Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-29 / 99. szám
VILÁG PROLETÁRJÁT. EGYESÜLJETEK! Ara. 50 FILLÉR SenortMfoim MSZMP MEGY El ,BI ZOTTSÁGÁ ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA :XI. ÉVFOLYAM 09, SZÁM ★ SZERDA, 1964. ÁPRILIS 29. Mai számunk tartalmából: A nagy lecke (3. o.l Olvasóink írják (5. o., Uj gyárak, bővülő üzemek iS .0.1 Hasznosítsuk jobban állatorvosok szaktudását az állattenyésztésben Tanácskozás a megyei pártbizottságon ■;v , S//'\ . i'-.Tí- • 1 7 t’Yrtó A megyei pártbizottság tegnap tanácskozásra hívta össze az állatorvosokat. A tanácskozást Németh Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára vezette, vitaindító beszámolót Illés Dezső, a megyei 'pártbizottság titkára mondott. A rendezvényen megjelent és felszólalt dr. Kádár Tibor, a Földművelésügyi Minisztérium főosztályvezetője, az Országos Állategészségügyi Intézet igazgatója. Részt vett a tanácskozáson Böhm József, a megyei tanács vb-elnöke; Fábri István, a megyei párt- bizottság mezőgazdasági osztályának helyettes vezetője; Mohar László, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője és dr. Sima Imre megyei főállatorvos. Ott voltak a mezőgazdaság párt- és szakirányításában dolgozó járási vezetők is. A beszámoló értékelte az állatorvosok munkáját, útmutatást adott ahhoz, hogy szervezettebben és hatékonyabban működjenek közre az állattenyésztés fejlesztésében, tevékenyebben vegyenek részt a közéletben. Ezeknek a kérdéseknek a vázolása és sokoldalú megvitatása volt — a célnak megfelelően — a tanács- . kozás tartalma. Vegyük sorra a beható eszmecsere legfontosabb részleteit. Elismerés és köszönet a jő munkáért Hosszabb időszakot, számos tapasztalatot összegezett a beszámoló. Az összegezés azt mutatja, hogy a megye állatorvosi kara dicséretre méltó, áldozatos munkát végez, eredményesen dolgozik. Ezt nyomatékosan hangsúlyozták a megyei vezetők, s elismerésüket és köszönetüket fejezték ki az állatorvosoknak. Külön, név szerint is dicsérően emlékezett meg a beszámoló dr: Rönkös Ferenc istvándi,. dr. Ándaházy Lóránd fonyódi, dr. Gálosi István meszteg- nyői, dr. Kertay Nándor nagyberki, dr. Lelkes Ödön ádándi, dr. Jakab Pál csökö- Ivi, dr. Maróth Lajos buzsáki állatorvos és mások munkájáról. Az állatorvosi karnak nagy érdeme van abban, hogy szilárd az állategészségügyi helyzet, s ennek eredményeként is évről évre nőnek az állattenyésztés hozamai. Gyakorlatilag már évek óta nem fordult elő megyénkben a lovak tenyészbénasága, a lépfene, a ragadós száj- és körömfájás, a sertéspestis, az orbánc és több más állatbetegség. A' szarvasmarha-állomány gümőkórmentesítésére is ered^énvesen küzdenek. Eddig 44 tsz-ben végeztek részlege^ mentesítést, az idén — csupán eav év alatt — 31 közös gazdaság telies állnmá- nvát mentesítik a gümőkór- tói. A kö'-sönö® bizalom jegyében Illés elvtárs a beszámolóban hangsúlyozta: — A jól dolgozó állatorvos szavára, véleményére igen sokat adnak, s a néldás életű állatorvost tiszteletben tartják, megbecsülik a parasztemberek mint szak+ekintélvt és közéleti személyiséget egyaránt. Erre a társadalmi rangra csak az tarthat igényt, aki verae«"!?, 'külső szemlélője hanem részese is az új var^szti életforma kialakításának. Ebhez a són d ni áthoz Németh elvtárs összefoglalójában. hozzátette: — A megyei pártbizottság bízik az állatorvosokban, s kérjük, hogy a bizalomra bizalommal válaszoljanak. Arra törekszünk, hogy járási pártbizottságaink, termelőszövetkezeti pártszervezeteink is hasonlóan működ' jenek együtt az állatorvosok kai, s a legfontosabb mérce, a végzett munka alapján értékeljék őket. A kapcsolat kétoldalú: az állatorvosok is keressék a helyi és a járási szervekkel való jobb, hasznosabb együttműködés módozatait. Fogjanak össze jobban a falun élő értelmiséggel, közös erővel segítsenek leküzdeni haladásunk, a falu további fölemelkedésének akadályait: a közönyt, a meg nem értést, az ellenállást, a mara- diságot. Nemcsak az elvégzett munkáért járó elismerés a közös, hanem közös a további munka, a falu, a tsz sorsáért érzett felelősség is. A szakmában és a közéletben egyaránt ez legyen cselekvésük meghatározó j a. Az országos szervek képviselője, dr. Kádár elvtárs ugyancsak utalt erre az ösz- szefüggésre és együttműködésre mondván: »Kötelességünk segíteni a szűkebb értelemben vett állatorvosi teendők ellátásán túl az állattenyésztés termelési tevékenységét; ebben felelősségünk legalább akkora, mint a szövetkezeti, a tanács és pártve- zetőké.K Együtt a ísz-parasztokkal Az állatorvosok a szövetkezeti parasztokkal együtt élnek, együtt dolgoznak. Jogos az a kívánság, hogy szaktudásukkal hatékonyabban segítsék az állattenyésztést. Mit tehetnek evégből? A mindennapos gyakorlat megszabja a tennivalókat. Elgondolkodtató számok, adatok hangzottak el a beszámolóban. Az elhullott vagy kényszervágott állatoknak mintegy 83—85 százaléka a ki nem elégítő’ tartási, elhelyezési körülményeknek esett áldozatul. Nagy érték megy veszendőbe gondatlanság miatt, vagy azért, mert rossz, egészségtelen az épület. Többen bírálták az elhibázott típusterveket, s ezt a bírálatot a megye a Földművelés- ügyi Minisztérium figyelmébe ajánlja. Olyan fiaztatók építését erőltetni, amelyekben megfagy a malac? Nem segít ezen még az infravörös lámpa sem. Most az állatorvosoktól azt kéri a megyei vezetés, hogy az álla.tveszteségek okainak megszüntetésében is hatékonyabban működjenek közre. Adjanak szaktanácsot az épületek lehetséges rendbe hozásához úgy, hogy azok kielégítsék az i állategészségügy 1 legalapvetőbb követelményeit. A takarmányozásban, a szabványok összeállításában, a jószág gondozásában, a termelési és hiz- lalási tervek elkészítésében ugyancsak tudnak segíteni. Működjenek főállattenyésztő- ként vagy szaktanácsadóként — ez mindegy; nem a forma, hanem a tartalom a fontos. De kérik-e és elfogadják-e ezt a segítséget a tsz-vezetők? — ekörül sokat időzött a tanácskozás. Fogadják meg jó tanácsaikat Néhány példát a kialakult jó kapcsolatra. Részt vett és felszólalt a tanácskozáson Hárságyi János mernyei tsz- eínök. Elmondta, hogy dr. Németh Béla áílatorvos-főál- lattenyésztő szakirányítása nélkül elképzelhetetlennek tartanák nagyüzemi állattenyésztésüket. A bedegkéri dr. Magos László arról adott számot, hogy teljes egyetértésben dolgozik a tsz-vezetőkkel és az állatgondozókkal. Dr. Halmos Béla somi körállatorvos a nagyberényi Üj Barázda vezetőivel épített ki ilyen hasznos munkakapcsolatot. Ezzel szemben dr. Somogyi Jenő siófoki járási főállatorvos támogatást kért ahhoz, hogy a szaktanácsaik érvényesülhessenek a gyakorlatban. A . tapsonyi dr. Bakúczi László figyelemreméltó tapasztalatokat ismertetett: Amikor — évekkel ezelőtt - szóba került az együttműködés, megteremtettük a kapcsolatot. Rendszeresen meghívtak a vezetőségi ülésekre is. Amit elmondtam, tanácsoltam, meghallgatták, sőt ígérték, hogy meg is valósítják javaslatomat. Sajnos azonban továbbra is sok minden maradt a régiben. Ezt a következő üléseken szóvá tettem. Azóta bizony nem hívnak ülésre a tsz-vezetők.« Az ilyen helyzetbe nem szabad beletörődni! A járások érdekelt vezetői éppen azért voltak itt a megyei tanácskozáson, hogy közvetlenül megtudják, mit kell tenniük azért, hogy a nagyobb szaktudás, az állatorvos szakmai útmutatása jobban gyümölcsözzön a gyakorlatban, mozdítsa elő az állattenyésztés fejlesztését. Vajon melyik szövetkezetben nem látnák be, hogy ez éppen az ő jól felfogott érdekük? Bizonyos, hogy az állatorvosi kar tegnapi tanácskozása segít abban, hogy elterjedjenek az együttműködés bevált módszerei, és hozzájárul ahhoz, hogy valamennyi jól dolgozó állatorvosunkat ne illetéktelen beavatkozóknak, hanem hasznos segítőtársnak tekintsék tsz-veze- tőink. Kutas József i%iMÍa*ijstfB Nyikolajev Sálogatáia Kecskeméten Szeretettel fogadta vendégét a „hírős város(i népe Dolgoznak az ünnepekben is a fonyódi járás tsz-ei A fonyódi járás gazdaságai a megye többi szövetkezetéhez viszonyítva jobban állnak a tavaszi munkákkal. Burgonyából mintegy 500 hold — az összterület 20 százaléka — véletlen még, cukorrépából 30, napraforgóból alig 100 hold vetése van hátra. A legnagyobb munkát a kukorica vetése jelenti, bár ezzel a tennivalóval Is a megyei átlag fölött mintegy 50 százalékra álltak tegnap. Ügy határozott a járás gazdaságainak többsége, hogy munkában töltik az ünnepeket is, Buzsákon a közös kukorica vetését ma kezdik meg* a háztáji kukorica fele van a földben. De van még vetni való napraforgó és jbir—raya is. Hat erőgépük éjjel-nappal dolgozik. Ez a szövetkezet is, mint általában minden tsz, a vasárnapi, illetve ünnepi munkáért prémiumot ad. Somogyváron tegnap már az utolsó táblákon vetettek. Úgy számítják, vasárnapig elvégeznek, öreglakon a háztáji kukorica a földben van, a 206 hold közösből 100-at vetettek el. Mivel a talaj elő van készítve, itt is szeretnének végezni május első napjaiban. A héten megkezdik . és az ünnepekben is folytatják a fajtaborsó és a cukorrépa sarabolását. A lengyeltótiak is megszakítás nélkül dolgoznak. Ordacsehiben is van mit tenni. Ezért határoztak úgy, hogy május 1-ét munkával ünnepük. A hazánkban tartózkodó Andrijan Nyikolajev szovjet űrhajós alezredes kedden Kecskemétre látogatott. A kedves vendéget vidéki útjára elkísérte Pap János, a Miniszter- tanács elnökhelyettese;' Bor- bándi János vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes; Szilágyi László vezérőrnagy, a magyar légierők parancsnoka. A világhírű űrhajós látogatása alkalmából ünnepi díszbe öltöztek a »hírős véres« utcái, terei. A város szívébe vezető főútvonalak mentén hatalmas tömeg sorakozott föl az érkezés hírére. A látogatás programjának megfelelően először a magyar néphadsereg egy kecskeméti egységét kereste föl A. Nyikolajev. Itt a város vezetői, a helybeli szervezetek képviselői ünnepélyesen fogadták az űrhajóst. A. Nyikolajev megismerkedett' az egység életével, majd részt vett a tiszteletére rendezett repülőbemutatón. A kiváló szovjet űrhajós elismeréssel nyilatkozott a pilóták nagyszerű teljesítményéről, s hosszasan elbeszélgetett a gyakorlaton részt vett gépek vezetőivel. Ezt követően A. Nyikolajev csapatgyűlésen találkozott az alakulat katonáival. A gyűlésen beszédet mondott Borbán- di János vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, majd A. Nyikolajev szólt a katonákhoz. .A szovjet nép s a szovjet űrhajósok forró testvéri üdvözletét tolmácsolta. — Bár csak rövid ideje vagyok önök között — mondotta —, máris nagyszerű teljesítményekkel ismerkedhettem meg. Mint repülőnek, különös örömömre szolgáltak a megtekintett műrepülő gyakorlatok, szinte úgy éreztem magam, mintha újból repülőgép kormánya mellett ülnék. Emlékeztetett arra, hogy ő és férfi űrrepülő társai repülőként kezdték pályájukat. Utalt feleségére is: Tyeresko- va ugyan korábban szövődében dolgozott, de mielőtt űrrepülő lett, alapos repülőkiképzésben részesült, csakúgy, mint a jövendő űrhajósnői, akik ilyen kiképzéseken is megszerzik az űrhajózáshoz szükséges készséget, jártasságot. A. Nyikolajev beszélt arról is, hogy az űrrepülőnek kiváló tulajdonságokkal kell rendelkeznie — többek között bátorsággal, szívóssággal, gyors felfogóképességgel —, hogy sikeresen megoldhassa a reá váró nagy feladatokat, majd az űrrepülés . néhány érdekesebb momentumát ismertette az űrhajó felbocsátásától földre éréséig. Szólt arról is, hogyan jelentkezik az űrhajóban a súlytalanság állapota, miként hat az emberi szervezetre. A továbbiakban rámutatott: o szovjet tudomány és technika rohamos léptekkel fejlődik a kozmikus térségek meghódításában is. A jövő űrrepüléséhez több személyes űrhajókat fognak építeni, amelyeknek utasai között tudós, mérnök, orvos is lesz. Hangsúlyozta: a Szovjetuniónak az űrkutatás terén elért eredményei a kommunizmust építő szovjet nép munkája nyomán születtek meg. Végül a szovjet és a magyar nép testvéri megbonthatatlan barátságáról szólt, majd további sikereket kívánt a katonáknak a kiképzésben, dolgozóinknak a szocializmus építésében. Délután a vendégek a helyi vezetők társaságában a KecsÜlésf tartott a Termelőszövetkezeti Tanács Kedden az ÉDOSZ székházában ülést tartott a Termelőszövetkezeti Tanács. Az ülésen Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének, a Termelőszövetkezeti Tanács elnökének beszámolója alapján megvitatták a termelőszövetkezetek 1983. évi gazdálkodásának legfontosabb tapasztalatait. Részt vett az ülésen Losonczi Pál földművelésügyi miniszter; Szirmai Jenő, a SZÖVOSZ elnöke; Szatmári-Nagy Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára és Tisza József, a Termelőszövetkezeti Tanács titkára. (MTI) keméti Kinizsi Konzervgyárba látogattak. Az üzem dolgozói virágcsokorral kedveskedtek a szovjet nép hős fiának. A. Nyikolajev gyűlésen találkozott a gyár dolgozóival, akiknek soraiban a város más üzemeinek képviselői is ott voltak. A gyárudvaron felállított emelvény előtt mintegy ötezer dolgozó gyűlt össze. A nagygyűlést Bartuc Sándor párttitkár nyitotta meg, majd Pap János, a Minisztertanács elnökhelyettese mondott beszédet. Utalt arra, hogy a szovjet űrrepülők teljesítményei az egész világ érdeklődését az űrkutatásra irányították. Ma már nem vitathatja senki a Szovjetunió elsőségét a világűr meghódításáért folyó harcban. Ezzel a szovjet tudomány és technika az űrkorszak megvitatásában elévülhetetlen dicsőséget szerzett. A továbbiakban őszinte elismeréssel beszélt a szovjet űr- hájósok — köztük a felejthetetlen űrrandevú részvevőinek — nagyszerű teljesítményeiről, Nyikolajev és társai helytállásáról. — Amikor a szovjet űrrepülők — közöttük Nyikolajev elvtárs — úttörő teljesítménye, sikersorozata magára vonta a világ osztatlan érdeklődését és elismerését, az imperialista államok vezetői kénytelenek voltak elismerni a szovjet tudomány és technika hatalmas fölényét, hozzájárulni a Szovjetunió kormányának több fontos, a világbékét közelebb hozó kezdeményezéséhez. Kedves Nyikolajev elvtárs! Nagyon örülünk, hogy közöttünk van, örömünk csak akkor lenne nagyobb, ha kedves feleségét, a világ első űrhajós- nőjét, az általunk is annyira nagyrabecsült hős szovjet asz- szonyt, Valentyina Nyikoláje- va-Tyereskovát is itt üdvözölhetnénk. Az olyan világhírű embereknél, mint amilyenek önök, nincsenek családi titkok, s így mindenki ismeri az okát. annak, hogy kedves felesége miért nem jöhetett el hozzánk. Ügy gondolom, hogy a gyűlés minden részvevőjének érzését is tolmácsolom, amikor nevükben is megkérem, adja át Nyi- kolájeva-Ty ereskovának forró üdvözletünket és szívből faka(Folytatás a 2. oldalon.) rftiU a na tkép ek egiy [ív fill éta [J ítéli el Urrandevúk után földi találkozás: az első és a második páros űrrepülés hőse, Nyikolajev és Tyereskova a házasságkötő teremben. (Képriportunk a 3. oldalon.)
