Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-23 / 94. szám
Csütörtök, 1961. április 23. 3 SOMOGYI NÉPLAP Szezonnyitás előtt Egyre népszerűbb a Balaton Ötvenmillió forintos fejlesztés ebben az évben — Még mindig gondot okoz a hétvége — Tanácskozás az élelmiszerellátásról Aki a Balaton környékén jár, azt tapasztalja, hogy már ezekben a napokban is — jóval a hivatalos idénynyitás előtt — igen élénk a forgalom; mind több bel- és külföldi személygépkocsi suhan a 7-es országúton, egyre látogatottab- bak lesznek az éttermek és az eszpresszók. A Balaton ügyeivel foglalkozó szervek irodáiban állandóan cseng a telefon, és egymást érik a tanácskozások, megbeszélések. Minden jel arra mutat, hogy a balatoni forgalom ezen a nyáron csúcsot javít. Tavaly a bel- és a külföldi látogatók tizenegymillió vendégnapot töltöttek a magyar tenger partján. A kiskereskedelem és a vendéglátóipar 1963- ban 392,7 millió forintos forgalmat bonyolított le, ebben az évben előreláthatólag jóval túlhaladja majd az ötszázmillió forintot. A több ‘ százezer üdülővendég ellátása nem kis gond, de aggodalomra nincsen ok. A minap Siófokon munkaértekezleten vitatták meg a felkészülés állását. Megállapították, hogy az árualap — néhány cikk kivételével — biztosított. Ami gondot okoz, az a kereskedelmi hálózat korszerűtlensége — noha ebben az évben is ötven-ötvenötmillió forintot fordítottak a fejlesztésre — és a szállítás rendszertelensége. A hét végi csúcsforgalmak ugyancsak nehezíthetik az'ellátást. Az idényben már működik a zamárdi, a Ieliei, a 16 OÖ0 kedvezményes tüzelőutalványt ad ki a TÜZÉP Kizárólag a megjelölt hónapokban váltják be az utalványokat Április elején a Somogy megyei TÜZÉP-telepeken is megkezdődött a kedvezményes tüzelőutalványok beváltása. A vállalat jelenleg megfelelő készletekkel rendelkezik, és még a gyengébb minőségű tüzelőanyaggal kevert szén fűtőértéke is meghaladja a 3600 kalóriát. Megyénkben összesen 16 000 kedvezményes utalványt adnak ki, ezenkívül felkészültek a nyugdíjasok mintegy 4000 utalványának beváltására is. A TÜZÉP fontos tudnivalóra hívja fel az utal vány tulaj do- nosok figyelmét; kizárólag a megjelölt hónapban válthatják be utalványaikat. A kedvezményes akció szeptember végén zárul. Az utalványok beváltásával párhuzamosan készpénzért is árusítanak tüzelőt. Ha a telepeken nincs meg a kívánt minőségű szén, akkor a múlt évben jól bevált levelezőlapos előjegyzést alkalmazzák. Fajtatiszta baromfiállománya lesz Bonnyának A bonnyai gazdák elhatározták, hogy az idén fajtatisztára cserélik ki háztáji baromfiállományukat. Több támogatást! Marcaliban, a Domsa-féle épületben a megyei tanács konfekcióüzemet létesít. Az épület rossz állapotban van, átalakításra szorul. Korszerűsítésével a Tanácsi Építőipari Vállalatot bízták meg. A vállalat február 1-én meg is akarta kezdeni a munkát, ám közölték vele, hogy nem foghat hozzá az építkezéshez, mert az épületből nem tudták kitelepíteni a földművesszövetkezet bútorraktárát. Az a ház ugyanis, amelyben a bútorraktárt akarják elhelyezni, még nem készült el. Objektív nehézség hiúsította meg a kiürítést. A marcali tanácsot nem lehet felelőtlenséggel, hanyagsággal vádolni — mondhatná valaki. — Ez igaz. Az is igaz viszont, hogy a tanács nem volt elég rugalmas. Ha már ugyanis az új épület nem készült el, máshova kellett volna helyezni a bútorraktárt. Bizonyára találtak volna egy olyan épületet, amelybe ideiglenesen beköltöztethetik a bútorraktárt. Az, hogy a tanács a nehézség előtt megtorpant, elsősorban a marcaliaknak jelent hátrányt. Minél későbben láthat munkához az Építőipari Vállalat, annál későbben tudnak munkaalkalmat teremteni a marcali nőknek, akik már régóta sürgetik, hogy létesítsenek valamilyen könnyűipari üzemet az iparban meglehetősen szegény járási székhelyen. De az, hogy nem ürítették ki idejében az átalakításra váró helyiséget, káros a népgazdaságnak is, mert akadályozza az építőipar tervszerű munkáját, többletköltséget, késést idéz elő. Ügy véljük, el kellene ezen gondolkozniuk a marcali tanács illetékeseinek. A jövőben jobban kellene támogatniuk az ipartelepítést. A vidéki iparfejlesztés csak akkor lesz sikeres, ha a megyei szervek kezdeményezéseit helyben is kellően támogatják. Sz. N. A tsz-tagok megállapodást kötöttek a földművesszövetkezettel 11 000 hampshyre, ..illetve magyar tarka naposcsibe átvételére, s arra, hogy jelenlegi törzsbaromfi-állományu- kat október 30-ig értékesítik. A naposcsibék első szállítmánya március 15-én, az utolsó pedig április 14-én rendben meg is érkezett a községbe. A csibék részére szükséges tápot csere útján — a helyi Zöldmező Tsz biztosította és biztosítja. A körzeti állatorvos rendszeresen figyelemmel kíséri a csibék elhelyezését, gondozását és takarmányozását, s szaktanácsokkal látja el az állattartó gazdákat. földvári és a bélatelepi önkiszolgáló étterem (legalább nyolcezer személy étkezhet bennük), a Jugoszláviából beszerzett ABC-áruház Siófokon és Fonyódon, Szántódon a büfépavilon, Szemesen a strandpresszó, Bogláron a hidegkonyha. A siófoki konferencián sok szó esett az eddig gyakori bosszúságot okozó nem kielégítő hús-, tej- és pékáruellátásról. Döntöttek arról, hogy a Ba- laton-part a nyáron rendszeresen kap friss húst (kétszáz mázsás törzskészletet biztosítanak rendkívüli esetekre számítva), Nagykanizsáról pedig hetenként ötven mázsa turistaszalámi érkezik az egyéb hentesáru kiegészítésére. A FŰSZERT és a húsipar megállapodott abban, hogy a ■ hűtőlánc korszerűtlensége miatt éjszaka szállítják a húst. A sütőipar — okulva a tavalyi hibákból — három műszakos termelésre rendezkedik be. Bevezetik a péksütemények Kaposváron jól bevált kosaras szállítását, és ezzel nagyon sok bosszúságtól szabadítják meg a reggelizni szándékozókat. (Egyelőre azonban kosárra volna szükség!) Valamennyi, egész napon át nyitva tartó étteremben és bisztróban kötelesek lesznek reggelit felszolgálni. Természetesen az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat boltjai továbbra is árusítanak reggelit. Jóllehet a nyáron harminchat új élelmiszer-pavilont állítanak fel a Balaton-parton, és tárgyalnak a mozgóárus-hálózat bővítéséről is, a sátortáborok ellátása még mindig nem oldódik meg. Balatoni ínyencségeknek számít a sült keszeg — a nyáron négy új halsütő áll munkába. A siófoki tanácskozásos a minisztériumok és a megyei tanács szakemberei nyomatékosan hangsúlyozták, hogy mindent megtettek és megtesznek az üdültetés zavartalanságáért. Nagy feladat lesz, az bizonyos. De minden remény megvan a nyári üdültetés sikeres lebonyolítására. P. Gy. A kazsoki serfésgondozók Kazsok. Kis falu a kaposvári járásban. Hangyaszorgalmú, törekvő emberek lakják. Tavaly harminchat forintot ért a munkaegység. Csupán a sertéstenyésztés majd 900 000 forintot hozott. Három asszony — Imre Jánosné, Kovács, La- josné, Siklósi Ferencné — gondozza az állományt, ók hárman ,.. ” A major szélén járatják a fiatal kocákat. Kezükben bot; csizmájuk lábszárig sáros. Nehezen melegszik fel az idő, nem akar megszikkadni a fiaz- tató és a hizlalda közti, számtalan kerék hasogatta föld. Pedig lesöpörték a járdát reggel is. Most mégis alig látszik meg rajta. Egy kicsit restelkednek, pedig nincs okuk rá. A kerítésen túl fehéren, tisztán, ápoltan jönnek-mennek a sertések. Néha zörög az önetető. Csak át kell nézni a deszkákon, végig kell menni a fiaztatóban, s az ember rögtön megérti, miért mondták a vezetők; »Mióta ott vannak az asszonyok, lényeges javulás történt. Sertés vonatkozásában tsz-ünk törzsá^latte- nyésztő lett. Imre Jánosné böngészi a naplót. Siklósi Ferencné az önetetöbc önti az abrakot. Jó méztermésre számítanak a méhészek A kemény telet jól vészelték át a méhek, s a kedvező tavasz hatására egyre jobban erősödnek, fejlődnek a méhcsaládok. A méhészek nagy várakozással tekintenek az idei főszezon, az akácvirágzás elé. A tavalyi 35 vagon helyett az idén so vagon méz értékesítésére kötöttek szerződést. A szakcsoportok értekezléten beszélik meg a vándorlási terveket, hogy az AKÖV-nek idejében benyújthassák a tehergépkocsi-igényeket. A Kaposvári Méhész Szak- szövetkezet pl. 31 gépkocsit kér, hogy Vas, Zala és Veszprém megyébe szállíthassa a, méhcsaládokat, Ezekben a megyékben ugyanis az akácvirágzás akkor kezdődik, amikor nálunk már befejeződött a hordás. KADARKUTI MOZAIK HÁROM ÉPÜLETBEN folyik a tanítás a Kadarkúti Általános Iskolában. A régi mellett a közelmúltban épült új, modem iskola szűknek bizonyult, így kénytelenek egy oda körülbelül 500 méterre levő két tantermes, fagerendás, öreg épületet használni, amely nem elég, hogy messze van és korszerűtlen, ráadásul egészségtelen és életveszélyes is. Hegedűs Imre igazgató elmondja, hogy a teremhiány nagy nehézséget okoz a tanulóknak, nevelőknek egyaránt. — Egy nyolc tantermes új iskola kihúzna bennünket a bajból — mondja —, erre azonban egyelőre semmi kilátásunk sincs. A dolgozók iskoláját is nehéz elhelyeznünk. Kértük a tanácsot, hogy bocsássa rendelkezésünkre a művelődési ház egyik termét. Eddig azonban még nem döntöttek ... t * * *• AZ ŰJ '-MŰVELŐDÉSI HÁZRA a télen nagyon panaszkodtak egyszer a Csiky Gergely Színház művészei. Az Anna Kareninával tájoltak, s dimondták, hogy hideg volt a terem, hidegek az öltözők, piszkos, jeges vizet kaptak mosakodni. — Valóban így volt — erősíti meg Nagy Géza, a művelődési ház gondnoka. — Sok hibával vettük át az épületet, s bár azóta igyekeztünk rajta itt-ott javítani, mindig akad pótolnivaló. Az építők egyebek között »elfelejtettek« fűtést tervezni a mosdókba. így a szép épület oldalán fűrészporos kályha csöve nyúlik az ég felé a mosdók ablakaiból. Valahogyan kellett védekezni a befagyás ellen... Amikor ide jöttem, néhány vállalkozó szellemű, barátságos sertés kergetőzött a művelődési ház ajtaja, előtt. Meglehetősen illúzióromboló a környék is, járda nincs, még elképzelni is rossz, hogy esős időben mennyi sarat dagasztanak itt a látogatók. Nagy Géza elmondja, hogy az idén járdát készítenek, parkíroznak, bekerítik a művelődési házat. * * * ÖTVENNYOLC TANULÓ fejezi be az általános iskolai tanulmányait az idén Kadar- kúton. Közülük nagyon kevesen gondoltak arra, hogy a mezőgazdaságban tanuljanak tovább. Inkább a gimnázium — ide tizenhármán jelentkeztek —, a különféle technikumok és ipari szakmák vonzzák a gyerekeket. A termelőszövetkezet elnökének elborul az arca, amikor arról kérdezem, hány végzős kérte foglalkoztatását a szövetkezetben. — Eddig három fiú szólt, hogy szeretne szerelő lenni — válaszol —, a növénytermesztés, az állattenyésztés iránt semmi érdeklődés sincs. Két kislány jelentkezett ugyan, de a szülők nem engedték őket. Pedig ösztöndíjat is adna nekik a tsz, ami sokat segítene a tanulóknak. Élniük kellene ezzel a lehetőséggel. Strubl Márta Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat segédmunkásokat, kőműveseket és ácsokat vesz föl kaposvári, siófoki, marcali és más munkahelyeire a megyében Jelentkezés az illetékes járási székhelyeken a tanácsoknál; a vállalat központjában, Kaposvár, Májns 1. ntca 57 szám: a siófoki fő-építésvezetőségen, Siófok, Fő ntca 222. és az építkezéseken. (72361) — Talán bizony nem tudtak aludni az éjszaka, hogy ilyen korán reggel már kint van a trágya! — Ezt Perük András fogatos mondta, akinek feladata, hogy mindennap el- hordjá a majorból a trágyát. A kis gondozószobában beszélgetünk. Mintha régi ismerősök volnánk, úgy panaszkodnak, hogy füstölt a azért ilyen kormos a fal, de már kimeszelték volna, ha jobb az idő ... Az ablakban csérépvirágok, a kis bekerített részen virágos krupp. Közepén rózsabokor mintegy jelképezve a Rózsamajort. Reggel ötkor kezdekályha télen, rűbb — magyarázza Imréné —, korábban a takarmányt is mi zsákoltuk ide. De az önetetők segítettek nekünk. —: Jó dolog az — szól közbe Kovácsné —, kivált a nö- vendékféiének. Olyanok azok, mint a gyerekek, járkálnak összevissza, és közben mindig esznek egy-egy falásnyit... Kazsokban hét és fél—nyolc hónap alatt »készül ,el« egy hízó. A naplóból, amelyen az állományra vonatkozó minden adat benn van, az is kiderül, megtörtént, hogy 128 malac született, s ebből százhuszonhatot leválasztottak. Persze volt gyengébb eredmény is; a tél mindig nehezebb. A hízóknál is így van — mondják. Hiába tesznek meg mindent, a téli hónapokban igen nehéz elérni a prémiumfeltételként előírt 22 százalékos daraértékesítést. — De az ember nemcsak a prémiumért dolgozik. Szép az a kereset, amelyhez szorgalmas munkával juthatunk... A faluban néha »zörögnek«, mikor látják, hallják, mennyit «- Egynaposak a malacok — mondja Kovács Lajosné. nek, s este hét óra van, mire hazaérnek. Életük nagyobb részét itt töltik. Három év óta dolgoznak együtt megértésben. — Nekünk nincs vasárnap, nincs ünnep, nincs búcsú... Pedig ketten közülük — Imréné és Siklósiné — család- fenntartók, és otthon vár rájuk a »második műszak« ... — Télen a csizmánk száráig ért a hó — emlékezik Kovácsné. — De sokszor gondoltuk, hogy nem bírjuk tovább! Mégis ha megjött a reggel, újra igyekeztünk, és tettük a dolgunkat... Gyors számolás. Átlag 380 sertést gondoznak. Naponta három mázsa takarmányt emel meg mindegyikük, s egy- szer-egyszer 1500 liter vizet kell hordani. Ezenkívül az al- molás. Nem könnyű mindez. — Pedig most már egyszekeres ez a három asszony. D ami igaz, az igaz) cserélni ner szívesen cserélnének velük. — Éppen ma reggel mond tam, hogy amikor a többiek mezőre indultak, mi már egy szer elfáradtunk a munkában. Amikor kezdték, nehéz vol' Lefogytak, lesoványodtak nagy munkában. Bezzeg azóta Dicsekednek, hogy a télen mi lyen jókat szoktak főzni a gon dozószobában. Lábuk előtt o1 hever Bogár, a kis fekete ku tyus. Hol egyikükre, hol mási kukra néz. Három év óta min den áldott nap így vanná együtt... Kazsok. A kis szövetkeze sertésállománya csaknem 90 ezer forintot hozott tavai} Három asszony — Imre János né, Kovács Lajosné, Siklós Ferencné — gondozza a szé] állományt... Vörös Márta
