Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-30 / 100. szám
Csütörtök, 1964. április 30. 3 SOMOGYI NÉPLAP Ipari tamilok a tsz-ben Kiemelt építkezések Kilenc ipari ta-< nulója van a ber- zencei Jobb Elet Termelőszövetkezetnek. A fiatalok hároméves szerződést kötöttek a közös gazdasággal, és ez idő alatt elsajátítják ä mezőgazdasági gépek szerelésének minden csínját-bínját. Évente nyolc hónapot töltenek gyakorlati munkán, a többit pedig iskolában. A kilenc tanuló közül ketten másodévesek, heten pedig az idén kezdtek. Simon Imre szakoktató irányításával szerelés folyik. Mit rejt a motortető? IsUCrCS Ehhez lehet hasonlítani a kaposvári vasútállomás fűtő- házának röptetöjét. Az itt dolgozóknak télen-nyáron gyakran kell a szabadban szerelniük. Fölöttes hatóságuk ezért még 1957-ben elhatározta, hogy előregyártott vaselemekből lábakon álló, oldalak nélküli, fedett munkahelyet, úgynevezett röptetőt építtet számukra. A szükséges alkatrészeket, vasoszlopokat, tetőelemeket stb. még abban az évben el is szállították Kaposvárra. Ma is megtalálni őket a fűtöház közelében egy halomba összerakva. A röpte- tő felállításához, összeszereléséhez mintegy 70 000 forintra lenne szükség. Hét év alatt azonban nem tudta előteremteni ezt az összeget a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium. A fűtőház dolgozói jogosan bosszankodnak. Az ígéret ugyanis nem védi meg őket sem az esőtől, sem a széltől, sem a hidegtől, sem a forró napsütéstől. EZ ÉV JANUÁRJÁBAN a megyei párt-vb határozatban mondta ki, hogy a Kaposvári Húsüzem, a lakások, a siófoki szállodák, a siófoki kórház, a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum, a balatonszéplaki nemzetközi újságíró-üdülő, a kaposvári autószerviz, a' barcsi lakatosáru-üzem építését kiemelten kell kezelni, mindent meg kell tenni, hogy ezek a fontos létesítmények határidőre elkészüljenek. A vb több párt- és tanácsi vezetőt tett felelőssé e határozat végrehajtásáért. Az április 27-i kibővített titkársági ülésen a megyei pártbizottság első titkára és a pártbizottság titkárai az ÉM Somogy megyei Építőipari Vállalat vezetőitől, az építkezésekért felelőssé tett párt- és tanácsi vezetőktől arról érdeklődtek, hogyan hajtották végre a pártbizottság január 15-i határozatát, azaz hogyan halad a kiemelt létesítmények építése. A meghívottak tájékoztatója szerint a barcsi lakatosáru- üzem építése jól halad, és határidőre elkészül. Ha idejében gondoskodnak vízről, a gyár június 30-án üzemelhet. Jó ütemben folyik a munka a kaposvári autószerviz-állomáson is. Lehet, hogy nem három, hanem négy hónappal a határidő előtt átadják rendeltetésének. A Felsőfokú Mező- gazdasági Technikum sem okoz különösebb gondot a kivitelezőnek, kellő időben elkészül. Az ősszel már megkezdhetik benne a tanítást. Minden remény megvan arra, hogy június 15-re átadhatják rendeltetésüknek a siófoki szállodákat. NEM ILYEN KEDVEZŐEN HALAD azonban a Kaposvári Húsüzem, a kaposvári lakások, a balatonszéplaki nemzetközi újságíró-üdülő, a siófoki kórház építése. A Kaposvári Húsüzemnél új programot készítenek (célszerűnek látszik ugyanis, hogy a húsüzem építésével együtt megoldják a közvetlen közelben levő élelmiszeripari üzemek problémáit is). Az új program azonban előreláthatóan csak június végére készül el. Az Építőipari Vállalat a húsüzemnél egyelőre abbahagyta a munkát. Anyaghiány miatt nem halad kielégítően a lakásépítés sem. Hátráltatja az, idei program megvalósítását az építők és a tanács közötti vita is. Ugyanis az Építésügyi Minisztérium arra hivatkozva, hogy a múlt évre előírt feladatát az északnyugati városrészben nem tudta elvégezni az Építőipari Vállalat, kevesebb lakás építését hagyta jóvá, mint amennyi a megyei tanács tervében szerepel. A nemzetközi újságíró-üdülő alapozási terveit a rossz talajviszonyok miatt át kellett dolgozni, több munkát kell végezni a tervezettnél. Emiatt az építkezés elhúzódott, s valószínűleg csak szeptember 20-ra fejeződik be. Legjobban a siófoki kórház építésével maradtak el. Az idén előreláthatólag csak 13 millió forint értékű munkát tud elvégezni az üdülők egészségügyi ellátása szempontjából igen fontos intézménynél a kivitelező vállalat. (Még mintegy 46 millió forint értékű munka van hátra a befejezésig.) — SAJNOS, NEM MONDHATÓ, HOGY KEDVEZŐ A KÉP — állapította meg ösz- szefoglalójában Németh Ferenc elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára. Számottevő a lemaradás, és sok az akadályozó tényező. Hangsúlyozta, hogy ebbe nem lehet belenyugodni, sürgősen intézkedni kell, hogy a kiemelt létesítmények határidőre elkészüljenek. Németh elvtárs pontosan, világosan meghatározta a tennivalókat. A feladatok három csoportra oszthatók. Az elsőbe azok tartoznak, amelyeknek végrehajtásába be kell vonni az országos szerveket. A húsüzem rekonstrukciójának meggyorsítása végett sürgetni kell a fő beruházót, az Élelmezésügyi Minisztériumot és az Országos Tervhivatalt, hogy az új programot a lehető leggyorsabban bocsássa az építők rendelkezésére. Az Építésügyi Minisztériummal tisztázni kell, hogy hány új lakást adjon át az idén a Somogy megyei Építőipari Vállalat. Végül meg kell beszélni a KPM-mel az autószerviz-állomással kapcsolatos néhány kérdést. A második csoportba azok a feladatok tartoznak, melyeket a megyei szerveknek és az Építőipari Vállalatnak közösen kell elvégezniük. Így pl. biztosítani kell együttes erővel azt a 150 dolgozót — főként segédmunkást —, akire a második negyedévi terv teljesítéséhez szükség van. Gondoskodniuk kell arról, hogy a barcsi lakatosáru-üzemnél a kút fúrását befejezzék, továbbá, hogy lebontsák az autószerviznél útban levő épületeket. A harmadik csoportba azok a feladatok tartoznak, amelyeket az Építőipari VállalatUz volna hát a kihalásra ítélt utca ... Szegényes, alacsony házak szegélyezik kétoldalt a széles, göröngyös úttestet. Magasra kavarodik a por, a kiskapukból bámész felnőttek néznek az autó után. Amikor utoljára — egy évvel ezelőtt — Somogyszentpá- lon jártam följegyezni a község hírhedt jellemzőjének, a még ma is divatos egykének szomorú históriáját, említette a tanácselnök, hogy a Kossuth Lajos utca felső végén elhagyott, magányos öreg emberek lakják a legtöbb házat. Most? — A tavalyinál is szomorúbb a helyzet — mondja az elnök, Farkas Lajos. — Tizenöt-húsz házból kihaltak az öregek, másik tizenöt házban csak egy-egy idős ember él... Megállunk egy .sárral tapasztott épületnél. Jó ideig zörgetünk, mire a sötét, barátságtalan lakásból előbotorkál egv betegesen sovány, fonnyadt arcú öregasz- '■•ony. — Két éve halt meg a férje, ".óta él egvedül — súgja az vvos, aki végigkísér bennün- °t a falun. — G verebei nincsenek? A keskeny száj és a táskás : -e-nek körül egymásba futnak ■ ráncok. — Egy sem volt. Bár lett "olr.a.. . 4. tfz-'üi Ven égi' kis nyug- ’■•ief A-’a ház körül, —nn~ v Twf+ani kelleje e-t is, azt is, de egyedül r'f'K'éz. Hatvanhat éves; nyolcvannak . . . Az udvaron fedetlen kút, . a házak kapu bántóan nyikorog, amikor az öregasszony becsukja mögöttünk. < Tört ablakú, öreg épület a másik oldalon. A vakolat sárgáját megkoptatta az idő, kidőlt kerítés mögött rendezetlen, gazos udvar. — Egy szerencsétlen öregemberé volt — mondja a néhány házzal odébb lakó H.-né. — A felesége elhagyta, egy gyereke volt, az is meghalt... — Maguknál hány gyerek van? — Egy... Az első meghalt, tizenöt évre rá lett ez a másik. Közben nem akartunk . .. Nem is kérdezem, miért. Eszembe jut, amit tavaly mondott egy riadt fiatalasszony. — Ha még egy gyerekét a világra hoznék, az anyósom kiszedné a szememet. A hajdani, embertelen, kapzsiság szülte egyke törvénye ma is kísért. Úgy mondják az itteniek, a század- fordulót követő első, második évtizedben néptelenedtek el a családok. — Amikór én születtem — 1897. november 23-án — hatvanötödiknek jegyeztek az anyakönyvbe — hallom egy idős embertől. — Most meg árra gondolok, hogy ötven, száz év múlva talán kifogy.a falu... — Négy év múlva már legalább ötven elhagyott ház lesz Somogyszentpálon — mondja á tanácselnök, és elismétli, amit már tavaly is mondott: a falu vezetői tehetetlenek az egykével szénásén. Négyszázötven háza, 1475 lakosa van a községnek. A falu középpontjában új házak épültek. A Kossuth Lajos utcában is. nem messze az elhagyott, üresen maradt lakásoktól, építkezésen szorgoskodó embereket látunk. Magasodó téglafalak, nagy, világos ablakok — és néhány száz méterrel távolabb gazdátlan, roskatag házak. A nádtetős épület is, ahol falumúzeumot rendeztek be a somogyszentpáliak, úgy került a község tulajdonába, hogy tavaly nyolcvanhét éves korában, magára hagyatottan meghalt a ház gazdája, N. néni. A szomszéd ház ablakait belepte a por, az udvaron minden tárgy, mintha halott volna, mozdulatlan.-r- Az öregek elmennek szépen, sorban — mondja egy szikár, magas férfi. — Ez az élét rendje. Ezekkel a házakkal meg majd csak lesz valami, — A gyermektelenség és az egyke is az »élet rendje«? — vetem közbe. — Nem tudom ... Különben nálunk is csak egy gyerek van, minek több? Megemeli a kalapját, továbbmegy. Állunk az öreg ház udvarán, a poros, temető szagú fűben. — Az első negyedévben tíz újszülött »volt a körzetemben — mondja az orvos — és tíz haláleset. ’ Így összességében pozitív a kép. Az igazság viszont az, hogy a születések többsége Pálmajorban, Sáripusztán és a cigánytelepen volt, haláleset pedig csak Somogyszentpálon. Corra halnak ki a gyer- mektelen öreg csalá- . dók. Olyankor értesítés megy a távoli rokonhoz: házat örököltek. Beköltözni nem akarnak, eladni nagyon nehéz a nyolcvan-, száz-, százötven éves épületeket. Lezárják az ajtót, becsukják az ablaktáblákat, és hagyják, hogy az udvart fölverje a gyom. Az elnéptelenedés, az egyke és az üres házak között szoros az összefüggés. És elgondolkoztató, hogy mennyire nem törődik a »bennszülött« somogyszentpáliak többsége azzal, hogy — nem is olyan sokárá — ő is hasonló sorsra juthat, mint a magányosan élő G. néni. Tartja magát a régi törvény: egy gyereknél több nem születhet; Nemrég országos vita folyt az Élet és Irodalom című hetilapban a népesedésről. A négyhónapos vita zárszavában így fr a lap: »Nem érthetünk egyet azokkal, akik becsukják a szemüket, és bedugják a fülüket, mondván: így is elegen vagyunk. Holott öt esztendeje mindig kevesebb gyerek születik, mint azoknak a korosztályoknak a száma, amelyeknek a helyére kell majd állniuk a termelésben és a nemzet életében ...« Somogyszentpálon évtizedek óta azt mondják, »elegen vagyunk« ... És időnként lezárják egy ház ajtóit, ablakait, és hagyják, hogy az udvart fölverje a gyom. Vincze Jenő nak kell megoldania. Gondos-1 kodnia kell a munkaerő célszerű elosztásáról; biztosítania kell, hogy a siófoki szállodák építői megkapják a szükséges segítséget. Meg kell javítania a meghibásodott gépeket. A tennivalók zöme az Építőipari Vállalatra hárul. Döntően tőle függ, sikerül-e a kiemelt létetmésnínyéket idejében átadni rendeltetésüknek. I A vállalat vezetői megígérték, mindent megtesznek, hogy a megyének és az országnak egyaránt fontos üzemek, iskolák, üdülők, intézmények, gazdasági épületek határidőre elkészüljenek. Egy hónap múlva látható lesz (ugyanis havonként számolnak be a megyei pártbizottság titkárainak a végzett munkáról), hogyan váltják valóra ígéretüket. Sz. N. AZ ELSŐ HELYEZETT i 'T'avaly indult a verseny. A KISZ szervezte az állattenyésztésben dolgozó fiatalok között. Az első Szakács István lett, a háromfai Új Barázda Termelőszövetkezet sertésgondozója. Éppen a tűzre rak, a kondorban krumpli fő. Kilép a napra, sapkáját följebb tolja, arca derűs, bőre egészségesen barna. Testtartásában, beszédében van valami természetes könnyedség. A takarmány-előkészítőtől indul, és végig a hizlalda előtt egy sínpár fut. — Tavaly csinálták — mondja —, praktikus. Megkönnyíti a munkánkat. Éppúgy, mint az önetetők... Ránéz a sertésekre. — 1961 óta vagyok itt. Egyébként már öt éve dolgozom ebben a szakmában. Korábban állami gazdaságban voltam. Hazajött. Nem faggatom, hogy miért, hiszen minden kérdés nélkül folytatja: Igen jól lehet itt keresni. Igaz, nagy a lekötöttség. Tavaly havi átlagban 2774 forintom volt. Kaptam ezenfelül 8 mázsa árpát, 11 mázsa kukoricát ... És benevezett a versenybe. 27 éves. Azt gondolta, miért ne, hiszen a legrosszabb esetben nem ér el helyezést. Veszteség úgysem éri. Ezt mondja ez évre vonatkozóan is, ha lesz az idén ilyen kezdeményezés :.. Aztán dolgozott. Néha másod-, néha harmadmagával együtt, Renge János bácsival és ifjabb Renge Jánossal. Keményen, kitartóan, hozzáértéssel. 14—15 kilós havi súlygyarapodást mutatott mindig a mérleg, összesen 1174 sertést hizlaltak meg. — Igen, első lettem — feleli a kérdésre. Nem kérkedve. Ez idegen volna egyéniségétől. Inkább egy kicsit bosszúsan, mert ki tudja, honnan vett kimutatás szerint a leadott sertésekből 200 meghizlalását írták jóvá az ő értékelésénél. Pedig akárhogy számítjuk is, több volt... De mindegy. Legyint, mint aki azt mondja, nem a téves adat a lényeges. Ujján karikagyűrű. A nyáron esküvő lesz. S azután? Folytatja itt a munkát, amit szeret, és ahol megbecsülik ... V. M. Tenger van Moszkva alatt A Szovjetunió fővárosa alatt 150t> méter mélységben valóságos tenger terül el. A tudósok föltevése .szerint e tenger körülbelül százmillió éves. Vize 75 fokos termálvíz. A Szovjetunióban számos helyen találhatók föld alatti víztárolók, amelyekben a víz hőmérséklete a 80—85 fokot is eléri. Fordító televízió A szovjetunióbelf Duszanbe városka televízió-stúdiójában eredeti műszert szerkesztettek. A műszer segítségével egy időben két nyelven, tadzsik és orosz nyelven közvetíthetik a műsort. A televízióközpontban különleges fordító van, s amikor a nézők a kis műszert rákapcsolják a televízióra, választhatnak a két kísérő nyelv között. Az fcM Somogry megyei Állami Építőipari Vállalat segédmunkásokat, kőműveseket és ácsokat vesz főt kaposvári, siófoki, marcali és más munkahelyeire a megyében 1 ■jelentkezés az illetékes járási székhelyeken a tanácsoknál; i » vállalat központjában. Kaposvár, Május l utca 57 szám: 4 siófoki fő-építés vezetőségen. Siófok. Fő utca 222 és az építkezéseken. (72361) | VENUS ' VENUS VENUS orszívóval künnyű a takarítás. OTP-hitellevélre is megvásárolható. Ára 1400,— Ft. (3627)