Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-26 / 97. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJ ETEK1 PILLANTÁS A HÍDRA III í<'híp * J|< 1:; : i . V AZ: MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXI. évfolyam 97. szám. 1964. április 26., vasárnap Kettős követségben /Csodálatos volt az első találkozás Andrijan Nyikola- jevvel. Ki ne emlékeznék még 1962 augusztusának azokra a perceire, amikor először láttunk »egyenes« televíziós közvetítést a világűrből? Lakásokban, művelődési házakban ültünk a televíziós készülékek előtt, vagy üzletek kirakatai előtt tolakodtunk, hogy jobban lássuk a képet. Először csak viliódzó foltok jelentek meg, majd mindig jobban és jobban formálódott a kép, ahogy a Vosztok—3. közeledett a közvetítőállomás felé. Már jól látszott a fehéres színű sisak, rajta a szovjet űrhajósok jelzése, a CCCP betűk, s csak akkor láttuk meg az arcot: az erős szemöldököket, a markáns szájat — a harmadik szovjet űrhajósét. Nem látszott rajta feszültség, fáradtság vagy izgalom: Nyikolajev mosolygott, fölemelte kezét, barátságosan integetett, s szerte Európában milliók keze lendült akaratlanul üdvözlésre. Figyeltük, hogyan emeli fel az űrhajónaplót, a ceruzát, hogyan mutatja, mit is jelent a valóságban a hihetetlen, elképzelhetetlen fogalom, a súlytalanság. Mi izgatottak voltunk, őneki arra is gondja volt, hogy figyelje, mikor kapcsolódik be az egyik vagy másik televíziós felvevőkamera, gondosan ügyelt, hogy nézői a legszemléletesebb képet kapják... Akkor már sokat tudtunk a Vosztok—3. utasáról. Tudtuk, hogy a Szovjetunió egyik kis népének fia: csuvas földön született, olyan vidéken, ahol egy nemzedékkel ezelőtt a betűket sem ismerték, s a technika fejlődése valamikor a faeke korszakában megrekedt... De ez a fiatalember már a világ legkorszerűbb technikai eszközeit, az űrhajó berendezéseit kezelte hidegvérrel, nagy tudással, kiváló hozzáértéssel. Tudtuk, hogy nyugalmát téli erdők mélye edzette, tudását repülőtiszti iskola csiszolta, hozzáértését az űrhajósiskola adta. Tudtuk, milyen sportot szeret, mi a kedvenc étele, azt is tudtuk, hogy egyedül él, még nem választott magának élettársat ... De akkor, az első találkozáskor még nem tudtuk, milyen nagyszerű feladat megvalósítása vár rá. Csak amikor társa, Pavel Popovics is útnak indult a világűrbe, akkor tudtuk meg, hogy ez a két fiatalember hajtja majd végre a világtörténelem első kötelék-űrrepülését, a legfiatalabb tudomány, az űrhajózás fejlődésének e nagy fontosságú eseményét. A Föld felszíne fölött két-háromszáz kilométerre beszélgetett egymással a »Sólyom« — Nyikolajev — és a »Szirtisas« — Popovics. Ott rendeztek kedves dalaikból közös koncertet. Az »űrikrek« napokig repültek a világűrben, néha nagy távolságban egymástól, néha alig öt kilométeres közelségben. Andrijan Nyikolajevnek csaknem négy napon át volt otthona a Vosztok—3., hatvannégyszer kerülte meg a földgolyót, több mint 2 600 000 kilométer utat tett meg. A z első találkozást még jó néhány követte, s mindig megcsodáltuk Nyikolajev kitűnő kedélyét, fegyelmezettségét, határozottságát. Pontosan megtartotta az előírt napirendet: tornázott, evett, ivott, aludt, ahogy jó előre begyakorolta, s ahogy az előírás megszabta. Végezte tudományos megfigyeléseit, kezelte az űrhajó bonyolult berendezéseit, s közben duettet is énekelt Popoviccsal: »Az asztalunkra téve a kozmikus kor képe...« Találkoztunk Andrijan Nyikolajevvel a Vörös téren, amikor Moszkva népe köszöntötte a két bátor űrhajóst; láttuk a képet, amikor mellére tűzik a hős aranycsillagát, s másfél évvel később tiszta szívből köszöntöttük, amikor híre jött annak, hogy nemcsak az első »űrikerpár«, hanem az első »világűrbeli házaspár« is megvan már: az első női űrhajós, Valentyina Tyereskova és Andrijan Nyikolajev házasságot kötött. A lakodalmon Hruscsov volt a násznagy, s ott voltak mindazok, akiknek a szovjet űrhajózás eredményei köszönhetők: konstruktőrök, tudósok, mérnökök, rakétaépítők, orvosok, nevelőtisztek, oktatók — űrhajósok, akik már megtették első útjukat, s akik még csak készülődnek a nagy utazásra. Televíziós közvetítések és fényképek után most személyesen is találkozhatunk Andrijan Nyikolajevvel, a Vosztok —3. űrpilótájával: május elsejét, a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepét hazánk jöldjén köszönti. Kettős követségben érkezik hozzánk: a testvéri, baráti szovjet nép küldetésében jön, de egyúttal elhozza magával a világűr üdvözletét is, az űrhajósok köszöntését. Nyikolajev annak a szovjet népnek fia, amely alig több mint négy évtized alatt hazáját, az egykor elmaradott, szegény országot az emberi haladás, a tudomány és technika élenjáró országává tette, amely a népek börtönéből valóban hazát teremtett minden polgára számára, amely megnyitotta az emberiség előtt a csillagokhoz vezető utat éppúgy, mint az igazán emberi jövő: a szocializmus, a kommunizmus útját. Annak a hadseregnek egyenruháját hordja az űrpilóta is, amely felszabadította hazánkat, s azt az országot képviseli, amely igaz barátként áll mellettünk jóban-rosszban egyaránt. Köszöntjük Andrijan Nyikolajevet, a szovjet nép képviselőjét! És köszöntjük az űrpilótát is, magasba törő korunk ízig- vérig modern hősét, aki bátran indult az ismeretlenbe, bátran nézett szembe soha nem látott veszélyekkel is. Köszöntjük általa azokat, akik lehetővé tették a szovjet tudomány számára a világraszóló sikereket, akik megtervezték, megépítették a Vosztok-űrhajókat, a szputnyikokat, űrrakétákat, űrállomásokat, akik a világon elsőnek teremtették meg a kozmovíziót, s személyesen köszöntjük társait, a szovjet űrhajósokat is. Szívből örülünk, hogy vendégül láthatjuk hazánkban az űrhajósok népes családjának egy újabb tagját. »A Vosztok—3. és a Vosztok—4. repülésének adatai lehetővé teszik, hogy teheséges tudósaink és konstruktőreink még tökéletesebb, még teljesítőképesebb űrhajókat alkossa' nak amelyeknek segítségével űrhajósaink még bonyolultabb feladatokat oldhatnak meg« — szerényen ennyiben foglalta össze visszatérte után a páros űrrepülés jelentőseget Andrijan N'úkolajev. N j ikolajev látogatása alkalmából egész népünk új sikereket kíván az űrhajósoknak, új, nagy sikereket minden szovjet embernek, az egész szovjet népnek nagy tervei megvalósításához — a világűr meghódításához és a kommunizmus fölépítéséhez egyaránt. Kiss Csaba Elutazott megyénkből a Szovjet—Magvar Baráti Társaság küldöttsége A hazánkban vendégeskedő Szovjet—Magyar Baráti Társaság négytagú küldöttsége — amely Mihail Nyikolajevics Sarohin vezérezredes, a Szovjetunió Hősének vezetésével péntek délután érkezett Kaposvárra — tegnap reggel koszorút helyezett el a Szabadság parki szovjet hősi emlékmű talapzatán. A koszorúzásnál jelen volt Somogyi József, a városi pártbizottság első titkára, Kiss Józsefivé, az MSZBT megyei titkára dr. Szilágyi Lajos, a városi tanács vb-elnöke, Oláh István őrnagy, a Fegyveres Erők Klubjának parancsnoka. Sarohin elvtárs itt találkozott a szobor egyik építőjével, Völgyi Lajossal és fényképével kedveskedett neki. Délelőtt Németh Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára fogadta az SZMBT küldöttségét. Ott volt a fogadáson dr. Nagy Lajos, az MB titkára és Kocsis László, az MB osztályvezetője is. Németh elvtárs szeretettel köszöntötte a vendégeket és kifejezte afölötti örömét, hogy megyénkbe is ellátogattak. Ezután ismertette a megye múltját és a fel- szabadulás óta elért eredményeket, és hangsúlyozta, mennyire örülünk annak, hogy napról napra mélyül, erősödik a szovjet és magyar nép barátsága. Krasznova Nadja Ja- kovlevna, a küldöttség tagja -T- aki szintén részt vett Magyarország felszabadításában — ajándékot adott át az MSZBT-nek és a megyei párt- bizottságnak. A figyelmességet Németh elvtárs köszönte meg, majd ő is ajándékkal lepte meg a küldöttség tagjait. Ellátogattak a vendégek Nagybajomba, az egykori súlyos harcok színhelyére is, ahol úttörők tulipáncsokrokkal kedveskedtek nekik. Kányási Kálmán párttitkár szavaira válaszolva Sarohin elvtárs köszönetét mondott a meleg fogadtatásért, majd a küldöttség tagjai megkoszorúzták az itteni szovjet hősi emlékművet Az MSZBT megyei elnökségének rövid fogadása után a küldöttség tagjai búcsút vettek Kaposvártól. Ütjük — s egyúttal befejező somogyi látogatásuk — Balatonőszödre vezetett, ahol a termelőszövetkezet vezetői és Bíró Gyula, a járási pártbizottság első titkára köszöntötték a kedves vendégeket. Tiszteletükre ebédet adtak, majd tájékoztatták őket szövetkezeti gazdaságuk életéről, eredményeiről. Sarohin elvtársék itt is ajándékokkal kedveskedtek, majd elköszöntek a balatonőszödiektől, sok sikert kívántak nekik a további munkához. Az MSZBT nevében Kiss elvtársnő vett búcsút a vendégektől, s kérte őket: jöjjenek vissza minél előbb, de legközelebb a mostaninál hosz- szabb időt töltsenek közöttünk. (Képriportunk az 5. oldalon.) Ben Bella Moszkvában Moszkva (TASZSZ). Ahmed Ben Bella algériai elnök több államférfi kíséretében a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának a meghívására hivatalos baráti látogatásra megérkezett Moszkvába. A Vnukovói repülőtéren Nyikita Hruscsov, Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Anasztasz Mikojan, Mihail Szuszlov és más szovjet vezetők fogadták a magas vendéget. Nyikita Hruscsov és Ahmed Ben Bella beszédet mondott. Hruscsov rámutatott, hogy a szovjet emberek nagy örömmel üdvözlik a szabadságszerető algériai nép vezetőjét, annak „ népnek vezetőjét, amely hősi küzdelemben óriási áldozatok árán kivívta nemzeti függetlenségét és az új élet építésének útjára lépett. A szovjet kormányfő kifejezte meggyőződését, hogy az algériai nép új figyelemreméltó sikereket ér el a boldog jövendő. a szabad, független, szocialista Algéria építésében. A Szovjetunió és Algéria között — állapította meg Hruscsov — létrejöttek és szüntelenül fejlődnek a baráti, testvéri kapcsolatok, az egyenlőség, a kölcsönös megértés, a kölcsönösen előnyös együttműködés, az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elvei alapján. A szovjet kormányfő hangot adott annak a meggyőződésének, hogy Ben Bella látogatása hozzájárul a két ország barátságának további megszilárdításához. Válaszában Ben Bella elismeréssel szólt a Hruscsov vezette szovjet kormánynak a világbéke megszilárdítását célzó erőfeszítéseiről. Algéria — mondotta az elnök — cselekvő módon vállal szolidaritást azokkal az afrikai népekkel, amelyek igazságos harcot vívnak nemzeti felszabadulásukért. A forradalmi Algéria sohasem hagyja cserben ezeket a népeket — hangsúlyozta, majd hozzáfűzte: országa el van szánva arra, hogy egyesüljön minden haladó erővel a gyarmati rendszer végleges felszámolása érdekében. Ahmed Ben Bella forró háláját fejezte ki a szovjet népnek és kormányának azért a nagyarányú segítségért, amelyet Algériának nyújtottak. A beszédek elhangzása után Ben Bella Nyikita Hruscsov és Leonvid Brezsnyev gépkocsin indultak az algériai elnök Kremlben kijelölt szállása felé. Az utcára kivonult moszkvaiak lelkes ünneplésben részesítették az algériai és a szovjet vezetőket. (MTI) Pályára bocsátották a Kozmosz—29-et Moszkva (TASZSZ). Szombaton a Szovjetunióban pályára bocsátották a Kozmosz—29. mesterséges holdat.. A szputnyikon tudományos berendezést helyeztek el az Ünnepség a Joliot Cnrie téren Az Országos Béketanács elnöksége és a Hazafias Népfront budapesti bizottsága az első béke-világkongresszus és a Béke-világtanács megalakulásának 15. évfordulója alkalmából szombaton ünnepséget rendezett a Joliot Curie téren. A megemlékezésen részt vettek a társadalmi szervezetek képviselői. Ott voltak a Békevilágtanács elnökségének ma kezdődő ülésére hazánkba érkezett vendégek, élükön J. D. Bernal professzorral, a BVT ügyvezető elnökével. Megjelent a hesseni országos béketanács delegációja, amely 100 rózsatövet hozott ajándékul. (MTI) Hordják a követ a lábodi vasútállomásról. Valóságos kis hegy vonul a sínpár mellett, s teherautó teherautót követ az úton. Szükség van a kőre, innen szállítják a Csokonyavisonta—Barcs közti úszakasz építéséhez. 1962. március 16-i TASZSZ- közleményben megjelölt űrkutatási program végrehajtásának folytatására. A mesterséges hold adatai: Kezdeti keringési idő: 89.52 perc, legnagyobb távolsága a Földtől: 309 km, legkisebb távolsága a Földtől: 204 km. A pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt szöge: 65 fok 4 perc. A szputnyikon elhelyezett berendezés normálisan működik. A földi koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező adatokat. (MTI) Közlemény a KGST vb. üléséről Moszkva (TASZSZ). Április 21—25-ig Moszkvában tartotta 12. ülését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának végrehajtó bizottsága. Az ülésen részt vett Sz.To- dorov, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsának elnökhelyettese, O. Simunek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, P. Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsának elnökhelyettese, Apró Antal, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese, D. Molomzsamc, a Mongol Nép- köztársaság első miniszterelnök-helyettese, B. Leuschner, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese, Gh. Cioara, a Román Népköztársaság gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormánybizottságának titkára, M. Leszecskoí a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese. Az ülésen M. Leszecsko, a Szovjetunió képviselője elnökölt. (MTI)