Somogyi Néplap, 1964. március (21. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-28 / 74. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1964. március Í8. SPORTMŰSOR Befejeződött a megyei sakkbajnokság Másfél hónapos küzdelemsorozat végéhez érkeztek el a sakkozók. A héten lejátszották a korábban elmaradt mérkőzéseket, s ezzel véget ért az 1964. évi megyei egyéni bajnokság mindvégig izgalmas küzdelemsorozata. Évről évre nagy gondot jelent ez a bajnoki küzdelem a megyei sakkszövetség vezetőinek. Az egyik gondot a teremhiány okozza. Hosszú idő óta nincs Kaposváron olyan helyiség, ahol kedvező körülmények között bonyolíthanák le az olyan küzdelemsorozatot, mint amilyen az egyéni sakkbajnokság (az idén a Kaposvári Városi Tanács vezetői siettek a sakkszövetség segítségére, s ha a tanács kisterme nem volt is ideális, végeredményben mégiscsak otthona lett a sakkozóknak). Ennél is nagyobb gond a vidéki sakkozók bekapcsolódása a bajnokságba. A vidékiek közül Horváth Miklós (Nagyatád) és Fodor Imre (Barcs) az a két sakkozó, aki időt, fáradságot és anyagiakat sem kímélve évről évre részt vesz a versenyeken. Persze az az igazság, hogy Horváthon Arról már beszámoltunk, hogy az egyéni bajnoki cím új gazdára talált. Dr. Máthé Albert, a K. Petőfi versenyzője kezdettől fogva kiegyensúlyozott, jó játékot nyújtva szerezte meg az elsőséget. A függőben levő játszmák befejezése után tisztázódott a bajnok mögötti sorrend. A második hely birtokosa dr. Túri Sándor somogyjádi orvos lett. S csak őket követi a többszörös megyei bajnok Bárány, Köhler és dr. Sipos. A középmezőnyben Horváth Miklós vezeti a sort, itt már leginkább a papírforma érvényesül. Némi meglepetés, hogy a 15 éves ifj. H. Kovács Zoltán végül is a táblázat 10. helyét foglalta el. Még annyit az idei egyéni sakk- bajnokságról, hogy időpontja nem a legkedvezőbb volt. A bajnoki hajrá egybeesett azzal az izgalmas időszakkal, amikor a K. Petőfi sakkozói csapatuk kiesésének elkerüléséért küzdöttek. A sakkbarátok figyelme ebben az időszakban inkább a Petőfi-mérkőzések felé fordult. Az a néhány elszánt szurkoló, aki estéről estére ott volt a megyei sakkbajnokságon, azért nem bánta meg. örömmel állapíthatták meg, hogy sok a feljövőben levő fiatal. A megyei sakkszövetség vezetői is akkor tesznek helyesen, ha fölfigyelnek az eddig ismeretlen nevű sakkozókra. Olyanokra, akiknek a most befejeződött bajnokság nyújtott lehetőséget arra, hogy bizonyítsák képességeiket. Az 1964. évi megyei egyéni bajnakság végső sorrendje: 1. Dr. Máthé Albert 11,5 p 2. Dr. Túri Sándor 11 p 3. Bárány Gyula 10 p 4. Köhler Sándor 9 p 5. Dr. Sipos Ferenc 8 p 6. Horváth Miklós 7 P 7. Preiszner Károly 6 p 8. Kovács Ferenc 6 p 9. Fodor Imre 5,5 p 10. Ifj. H. Kovács Zoltán 4,5 p 11. Boldizsár László 4 p 12. Schmideg Péter 3,5 p 13. Pál János 3,5 p 14. Falusi Lajos 1,5 p és Fodoron kívül is akadnának SZOMBAT Labdarúgás Megyei bajnokság K. Vasas—Fonyód, Kaposvár, Dózsa pálya, 15 ó (Horváth Z.). K. V. Lobogó—K. Honvéd II., Kaposvár, Textiles pálya, 14 ó (Németh V.). VASÁRNAP Labdarúgás NB II. Erzsébeti VTK—K. Honvéd, Pesterzsébet, 15 ó. NB III. K. Kinizsi—Nagykanizsai Bányász, Kaposvár, Kinizsi pálya, 15 ó. Taszári Honvéd—Máza-Szász- vár, Taszár, 15 ó. Nyergesújfalui Viscosa—Siófoki Bányász, Nyergesújfalu, 15 ó. Megyei bajnokság Balatonlelle—Lábod, Balatoniéin, 15 ó (Buzsáki). M. Honvéd—Tab, Marcali, 15 ó (Várvízi). N. Kinizsi—K. H. Vasutas, Nagyatád, 15 ó (Dornb- rovszki). Barcsi VHSC—Marcali V. M., Barcs, 15 ó (Kiss L.). Gyékényesi VSK—K. Dózsa, Zákánytelep, 15 ó (Zalából). Babócsa—Somogyszob, Babó- csa, 14.30 ó (Boldog). KERÉKPÁR A Somogy megyei Kerékpáros Szövetség »Tóth Lajos emlékversenye« Kaposváron. Háztömbkörüli verseny a szokásos útvonalon. Rajt 10 órakor a Béke Szálló dől. Cél ugyanitt. KOSÁRLABDA NB II. K. Honvéd—Pécsi EAC, Kaposvár, Dózsa pálya, 14 ó. ol^ an sakkozók, akiknek ott lenne a helye a megye legjobbjai között. A szükséges feltételekkel azonban a többiek nem rendelkeznek. Az idén a bajnokságban részt A Honvéd és a Kinizsi nem változtat, a Siófok és a Taszár igen vevő tizennégy sakkozó nem a megye legjobb tizennégy versenyzője volt. Az élvonalbeli játékosok közül Kaposvárról is hiányzott vagy fél tucat sakkozó. Azért, mert még a kaposváriak közül sem tudja mindenki vállalni a több héten át tartó elfoglaltságot. Franki dr.-ck helyére fiatal versenyzőket soroltak be. És most, amikor a bajnokság befejeződött, megállapíthatjuk, hogy ezek a fiatalok nem érdemtelenül kerültek a legjobbak közé. Az idei bajnokság legalább jó közepes osztályzatot érdemeL Nitrokémiai ipartelepek Balatonfűzfő gyártelep fölvesz férfi segédmunkásokat Munkásszállást, napi kétszeri kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. FSIvétel ssetén az útiköltséget megtérítjük. ______________________________(3114) T MK-karbantartó lakatosokat felveszünk ötéves szakmai gyakorlattal hidraulikus présgépek, excenterek, vasipari megmunkálógépek és fémcsőüzemünknél alkalmazott speciális célgépek Ä javítására. Kaposvári Vas- és Fém- » ipari Vállalat, Kaposvár, ■S2 November 4. utca 22. A remélhetően most már valóban tavaszi labdarúgó-forduló soron következő mérkőzéseire szorgosan készülődtek a somogyi NB-s csapatok. Az edzők mindenütt arra az eshetőségre készítették föl csapatukat, hogy a valószínűleg jó talajú pályákon egyre inkább előtérbe kerülhetnek a technikai elemek, s a küzdő jelleg csak másodrangú szerepet kap. Általában bizakodás jellemzi csapatainkat. Mindenesetre jó jel, hogy az edzők nem kapkodnak, nem csereberélgetnek. A Honvéd és a Kinizsi egyáltalán nem, a Siófok szükségből. Taszáron nem vonult el nyom nélkül a »mohácsi vész«. Itt előreláthatóan két poszton új ember jut majd szóhoz. Muzslai játszhat a Honvédben Az Erzsébetre készülődő K. Honvéd vezetői a hét elején azon törKözölj ük kedves üzletfeleinkkel, hogy a garanciális és szervizes motorkerékpár javításokat a várható nagy forgalom zavartalan lebonyolítása érdekében szombat kivételével mindennap 8—10-ig vesszük át és az elkészült motorok kiadása 14—16 áráig történik. Vasipari és Műszaki Ktsz. motorszerelő részlege Kaposvár, Jetiim András u. 8 sz. _________________________(72215) K ompresszorkezelőket, kotrógépkezelőkel, könnyíigépkezelőkei érvényes ÉM-vizsgabizonyít- vénnyal fölvesz dunántúli ték a fejüket, hogy ki legyen a sérült Muzslai helyettese. Csütörtök-péntekre megoldódott a kérdés. Muzslai szemsérülése gyorsan javult, s előreláthatóan semmi akadálya sem lesz annak, hogy a kitűnő. fedezet elfoglalja helyét az EVTK elleni csapatban. Tóth József edző pénteken kihirdette, hogy melyik tizenhárom játékos utazik Budapestre. A csapat minden bizonnyal a következő lesz: Lrdősi — Tajti, Schmidt, Paulicsek — Muzslai, Rátkai — Fehér, Szöl- lösi, Földi, Szabó, Angyal. Minden eshetőségre számítva Magyar és Tímár tart a honvédekkel Erzsébetre. A kaposváriak legalább döntetlent remélnek. A Kinizsi „új edzője“ nem változtat Merőben más volt a hangulat e héten a Kinizsi öltözőjében, mint esy héttel korábban. A vezetőket, s ami meg fontosabb, a játékosokat nem tette elblzakodottá a kalocsai siker. Az azonban érződött, hogy a csapat önbizalma megnőtt, s mindenki bizakodással tekint a vasárnapi rangadó elé. Igen. rangadó. A Nagykanizsai Bányász nyerte ugyanis az őszi egyfordulós bajnokságot éppen azzal, hogy Kaposváron le tudta győzni a Kinizsit. A Kinizsi háza táján nem titkolják, hogy a csapat bajnokságra tör, s azt is vallják, hogy a bajnoki álmok akkor válhatnak valóra, ha a vetélytársakat itthon legyőzi a csapat, s idegenben is legalább döntetlent ér el ellenük. ' — Győzni akarunk, és én bízom a fiúkban — mondotta Várad! Lajos, a csapat újból csatasorba állt edzője. Közölte, hogy nem változtat a Kalocsán győztes csapaton. Vasárnap tehát a következő tizenegy lép pályára: Szentes — Balogh, Flliszár, Zag — Biró, Szigeti — Jutási, Herbei, Szabó, Göncz, Laczkovics. A tartalék Szadl-Hor- váth. Siófokon Fehér sérült Két pontveszteség nélküli csapat találkozójára kerül sor vasárnap - az Északközép csoportban Nyergesújfalun: a Nyergesújfalui Viscosa és a Siófoki Bányász mérkőzésére. A siófokiak jól tudják, hogy ez lesz csapatuk első igazi erőpróbája. Az eddigi eredmények szerint ugyanis a Nyergesújfalu együttese igen komolyan készült az idei küzdelmekre. Csapatuk jóval erősebb, mint az őszi együttes volt. — Éppen most kell megváltoztatnunk az összeállítást. Kiderült ugyanis, hogy Fehér szigetsze^t- miklósi sérülése súlyosabb, mint ahogy első pillanatban gondoltuk. A kitűnő középhátvéd ’CSsárnap nem játszhat — mondotta Haragh Tibor, a csapat edzője. Fehér kiválása annyit jelent, hogy megváltozik a hátsó sorok összetétele. Még szerencse, hogy a most igazolt Kerényi vasárnap már rendelkezésre állhat. Az edző most azon gondolkodik, hogy milyen összetételben játsszon a közvetlen védelem. Nem vitás, Iszak lesz a kapus, a hátvédsor és a fedezetpár a következő játékosokból tevődik össze: Farkas, Vi- dák, Vörös, Fejes, Kerényi. A támadósor változatlan: Erdei, Sier, Tóth, Papp, Kovács. A döntetlen mar hízelgő lenne a siófokiak számára. Tanultak a vereségből Taszáron A Taszári Honvéd csapatánál hét közben újra meg újra értékelték a vasárnap történteket. Egyöntetű volt a megállapítás: A csapat kissé könnyen vette ellenfelét, talán le is becsülte, és ezért szenvedett vereséget. — Tanultunk a történtekből. Remélem, a fiúk is levonták a tanulságot, s a Máza-Szászvár elleni .mérkőzésen — bármily nehéz lesz is — kiköszörülik a csorbát — mondotta Stündi László százados, a csapat edzője. Két poszton feltétlenül megváltozik a taszáriak összeállítása. Simáival, a kapussal elégedett volt ugyan az edző, de most Zádori véd. A hátvédsor és a fedezetpár összetétele új lesz. A jelöltek: Szabó, Hartmann, Hencz, Boote, Nyári, Bagl. A csatársor is új összetételben játszik, az ötösfogat így áll fel: Takács, Boda, Bíró, Csontos, Janásch. Taszáron győzelemre számítanak a Máza-Szászvár ellen. APRÓHIRDETÉSEK Bútort részletre is kaphat Szász Ágoston asztalosmesternél. Kaposvár, Május 1. r " _ ___________________(465) S tukatúr des^jta, padlásdeszka áron alul kapható. Gyimesi fakereskedő, Kaposvár, Sallai u. 3. (542) Építkezők, figyelem! Eladó 20x6 m-es téglaépület bontásra. Csikós István, Juta, Rózsa major. (551) Eladó Kaposváron, Iszák utcában házhely, Körtönye-hegyen 1000 n-ölön fiatal gyümölcsös. Cím a kiadóban. ____________________(553) K eveset használt két főzőlapos villanj'- rezsó eladó. Kaposvár, Zöldfa u. 29. ____________________(547) F onyódon fizetési könnyítéssel családi ház eladó. Szt. István U. 85. (4962) Fonyód, Ibolya utca 15. sz. alatti egyszobás, konyhás ház 400 n-öl telekkel, gyümölcsössel olcsón eladó. (4955) Folyton nyíló bokor-, baba-, futórózsák, valamint magas törzsű rózsák, díszfák, dísz- és sövénycser j ék, fenyők és thuják, mogyorőbok- rok, nagy szemű piros ribizli, zöld óriás egresbokrok, többször termő eperpalánták megrendelhetők Demeter Károly faiskola- és rózsakertészetében, Balatonszemes. (3041) Eladók 6 rekeszes nyúlház 3 db beépített fiaztatóval, 2 darab anyanyullal, jó állapotban levő férfikerékpár Dongó motorral. Megtekinthető minden nap 15 órától Kaposvár, Stromfeld Aurél u. 10. sz. alatt. (560) Sezlonok, ágybetétek, heverők részletre is kaphatók. Vérségi kárpitos* Fonyód. _______________ (4963) M elegvérű, 3 éves, betanított és 2 éves csikók eladók. Répáspusztai Termelőszövetkezet, u. p. Toponár. __________________(3098) K étszobás, összkomfortos új ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Vörösmarty utca 21. (554) Nagybajom, Balaskó- pusztán eladó lebontott ház deszka- és faanyaga, valamint ablakok. Érdeklődni: Filó György, Kaposvár, Erdősor utca 3. (556) Hangyásmálon családi ház kerttel, gyümölcsössel, szőlővel (1800 n-öl) a várostól 15 percnyire eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshadsereg u. 49. (72332) munkahelyre a 22. sz. Állami Építőipari Vállalat, <m Budapest, V.r Irányi a. 17. ^ Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat segédmunkásokat, kőműveseket, és ácsokat vesz föl kaposvári, siófoki, marcali és más munkahelyeire a megyében Jelentkezés az illetékes járási székhelyeken a tanácsoknál; a vállalat központjában. Kaposvár, Május i. .utca 57. szám; •a siófoki fő-építésvezetőségen, Siófok, Fő utca 222. és az építkezéseken. (98636) MÁRCIUS Időjárás Várható iőő- k járás ma estig: •Ili B változó meny- B nyiségű felhőzet néhány helyen esővel. Mérsékelt, időnként élénk szél. Enyhe marad az idő. Várható legmagasabb hö- nérséklet 12—16, az ország déU élében 16—20 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap regjei 8 órakor plusz 8,1 fokot, deli Szombat Gedeon EVFORDULÖ-NAPTÄR 80 évvel ezelőtt, 1884. március 28-án született Fritz Heckert, n Német Kommunista Párt egyik alapítója. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság tájékoztatása szerint Jánosházán, a művelődési házban megtartott lottósorsoláson a 13. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 3, 26, 41, 67, 86. A március 30-án a Sportfogadási és Lottóigazgatóság székházában megtartandó tárgynyeremény-sorsoláson a március havi 10. játékhét szelvényei vesznek részt. (MTI) — Ifjú Leitner Sándornak és Vecsey Csabának, a Balázs János képzőművészeti kör tagjainak munkáiból kiállítást rendez a Kilián György Ifjúsági Ház. A kiállítás március 31-től április 11-ig tart. — Egyhavi fizetésnek megfelelő nyereségrészesedést oszt dolgozóinak a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat. — Megkezdte működését a Kaposvári Ruhaüzem taszári üzemegysége. Az üzemegység főbb mint száz dolgozót foglalkoztat. — A magyar—bolgár fegyverbarátság jegyében kiállítás nyílik ma reggel Marcaliban a Fegyveres Erők Klubjában. Az egy hétig nyitva tartó kiállitáson bolgár nép- művészeti alkotásokat és egy összeállítást mutatnak be a bolgár tengerpartról. Itt az igazi tavasz Az erdészek azt tartják, hogy a tavasz beköszöntését a szalonkák érkezése jelzi. A kedvezőtlen márciusi időjárás késleltette ugyan a szalonkák megjelenését, de pár nappal ezelőtt megérkeztek az első »szálláscsinálók« a dél-somogyi erdőkbe. A nagy sebességgel húzó szalonkák már csoportosan tűnnek fel a Nagyatád környéki, berzencei és kaszópusztai erdőkben. Hajnalonként és a késő esti órákban dürögésüktöl hangos a táj. A jelek szerint bármily makacsul tartotta hadállásait a tél, az idei tavaszon a vadászoknak gazdag szalonkazsákmányra van kilátásuk. Kifutottak a balatoni hajók A jég elvonulása után megkezdődött a halászat a Balatonon. Megindultak a személyszállító hajók is. Tegnap a zászlódíszbe öltözött Szig- liget futott ki a kikötőből Siófok kora tavaszi üdülővendégeivel. A hajót Balatonfü- reden ünnepélyesen fogadták a Veszprém megyei Idegen- forgalmi Hivatal képviselői. Tegnap indult első útjára Fonyódról a Csongor, Balaton- boglárról a Tünde motoros hajó és Szántódról a kis komp is. — Kétszeresére, ötvenötre emelkedett a KPM Autóközlekedési Tanintézeténél az úrvezető-tanfolyam hallgatóinak száma. A jelek szerint a következő tanfolyamon még több hallgató lesz. A legújabb rendelkezések szerint ugyanis magángépkocsin nem lehet többé elsajátítani a vizsga tananyagát. — Műszaki dolgozókkal folytattak baráti beszélgetést tegnap este a városi pártbizottság és a szakszervezet vezetői. — Néggyel növekedett a brigádok száma a ruhaüzemben. Az újonnan alakult brigádok vállalták, hogy a tervezettnél egy százalékkal több terméket készítenek exportra, és fél százalékkal csökkentik az önköltséget. — Négy év óta az idén osztottak először nyereségrészesedést a Somogy megyei Finommechanikai Vállalatnál. ötnapi fizetésnek megfelelő nyereségrészesedést kapnak a dolgozók. — Több mint ötven magángépkocsin utaznak külföldre a húsvéti ünnepek alatt a Magyar Autóklub Somogy megyei tagjai. A somogyi autósok Csehszlovákiába, Jugoszláviába és Olaszországba kirándulnak. — Méhészek! Közgyűlésünket március 30-án 9 órai kezdettel tartjuk a Béke Szálló nagytermében. Kérjük megjelenésüket. Méhész Szövetkezet, Kaposvár. (3115) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett feleség, édesanya, nagyanya, Komáromi Ká- rolyné temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (4951) GYÁSZJELENTÉS Tudatjuk, hogy özv. Huszár József né, szül. Sipos Csényi Jolán f. hó 25-én, életének 67. évében elhunyt. Temetése Budapesten lesz. A gyászoló család. (568) * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, Geberta Béla 84 éves korában, 1964. március 27-én elhunyt. Temetése * március hó 31-én délután 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (4967) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy Kopházi Ferenc, a szeretett férj, apa és nagyapa hosszas. szenvedés után elhunyt. Temetése április 1-én 14 órakor lesz a kaposvári Nyugati temető ravatalozójából. A gyászoló család. (72348) Nagy gyümölcsű, kétszer termő málnatövek 50 fillérért kaphatók Jezemiczkynél, Kaposvár, Kanizsai u. 5. Kaposváron házhoz szállítom. __________(559) E ladó épületfa fenyőrönk, 4 köbméter. Érdeklődni Papp Gézánál, Kaposvár, Iván- .fa-hegy 46 alatt. __________________ (72327) K aposváron, Szent Láézló u. 39. szám alatt 300 n-öl gyümölcsös házhely eladó. Textilművekhez közel. ___________________(72329) Jó karban levő nagybőgő olcsón eladó Kaposvár, József U. 6.______________(72331) Olcsón eladó szép hálószobabútor és beköltözhető ház gyümölcsöskerttel. Mit- ribuszné, Kaposvár, Zalka Máté u. 1. ___________________(72325) K aposváron Mező u. 53-as számú ház beköltözhetően eladó. _______________ (72326) F onyódon, Sándor u. 61. alatt 1200 n-öles gyümölcsösben nádfe- deles, kétszobás ház elköltözés miatt (parcellázva is) eladó. Nádasdy. (72328) Kaposvár, Kanizsai utca 47. alatti ház — felerészben beköltözhetően — eladó. (72322) Beköltözhető 2 kis szobás házrész eladó. Kaposvár, Damjanich utca 19. Érdeklődni délután 5 órától. ___________________(72321) Eladók engedélyezett házhelyek a Domb utcában. Érdeklődni: Szabó Andor, Jelitanya, Kaposvár_______________(72320) I. osztályú parlagszéna, jó állapotban levő szüretelőkád és boroshordók eladók. Gödrekeresztúr, Ady Endre u. 7. szám. ___________________(72319) K aposfüred, Kossuth Lajos utca 90. számú kétszobás, konyhás, előszobás ház 600 n-öl kerttel beköltözhetően eladó.____________(72318) A lba Regia televízió garanciával eladó. Cím 72333. számon a hirdetőben. (72333) Belvárosban különálló udvari házrész (szoba, konyha, fürdőszoba) beköltözhetően eladó. Kaposvár, Dózsa György utca 17. Érdeklődni Ottóéknál. (72314). Istállótrágya eladó. Kaposvár, Béke utca 20. (72286) Istállótrágya és gyermekágy eladó. Kaposvár, Szegfű u. 18.________________(72315) H ázhely eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Géza u. 2., dr. Kovács._____________(72290) H ázhelyek, ház, szőlő eladók Kaposváron. Cím 72016. számon a hirdetőben.______(72016) S zölőoltványok, olasz- rizling, bánáti rizling, saszla, afuzáli, szőlőskertek, muskát oto- nell, I. osztályú 4,— Ft, II. osztályú 1,50, gyökeres vadvessző 2,— Ft darabonként. Gyöngyös, postafiók 139. (70662) Eladó Balatonmárisr- fürdőn télen is lakható új, szobás, konyhás, zárt verandás, nyári konyhás, pincés nyaraló — vízhez közel — szántófölddel, szőlővel, gyümölcsössel. Megosztva is. Érdeklődni: idős Dékány Ferenc, Kaposvár, Bajcsy-Zsí- linszky u. 69. Ugyanitt egy használt teakályhát vennék (72271)
