Somogyi Néplap, 1964. február (21. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-27 / 48. szám
S' 2>?0 VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ÁRA: 50 FILLER Somogyi Néplap XXI. ÉVFOLYAM 46. SZÁM ★ CSÜTÖRTÖK, 1964. FEBRUÁR 27. Mai számunk tartalmából: Befejezéshez közelednek a zárszámadások (3. o.) Kilencszáz nap ereklyéi (5. o.) Vallanak a kaposvári házak (6. o.) Fejlesszük tovább a közös állattenyésztést A múlt évben fejlődött a termelőszövetkezetek közös állatállománya, és tovább javult minősége. Közös gazdaságaink teljesítették a tehén- és kocalétszám-növelés tervét, a közös szarvasmarha-állomány a tervezettnél 1969 darabbal több. Az előhasi üszők száma mintegy 2000-rel növekedett egy év alatt. Említésre méltó eredmény, hogy 100 tehénre SÍ,4 leválasztott borjú jut. A fejlődés a bevételek alakulásában is lemérhető. A múlt év volt az első, amikor a bevétel nagyobb hányadát az állattenyésztés adta. Ez az arány tavaly 52,9 százalékra nőtt. A szarvasmarha-tenyésztésben szembeötlő a tejtermelés számottevő fejlődése. Az előző évben egy tehénre 1714 liter tej jutott; a múlt évre 2051 litert terveztek, ezzel szemben 15 485 tehén átlagában 2091 liter lett a hozam. Az első helyen a kaposvári járás áll 2360 literrel, második a sorrendben a siófoki járás 2280 literes átlaga, a barcsi járás pedig 2163 literrel a harmadik helyen van. A 100 kát. holdra eső tejhozam 1962-ben 6580 liter, az 1963. évben 8100 liter volt. A siófoki járásban 9170, a kaposváriban 9000, a nagyatádiban viszont 5320 liter tej jut 100 holdra. A vágómarha-termelés 100 holdra számítva egy év alatt 38,3 mázsáról '40,6 mázsára nőtt. Nagyobb növekedést nem is tűztünk célul, inkább arra törekedtünk, hogy emelkedjék az anyaállomány. Ezért az üszőket tenyésztésre tartottuk vissZa. A tenyésztés érdekeinek megfelelően 18,6-ről 13 százalékra csökkent a tehenek kivágási aránya. Tavaly közös gazdaságainkban 3959 üsző ellett le, a kormányhatározat értelmében a termelőszövetkezetek 15 836 000 forint kedvezményt kaptak ezért. A tsz-ek jelenleg is a tervezettnél több hasasüszőt tartanak, tehát biztosítva van az állomány minőségének további javítása. Idei állattenyésztési terveinkben is a szarvasmarhatenyésztés fejlesztését irányoztuk elő központi feladatként. Még sok tennivaló van, amit a gyorsabb előrejutás céljából okvetlenül el kell végezni. A mesterséges borjúneveléssel például mindössze 40 tsz-ben foglalkoznak. Fontos az is, hogy az üszőket fiatalabb korban vegyék tenyésztésbe. A tehenek tenyésztésben tartásának idejét meg kell hosszabbítani. Rendszerezni kell a selejtezés és a hízóba állítás módját. Ezen a téren több helyen találkozunk még meg nem értéssel. Helyenként a hizlalást a tenyésztés rovására akarják folytatni abból a helytelen szemléletből kiindulva, hogy a szarvasmarha-tenyésztésen belül külön vizsgálják a tejtermelés, a tenyészállat-nevelés és a hizlalás jövedelmezőségét, nem pedig együttesen mindezt. A sertéstenyésztésben a ko- calétszám-növelés tervét ösz- szességéber. teljesítettük. Az egy kocára jutó hízottsertés- értékesítés 1962-ben 8,5, tavaly 9,5 db volt. A termelőszövetkezetek szélesebb körben alkalmazzák az önetetőket, mind többen etetnek takar- mánytávót. Ennek eredménye- képnen rövidült- a hizXalási idő. Tr - • vi n jelenség, hogy tetemes a fölnevelést veszteség: a malacok 9,5 százaléka elhullott. Ennek oka elsősorban az, hogy nem hajtották végre megfelelően a téliesítést. A sertéstartás jő vedel mezősé gét vizsgálva megállapíthatjuk, hogy a költségek elég nagyok mind a választási malac nevelésénél, mind a kocatartásnál. Termelőszövetkezeteink inkább az abrakféléket etetik a kocákkal, és kevés tömegtakarmányt adnak nekik. A sertéseket még mindig hosszú ideig hizlalják. Több termelőszövetkezetben van még süldőztetés. Férőhely dolgában sem állnak jól a közös gazdaságok. Ezért ma már azt mondhatjuk, hogy inkább az elhelyezés, mint a gondozás problémájával küzd a sertéstenyésztés. Hogyan alakult a takarmánytermelés? Az előző évben 225 491 holdon, tavaly 243 769 holdon termeltek takarmány- növényeket. Ennek ellenére még mindig kevesebb a kelleténél az abrak- és a pillangós takarmány. Hiba az is, hogy a takarmányok betakarítását nem szervezték meg mindenütt megfelelően, ezért tápértékük alacsony. Ebben a hideg levegős szénaszárító elterjesztésével kívánunk változást elérni. Fontos, hogy tsz-eink az idén az egész takarmánybetakarítást szervezettebbé tegyék. Évről évre nagy gondot okoz az, hogy hogyan juthatnánk előbbre a rét- és legelő- gazdálkodásban. Erre a kezdeti lépéseket már tavaly megtettük. Járásonként két-két termelőszövetkezetben kísérleti parcellákat létesítettek, és ezeken a helyeken bemutatókat, tapasztalatcseréket tartottak. A szövetkezetek vezetői meggyőződhettek arról, hogy a szakszerű, gondos legelőápolásnak rövid idő alatt megvan az eredménye. Most, a téli hónapokban a tsz-vezetők tanfolyamain részletesen ismertettük a rét- és legelőgazdálkodás fontosságát, tudnivalóit és teendőit. A termelőszövetkezetek éves termelési terveik mellett elkészítették a község rét- és legelőgazdálkodásának tervét is, és a termelési terveket csak ezzel a melléklettel együtt fogadják el a felülvizsgáló bizottságok. Készülőben van egy tanácsrendelet, ez pontosan szabályozza majd a tsz-községek legelőgazdálkodását. , Az idén több állattenyésztési létesítményt építenek termelőszövetkezeteink. Ezek kellő időben történő elkészítésének előmozdítására már intézkedtünk. A házi építkezésekre az anyagokat kiutalták, hogy a tsz-ek még a tavaszi munkák kezdete előtt elszállíthassák. Javasoltuk, hogy szervezzenek közös brigádokat az építkezések kivitelezésére. Tovább kell javítani az idén az állattenyésztést, mindenekelőtt a szarvasmarha-tenyésztést, a tejtermelést és a tenyészállat-nevelést. Meg kell szervezni a takarmányok gondos betakarítását, a rét- és legelőgazdálkodást. Gondoljanak ezekre a tennivalókra a tsz-ek most, a tervezés időszakában, és készüljenek föl alaposan az állattenyésztés idei feladatainak sikeres megoldására. Megéri, hiszen a bevétel zömét ettől az ágazattól várhatja a szövetkezeti parasztság. Mohar László, a megyei tanács mezőgazdasági osztályvezetője Xonnyfahaszló bombákkal a diákok eilen Franciaországban kedden újabb diáktüntetések zajlottak le. A főiskolások Párizsban és Lyonban is tiltakoztak egyik társuk, Christian De- sobry elítélése ellen. Az egyetemi hallgató a múlt heti párizsi tüntetéskor leütötte egy rendőr tisztviselő csákóját, és ezért nyolcnapi elzárásra ítélték. A Sorbonne udvarán kedden délután mintegy 7000 főiskolás gyűlt össze. A letartóztatott diákok szabadon bocsátását, Fouchet közoktatás- ügyi miniszter lemondását követelték. Lyonban á diák- tüntetéseknek több sebesült áldozata volt. (MTI) Építési kölcsönt , folyósítanak a takarékszövetkezetek A földművesszövetkezetek keretében működő falusi takarékszövetkezetek néhány év alatt úgy megerősödtek, hogy az idén már nagyobb pénzügyietek lebonyolítására is vállalkozhatnak. A már korábban is folyósított 5—6000 forintos fogyasztási hitelek mellett ez évtől kezdődően segítséget nyújtanak az építkezésekhez is. A fogyasztási hiteleknél alacsonyabb kamatra — legföljebb háromévi visszafizetésre — maximálisan 15—16 000 forint kölcsönt adnak ilyen célra. Á kölcsön akár új építkezéshez, akár tatarozáshoz igénybe vehető. A folyósításával kapcsolatos adminisztráció rendkívül egyszerű. A kölcsönkérőnek mindössze az építkezés .költségvetését és a tanácsi építési engedélyt keü benyújtani. A kölcsönre, ha a részletek nem terhelik meg túlzottan őket, nyugdíjasok is igényt tarthatnak. Kérelmük elbírálásánál nemcsak nyugdíjuk összegét, hanem egyéb jövedelemforrásaikat is figyelembe veszik. Akik az OTP-től kértek, illetve kaptak kölcsönt, azok a takarékszövetkezettől már nem kaphatnak. (MTI) A S5&OVJet külügyminisztérium ssóbeli jegyzéket nyújtott út a moszkvai angol nagykövetségnek Moszkva (TASZSZ). A szovjet külügyminisztérium február 21-én szóbeli jegyzéket nyújtott át Anglia moszkvai nagykövetségének. A szovjet kormány — hangzik a külügyminisztérium szóbeli jegyzéke — osztja a kambodzsai kormány aggodalmát, és támogatja azt a kérést, hogy sürgősen hívjanak össze nemzetközi értekezletet Kambodzsa ügyében, valamint ismét javasolta Nagy- Britannia kormányának, hogy tegyen haladéktalan intézkedéseket ennek az értekezletnek az összehívására. A szovjet kormány ugyanakkor javasolja Nagy-Britan- nia kormányának, hogy az 19-54-es Indokínával foglalkozó genfi értekezlet társelnökei Norodom Szihanuk herceg kérésének megfelelően adják át Norodom Szihanuk táviratának szövegét a genfi értekezlet minden részvevőjének. (Norodom Szihanuk ebben a táviratában közölte, hogy a dél-vietnami fegyveres erők ismét provokációkat követnek el Kambodzsa ellen, ami a békés lakosság körében haláleseteket és sebesüléseket, valamint anyagi károkat okozott. (MTI) A Biztonsági Tanács feladata Ciprus függetlenségének megőrzése — mondotta Csehszlovákia képviselője a keddi ülésen New York. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden délután ült össze ismét, hogy a ciprusi helyzetről tárgyaljon. Az ülés kezdetén U Thant főtitkár közölte, hogy bár bizonyos részletkérdésekben haladást értek fel, a probléma egészében továbbra is megoldatlan, és ezért a. Biztonsági Tanácsra hárul a feladat, hogy a felmerült nézeteltéréseket rendezze. Csehszlovákia képviselője megállapította, hogy Ciprussal kapcsolatban jelenleg két ellentétes álláspont tapasztalható. Az egyik szerint a Biztonsági Tanácsra hárul a feladat, hogy a szigetország függetlenségét, területi sérthetetlenségét a fenyegető külső beavatkozástól és agressziótól megvédje. A másik álláspont szerint viszont a világszervezettel olyan intézkedéseket akarnak elfogadtatni, amelyek az államok bizonyos csoportjának lehetővé tennék a ciprusi belügyekbe való beavatkozást. A csehszlovák küldöttség véleménye szerint a Biztonsági Tanács feladata a ciprusi függetlenség és szuverenitás fenntartása, és ezért az ENSZ-nek föl kell hívnia minden tagállamot arra, hogy tartózkodjék az erőszak alkalmazásátóL Marokkó képviselője hangoztatta, hogy az el nem kötelezett országok rokonszenv- vel kísérik a ciprusi nép függetlenségi harcát Elefántcsontpart képviselője szerint a ciprusi alkotmány esetleges megváltoztatása kizárólag a ciprusi nép bel- ügye, Befejeződött a községi és a járási népfrontbizottságok újjáválasztása Március 4-én lesz a megyei küldöttértekezlet Szerdán tartotta meg alakuló ülését az újjáválasztott kaposvári járási népfrontbizottság. Megjelent az ülésen dr. Takács István, a megyei párt- vb tagja, a Kaposvári Járási Pártbizottság első titkára és Kert Jánosné országgyűlési képviselő is. A tanácskozás részvevői soraikból megválasztották a járási népfrontbizottság 15 tagú elnökségét és a tisztségviselőket. A járási népírontbizottság elnöke ismét Körtés Gábor, titkára pedig Tamás Gyula lett. A vezetőség nevében Tamás Gyula népfronttitkár mondott köszönetét, majd beszámolót és programot terjesztett elő, ezt élénk vita követte. * » » Megtartotta alakuló ülését tegnap a tabi járási népfrontbizottság is. Ezen részt vett dr. Halász János, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára is. A . gyűlésen újjáválasztották a népfront járási elnökségét, az elnököt, az alelnököt és a titkárt. A járási bizottság elnökévé Szcbó Károly járási tanácselnök-helyettest, titkárrá pedig Egyed Lászlót választották meg. * * * Ezzel megalakult a megye valamennyi községi és járási népfrontbizottsága. A körzeti és falugyűléseken több száz közérdekű felszólalás hang_ zott el, s mintegy kilencezer- ötszáz embert választottak be I a népfrontbizottságokba. Már csak a megyei népfrontbizottság és vezető szervének újjáválasztása van hátra. Ezt a feladatot a március 4-én Kaposváron összeülő megyei Icül- döttgyűlés végzi el, s itt választják meg az országos népfrontkongresszus somogyi küldötteit is. Több mint 20000 KISZ-üio van a megyében Tegnap délelőtt az Ifjúsági Házban tartotta ülését a Kommunista Ifjúsági Szövetség megyei bizottsága. Tóth János megyei első titkár megnyitója után Tanai Imre másodtitkár számolt be az 1963. évi tagösszeírás tapasztalatairól és az Ifjúság a szocializmusért-moz- galom eredményeiről. Megállapította a beszámoló, hogy a megye 586 alapszervezetében 20 468 fiatalt tartanak nyilván; a taglétszám 1783-mal több, mint 1962-ben. A megye mezőgazdasági jellege ellenére is csupán 24 százalékos a termelőszövetkezeti fiatalok szervezettsége. — Javítanunk kell a falusi alapszervezetek tartalmi munkáját — mondta Ta_ nai elvtárs. — Többet kell foglalkozni a KISZ-en kívüliekkel. A továbbiakban a középiskolai KISZ-szervezetek problémáival foglalkozott a beszámoló, majd az Ifjúság a szocia. lizmusért-mozgalom eredményeit értékelve Tanai Imre elmondotta, hogy 1963-ban a benevezett 21400 fiatal közül 19 619 teljesítette a mozgalom követelményeit. A beszámoló után megvitatták és elfogadták a KISZ megyei bizottságának 1964. évi munkatervét. és nem képezheti alku tárgyát. A küldött javasolta, hogy a Ciprusra küldendő nemzetközi haderők az ENSZ főtitkárának tényleges irányítása alatt álljanak, s a Biztonsági Tanács szavatolja Ciprus szuverenitását. Norvégia képviselője javasolta, hogy nemzetközi haderőket hozzanak létre a ciprusi béke fenntartása érdekében. Fedorenko, a Szovjetunió képviselője felszólalásában foglalkozott a Biztonsági Tanács előző ülésén elhangzott angol állítással, hogy az angol haderőket a ciprusi kormány hívta a szigetre, és e haderők egyetlen célja »a béke fenntartása«. A Szovjetunió képviselője rámutatott arra, hogy Anglia Makariosz elnök álláspontjának figyelmen kívül hagyásával továbbra is angol haderőket küld Ciprusra. Felszólalása végén Fedorenko megállapította: Anglia részéről eddig nem hangzott el olyan biztosíték, hogy Ciprus ellen nem kívánnak katonai erőket alkalmazni. Kiprianu ciprusi külügyminiszter felszólalásában megállapította, U Thant' főtitkárnak a helyzet rendezése érdet- kében tett erőfeszítései nem jártak eredménnyel, minthogy bizonyos hatalmak részéről makacsul ragaszkodnak ahhoz a követeléshez, hogy a Biztonsági Tanács hagyja jóvá az 1960-ban Ciprusra vonatkozóan kötött «-garanciális« szerződést. A Biztonsági Tanács következő ülését csütörtökön, magyar idő szerint 21.30 órára hívták egybe. (MTI) ítélet az NDK-ban Kühn nyugatnémet terrorista ügyében Berlin (TASZSZ). A Német Demokratikus Köztársaság legfelső bírósága befejezte Kühn nyugatnémet terrorista ügyének tárgyalását. Kühn robbantásokat szervezett a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában, di- verziós cselekedeteket hajtott végre ellenséges röpiratokat terjes ' 1 és ügynököket toborzott a nyugatnémet hírszerzés - : "ára. A legfelső bíróság életfogytiglani börtönre ítélte. (MTI)