Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-25 / 96. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1964. április 25, a Nemzetek Kupájáért Párizsban A labdarúgó-közvélemény Ma­gyarországon Párizs íelé tekint. Válogatott tizenegyünk ugyanis ma délután a francia fővárosban lép pályára a Nemzetek Kupájá­ért. A válogatott csapatok Euró- pa-bajnoksága ez alkalommal élég nehéz buktatót állított a magyar válogatott tizenegy elé. Az ú1já- születőben levő francia labdarúgó- válogatott ugyanis komoly játék­erőt képvisel.. Ha számba vesszük, hogy a mérkőzés Párizsban lesz, akkor a papírforma a francia nem­zeti tizenegy mellett szól. Hogy milyen nagy fontosságot tulajdoní­tanak Franciaországban a mérkő­zésnek, azt bizonyítja, hogy , a francia labdarúgó-szövetség haza­rendelte a külföldi klubokban ját­szó francia játékosokat is. Helyet kap a csapatban Muller, a Real Madrid csapatának kitűnő fedezet­játékosa is. A franciák edzőtábor­ban készültek fel válogatottunk el­leni mérkőzésre. A sajtó, a rádió, a televízió mind-mind derülátó. Nyilván a szurkolótábor is, ezért fogytak el a jobb jegyek már mind elővételben. A franciák nagyon ké­szülnek. A mieink nemkülönben. A vasár­napi bajnoki forduló után a ma­gyar labdarúgó-válogatott keret Tatára vonult. Az együttes csütör­tökön repülőgépen indult útnak, s érkezett meg Párizsba. Tegnap könnyű edzést tartottak a magyar labdarúgók a mérkőzés színhelyén. Báróid. Lajos szövetségi kapitány közölte, hogy nincs változás a csa­patban. A ma délutáni mérkőzésen — amelyet 14.55 órai kezdettel a mi televíziónk is közvetít — előrelát­hatóan az alábbi tizenegy képvise­li hazánk színeit: Szentmihályi — Mátrai, Mészöly, Sárosi — Nagy, Sipos — Göröcs, Rákosi, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. A kis magyar tábor Párizsban igen bizakodó. A mérkőzés színhelyén levő újság­írók közvéleménykutatást tartottak a játékosok körében. Általában mindenki bizik abban, hogy leg­alább döntetlent elér csapatunk. Sokan vélekednek úgy. hogy a magyar együttes 1962-höz hason­lóan — amikor 3:2-re győztek a mieink — meg is nyerheti a mér­kőzést. Abban mindenki bízik, hogy csapatunk ellenében a fran­ciák nem tudnak olyan előnyt sze­rezni, hogy biztosra jöhessenek majd a budapesti visszavágóra. SPORTMŰSOR SZOMBAT Tekes Megyei bajnokság: K. Fák­lya—K. H. Vasutas, Spartaeus- pálya, 17 ó. K. Vasas MTE— K. Közút, Epítök-pálya, 15 6. Kézilabda: Megyei bajnokság: K. Vasas MTE—Tanítóképző, Vasas-pá­lya, 16.30 6 (Hodics), Ruhagyár —K. Kinizsi, Dózsa-pálya, 16.30 6 (dr. Séreez). Labdarúgás: NB III.: T. Honvéd—Szekszár­di Petőfi, Taszár, 15.30 ó (Mozsgai). VASÁRNAP Teke: NB II.: K. Építők—Bp. KGM, Epltők-pálya, 8 6. Röplabda: NB H.: K. Dózsa—Pécsi EAC, Kaposvár, Dózsa sportte­lep, 10.30 ő. K. Lendület—Pécsi EAC (női), Kaposvár, Lendü­let-pálya (kórház), 12 ó. Birkózás: Országos kötöttfogású serdü- löbajnokság a Kaposvári Dózsa rendezésében, Kaposvár, Dó­zsa sportcsarnok, 10 ó. Őrjárat az MB-s csapatoknál Pécsen szerepel a K. Honvéd Nemcsak Kaposváron, hanem még a fővárosban is sokan ki­váncsiak arra, hogy a K. Honvéd miként veszi az első nehéz pécsi akadályt. Az NB II. egyik liga­ülésén hallottuk a következő vé­leményt: Az idei bajnokságot a Nyugati csoportban vagy pécsi csapat nyeri, vagy az az együttes, amelyik Pécsről legtöbb pontot tud rabolni. Sok igazság van eb­ben az állításban. Jól tudják ezt a K. Honvéd vezetői is, s ezért megfelelőképpen készítették föl a csapatot a PVSK elleni mérkőzés­re. A főpróba ugyan nem sikerült, a hét közi kétkapus edzésen a Nagykanizsai Dózsa 1:0 arányban legyőzte a Kaposvári Honvédet. Mégis volt pobitívuma ennek^ a mérkőzésnek a Honvéd számára. Időnként igen jól gördültek a tá­madások. Sok lövés is szállt ka­pura, de azzal a bizonyos góllövő­cipővel még mindig báj volt. — Nem tervezünk különösebb változást. Egy cserére azonban mégis sor kerülhet. Lehetséges, hogy Tímár újra helyet kap a tá­madósor valamelyik belső poszt­ján. Ebben az esetben Dajka ma­rad ki — mondotta Szepesi Lajos, a K. Honvéd labdarúgó-szakosztá­lyának vezetője. A várható ered­ményt illetően egyetlen Honvéd­vezető sem mert nyilatkozni. Mi is azon a véleményen vagyunk, hogy igazi háromesélyes totómér­kőzés lesz Pécsen, a vasutasok stadionjában. A hazai pálya fel­tétlenül a PVSK mellett szól, en­nek ellenére el tudjuk képzelni, hogy a Honvéd esetleg egy pontot mégis elhoz a pécsi vasutasoktól. Nincs változás a Kinizsinél Érthetően jő hangulat lett úrrá a K. Kinizsinél a PEAC fölötti győ­zelem után. Az a körülmény, hogy az eddig fölényesen vezető Mohá­csot most már egypontnyira si­került a kaposváriaknak megköze­líteniük, csak fokozta a jó kedvet. No, azért nem lakodalmi a han­gulat a Kinizsi háza táján. Jól tudják a cukorgyáriak, hogy el­bizakodottságra nincs okuk. Azt is tudják, ha a játékosoknak fejük­be szállna a dicsőség, könnyen be­következhetne egy olyan mérkő­zés, amilyen a Baja elleni volt, amikor hazai pályán szenvedett vereséget a Kinizsi. Várad! Lajos figyelmeztette is erre a csapat tagjait. A hét közi edzésen helyenként igen jót ját­szottak a fiúk. Közölte az edző, hogy Pécsszabolcs ellen nem ter­vez változtatást. A pályára lépő tizenegy tehát a következő lesz: Kovács — Balogh, Filiszár, Zag — Szigeti, Bíró — Jutási* *, Herbei, Sza­bó, Göncz, Laczkovics. A szurko­lótáborral egyetemben mi is győ­zelmet várunk a Kinizsitől. Sier újra játszik Siófokon, Papp és Iszak sérült A Siófoki Bányász ez alkalom­mal rendkívül nehéz akadály elé került. A Goldberger együttese az idei bajnokságban mindössze ^ há­rom pontot vesztett. Otthonában különösen veszélyes a »Goli«. Jól tudják ezt a Bányász-fiúk, akik emlékeznek arra, hogy az ősszel a Goldbergertől bizony 2:l-re kika­pott a csapat. Nehezebb lesz, mint a múlt va­sárnapi pesti mérkőzés — ez az egyöntetű vélemény Siófokon. Haragh Tibor edzőt kerestük, de nem találtuk meg, mert vidéken tartózkodott. Helyette Stolle Lász­ló, a Bányász-labdarúgók egyik vezetője mondotta el, hogy a múlt vasárnapi csapat előreláthatóan csak egy poszton változik. Sier el­tiltása lejárt. Így a jobbösszekötő elfoglalhatja helyét a támadósor­ban. Nem számíthat viszont az edző Papp Gyulára, akinek húzó­dása a vártnál makacsabbnak bi­zonyult. Nincs egészen rendben Iszak sem, így a múlt vasárnap jól védő Varga lesz ismét a ka­pus. A csapat a következő összeál­lításban lép ^pályára, a Goldberger ellen; Varga — Vidák, Fehér, Far­kas — Vörös, Fejes — Erdei, Sier, Tóth, Kerényi, Kovács. Elég sok szurkoló kíséri el a Siófoki Bá­nyászt a fővárosi mérkőzésre. A szurkolótábor abban bízik, hogy. a siófoki csapat egy pontot elhoz a Goldberger-pályáról is. Taszáron csak keret van A Taszári Honvéd háza táján nem valami rózsás a hangulat. Érthető is. Egyelőre igen gyen­gén megy a csapatnak. Pedig a bajnoki rajt előtt sokan fogadkoz- tak. Igaz, hogy éppen azokra, akik legjobban mondták, most nem számíthat az edző. Takácsot is, Bodát is fegyelmi okokból ki kel­lett hagyni. Aztán sok a sérült. Bizony Stündl László, a csapat edzője pénteken még nem tudta, hogy ma délután miként állítja össze a csapatot a Szekszárdi Pe­tőfi ellen. Jól tudják Taszáron, hogy sorsdöntő mérkőzés ez. Hisz ha a csapat kikapna, egyszeriben az utolsó helyre esne vissza. Ve­reségre azonban nem is gondol­nak Taszáron, hanem azt mond­ják, hogy az együttes remélhetően most már magára talál, és kihar­colja a győzelmet. Az edzőnek ke­rete van. Ez a következőkből áll: Simái, Hartmann, Pálmai, Hencz, Boocz, Bagi, Szalai, Ferenczi, Szüli ősi, Bíró I., Bíró II., Janás. Sikeres volt a nyitány a kézilabda-bajnokságban Nagyatád fölényesen nyerte a rangadót Megindult a kézilabdázók bajno­ki gépezete. A felnőtteknél és az ifjúságiaknál egyaránt nagyüzem volt már e héten, s nem is akár­milyen mérkőzésekkel kezdődött a bajnokság. A férficsapatok rang­adóval nyitottak. A két bajnok­esélyes, a Nagyatádi Honvéd és a K. Vasas MTE Nagyatádon ta­lálkozott. Nem történt meglepe­tés. A tavalyi NB H-es K. Honvéd játékosaiból összetevődő Nagyatádi Honvéd klasszissal bizonyult jobb­nak a fejlődésében megállt Vasas­nál. ■ Jó mérkőzések voltak a női me­zőnyben is, meglepetés nélküli for­dulót hozott a megyei ifibajnok­Ez történt az első fordulóban: Férfiak: Nagyatádi Honvéd—K. Vasas MTE 41:16, Tanítóképző— Ruha üzem 41:18, K. Kinizsi—Fo­nyód! Petőfi 20:7, K. Építők—Ba- latonszentgyörgy 46:11, Marcali Honvéd—Balatonboglár 22:9. Nők: K. Vasas—Siketek 13:3, K. V. Lobogó—Közgazd. Techn. 11:8, Balatonboglár—Marcali Gimn. 8:5, Fonyódi Gimn.—Tanítóképző 3:2. Ifjúságiak: K. Vasas—Siketek 20:18, Közg. Techn.—K. Kinizsi 20:9, Táncsics—ITSK 23:16, Nagy­atád—Ma rca li 27:6. Kézilabda; Megyei bajnokság: Siketek— Fonyódi Gimn., Kaposvár, Ki­nizsi-pálya, 12 ó (Bencs), Ba­latonboglár—K. Vasas (női), Balatonboglár, 11 ó (Szabó J.), Fonyódi Petőfi—Balatonboglár, Fonyód, 16 ó (Tamási), Tanító­képző—Közg. Techn. (női), Ta­nítóképző-pálya, 10.30 ó (Mó­zes), K, V. Lobogó—Marcali Gimn., Tanítóképző-pálya, 11.30 ó (Mózes), M. Honvéd—K. Építők, Marcali, 10 ó (Gyor­sok), Balatonszentgyőrgy— Nagyatádi Honvéd, Balaton- szentgyörgy, 10 ó (Lehel). Labdarúgás: NB m.: K. Kinizsi—Pécssza­bolcs, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16 ó (Schlarb). Megyei bajnokság: I. osztály: M. Honvéd—K. Va­sas (Németh), Nagyatád—Csur­gó (Buzsáki), Barcs—Fonyód (Réczei), Gyékényes—Lábod (Boldog), K. V. Lobogó—Tab, Kaposvár, Textiles-pálya, 10 ó (Kovács Gy.), Babócsa—K. H. Vasutas (Szilvási), Somogy- szob—Marcali V. M. (Horváth Z.). II. osztály: K. Spartacus— Nagytoldi (Novák), Juta—Ka- poly (Horváth n.'L.), K. Építők —Somogyjád (Ferenczi), Adánd —Nagyberény (Horváth G.), Somogysárd—Karád (Starasin- csics), K. Petőfi—Gölle (Per- ger), Zamárdi—Ordacsehi (Ko­vács J.), Somogyszentpál—Len­gyeltóti (Karádi), Balatonke- resztúr—Balatonberény (Hu­ber), Csákány—Balatonboglár (Pusztai), Siófok II.—Balaton- fenyves (Kiszelák), Balatonsze- mes—Balatonszárszó (Molnár L.), Somogytarnóca—Csokonya- visonta (Prefek), Berzence— Háromfa (Kozma), Felsőbogát —Böhönye (Csécsei), Homok- szentgyörgy—Kutas (Horváth S.), Kadarkút—Beleg (Kiss), Heresznye—Gyékényes (Simon). Asztalitenisz: Női NB I.: Kaposvári—Mis­kolc felnőtt és ifjúsági csa­patbajnoki mérkőzés, Kapos­vár, Berzsenyi Dániel Általá­nos Iskola, 8 ó. Sorsdöntő a kaposvári Hä ll-ss A sors szeszélye folytán ezen a héten mind az NB 1-es női, mind pedig az NB n-es férfi kaposvári asztalitenisz-ésapat sorsdöntő mér­kőzést játszik. A női együttes Mis­kolcot látja vendégül. Vidéki rangadó ez, amelyen ha a kapos­vári csapat nyer, akkor egyelőre megszabadul a kiesési gondoktól. Igen ám, de a Miskolc régi, ru­tinos NB I-es csapat. A K. Vasas előtt állnak asztalitenisz-csapatok MTE csak abban az esetben re­ménykedhet a győzelemben, ha Bartusné és Gundiné is legalább két-két győzelmet arat. A férficsapat a Pénzügyőrökkel mérkőzik. (Ez a meccs szombaton este lesz Budapesten.) A Balázs, Ivusza, Kiss, Nagy, Rák csapat igyekszik majd megszakítani a Pénzügyőrök győzelmi sorozatát. Időjárás Várható idő­járás ma estig: Erősen felhős idő sokfelé eső­vel. Mérsékelt, a Dunántúlon helyenként megerősödő, északira fordu­ló szél. A föl- melegedés csök­ken. Várható legmagasabb hőmér­séklet 10—14 fok között. Kapos­váron (külterületen) tegnap reggel 8 órakor 10.3 fokot, déli 12 órakor 14,6 fokot mértek. Évforduló-naptár 365 évvel ezelőtt, 1599. áp­rilis 25-én született Olivér Cromwell, az angol polgári forradalom vezetője. Átszer­vezte a hadsereget, és a király ellen Marston Moor, majd Naseby mellett győ­zött. 1649-ben I. Károly ki­rályt lefejeztette, és meg­alapította a köztársaságot. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság tájékoztatása sze­rint Tűrjén, a községi műve­lődési házban megtartott lot- tósarsoláscn a 17. játékhéten a következő nyerőszámokat húz­ták ki: 14, 24, 33, 52, 81. Az április 27-én a Sportfo­gadási és Lottóigazgatóság székházában megtartandó ren­des havi tárgynyeremény-sor- soláscn a 16. játékhét szelvé­nyei vesznek részt. — Elültették az őszi szedé­sü burgonya felét a Lábodi Állami Gazdaságban. Az idén csaknem 1500 holdon termesz, tenek vetőburgonyát. Több mint. ötszáz dolgozó rakja a gép vontatta sorjelölők után a földbe a gumókat. Számításuk szerint május 1-re befejezik ezt a munkát. — Jeges eső Kaposváron. Tegnap délután záporeső zú­dult Kaposvárra, s az eső­cseppek mellett kisebb jégda­rabok is hulottak. A jeges eső szerencsére rövid ideig tar­tott, így kárt nem okozott. — Üj valutabeváltó helyeket létesítettek Balatonlellén, Ba- latonszemesen, Fonyódon és Kaposváron. Ezekkel az intéz­kedésekkel is a külföldi üdü­lővendégek igényeinek kielé­gítését szolgálják. — Kül- és belpolitikánk időszerű kérdéseiről tartott előadást tegnap a kaposvári párttitkárok . értekezletén Duplinszki László, a 'Központi Bizottság agit.-prop. osztályá­nak munkatársa. Előadásokat hallottak ezenkívül a párttit­károk a kétnapos tanácskozá­son a művelődéspolitikai kér­désekről és a pártszervezetek feladatairól. — Ipari árkalkulációs tanfo lyamot indított Kaposváron a KISZÖV. A tanfolyamon Tol­na, Baranya és Somogy me­gyéből huszonötén vesznek részt. Az oktatás két évig tart. — 123 százalékra teljesítette első negyedévi tervét a Ka­posvári Fodrász és Fényké­pész Ktsz. A szövetkezet azt vállalta, hogy 200 000 forinttal túlteljesíti idei tervét. — Kétnapos kirándulást szervezett a városi nőtanács. A negyvenkét asszony ma reggel indult el, hogy megte­kintse Veszprém, Zirc, He- rend, Győr, Nagyvázsony ne­vezetességeit. — Nagy sikerrel mutatta be a nagyatádi Gábor Andor Művelődési Ház a Bikaviadal című háromfelvcnásos színda­rabot. Az előadást Dévényi Róbert .dramaturg is megnéz­te, s elismeréssel szólt a szín­játszók munkájáról. — Felhívjuk a SZOT-tiizelőutal- vánnyal rendelkezők figyelmét, hogy az áprilisi utalványok ápri­lis 30-ával lejárnak. Az utalvá­nyok május l-e után már nem válthatók be. Kaposvári TÜZEP Vállalat. (81778) — Vasárnap délelőtt 10 órai kez­dettel a Dózsa Sportcsarnokban or­szágos kötöttfogású birkózóver­senyt rendez a Kaposvári Dózsa. (81783) — Országos állat- és kirakodó­vásár lesz 27-én Nagyatádon. (3126) — Az Országos Szórakoztatózenei Központ ez évben felülvizsgálja, és december 31-ig kicseréli a szóra­koztató zenészek és énekesek mű­ködési engedélyét. Az érdekeltek postán értesítést és kérdőívet kap­nak (amelyek tartalmazzák a részletes tájékoztatást is). A kérdő­ívet kitöltve, az értesítésben meg­jelölt mellékletekkel együtt 1964. június 20-ig az OSZK megyei ki­rendeltségének címére (Kaposvár. Irányi Dániel u. 13., telefon 17-52) kell visszaküldeni. Az OSZK igaz­gatósága felhívja a zenészek és az énekesek figyelmét a jelentkezési határidő megtartására, mert a ha­táridő lejárta után jelentkezéseket elfogadni nem lehet. (3160) köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, a jó barátoknak, kar­tácsainak, volt tanítványainak, a pedagógus énekkarnak, a szakszer­vezet nevében tőle búcsút vevő kollégájának és mindazoknak, akik drága jó férjemnek, édesapánk­nak és nagyapánknak, Probst Mik­lósnak, a Bőszénfai Általános Is­kola volt igazgatójának temetésén részt vettek, és részvétükkel fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (694) Köszönetét mondunk mindazok­nak. akik szeretett fiam, Pintér József temetésén részt vettek. Fe­lesége, kislánya, szülei és testvé­rei. (686) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett fér­jem, édesapánk, nagyapánk, apó­som, Kovács József temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kovács család, Kapos­vár, Gárdonyi Géza u. (698) A PROHIRDET ESEK 700 n-öl szántó a Ke- cel-hegyen eladó. Ka­posvár, Ady E. u. 39. ____________, (678) Két fényezett ke­ményfa ágy és éjjeli- szekrény olcsón eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 26-_________________(687) Udvari kis ház be­költözhetően eladó. Kaposvár, Petőfi u. 9. __ (695) E ladó kétszobás, konyhás családi ház melléképületekkel. 400 n-öl kerttel beköltöz­hetően. Marcali, Szi­getvári ' U. 40. (4995) Somogyszobon a Jó­kai u. 28. számú csa­• ládi ház nagy kerttel, épületanyaggal sürgő­sen eladó. Érdeklődni ugyanott. (4993) 10 család jól telelt méh, k étcsalád os, Nagyboconádi kaptá­rokban eladó. Paksira, Böhönye. (698) Nagyatádon műút melletti, állomáshoz 3 percre levő 333 n-öl belterületi, bekerített, gyümölcsfázott, kelet­nyugat fekvésű ház­hely elköltözés miatt eladó. Érdeklődni: Komfort Építő és Szol­gáltató Ktsz, Takács­nál. (4994) Beköltözhető nagy családi ház OTP-köl­csönnel eladó. Kapos­vár, Vörösmarty u. 18. (697) Sarokházhely sürgő­sen eladó. Illés Ist­ván, Kaposvár, Bőr­ipari. Ktsz, Széchenyi tér. (691) Kaposváron, a Vak Bottyán utcában ház­hely olcsón eladó. Ér­deklődni lehet Achim András u. 32. sz. alatt. (692) Fonyódlíget központ­jában azonnal beköl­tözhető háromszobás családi ház eladó. Ér­deklődni: Fonyódlíget, Árpád u. 16. (4988) Eladók: príma két- szárnyú ablakok, üve­gezett ablakkeretek, bitumen. Kaposvár; Dimitrov u. 103. (690) Eladó egy rövid, körpáncélos, jó hangú bécsi zongora. Cím 684. számon a kiadó­ban._______________(684) Kaposvár, Csatorna­köz 6. számú ház be­költözhetően eladó. _________________(81782) K aposvár belterüle­tén két-háromszobás, összkomfortos házat vennék cserelakással. Ajánlatokat 81790. számra a hirdetőbe. _________________(81790) B eköltözhetően Pé­csen, a Zrínyi u. 6. sz. alatt egyszobás, kony­hás, kamrás utcai ház­rész eladó. Cím: Gunglné, Pécs, Zrínyi u. 6. (100446) Eladó l db Berva kismotor, orvosi vizs­gálóasztal, műszer­szekrény, műszerek, orvosi könyvek. Cím Kétszobás, kertes, | szuterénos családi ház J beköltözhetően eladó. I Kaposvár, Klapka u. I 19._______________(81753) Barokk kombinált szobabútor igényes­nek, bizományin ke­resztül részletre is el­adó. Dr. Bártfai Lász­ló, Marcali. ___ (81750) Kétszobás, összkom­fortos ház gyümölcsös­sel azonnal beköltöz­hetően eladó. Kapos­vár, Nádor u. 23. _________________(81781) E ladó jó állapotban levő modem mély gyermekkocsi. Kapos­vár, Bajcsy-Zsilinszky u. 32.. H. 6., Szabó. Érdeklődni délután 4 óra után. (81774) 32 basszusos cseh­szlovák. tangóharmoni­ka *eladó. Kaposvár, Vörösmarty u. 20. (81789) Eladó 268 n-öles vil­latelek Balatonboglár- felső megállóval szem­ben. Gyorsok János, Kaposvár, Gábor An­dor tér 1. Telefon 28-40 (81734) Házhelyek Kaposvá­ron, a Gorkij utca vé­gén eladók 35—50 Ft­ért n-ölenként. Vil­lany van. Érdeklődni: Bajcsy-Zsilinszky u. 54., Balázsaié. (81747) Zárt kertben — a Han gy ásmáli-dűlőben — 1200 n-öl fiatal gyü­mölcsös, szőlő és szán­tó eladó. Kaposvár, Kassa u. 15. szám. (81736) Most vásároljon! Esslingeni faredőny minden méretben 315 és 337 Ft négyzetméte­renként. Import (alicsempe 15x15 cm, 2,10 Ft dara­bonként. Kapható a Kaposvári TÜZÉP Vál­lalat telepein. (81705) 81771. számon a hirde­tőben. (81771) Egyszobás családi ház beköltözhetőséggel eladó. Kaposvár, Szent 1 István U. 53/a. (81763) Eladó két ruhásszek­rény, széthúzós asz­tal. Kaposvár, Május 1. u. 60. _________(81760) H aboskőris hálószo­babútor és modern konyhabútor eladó. Kaposvár, Kassa u. 15. _________________(81737) E ladó áramvonalas, fehér, mély gyermek- kocsi, zománcozott gyermekfürdőkád áll­vánnyal. Érdeklődni: Hideg, Kaposvár, Hon- véd u. 33.____ (81721) F onyód-Bélatelepen 261 n-öles telek — a Sirály Szállóval szem­ben — gyönyörű kilá­tással a Balatonra, el­adó. Cím: Hodor Ist­ván, Budapest, XI., Komondor u. 3. Tele- fon 256-707._____(81722) F onyódon, a Sándor utcában házhely el­adó. Cím: Danes Sán­dor, Somogy szil. _________(81794) H ármas ablak üve­gezve, tok nélkül ol­csón eladó. Kaposvár, Bartók Béla u. 7. (81798) Kifaragott épületfa, 3 köbméter, eladó. Kiskorpád. Rinkóczi Ferenc. (81793) Kaposvár, Gorkij u. elején (Kálor-dűlő 2. szám) kisebb családi ház 300 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni a Gorkij úti sorompóőmél. 1__________(81804) Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 20. sz. alatti kertes családi ház la­káscserével, beköltöz- hetőén, sürgősen el­adó._____________(81814) L ucemaszéna, hasz­nált épületanyag, búr- gonyafüllesztő eladó. Kaposvár, Füredi u. 57. sz.___________(81813) B eköltözhető kétszo­bás, összkomfortos ház, hálószobabútor, víkendház, méhek el­adók. Kaposvár, Vö­rösmarty u. 21. _________________(81815) K aposvár, Liszt Fe­renc u. 12. számú ház beköltözhetően — ugyanott cimbalom is — eladó. (8l73i> Ä belvárosban há­romszobás, összkom­fortos, beköltözhető ház eladó. Cím 81710. számon a hirdetőben. ______________(81710) 5 db I2xl2-es. 5 mé­ter hosszú fenyőgeren­da eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 38. (81808) Figyelem! Eladó egy világítóárammal mű­ködő (vagyis 220 wat­tos) 1,5 lóerős villany- motor új állapotban. Cím: Bors János, Csö- köly. (81601) Trabant Limousine kitűnő állapotban el­adó. Kaposvár, Május 1. u. 82., Bemáth. (81748) Keveset használt 175 köbcentis Tünde robo­gó olcsón eladó. Vaj­da Imre, Lengyeltóti. (81795) Kaposváron, a Beloi­annisz utcában most épülő társasházban földszinti, háromszo­bás, hallos lakás el­adó. Érdeklődni a gá- losfai postán. (81818) 1102-es Skoda gépko­csi eladó. Siófok, Vak Bottyán u. 2. Telefon 138. 17 órától. (72713) WS3BBM Üzemképes autót (kis vagy nagy kocsit) Berva motor jó álla­potban eladó. Nagy­atád, Mező u. 41. (4991) leg éves bérletbe. Ajánlatokat »Sürgős« jeligére, 81787. számra a hirdetőbe. (81787) Cezetta robogó, 175 köbcentis, kitűnő álla­potban eladó. Tóth, Tab, Kisfaludy u. 4. (81743) Jó Berva, új tűzhely eladó. Varga, Kapos­vár, Marx köz 11. (81776) Trabant Combi el­adó. Kaposvár, Zalka Máté u. 18., fSzt. 11. (81791) 407-es Moszkvics prí­ma állapotban eladó. Kaposvár, Sallai u. 11. (688) Eladó keveset futott, kis kerekű,, 250-es Ja- wa motorkerékpár. Er- dekldőni: Borbély, Fo­nyód, Rianás, telefon 137. (81800) 500-as Trabant Li­mousine eladó. Ka­posvár, Kanizsai utca 25. 81755) m Szobás, konyhás, mellékhelyiséges, kom­lói saját házrészemet elcserélném kaposvári főbérleti lakásért meg­egyezéssel. Kaposvár, Rózsa u. 45. Í81749)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents