Somogyi Néplap, 1963. december (20. évfolyam, 280-303. szám)

1963-12-10 / 287. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1963. december 19. Hosszul sikerült a búcsú az ökölvívó KB I-tol Hivatalosan 20:0-ra, a szörítőban 12:2-re kapott ki a K. Dózsa Gyöngyösön Korábban beszámoltunk már az ökölvívó csapatbajnokság utolsó fordulójában sorra került Gyön­gyösi Honvéd—K. Dózsa mórkózés előzményeiről. Minhogy a kaposr váriak lemondását sem a szövet­ség, sem a Gyöngyösi Honvéd nem fogadta el, szombaton dél­ben mégis csak útrakelt a Dózsa csapata. Persze a kaposváriak már eleve feladták, hisz az indu­lásra mindössze hét versenyzőt sikerült Dóri. edzőnek összetobo­roznia. Előre vetette árnyékát az is, hogy a Gyöngyösre az esti órákban megérkező kaposvári ver­senyzők nem tudják majd hozni súlyukat. Valóban, az esti mérle­geléskor a nehézsúlyú Szabót ki­véve (minthogy itt nincs súlyha­tár) mindenki átesett. Ennek alapján a Gyöngyösi Honvéd Földi, Forró, Ktenovits, Pampuk, Vanó,, Holló H., Árvái, Himmer, Keresztes összeállítású csapata — a szabályoknak megfe­lelően — 20:0 arányban megnyerte a mérkőzést. Sor került egy barátságos ta­lálkozóra, amelyen a gyöngyösi csapat tagjai bebizonyították, hogy együttesük nem véletlenül jutott a bajnoki cím birtokába. A barátságos mérkőzéseket rendre a gyöngyösi fiúk nyerték. Egyet­len kivétel Tóbi, aki most Is bi­zonyította, hogy rá még ilyen esetben is lehet számítani. Légsúly: Földi ellen Nyári az első menetben feladta. 2:0. Kar- matsúly: Forró pontozással győ­zött Tóth ellen. 4:0. Pehelysúly: Klenovlts ellen Sülé a második menetben feladta. 6:0. Kisvaltó- súly: Pirkó ugyancsak a második menetben adta fel a küzdelmet Tó­bi ellen. 6:2. Váltósúly: Vanó pon­tozással győzött Horváth ellen. 8:2. Nagyváltósúly: Holló XI. ellen Wilhelm az első menetben felad­ta. 10:2. Nehézsúly: Bánhegyi el­len Szabó a bemelegítéskor meg­sérült-és nem állt ki. 12:2. A mérkőzés kezdete előtt IGn- * 12 A totó 12 találatos szelvénye: 2 x 2 2 x 1 2 o: x.J törölve 1 2. 12 találatos szelvény nem volt. li találatot 9-en értek el. nyeremé­nyük 20 535 Ft 10 találatot 184-en értek el, nyereményük 1207,50 Ft, 9 találatot 1633-an értok el, nye­reményük 195 Ft. (MTI) I cses Ferenc, a Magyar Ökölvívó Szövetség főtitkára üdvözölte az 1963. évi ökölvívó CSB bajnok- csapatát A bajnoki év már korábban véget ért. A kedvező időjárás azonban még elég sok csapa­tot pályára csalogatott. Néhány érdekes mérkőzésre került sor vasárnap is. A legnagyobb figyelem a magyar bajnok Győri Vasas ETO siófoki vendégszereplése felé irányult. Siófokon ezer né­ző előtt ismét igen jól játszott a hazai csapat, amely váratla­nul 3:0 (1:0) arányban legyőz­te a magyar bajnokot. Persze az igazsághoz hozzátartozik, hogy a győri csapat tartalékos volt. Aztán a bajnokegyüttes gólzsákja, Korsós hamarosan megsérült. Ezért nem tudtak a győriek Tóth (2) és Papp góljára válaszolni sem. A Siófoki Bányász ezzel a mérkőzéssel el is búcsúzott közönségétől. A bányász lab­darúgók mostantól szabadság­ra mentek. Kaposváron háromszáz néző fagyoskodott a K. Kinizsi— Pécsi Bányász barátságos lab­darúgó-találkozón. A Kinizsi­Eléggé .viszontagságos utazás után. érkezett meg a lengyelor­szági Bydgoszcz-Ua a magyar if­júsági ökölvívó válogatott. Kel­lemes repülőút után a 210 kin-es országúti utazás annál több baj­Vasas Dinamó—Dunaújváros 12:8. Dunaújvárosban küzdelem után nyert csak a Vasas Dinamó. szurkolók szíveiben a fagy azonban egyszeriben felenge­dett, mert az első félidőben igen jól játszott a kaposvári NB III-as csapat, míg az át­szervezés alatt levő bányász­együttes annál gyengébben. Szünet után viszont elfogyott a Kinizsi ereje. Feljöttek a vendégek, így aztán 3:0-ás fél­idő után a Kinizsi végül is 5:l-re győzött. Érdekes mérkőzés színhelye volt Lábod. A Lábodi SK és a K Vasas MTE korábban megegyezett, hogy még ez év­ben egyszer Lábodon, egyszer pedig Kaposváron játszik egy­mással a két csapat. A lábodi mérkőzésre vasárnap került sor, s azon — megérdemelten — 5:0 arányban a lábodi csa­pat nyert. Az összeállítások érdekessége volt, hogy Borzas most a Lábod színeiben tűnt fel. A volt Kinizsi-labdarúgók közül Ács és Stadler viszont a Vasas MTE csapatában ját­szott. jal járt. Jégpáncél borította szom­baton a lengyel utakat, ezért a csapatot szállító autóbusz jófor­mán csak lépésben tudott céljá­hoz érni. Éjjel három órakor ke­rült sor a mérlegelésre! Vasár­nap délelőtt pedig a mérkőzésre, melyet Lengyelország válogatottja 12:8 arányban nyert meg Magyar- országgal szemben. Az eredmény azonban csalóka. A bírák a magyar fiúk közül Kuruczot. Kovács Il-t és Papp Jánost lepontozták- A magyar versenyzők közül Szabó, Debre­ceni, Fehér és Paku aratott győ­zelmet. A kaposvári versenyzők közül a győztes Fehér, de a ve­reséget szenvedett Papp is egy­aránt megtette kötelességét. Csolasz elment... A húszas évek végén tűnt fel. Az ismeretlenség homá­lyából lépett elő Miklósi Ist­ván, s máról holnapra bele­csöppent a profi liga első osz­tályába. A Somogy FC legen­dáshírű labdarúgó játékosa volt. Született labdarúgó te­hetség — írták róla a korabe­li lapok. Hogy valóban az volt, azt az évek során bizo­nyította. Valamennyi poszton megállta a helyét úgy is, mint csatár, de úgy is, mint kapus. Eg\y ízben például Kaposvá­ron egy Somogy—Kispesti AC. mérkőzésen a Somogy kapu­védője, Váli egy vetődésnél vállát törte. Miklósi, a balszél- sö, beállt a kapuba. És mint mondották, kivédte az akkor kitűnő csapatnak számító Kis­pest (a mostani Honvéd elő­de) csatárainak szemét. Igazi posztja mégis a jobb­hátvéd lett. Fzen a poszton aratott nagy sikereket a So­mogybán, majd annak buká­sa után Budapesten a Szür­ketaxi csapatában. IJJrom ízben magára öltötte a válo­gatott mezt is. Aztán vissza­vonult. Csak időnként érkezett Mik­lósi (Mikulics) Istvánról hír szűkebb hazájába, Somogyba. Néhány évvel ezelőtt híre járt, hogy' ismét hazajön és az MTE edzője lesz. Végül azon­ban megromlott egészségi ál­lapota miatt nem vállalta a neki felajánlott megbízatást. Még ekkor sem gondoltuk, hogy hamarosan olyan hír ér­kezik majd a népszerű Cso- laszról, amelynek hallatára megdöbbenünk maid. A halál azonban olvkor könyörtelen. Nem egészen hatvan éves korában magával vitte. A somofrvi labdarúgás egyik legendás alakja távozott el az élők sorából. Tegnap dé!ufán a Megyeri temetőben örök nyugalomra helyezték. Bará­tai, tisztelői szeretettel emlé­keznek a mindenkor szerény, derék, becsületes somogyi sportemberre. *■> Kovács — RÖPLABDA X. Dózsa férfi s a K Lendület női csapata bejutott az NB ll-be Az eredeti terv elmek megfele­lően december 7—8-án Dunaújvá­rosban rendezték meg az NTB H- be jutásért folyó osztályozok eg3úk csoportküzdelmének máso­dik fordulóját. Korábban — az első találkozón — a somogyi csa­patok már jól vizsgázták. Mind a K. Dózsa férfi-, mind a K. Len­dület női csapata annak reményé­ben kelhetett útra Dunaújvárosba, hogy a második fordulóbon ki­vívja majd a feljutás jogát. Csapataink a várakozásnak megfelelően is szerepeltek. A Dó­zsa együttese végül is veretle­nül nyerte a kétfordulós osztá- lyozót. A Lendület ismét csak az OSC-től kapott ki. A kórháziak is biztosan kerültek fel az NB U-be. Korábban a hasonló osztályozó­kon sosem sikerült a mieinknek a vizsga. Most viszont egyszerre két csapatunk lépett előbbre. Várható. hogy legjobb csapa­taink NB-s szereplése jótékonyan hal majd ki a sportág megyei és járási bajnokságaira is. A dunaújvárosi osztályozón a második fordulóban a következő eredmények születtek: Férfiak K. Dózsa—Lenti Vörös M. 3:2. IC Dózsa—PEAC 3:1. K. Dózsa—Sz-ekszárd 3:0. A Dózsa férfi csapata a. követ­kező játékosokból állt: Mats'ók, Balogh, Szálai, Korb, Harsány!, Zádor, Nánay, Vekker, Jáger. A Lenti Vörös Meteor váratlanul nehéz ellenfélnek bizonyult. A 3:2 arányú győztes mérkőzésen afc első és a negyedik szettben — amikor a dózsások kicsit köny- nyelműsködtek — a zalai csapat, kiharcolta a győzelmet is. Három játszmában viszont fölényes biz­tonsággal nyert a Dózsa. A má­sik két találkozón nemigen adó­dott különösebb izgalom. A szek­szárdiak két szettben is csak két pontot tudtak szerezni a Dózsa ellen. A torna végeredménye: 1. K. Dózsa 6 6 - 13:3 12 2. Pécsi EAC 6 4 2 13:7 8 3. Lenti V. M. 6 2 4 9:14 4 4. Szekszárd 6-6 3:15 ­Nők Orvostudományi SC—K. Lendület 3:1 K. Lendület—Zalaegerszeg 3:0 K. Lendület—Pankasz 3:0 (Mérkőzés nélkül) A kórházi csapat a következő játékosokból állt: Bereczki, He­gedűs, GeJicz, Andricsák, Nagy, Kelemen, Balogh I., Balogh IL, Tusnádi és Koncz. Az OSC—Ka­posvár mérkőzésen nem kis meg­lepetésre az első játszmát a ka­posvári csapat nyerte. Aztán fo­kozatosan kidomborodott az egye­temisták nagyobb tudása. A pan- kaszí röplabdások a rossz útvi­szonyok miatt lemondták a rész­vételt. A torna végeredménye: 1. OSC 6 6 - 18:2 12 2. K. Lendület 6 4 2 13:6 8 3. Pankasz 6 15 4:15 2 4. Z.-egerszeg 6 15 3:15 2 A dunaújvárosi csapatok első két helyezettje jutott fel az NB n-be. ASZTALITENISZ Utolsó bajnoki mérkőzésén is biztosan nyert a K. Vasas MTE Egv korábban elmaradt baj­noki asztalitenisz-mérkőzésre került sor Kaposváron, ame­lyen az NB Il-es Pécsi EAC és a Kaposvári .Vasas MTE mérte össze erejét. A találkozón a várakozásnak megfelelően biz­tos kaposvári győzelem szüle­tett. A Vasas MTE ezzel a győ­zelmével megerősítette máso­dik helyét a bajnoki tábláza­ton. K. Vasas MTE—PEAC 12:6 A kaposvári győztesek: Ba­lázs 4, Ivusza 3, Kiss 2, Rák 2 és az Ivusza—Kiss pár. Idényzárás a labdarúgó pályákon Vereséget szenvedett Lengyelországban az ifi ökölvívó válogatott Papp kikapott, Fehér győzött Több mint 300 részvevője lesz e felnőttoktatási konferenciának A Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Művelődésügyi Minisztérium, a Pedagógusok Szakszervezete és az Orszá­gos Pedagógiai Intézet decem­ber 11—12—13-án országos felnőttoktatási konferenciát rendez Budapesten az építők Rózsa Ferenc Művelődési Ott­honában. A háromnapos ta­nácskozásnak több mint 300 részvevője lesz: budapesti és vidéki pedagógusok, akik a dolgozók iskoláinak mimikáit irányítják, a különböző szak­tárcák felnőttoktatással fog­lalkozó munkatársai és a tö­megszervezetek képviselői. A dolgozók iskoláinak je­lenlegi helyzetéről és a to­vábbi fejlődés útjáról Szalóki Lambert, a Pedagógusok Szak- szervezetének titkára tart be­számolót. A tanácskozáson több előadás, illetve korrefe­rátum is elhangzik majd a felnőttoktatás kérdéseiről (MTI) A KGST-országok berlini tanácskozása Berlinben befejeződött a KGST- országok polgári repülésügyi szer­vezetei képviselőinek háromnapos tanácskozása, amelyen megfigye­lőként Jugoszlávia képviselője is jelen volt. Az értekezlet részvevői — amint azt az ADN hírszolgálati iroda jelenti — megvitatták a KGST-or­szágok fővárosai közötti légijára­Időjárás Várható idő-' járás ma es­tig: Párás, több felé Ködös, hi­deg idő. Észa­kon és kele­ten néhány he­lyen hószál­lingózás. Éj­szaka gyenge, napközben mér­sékelt légáramlás. Várható leg­magasabb nappali hőmérséklet 0—mínusz 3 fok között. Kaposvá­ron (külterületen) tegnap hajnal­ban mínusz 6,1 fokot, déli 12 óra­kor mínusz. 1,1 fokot mértek. — 338 propagandista vezeti Somogy megyében a KISZ- oktatást. Az oktatáson a 'me­gyében 10 593 fiatal vesz részt. A propagandisták 53,8 százalé­ka — 182 fő — párttag vagy párttagjelölt. A siófoki járás­ban minden propagandista tagja az MSZMP-nek. — A vegyszeres gyomirtás­ról tart előadást dr. Bánki László és dr. Szokolai Ödön vegyész ma délelőtt 9 órakor a megyei tanács nagytermé­ben. — Az általános iskola hete­dik osztályával összevontan végeznek szakmunkásképző tanfolyamot a lábodi felnőt­tek. Az idén kísérletképpen bevezetett oktatási forma be­vált, az új módszer helyes, eredményesnek bizonyult. —■ »A kis kacsa« című báb­játékot mutatta be a közel­múltban a Kaposvári Úttörő­ház gyermek bábcsoportja a — Lázasan készülnek Szi­getváron az. 1966 évi Zrínyi jubileumi ünnepségsorozatra. Az ünnepségek idejére felújítják a Baranya me­gyei történelmi nevezetes­ségű járási székhelyére ve­zető utakat is. A Köz­lekedés- és Postaügyi Minisz­térium 1964-ben megkezdi a Szigetvár—Kaposvár ' közötti 644-es út korszerűsítését. Az út felújítása azt jelenti, hogy több Somogy megyei község — Szi­getvár és Kaposvár között — a KPM beruházásából új utat kap. — Megnőtt az érdeklődés a tanulás iránt a nagyatádi já­rásban. Hatszáz felnőtt a dol­gozók általános iskolájában* százkilencven a gimnázium le­velező tagozatán, nyolcvanhét a mezőgazdasági technikum ki­helyezett osztályaiban tanul. — Közgyűlést tartott szom­baton Fiad község termelőszö­vetkezete. Részt vett és fel­szólalt a közgyűlésen Varga Károly, Somogy megye ország- gyűlési képviselője, a Haza­fias Népfront megyei elnöke. — Százötven részvevője volt Marcaliban az ifjúsági akadé­mia első három előadásának. Az ifjúsági akadémián a fiata­lok politikai, gazdasági, mű­vészeti és tudományos kérdé­sekről hallgatnak előadást. — A talajerőgazdálkodásról tart előadást 13-án, pénteken este 7 órakor a Latinka Sán­dor Művelődési Ház első eme­leti klubjában dr. Nyéki Jenő docens, a Keszthelyi Mezőgaz­dasági Akadémia tanára. tok megjavításával kapcsolatos kérdéseket. Az értekezlet elhatá­rozta, hogy a szóbanforgó légi- vonalakon korszerű, sok férőhe­lyes repülőgépek bonyolítják majd le a forgalmat. (MTI) megyénkben állomásozó szov­jet alakulat pionírjainak. A nagysikerű előadást Komáromi Ilona, a Közgazdasági Techni­kum tanúra fordította^ Vendéglátóipari kombinát lesz a volt Koronából — Dr. Vörös Ernő ibafa! köráüatorvos egy szekszárdi fiatal lányt hívott meg autóz­ni. Utasával erőszakoskodni kezdett, de sikertelenül. Bosz- szúból összeverte, majd kilök­te az autóból, és súlyosan sé­rült állapotban otthagyta a lányt az országút mellett. Vö­röst előzetes letartóztatásba helyezte a szekszárdi rendőr­ség, s ügyét áttette az ügyész­séghez. Étterem, zenés tánchelyiség a ruházati áruház helyén (Tudósítónktól.) Hosszabb idő óta folyik . a volt Korona-szálló átalakítá­sa. A munka megkezdésekor azt terveztek, hogy a szállodai részt felújítják és egy tolda­léképülettel megnagyobbítják. Az építkezés folyamán szám­talan, előre nem látható mű­szaki problémával találkoztak az építők. Ez, valamint az egyre foko­zódó szállodahiány szükséges­sé tette, hogy módosítsák az eredeti programot. A megyei tanács kereskedelmi osztályán elmondták, hogy a napokban tárgyaltak az Országos Terv­hivatal és a Belkereskedel­mi Minisztérium munkatársai­val a módosításról. A megbe­szélésen elhatároznák, hogy a felújított szállodára még egy emeletet építenek. A három- emeletes épületben már jö­vőre megnyílik a város leg­nagyobb üzemi étkezdéje. Az épület Április 4. utcai szár­nyán lesznek a szállodai szo­bák, az Ady Endre utca felő­li oldalán a Vendéglátó és az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat irodái kapnak helyet. A volt csemegebolt az Ady Endre utca és. a Széchenyi tér sarkán levő üzlethelyiségbe kerül. Helyén modern bisztró épül. A jelenlegi ruházati áruhá­zát a Te x tiln agykere&ked elmi Vállalat Széchenyi téri helyi­ségeibe telepítik át. Helyén éttermet, illetve zenés, táncos bárhelyiséget létesítenek. A most működő kisvendéglő és eszpresszó is szebb külsőt kap A huszonhat millió forint­ba kerülő építkezés ütemét a jövő évben meggyorsítják, hogy mielőbb elkészüljön a Házban tegnap ülést tartott a Magyar—Szovjet Baráti Tár­saság Somogy megyei elnök­sége. Az elnökség tagjait Kiss Tózsefné megyei titkár tájé­koztatta az MSZBT idei tevé­kenységéről. Elmondotta, hogy ez évben kétszázan jártak mégyénkböl a Szovjetunióban. A nagy érdeklődést mutatja, hogy már a jövő évi társas- utakra kétszázan jelentkeztek s öt vénén egyéni útlevéllel kívánják felkeresni a Szovjet­uniót. Szólt az orosz nyelv­tanfolyamok iránti érdaklő- desérőj, az ismeretterejsztés- ben elért eredményekről. A vita után az elnökség tagjai a beszámolót tudomá­— A színházi évad kezdete óta lényegesen nagyobb a for­galom a színház jegyirodájá­ban, mint az elmúlt évek ha­sonló időszakában. A közönség számára lehetővé tették, hogy az előadás előtt nyolc-tíz nap­pal előjegyeztethesse a kívánt helyre ' szóló jegyet. A Csiky Gergely Színház igazgatósága terve A. hogy a jövőben1 saját autóbuszukkal szállítják be a kaposvári előadásokra a vidéki — elsősorban termelőszövet­kezeti — közönséget. 1964. évi munkatervet. Ezután a magyar—szovjet barátság ápolásában kifejtett kiváló munkájuk elismeréséül kiKüntetéseket adtak át 'több elvtársnak. A Magyar—Szov­jet Baráti Társaság Országos Elnöksége aranykoszorús jel­vényét és oklevelét kapta dr. Németi László, a megyei ta­nács. osztályvezetője, az MSZBT megyei elnöke, Dor- esi Sándor, a nagyatádi Gá­bor Andor Művelődési Ház igazgatója és Szabó Gizella, a .BaiaKonföldvári Községi Ta­nács vb-elnöke. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett fér­jem, testvérünk, TÓTH JÓZSEF temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló özvegye. (4825) MiaifiiTHHrtHm—■—— GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy drága gyer­mekünk és unokánk PADOS GABIKA életének második évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése Il-én, szerdán du. 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló család. (98014) Értesítjük üzletfeleinket, hogy év végi vagyonmegállapító leltárunkat 1961 január I—30-ig tartjuk. Ez idő alatt az árukiadás szünetel. Kérjük a vállalatokat és a földművesszövet­kezeteket, hogy beszerzéseiket ennek figye­lembevételével intézzék. Somonv-Zala merni Vas-műszaki (97948) Kagvkeieskedelnii Vállalat vá rosíközpont reprezentatív vendéglátóipari kombinátja. Ülést tartott az MSZBT megyei elnöksége A Kilián György Ifjúsági sül vették és elfogadták az

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents