Somogyi Néplap, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-16 / 12. szám

Csütörtök, 1964. január 16. 5 JOMOGH NÉPLAP * * Miről beszélnek a leltár jegyek? Gazdagodott a somogyszentpáli Béke Tsz Ülnek az asztal mellett — Bogyó János és Csizmadia La­jos —, előttük leltárjegyek éj egy füzet. A tavalyi leltárral) hasonlítják össze az ideit. A jegyekre ráírják a leltári tár­gyat, a számot és az értéket. A füzetben burgonyaprizmák, ta­karmánykazlak rajzai, rájuk jegyezve a pontos méret. Ezek­ből számítják ki a mennyisé­get. A nagy számbavétel kinti munkái befejeződtek, most az adminisztrációt végzik. Nem új feladat ez nekik, van ben­ne gyakorlatuk, hiszen évek óta tagjai a leltározó bizottság­nak. S mit tapasztalnak? Azt, hogy évről évre szaporodnak a lel tár jegyek, gyarapodik, gazdagodik szövetkezetük. Jegyeznek, számolnak. Né­ha egv-két szót váltanak Ko­vács János elnökkel vagy Si­mon István főkönyvelővel. Szaporodnak a kész leltárje­gyek, s miközben nézegetem őket, az jut eszembe, amit az elnök mondott: egy nehéz esz­tendő zárására készülnek. A rossz indulás — ami még 1962 őszének hibáiból adódott — végigkísérte az egész múlt évet. Számok röpködnek a le­vegőben : gabonából 244 000, burgonyából több mint 400 000 forint kiesés; újburgonyából 120 000, lucemamagból 124 000, baromfiból 120 000, hízómar­hából 110 000, tejből 150 000, a segédüzemeknél 90 000 fo­rint többletbevétel. Milyen megfeszített, kemény munka eredménye, hogy a sok nehéz­ség ellenére a zárszámadási fi­zetési mérleg 90 000 forinttal többet mutat a tervezettnél! A tervezett 24,53 forint egy­ségenkénti részesedést tehát kioszthatják. A közösség tag­jainak odaadó fáradozása meg­hozta gyümölcsét Nem éri csalódás őket s ez magában véve is örömet kelt. S itt van­nak a leltárjegyek. Amit ezek a néma, mégis beszédes papí­rok, rajzok elmondanak, az legalább olyan megnyugtató, mint az, hogy nem hiányzik egy forint sem a tervezett osz­talékból. Két RS—09-es traktor, egy Zetor, egy pótkocsi — hogy csak a jelentősebbeket említ­sük — most kap először lel­tári számot. 1963-ban vásárol­ták őket; nagy szükség volt rájuk, hiszen a több mint két­ezer hold szántóhoz még így is kevés a hét erőgép. Más, ki­sebb értékű, de azért jelentős beruházásokról ad még számot a leltár: Vettek egy szivaty- tyút agregátorral, egy MIB- motort, hat vízmentes pony­vát, három burgonyaszedőt, egy trágyamarkolót, az admi­nisztrációs munkához egy ösz- szeadógépet és egy írógépet Építettek egy 15 vagonos gó- rét, egy 30 férőhelyes fiazta- tót, egy kutat, s készül két 300 férőhelyes hizlalda. Azért van szükség ezekre az épületekre, mert állattenyésztésük sokat fejlődött tavaly. Megteremtet­ték az eredményes tenyésztés alapjait. 87 tehén áll istállójukban; a múlt évi leltárba még csak hat­vannégyet írhattak be. Még szembetűnőbben gyarapodott a tenyészüsző-állomány: itt 37- ről 105-re emelkedett az álla­tok száma. Sertéstenyésztésük is fejlődött: a korábbi hetven­nyolccal szemben most 92 ko­cájuk van. S a takarmány? A rajzok, számítások azt bizonyítják, hogy bőségesebb a készlet, mint egy évvel korábban. Gon­dosan felkészültek a télre. Igaz, a gyenge kukoricatermés miatt az abrak kevesebb a kelleténél, de takarékos, ész­szerű takarmányozással áthi­dalják a nehézségeket. 1720 köbméter jó minőségű silójuk van, 280 köbméterrel több, mint egy évvel ezelőtt. Ehhez jön még a 16 vagon takar­mányrépa. A leltár jegyek azt mondják: gyarapodott a múlt évben a somogyszentpáli Béke Tsz va-. gyona. Hogy mennyivel, még nem tudják pontosan, de a részadatok azt bizonyítják, hogy nem kell szégyenkezniük. Ezért szép, érdekes és egy ki­csit izgalmas is az a munka, amelyet most Bogyó János és Csizmadia Lajos végez. Vörös Márta Új gyorsjáratú hajó tervei A Szovjetunióban tervezett leg­újabb gyors járatú légpárnás fo­lyami hajó sebessége eléri az órán­kénti 120 kilométert. Az áramvona­las, óriást légcsavarokkal ellátott fehér-kék testű hajó repülőgépre emlékeztét. Hossza 26,5 méter, szé­lessége körülbelül 10 méter. A ha­jó 20—35 centiméter magasan f&g száguldani a víz fölött. A hajófe­nék alatti ventillátor 165 négyzet­méternyi területű rugalmas légpár­nát fog létrehozni. A repülőhajó 400 kilométer hoez- szú utat tud megtenni anélkül hogy kikötne. Vízkiszorítása töbt mint 20 tonna, magassaga 6 méter. A hajótestet könnyű aluminium öt­vözetekből készítik. Az új gyors járatú hajók gyártását már az idén megkezdik. A megye egyes járásai — különösen a marcali, a kaposvári és a fonyódi járás — sok éven át jelentős mennyiségű mákot, illetve mákgubót termeltek. Az utóbbi években bizonyos visszaesés volt tapasztalható a területek lekötését illetően. Ez a körülmény alig in­dokolható, hiszen az éghajlati és a talajviszonyok — elsősorban a máknak — a fenti járások területén min­dén tekintetben megfelelőek. A mák jól jövedelmező növény, 1 kát. holdról 6—9000 Ft bevétel érhető el. A mák- é's a mákgubó-szerződéseket a MÉK, illetve körzeti kirendeltségei jelenleg kötik meg a tsz-ekkel. Kössön szerződést mákra, mákgubóra! A mák kettős jövedelmű növény, mert gubójáért is magas árat fizet a termeltető vállalat. Most kössön szerződést mákra, hogy a fajtiszta, fémzárolt vetőma­got a HERBARIA idejében leszállíthassa. Nagyobb te­rületen termelt mákért és gubóért magasabb árat kap­hat. (4232) ALUSZNAK A HAJÓK Számvetés helvett « AZ 1963. ÉVI NÉPGAZDASÁGI TERV legfontosabb cél­jait — az előzetes adatok alapján — elértük. Nőtt az ipari termelés, több volt a beruházás, mint az ötéves terv eredeti előirányzata, s valamivel nagyobb mértékben emelkedett a munkások és alkalmazottak reáljövedelme, mint ahogy a terv eredetileg számolt vele. A tervhez képest azonban a népgazdaság némely terüle­tein elmaradások mutatkoztak — főként a mezőgazdaságban, a gépexportban és az építőiparban —, ez részint a kedvezőt­len időjárással, részint a műszaki fejlesztés nem kielégítő előrehaladásával függ össze. Az elmaradások — minden reális számítás szerint — ez évben is éreztetik majd hatásukat. De hogy mennyire és mi­lyen kihatással, ez valamennyiünk munkájától függ. Az 1964. évi tervnek van néhány olyan kulcskérdése, amelyeket ha megoldunk, minden területen éreztetik majd pozitív hatásukat, s tulajdonképpen már biztosítják is a terv végrehajtását. Nem kétséges, hogy ez évi tervünk teljesítésének feltéte­le a munka termelékenységéne)c emelése, a gazdaságos ter­melés, a takarékosság és a minőségi követelmények fokozá­sa. A termelékenységi előirányzatot a múlt évben nem telje­sítettük. Csakis jobb munkával teremthetjük meg az élet­színvonal-emelés és a felhalmozás feltételeit. A termelékenység rendszeres és állandó emelésének alapja a modern technika széles körű alkalmazása. A kor­mány — erőforrásaihoz mérten — mindent megtesz, hogy el­lássa az üzemeket modern gépekkel, berendezésekkel. Anya­gi erőink azonban korlátozottak. Rendkívül időszerű és ha­laszthatatlan feladat tehát a munka jobb megszervezése, a gépek és berendezések jobb kihasználása, a munkafegyelem megszilárdítása. Nem kevésbé jelentős a jó kezdeményezések felkarolása, a hasznos termelési módszerek elterjesztése. Jó ideig nyugtot hagynak a pontyoknak, a keszegek­nek, a harcsáknak. Jégbe dermedt minden a fonyódi kikötőben. Ott áll a négy hajó, és nyílt vízre vár, jégtáblák nélküli Balatonra, amikor újra csobbanhat a háló, s telhet a bárka. 519 millió forintot költöttünk ruházkodásra tayaly Az idén valószínűleg 531 milliót fordítunk ruház­kodásra — Amiből az idén sem tudják kielégíteni az igényeket — 60 szín helyett 30 — Nem lesz gond a harisnya A napokban összesítették megyénkben a ruházati forga­lom tavalyi eredményeit. Az adatokból kitűnik, hogy So­mogy megye lakossága 1963- ban 519 millió forintot költött ruházkodásra. Az ellátás gyakran nehézségekbe ütkö­zött, mert az igények rohamo­san emelkedtek. Az idén a ruházati ellátás országosan 5 százalékkal lesz nagyobb a múlt évinél. Me­gyénk kiskereskedelme 1964- re előzetesen 531,2 millió fo­rintos értékesítést tervezett, ez a szám azonban még emelked­het. A cél az volt, hogy a ke­reslet és a kínálat közötti kü­lönbséget a legcsekélyebbre szorítsák. Ennek ellenére néhány cikk­ből — noha a tavalyinál jó­val nagyobb mennyiség áll rendelkezésre — nem tudják a vásárlók igényeit kielégíteni. Ilyenek például a tarkán szőtt és fésűsfonal alapanyagú cik­kek, a lensantung meg a köny- nyű ragasztott-keresztülvar- rott, modern vonalú bőrlábbe­lik. Ez utóbbiakból az 196,'í. évi mennyiségnél 25 százalék­kal lesz több, mégis csak az igények 95 százalékát fedezik. Rövidáruból a keresletet csak nehezen tudják kielégíteni, csupán a választékban várha­tó változás. Ugyanez mondha­tó el a fehérneműellátásról is. A könnyűipar 1964-ben az űj és a már folyamatban levő beruházásokra egymilliárd- hétszázmillió forintot fordít; ettől a jelentős befektetéstől a drága alapanyag behozatalá­nak csökkentését és az export növelését várják. A kötszövő- iparban — 70 millió ráfordítás eredményeképpen — bővül a kötöttárugyárak kapacitása, és a többlettermelés 830 tonna új kötöttárut jelent. A Budapesti Harisnyagyár 5,4 millió haris­nyával termel többet az idén, mint tavaly, s ez érezteti majd hatását megyékben is. A cipőipar érdekessége, hogy eddig hatvanféle színű bőrből gyártották a lábbeliket (emiatt sok fazonban és szín­ben nem tudtak megfelelő utánpótlást biztosítani), ebben az évben viszont csak 26—30 féle színből készülnek. Válto­zás az is, hogy kevesebb mo­dellt gyártanak, az új termé­kek azonban tartósabbak, praktikusabbak lesznek. A konfekciós termékektől sokat vár a kereskedelem — tovább emelkedik a kínálat. Ugyanez vonatkozik a gyer­mekruházatra. örvendetes még, hogy a la­káskultúra fejlődésével párhu­zamosan mindjobban növek­szik a lakástextíliák forgalma TERVEINKET CSAK AKKOR TELJESÍTHETJÜK, ha mindenütt fellépünk a kényelmeskedés és a konzervatív ter­melési szemlélet ellen. Következetesebben szerezzünk ér­vényt minden szinten a népgazdaság: az ipar, a mezőgazda­ság szerkezeti átalakításának. Szálljunk szembe azzal á né­zettel, hogy minden ágazatnak, terméknek joga van a fejlő­déshez. Holott csak annak az ágazatnak, csak annak a ter­méknek van joga ehhez, amely a népgazdaság érdekeinek megfelel. Akadnak olyan gazdasági, műszaki és mozgalmi vezetők, akik — kényelmességből, az új iránti érzéketlen­ségből, a kísérletekkel járó kisebb-nagyobb kudarctól való félelemből — védik a védhetetlent, az elavult, korszerűtlen termékeket. Jóllehet a korszerűtlen, sőt fölösleges termékek a forgóeszközök mögött megbújó készletként nagy erőket, eszközöket vonnak el a népgazdaságtól, akadályozzák fejlődé­sünket. Az 1964. évi terv teljesítése, a népgazdaság egészséges fejlődése szempontjából nagy jelentőségű a mezőgazdaság fejlesztésére vonatkozó feladatok pontos megvalósítása. Nemzetközi fizetési mérlegünk, külkereskedelmi mérlegünk szempontjából kiemelkedő jelentőségű a gabonatermelési előirányzat teljesítése. Ennek minden feltétele megvan. A múlt évben az őszi mezőgazdasági munkákat jó szervezéssel, összefogással sikeresen elvégezték. Az élet bebizonyította, hogy nem törvényszerű a januári kukorícatörés és répasze­dés. Az őszi munkák jól sikerültek, de a megtorpanás óriási károkat okozna. Még csak az első lépést tettük meg, de már most készüljenek fel, gondolják át a tavaszi, nyári teendőket. Fordítsanak nagy gondot a tavaszi vetés, növényápolás elő­készítésére és jó minőségben való elvégzésére. Valamennyi községben törekedjenek arra, hogy a vetésterület megoszlá­sa megfeleljen a népgazdaság szükségleteinek, nőjön a bel­földi ellátás és a külkereskedelem szempontjából fontos nö­vények vetésterülete. AZ 1964. ÉVI TERV TELJESÍTÉSÉNEK EGYIK »TIT.. KA«, hogy egy kicsit »katonásabban« hajtsuk végre a párt- és állami 1'"1 - tatokat a vezetés minden szintjén: a brigád- vezetők! ■. ? a minisztériumi vezetőkig. Tóth József, az MSZMP KB Agit.-prop. Osztá­lyának alosztályvezetője NÉGY OKLEVÉL (Tudósítónktól.) A Szövetkezetek Somogy megyei Értékesítő Központjá­nak igazgatósága a közelmúlt­ban elemezte a fuvarozó vál­lalatok múlt évi tevékenysé­gét. A MÉK öt fuvarozó válla­lattal dolgoztatott tavaly. Kü­lönösen a 13. sz. Autóközleke­dési Vállalat jó munkáját emelték »i. A zöldség- és gyümölcssze­zonban naponta 40—50 gépko­csi szállította a MÉK raktárai­ba a zöldséget, a gyümölcsöt, a burgonyát. A raktárakból pe­dig a vasútállomásokra, az iparvidékekre, Budapestre, az exportárut a határállomásokra vitték a. 13. sz. Autóközlekedé­si Vállalat teherautói. Ebben az időszakban havonta átlag 16 000 tonna árut mozgattak meg a gépkocsik. A Szövetkezetek Somogy megyei Értékesítő Központja január 14-én négy oklevelet küldött az Autóközlekedési Vezérigazgatósághoz azzal, hogy juttassa el őket a 13. sz. Autóközlekedési Vállalat dol­gozóinak. Oklevéllel fejezte ki elismerését a MÉK Völgyi La­jos forgalmi csoportvezetőnek Bánkúti Ferenc és Máté József forgalmi tiszteknek is, mert ők is sokat tettek azért, hogy ne legyen fennakadás a megye zöldség- és gyümölcsellátásá­ban. Megjutalmazták a Magyar Ifjúság legjobb lapszervezőit Tizenegy nap alvás nélkül A kaliforniai San Diegó- ban Randy Gardner főisHi- lás »tudományos cél«-ból kipróbálta, hogy hány napig bírja ki alvás nélkül. 264 óra ébrenlét után jött álom a szemére. Közben állandóan vizsgálták szel­lemi és fizikai reakcióinak épségét. A fiatalember sem­miféle stimulánst nem sze­dett, csak sűrűn alkalma­zott hideg és meleg zu­hanyt, hogy ébren tartsa magát. Művelődd Geológusokat, geológastechníkusokat terepi és belső mun­kákra azonnali be­lépéssel fölvesz az Észak-magyarorszá­gi Földtani Kutató­fúró Vállalat, Mis­kolc, József A. u. 63. sz. Jelentkezés a vállalat személy­zeti vezetőjénél írásban. (75988) A városi KJSZ-bizottságon meg­jutalmazták azokat a fiatalokat akik a Magyar Ifjúság című heti­lap szervezésében a legjobb ered­ményt érték el. A megjelent üze­mi, hivatali és középiskolás KISZ- fiatalokat Varga Teréz élvtársnő a városi KISZ-bizottság politikai munkatársa üdvözölte. — Heten­ként negyedmillió példány fogy a? ifjúság körében legnépszerűbb he­tilapból — mondotta Varga Teréz A szervezési kampány megindu­lásakor a kaposvári fiatalok 120C új előfizetés gyűjtését vállalták, ezzel szemben 1460-at gyűjtöttek. A meghívott fiatalok ezután el­mondták véleményüket a Magyal Ifjúságról, majd Ladányi Imre, az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat munka­társa beszélt az ifjúsági lapok, fo­lyóiratok és kiadványok jelentő­ségéről. Végül harmincöt fiatal könyvju­talmat kapott a városi KISZ-bi- zottságtóL Kévenádut vásárolunk termelőszövetkezetektől, magánosoktól. Ajánlatot ármegjelöléssel kérünk. Siófoki Építőipari Ktsx, Siófok (4215) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: A potyautas. Arany-bérlet VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Boccaccio 70 (II.) Csak 18 éven felülieknek. (Január 20- ig.) Előadások kezdete: 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Honfoglalás. (I-II.) Korha­tár nélkül. (Január 19-ig.) Előadások kezdete: 4 és fél 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Negyed 6 és fél 8 órakor: A fantasztikus film. (A film­esztétikai sorozat nyolcadik előadása. Film: Ember vagy szörnye­teg. l

Next

/
Thumbnails
Contents