejlesztésére. Felelős: a művelődésügyi osztály, az SZMT, a KISZ ...« — határozta meg a szemle feladatát az egységes megyei művelődési terv. A bemutató színvonala valóban magasabb volt, mint az egy évvel ezelőttié. Nagy kár azonban, hogy a színvonal emelkedése nem tükröz tömegmozgalmat, csupán egy- egy csoport fejlődéséről ad számot. Ez a bemutató jobbára két bázisintézmény, két középiskola és a BM-együttes szemléje, a »nagyágyúk« szemléje volt, ti. a három körzeti bemutatón is ezek és csak ezek a csoportok képviselték a város műkedvelő művészetét. Nem volt miből válogatni... Jóllehet a megnyitóban arról hallottunk, hogy bár csökkent az együttesek száma, ezúttal a »legjobbak« szerepelnek... Időszerű volna már felhagyni a magunk áltatásával, és elismerni a valóságot: nincsenek már kevésbé jó és »legjobb« együttesek Kaposváron. Nagy- jában-egészében ez van... A városi bemutató alapján művészeti munka folyik az Ifjúsági Házban, két-három középiskolánkban és egyetlen üzemben, a Pamut fonó-ipari Vállalat kaposvári gyárában. S ezzel be is zárul a sor? Nos, nem egészen. Részt vett a szemlén az ÉDOSZ Művelődési Ház is Katona Bánk bánjából Tiborc panaszával (2 szereplő!) — feltűnően alacsony színvonalon, miután egy héttel azelőtt, a körzeti szemlén is — egy táncdal- énekes társaságában — csupán ez a jelenet képviselte az ÉDOSZ-hoz tartozó »területi« -művészeti munkát. Az ÉDOSZ tehát* részt vett a szemlén ... Távol maradt ellenben a Latinka Művelődési Ház, a megyei kórház, az egészségügyi szakiskola, a TRANSZVILL, a ruhaüzem és a Finomechani- kai Vállalat, sőt néhány olyan együttesünk is, amelyet év köz- Ben többször láttunk, hallottunk szerepelni, például a köz- gazdasági technikum, a Vikár Béla Kórus, a tanítóképző. Kaposváron mintegy 80 KISZ-szervezet működik. Joggal kérdezhetjük: hol vannak ezek az alapszervezetek? Csak tájékozódásképpen egy összehasonlító adat: a szereplőknek és a 21 műsorszámnak több mint felét a középiskolák adták a bemutatón. Az Ifjúsági Ház irodalmi színpadának túlnyomó többsége középiskolás; a 7 versmondó közül 6 fiatal középiskolás, valamelyik irodalmi színpadunk tagja. Tehát olyan fiatalokról van szó, akiknek elsősorban iskolájukban kell művészeti munkát végezniük. Nincs helye a szépítgetésnek, nézzünk szembe a tényekkel! A kapott feladatot — a város Vállalat AGKOKEE bemutat*magyar mezőgazdaságban Ma 10 órakor nyílik meg a Somogy megyei Mezőgazdasági Ellátó terme Kaposvár, Ady Eridre utca 5. szám alatt. A bemutatóterem használatos korszerű technika megismertetésére szolgál. A vállalat tevékenységébe tartózó gép, fölszerelés, berendezés, műszer, tárolótartály, alkatrész, műtrágya, növényvédő szer, csőváz, tetőszerkezet, len, kender, munkaruha, védőruha, lószerszám megrendelés a bemutatóteremben is feladható. A vállalat növényvédelmi szakfelügye.ője minden héten kedden és pénteken a bemutatóterem nyitva tartási ideje alatt szaktanácsot ad műtrágyázás! és növényvédelmi ügyekben. A bemutatóterem nyitva tartási ideje: hétfőtől péntekig terjedő munkanapokon 8—12.30, 13.30—17 óráig, szombati napokon 8—13 óráig. Keresse föl az AGROKER bemutatótermét. Vegye igénybe az AGROKER tájékoztató szolgálatát. Forduljon szaktanácsért az AGROKER növényvédelmi felügyelőjéhez. (3181) AGROKER BEMUTATÓTERME, Kaposvár, Ady E. u. 5. Telefon: 23-95. művészeti tömegmozgalmának fejlesztését — nem oldottuk meg. Ha ellenkező látszatot keltenek is, ha rózsaszínű képet festenek is a városi bemutató reprezentáns »legjobb« csoportjai, azért bajok vannak az egész kulturális szemle és művészeti munkánk eszmei céljainak megvalósítása körül ... S ezért nemcsak a városi kulturális szemle gazdái, a városi KISZ-bizottság a felelős. Felelősek mindazok a szervek, melyek közös feladatul kapták a kulturális nevelőmunka irányítását, ám »nem az én asztalom« jelszóval olyan sikeresen megnyugtatták lelkiismeretűket. Érlékelve a müssrszámokat a produkciók többségének színvonala elérte a városi bemutató rangját. Néhány együttes (pl. a Táncsics Gimnázium énekkara, a Pamutfonó-ipari Vállalat színjátszói, az Ifjúsági Ház irodalmi színpada) örvendetes fejlődésről tanúskodott, másoknál sajnos az ellenkezőjét tapasztaltuk. Két színjátszó csoportot hallottunk. Az egyik, az Ifjúsági Házé, Baráth Endre Szaturnália című egy- felvonásosával jelentkezett. A kifejező színpadkép és a jelmezek nem tudták kellőképpen ellensúlyozni az együttes . gyengeségeit:7! derntánc-bemutato a Pamutbeszédtechnikai a szövegből az első sorokban is keveset hallottunk. Mégis nagyon örültünk annak, hogj volt ilyen, hogy legalább egy munkásszínjátszókból álló csoport működik, és — elvben — van lehetősége fejlődni. A Pamutfonó-ipari Vállalat színjátszó csoportjától Csizmarek Bárányfelhők című egyfelvonásos víg játékát láttuk. Az erőtlen befejezést leszámítva elfogadható produkciót nyújtott az együttes. Karakterszerepében kiemelkedett Szabados Antal sikeres alakításával. Irodalmi színpadaink közül sajnos mindössze kettőt hallottunk. A Táncsics Gimnázium együttese kedvenc témájával, népballada-feldolgozás- sal szerepelt. Szívesen meghallgatjuk előadásukban nép- költészetünk gyöngyszemeit, a jövőben azonban szeretnénk mást is, mai életünk valóságál tükröző összeállítást is hallani tőlük a művészet e legkorszerűbb ágában. Az Ifjúsági Ház irodalmi színpadának műsora, a Gábor Andor szatirikus műveiből szerencsésen válogatott Panoptikum című összeállítás már többet mondott. Egy letűnt világ jellegzetes figurái — az ütődött kispolgár, a képmutató jótétlélek. a korlátolt lipótvárosi újgazdag, a sznob stb. — vonulnak fel előttünk, és mi önfeledten kacagunk: lám, lám, hogy micsoda emberek, micsoda jellemek »voltak«. Fordulatos, ötletes, a forma lehetőségeit bátrán alkalmazó rendezés, valamint a fiatal szereplőgárda fesztelen, fölszabadult játéka teszi élvezetessé ezt a műsort. Értik, érzik figuráikat a szereplők, így — egy-két kisebb túlzástól eltekintve — hitelesek. Szerkezetében azonban terjengős ez a műsor; kevesebb többet mondana. Takács László összeállításában és rendezésében így is új színt, tartalmas, korszerű irodalmi színpadot jelent a Panoptikum. Hol vannak kórusaink? Joggal kérdezhetjük ezt, hiszen tavaly hat kórus, most mindössze két középiskolás együttes szerepelt. A Munkácsy Gimnázium Zsolt vezénylésével különösen a madrigáléneklésben szereztek szép, emlékezetes pillanatokat a hallgatóságnak. Három népi tánccsoportot .áttunk a bemutatón. A BM- együttes ismét a tőle megszokott rutinnal és művészi színvonalon szerepelt. Kulturált előadásban mutatták be új táncukat, Dómján József igényesen, jó formakészséggel megkomponált Cigánytáncát és egy régebbit is, a Kalotaszegi legényest. Rutin nélkül, egy kissé feszélyezetten, de méltányolható igyekezettel — és megharmonizált, hangszerelt népi zenekari kísérettel (amely egy kicsit tömörebb is lehetne) — adta elő Leánykarikázó című táncát a Pamutfonó-ipari Vállalat tánccsoportja. Produkciójuk ígéretes, ám sokkal kifejezőbb lesz, ha megtanulnak tánc közben — mosolyogni... Az Ifjúsági Ház tánckara sajnos nem ütötte meg a városi szemlén várható színvonalat. Sárközi táncösszeállításuk hosszú, egyhangú és kidolgozatlan. A táncosok — valószínűleg ismétlési hiba miatt — a műsorszám vége felé már alig lézengtek a kimerültségtől, ráadásul énekelniük is kellett. Miért!? Említésre méltó a két mofonó-ipari Vállalat csoportjának, illetve az Ifjúsági Ház Centrum együttesének előadásában. Mindkettő érdekes, új törekvés, érdemes folytatni, és lehetőségeit a klubmozgalomban felhaználni. Egy tánczenekart is hallottunk, az Ifjúsági Ház énekhármasát kísérték; produkciójuk muzikális, biztató, és — bár a kezdő énekesek gyöngéit nem nélkülözi —, a szaxofonhármassal együtt elismerést érdemel. A megrendezés ■. . Egész idő alatt zaj, a közönség, vagyis jobbára a szereplők ki-beáramlása zavarta a színpadi produkciót. És, sehol egyetlen rendezőt, ifjúgárdistát, városi KISZ- aktívát nem láttunk! Azonkívül: minden járási bemutató előtt gondosan megszerkesztették, megtervezték a műsorszámokat. Kaposváron az utolsó pillanatokra halasztották ezt; a műsor öt órán át tartott, csaknem éjfélbe nyúlt. Ez jellemezte a városi bemutató lebonyolítását. Kaposvár művészeti tömeg- mozgalma — a bemutatón tapasztalt színvonal-emelkedés ellenére — nagymértékben visszaesett. S ennek az okain érdemes elgondolkoznunk! Wallinger Endre Művelődd CSIKK GERGELY SZÍNHÁZ Du. fél 2 órakor: A fehér ló. Ifjúsági előadás. Este 8 órakor: Szent Johanna. Nyilvános főpróba szervezők részére. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Topáz úr. Szélesvásznú angol film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. (Május 4-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Csodálatos vagy, Júlia. Osztkamaraegyüttese f "ákrírf0ncia. íilmvíf Jf«k, . J Csak 18 even felülieknek ezúttal is magas művészi fokon kitűnő technikájú és finoman árnyalt kórusmuzsikát nyújtott M. Papp Éva vezetésével. Hasonló elismeréssel nyilatkozhatunk a Táncsics Gimnázium szépen fejlődő vegyes kórusáról is. Zákányt ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Május 1-ig.) LATINRA SANilOK MOVFLÖDÉSI HÁZ Május l-én: Du. fél 4, fél 6 órakor: Hogy állunk, fiatalember? Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül.
