Somogyi Néplap, 1964. március (21. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-08 / 57. szám
Korszerű tatarozás Irodaház születik A munkafolyamat meggyorsítása. (Szűr-Szabó József rajza) Fzórakoíolt tűzoltó A RENDÍTHETETLEN HAZAFI írta: Zsiva Zslvulovics Szerafim VÁLLALATI REVÍZIÓ — Mi lett magából, grófom? — Örgróf, méltóságos asszonyom! — Uram, semmi izgalom. Előbb értesítem a sajtót, a rádiót, a tv-t és a rendőrséget, aztán megmondom, hogyan' áll a könyvelés ... Kaphatók a földművesszövetkezeti szakboltokban. Van egy barátom. Némelyek furcsa, önfejű embernek tartották, mások unalmas vonalasnak. Amikor egy épülőben levő ház előtt mentünk el, ahol nem alkalmazták a védőgyékényt, és a magasból lehulló tégla éppen a fejünk mellett süvített el, átkokkal árasztottam el a táblán jelzett építővállalatot. Barátom azonnal védő állásba helyezkedett. — Miért véded őket? — kérdeztem dühösen. — Azért — mondotta szilárdan, és megrovóan tekintett rám —, mert ennek a vállalatnak munkástanácsa van. Egyszer fél órát vártunk a pincérre, és miután válogatott szavakkal ostoroztam ezt a tűrhetetlen jelenséget, s kitört belőlem a méreg és lázadás, határozottan szembeszegült velem, és védelmébe vette a pincért. — Miért véded? — dühöngtem. — Azért, mert ez nem magánszektor, hanem szocialista vállalat. Barátom szenvedélyes dohányos volt. Naponta három doboz Drinát szívott el. Az új naponta, vártami >pi, hogy poziciái- illesse az munkás- és ame- vállalat áremelés szerint ez 390 dinár! Már alig hogy lássam. Itt a legjobb alkalo leszálljon »hazafias« ról, és éles szavakkal új árakat, melyeket a tanács hagyott jóvá, lyeket a szocialista állapított meg. Fölkerestem, és nem csalódtam. Teli torokból ordít — Szégyen! Szemtelenség! Ki fogja ezt megfizetni?! Ez a dolgozó dohányosok kizsákmányolása! Vesszen! Le És ehhez hasonlók. Boldog voltam. — Nos hát, te is kodsz! — kiáltottam mömben. — Persze — erősíti tte meg —, rettenetesen káromkodom. Ezután elővette cigarettáját és megkínált. Tágra nyitottam szememet. Már nem szívott Dobozonként 500 Winstont vásárolt, és a kapitalizmust káromolta kíméletlenül. vele! károm- fel öröDrinát. dinárért (A Politika c. jugoszt ból fordította: Péter áv lap- Zsuzsa.) TALÁLKOZÁS Irta: Janusz Osoka Egyik ismerősöm, aki diplomáciai szolgálatban tisztviselő volt, a következő történetet mesélte el nekem, amelyet változtatás és kommentár nélkül idézek: »Bielanira mentem látogatóba. Késő volt, ezért elhatároztam, hogy taxival megyek. Félórás várakozás után végre megpillantottam egy közeledő taxit. Futottam elé. Sajnos. Amikor kinyitottam a taxi ajtaját, velem szemben egy deresedő hajú, előkelő tekintetű urat pillantottam meg, aki a másik oldalon akarta magát befészkelni a kocsiba. Villámgyors szóváltás robbant ki közöttünk: — Én foglaltam le a kocsit. — De uram, hiszen látja, hogy én! — Tessék kiszállni! — Szálljon ki ön! — Nagyon fontol ügyben megyek a repülőtérre! — Én meg a miniszter feleségének a temetésére! — Szálljon ki gyorsan! — Hogy merészel így beszélni?! — Kimászol, vagy nem? — Te menj innen a fenébe! — Ne lássam itt tovább a pofádat! — Pofája az ökör- - nek van meg neked, te marha! — Idegbeteg vagyok, és szétcsaphatom a koponyádat! — Csak ki ne tépjem a... — Hallgass, idióta! — Tűnj el innen, te tökfilkó! — Gazember! É rövid szóváltás után kinyújtottam jobb karomat, erősen összeszorítottam a fogamat, és a disz- tingvált urat kezdtem kituszkolni a kocsiból. Egy pillanat múlva már kint volt, de még maradt any- nyi ideje, hogy ököllel oldalba csapjon, úgyhogy nyögve estem a kocsi ülésére. Elsuttogtam a elmet. Elindultunk. Még láttam, hogy a deres hajú férfi egy másik taxihoz rohan. Nemsokára megérkeztem ismerősömhöz. Kiszálltam a taxiból, fizettem. És mar üdvözöltél^ hl ismerőseimet. Néhány perc múlva megérkezett a következő vendigas. A deres hajú, disz- tingvált úr volt, akit nem is olyan íégen volt szerencsém megismerni. A hás iasz- szony bemutatott bennünket: — K. úr, a mi híres diplomatánk .. • — Z. úr, az akadémia professzora Barátságos mopoly- lyal üdvözöltükegy- mást. Ügy láttam, íogy egészen kedves ember. Szürke szemének szelíd tekihtete volt, homloka magas, intelligens, 'fno- man élcelődött. Hiába, mégiscsak az akadémia professzora... De elhatároztam, ha taxit kerqsék^ amikor hazafelé megyek, igyekszem elkerülni, mert a i oldalamban még Sutodig éreztem a fájdalmat. A proiesz- szomak olyan Ökle volt, mint egy hordárnak.Bába Mihály fordítása Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalt segédm u n kásokat, kőműveseket, ácsokat és villanyszerelőket fölvesz kaposvári, siófoki, marcali és más munkahelyeire a megyében. Jelentkezés az illetékes járási székhelyeken a tanácsoknál, a vállalat központjában: Kaposvár, Májas 1 utca 57 sz., a siófoki fő-épít és vezetőségen: Siófok, Fő utca 222. és az építkezéseken. (98636) Zománcedény-. a lu mi ni unt edény-, kézi és villamos háztartási gép vásár vas-műszaki boltjainkban március 9—14. Nagy választéki Porszívó, mosógép, padlókefélő, háztartási daráló, hűtőszekrény, villamos tűzhely, főzőlapok. Somogy megyei Iparcikk- (72063) kiskereskedelmi Vállalát. ÚJ játékforma . nagyobb nyeremények! I A nőnap alkalmával minden nőt szeretettel köszöntenek '§) (3032) a földművesszövetkezetek dolgozó
