Somogyi Néplap, 1963. december (20. évfolyam, 280-303. szám)

1963-12-07 / 285. szám

SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1963. december 7. Sikeres évet sáriak a K, Hunyadi Vasutas kerékpárosai Hol van már az az idő, amilcor a Kaposvári Hunyadi Vasutas ke­rékpáros szakosztálya csak amo­lyan szükséges rossznak számított a sportkör háza táján? Manapság büszkén vallják magukénak a ke­rekeseket nemcsak a vasutasok, hanem a megye sportbarátai is. Néhány év. alatt ugyanis igen na­gyot lépett előre Horváth József edző tanítványainak sterege. Valahogy úgy kezdődött, hogy a kerékpársport néhány híve — el­sősorban Horváth József — egy- betoborzott két-három fiatalt. Az­tán mind többen lettek a kereke­sek. 1963-ra tovább erősödött a vasutasok kerékpárszakosztálya. Ekkor olvadt ugyanis egybe a K. V. Lobogóval. A helyesebb meg­határozás az, hogy a Lobogó né­hány kerékpárosa ez Időtől kezdve a vasutasoknál versenyzett tovább. Katus István, a IC. H. Vasutas ke­rékpáros szakosztályának vezetője így emlékezik vissza az évke2deí­Stágl, Zseb! összeállítású csapat a negyedik helyen végzett. A Tiszán­túli Körversenyen a Fenyő—Gábor —Stágl—Zseb! legénység a főváro­si csapatok mögött nyolcadik lett. A vidék-bajnokságon a négyezer méteres üldözőversenyben a Gá­bor—Nett—Stágl csapat tizenöt csa­pat között a harmadik helyen vég­zett. Kitűnőek az egyéni teljesítmé­nyek is. Elsősorban Gábor István nevét kell megemlíteni, aki a vidé­ki bajnokság második helye ütán az országos bajnokságon a harma­dik helyen végzett. Számos nagy versenyen gyűjtötte össze a bajno­ki pontokat a kaposvári kerékpá­rosok egyik legtehetségesebbje, Gábor István. Az év legeredmé­nyesebb somogyi kerékpárosa után nehéz volna rangsorolni a tehet­séges vasutas kerékpárosokat. Ta­lán Nett és Stágl eredményei kö­vetkeznek. Da Bartos Is számos szép sikert könyvelhet el magá­nak. Népes szakosztály a Hunyadi Vasutasé. Nagy örömmel vették tudomásul a jövő évi terveket, amikor minden eddiginél nagyobb anyagi alap áll a kerékpárosok rendelkezésére. ’A lelkes és hoz­záértő szakvezetőkből álló kerék­páros szakosztály irányitői az ed­dig! kevés pénzből is jól gazdál­kodtak. Katus István szakosztály­vezető. és Pirher Károly intéző mellett elsősorban Horváth Józseí edzőé az érdem, aki Időt és fárad­ságot nem kímélve dolgozik azért, hogy a szakosztálynak tekintélye legyen. Tekintélyt és rangot vívott ma­gának márts a Hunyadi Vasutas kerekes gárdája. Többek között azzal is, hogy 1 %í-ban minden ed­diginél nagyobb sikerrel zárták a bajnoki évet. A Pécsi Bányásszal játszik a K. Kinizsi A labdarúgó:' csak lassan akarják tudomásul venni a té­li szünetet. Kaposváron pél­dául most vasárnap is még mérkőzésre kerül sor, és nem is akármilyen találkozóra. A K. Kinizsi vendégeként ugyan­is Kaposvárra éffkezik a Pécsi Bányász csapata. Mint értesüL- tünk, sok új játékossal. A Bá­nyász együttese, amely mór az idén is az NB IX. élmezőnyében végzett, tovább erősödik. E sportkör szüleiben lép pályára a jövőben a K. Honvédban mindvégig kitűnő teljesít­ményt nyújtó Bárány és Tamá­si is. Egyes hírek szerint a Hoinvéddal Vietnamiban por- tyázó Bagyai szintén a Bá­nyászba tart. (Mások azt állít­ják, hagy Bogyiai a Komló ka­pusa lesz.) A K. Kinizsi csapa­tában is szerepel majd előre­láthatóan ogy-két próbajáté- kos. Jutasiék mellett még négy-öt labdarúgó jelentkezett a Kinizsihez, Lehetséges, hogy közülük néhány szóihoz jut a vasárnap délután fél kettőkor sorra kerülő idényzáró barát­ságos labdarúgó-mérkőzésen. — Szívesen fogadtuk annak Ide­jén a Vörös Lobogó versenyzőit. Csodát ugyan nem vártunk az egyesüléstől, mint ahogy nem is Jelentett túlságosan sokat szá­munkra az egyesülés. Annak per- szo örülünk, hogy a Lobogós-fiúk közül a fiatal Stágl és a harminc­három éves Fenyő a ml szakosz­tályunkban tovább tudott fejlődni. Az ő példájuk állhat azok előtt, akik nem használták fel a szakosz­tályunk nyújtotta lehetőségeket. Az 1963. évi eredmények maguk helyett beszélnek. A n. osztályban csak két sportkör szerzett nálunk több pontot. Ml a harmadik helyen végeztünk. Ez maga ügyeimet ér­demlő teljesítmény. Most már lát­juk, hogy következetes munkával esetleg még előbbre Is rukkolha­tunk. 1963-ban azonban még eny- nyit sem reméltünk szakosztá­lyunktól — mondotta Katus sport- társ. Amikor végiglapozgattuk a szak­osztálynaplót, még Inkább láthat­tuk. hogy valóban igen eredmé­nyes volt az idei év. Ragadjunk csak ki néhány figyelemreméltó teljesítményt. A Közép-dunántúli Körversenyen a Bartos, Gábor, Tízek bajnokság az asztaliteniszezőknél Igen zsúfolt az asztaliteniszezők év végi programja. Különösen a legjobbaké. Az NB l-be került K. Vasas MTE női csapatának tagjai a bajnokság megnyerése után a Magyar Népköztánsaság Kupában álltak asztalhoz __ s mint beszá­moltunk róla —, sikerrel. A Va­sas MTE férficsapata, amely előre­láthatóan a bajnoki táblázat má­sodik helyén végez majd az NB II-ben, egy mérkőzéssel még adós. Hátravan ugyanis a Pécsi elleni ta­lálkozó. Ezt ma délután bonyolít­ják le. Közben azonban újabb verseny szólítja asztalhoz mind a legjobb női, mind pedig a férő asztaliteni­szezőket Somogybán. A hivatalos megyei tlzek-bajnokság, amelyet az eredeti versenykiírás szerint ko­rábban meg kellett volna már ren­dezni. Különböző okok folytán ez a verseny két ízben is elhalasztó­dott. Most azonban szombaton és vasárnap már megrendezik a tíze­ket. A Somogy megyei Asztalite­nisz Szövetség kijelölte az indu­lásra Jogosult versenyzőket. A nők­nél Bartusné, Bódizs Eszter, Gun- tíiné, Szcreczné, dr. Vlnczéné (K. Vasas MTE). Tarl Rózsa, Tót! Gyuláné, Béri I. (K. V. Lobogó' Kelemen, Zapf (Leánygimnázlur, mellett Posch Eva és Karai Ilona a tartalék. A férfiak versenyében Balázs, Ivusza, Kiss, Rák, Balogh (K. Va­sas MTE), Bérül I., Bérdi II., Ko­vács I. (It Kinizsi), Végh, Műdig (K. V. Lobogó) alkotja a tlzek-baj­nokság mezőnyét. Tartalékként Domiánt, Ligetit és Forró Tamást hívták meg a versenyre. A mér­kőzések szombaton 16 órakor, il­letve vasárnap reggel 8 órakor kezdődnek a Berzsenyi Dániel Ál­talános Iskola tornatermében. Albánia ellen játszik először a magyar hadsereg-válogatott Érdekes javaslatok az ökölvívásra vonatkozóan Az NDK is kéri az 1965. évi ökölvívó EB megrendezését A Nemzetközi Ökölvívó Szövetség végrehajtó bizottsá­ga Amszterdamban ülésezett. A napirenden több érdekes kérdés megvitatása szerepelt. A legfigyelemreméltóbb az a tervezet, amelyet a technikai bizottság tárgyalt. Finnország ugyanis javasolta, hogy ezentúl kétfajta kesztyűt használ­janak az ökölvívók. A nagy váltósúlyig nyolc-, azon felül tízunciás legyen a kesztyű. Javasolták azt is, hogy a ver­Hanoiban már összegyűlt annak i a 11 országnak hadsereg-válogatott labdarúgócsapata, omeiy részt vesz a most kezdődő nemzetközi ton­nán. Mint ismeretes, a magyar csa­pit valójában a Kaposvári Hon­véd, amelyet négy poszton meg­erősítettek. Kinevezték a sportszövetségek elnökségét Korábban hírül adtuk, hogy a Magyar Testnevelési és Sportszö­vetség Somogy megyei tanácsa ja­vaslatot tett, s ennek alapján ki­nevezték a különböző megyei sportszövetségeket. Alább közöljük három újajob sportág szakvezetői­nek névsorát. A vietnami fővárosban december 5-én készítették el a torna sorso­lását. Eszerint a magyar csapat Albániával és Bulgáriával került egy csoportba. Első mérkőzését a magyar együttes Albánia ellen Játssza. Aztán Bulgária következik. A négy csoportgyőztes küzd majd a döntőben az első helyért. A vesztesek is tovább játszanak az 5—8. helyért. A magyar csapatnak nehéz hely­zete van. mert mindkét ellenfelé­nél több nemzeti válogatott labda­rúgó Is szerepel. LEGÚJABB... Vasárnap Siófokon szerepel a Győri Vasas-EÍJ senyzök olyan fejvédőt viseljenek, amely megóvja őket a szemsérüléstől, és kiütés esetén attól, hogy a padlóba üssék fejüket. A bizottság nem tudott érdemben dönteni az ér­dekes javaslatokról. Napirendre került az 1965. évi Európa-bajnokság szín­helyének kérdése is. A Német Demokratikus Köztársaság bejelentette igényét erre a versenyre. Korábban Bukarest és Cardiff is jelentkezett az EB-rendezés jogáért. Ügy határoztak, hogy a jövő évi' tokiói olimpiád játé­kok alkalmával sorra kerülő nemzetközi t megbeszélésen döntenek ezekben az ügyekben. A végrehajtó bizottság kitűzte az első ízben kiirt Euró­pa Kupa döntőjének időpontját. A döntő két részvevője, a lengyel és a szovjet válogatott először december 20-án Varsóban, majd pedig január 26-án Moszkvában találko­zik. A kétfordulós döntő nyertese veheti majd birtokba az Európa Kupát. Röplabda Szövetség: Elnök: Tóth János. Elnök helyeitek: Völgyi György. Titkár: Bayer Nándor. Az elnökség tacrjai: vadál Béla, Szalui József, Zádor Tibor, Hege­dűs Judit, Balogh Ferenc, Buzsáki István. Természetbarát Szövetségi Elnök: Matuszka József. Titkár: Hajden Ferenc. Az elnökség tagjai: Szőnyl Béla, Csík Zoltán, Havrlllay Géza, Tóth László, Hajden Ferencné. Üsző Szövetség: Elncííc: Adorján József. Titkár: Ketslcés K. Endre. Az elnökség tagjai: Szabados Já­nos, Horváth András, Póré Lász­ló, Bokor Sándor. Míg az élvonalbeli magyar lab­darúgócsapatok többnyire külföldi portyán vesznek részt, az 1963. évi magyar bajnok Győri Vasas ETO szerény hazai mérkőzéseken bú­csúzik az idei sikeres évtől. Tegnap kaptuk a hírt, hogy a Győri Vasas ETO vasárnap Siófok­ra látogat. A magyar bajnokegyüt­tes legjobb csapatával áll fel. A siófokiak néhány próbajátékost is szerepeltetnek. A magyar bajnok és a Siófoki Bányász mérkőzése iránt a Bala­ton menten hatalmas érdeklődés nyilvánul meg. A mérkőzés vasár­nap délután 13.30 órakor kezdődik a Siófoki Bányász sporttelepén. Időjárás Várható idő­járás ma es­tig : Hideg idő, Kisebb íelhő- átvonulásoüt. Legföljebb né­hány helyen hó- számnigózés, mérsékelt szél. Várható leg­magasabb hő­mérséklet 0 fok körül. Kaposvá­ron (külterületen) tegnap hajnal­ban misusz 5 fokot, dőli 13 óra­kor mínusz 1,2 fokot mérlek. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság tájékoztatása sze­rint Vácon, a Madách Imre Művelődési Otthonban meg­tartott lottósorsoláson a 49. játékhéten a-következő nyerő­számokat húzták ki: 20, 25, 56, 73, 74. — Előkészítették az év végi leltározást a lengyeltóti Tán­csics Termelőszövetkezetben. A közös vagyon számbavételét a két bizottság a jövő héten megkezdi. — Nyugdíjas-találkozót ren­dez ma, szombaton délután 3 óirakor a barcsi járási művelő­dési házban a szakszervezetek barcsi szakmaközi bizottsága. — Az ifjúsági és exportbri­gádok munkájának értékelésé­vel foglalkozik a KISZ Ka­posvár városi bizottsága. A négy legjobb ifjúsági és ex­portbrigádot a városi KISZ- bizottság pénzjutalomban ré­szesíti. Az első helyezett 2000, a második 1500, a harmadik és negyedik helyezett brigád 1000 forint pénzjutalmat kap. — A siófoki MÉK-tclep dió­törő üzemének ötven dolgozó­ja ebben az idényben tizenöt vagonnyi diót tör meg. Az üzem az országnak csaknem minden részébe szállítja áru­ját. — Körülbelül hétmillió fo­rintot kaptak Iharosberényben és Iharosban a tsz-tagok a szelídgesztenyéért.' A csurgói fmsz nagy mennyiséget vásá­rolt fel az értékes gyümölcs­ből e két községben. — Nyolc tanteremmel bőví­tik a Siófoki Általános Isko­lát. Az építkezést előrelátható­lag a jövő tanév kezdetéig be­fejezik. — Befejezték a mélyszántást megyénk állami gazdaságai a vállalt határidőre, december X-re. 29 Ö90 holdas mélyszán­tási tervüket 102 százalékra teljesítették, összesen 30 242 hóidat szántottak fel. — Közös műsoros estet ren­dez december 8-án, vasárnap este 7 órakor a mernyei mű­velődési házban a helyi szak­maközi bizottság kultúrcso- portja és a kaposvári Latinka Sándor Művelődési Ház mű­vészeti együttese. Közepes forgalom a disznópiacon Hidegebb időre varnak a vevők — ez jellemzi még min­dig a disznópiacot. Noha a fel­hozatal pénteken elég jó volt, és igen sok hízott sertést kí­náltak eladásra, csak kevesen vásároltak. Nem alakultak ki az árak sem. Kilónként há­romforintos áringadozás is volt. Tegnap igen sok kukoricát is hoztak Kaposvárra, A sze­mes kukorica mázsája 280 fo­rintért, a csöves kukorica má­zsája pedig 190 forintért kelt el. — A FERIHEGYI REPÜLŐ­TÉREN, ahol negyedik napja .szünetel a forgalom, pénteken délelőtt lángszórókkal olvasz­tották a betonpályákra rakó­dott vastag jeget, s egyben szárították is a pályát. Lehe­tetlenné tette a légi közleke­dést az is, hogy pénteken a kora délelőtti órákban vastag rétegben köd ereszkedett a Ferihegyi repülőtérre; 10—15 méterre sem lehetett ellátni. — Berkes Sándor, a csurgói fmsz kereskedelmi előadója egy iharosberényi tanácstag­gal együtt összehívta a köz­ségben lakó cigányokat, és nyolc írástudatlant szervezett be az analfabéta-tanfolyamra. — A felszabadulási kulturá­lis hét programjában szerepel a város irodalmi színpadainak bemutatkozása. Az Ifjúsági Ház, a Táncsics Gimnázium és a közgazdasági technikum iro­dalmi színpadai tegnap, pén­teken este előadást tartottak az Ifjúsági Házban. — JOHN STEINBECK No- bel-dijas amerikai író és fele­sége pénteken reggel elutazott hazánkból. Játékkiállitás nyílt a Latinka Művelődési Házban A Somogy megyei Iparcikk­kiskereskedelmi Vállalat ked­ves meglepetéssel ajándékozta meg a szülőket és a gyerme­keket karácsony előtt. A La­tinka Művelődési Házban já­tékkiállítást nyitottak. Mac­kók, babcj.', építőkockák és elektromos meghajtású játé­kok sokaságát csodálhatják meg a látogatók. Rendkívül öt­letesek a mozgó játékok. A kiállított játékokat a helyszínen meg is vásárolhat­ják a szülők. — Áramszünet, A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat tiz/am­vezetősége értesíti a lakosságot, hogy december 8-án (vasárnap) reggel 7 órától 16 óráig áramszü­net lesz az alábbi utcákban: He­gyi u.. Virág u., Pázmány P. u., Vorosilov u.. Streit M. u., Dimit­rov u. n Damjanich utcától a Hegyi utcáiig, a Hunyadi u, íelfid szakasza, továbbá a Fácános! ÁG lakótelepe, (97970) DECEMBER 7 Szombat Ambrus apróhirdetések Ágybetétek, s-ezlo- nok, heverők részlet­re tó • kaphatók Vér­ségi kárpitosnál, Fo­nyód. ^ (4826) ” F db 150 kg-os hízó eladó. Kaposvár, Ka­nlasai^ik J52. ______(181) B útort tökéletesen száraz fából, . Szász Ágoston asztalosmes­tertől rész1 etre is kaphat. Kaposvár, Május 1. u. 21. sz. ________________ (154) Zselickisfaludon 78. sz. alatti ház beköl­tözhetően eladó, ugyanott kovácsszer­szám eladó. (181) Nagyberki, Szabad­ság utca 1. evámű ház 2353 néFty.^zÖ^öl telekkel. gazdoyá«! épületekkel bek^Höz- hetően eladó. (4135' Rési regényeket, le­hajtható asztali v51- lanyl^moát vennék. Povázisay Klem^mé. Kaposvár, Brassó u. tt. (176) LegyezŐpólma, 15 éves, szép alakú, egészséges, igényes­nek eladó. Leveleket »Karácsonyra-« jel­igére a kiadóba ké­rek________________(173) H ízott sertések, gáz­rezsó állvánnyal és fíí.részporoskályha el­adók. Kaposvár, Fü­redl U.57.________(178) B alatonlellén eladó 350 négyszögöl villa­telek kis épülettel, termő gyümölcsfák­kal, Balatonhoz 150 m. Érdeklődni: Május 1. u. 2. szám. 077) Házhely eladó Ka­posváron, a József utcában. Horváth Géza, Kölcsey u. 57. ____________________(179) 3 szoba-összkomfor­tos hárész beköltözhe­tően eladó. Érdeklőd­ni délután 6-tól: Gon- dolovics, Kaposvár, Dimitrov u. 14. Be­járat a Bajcsy-Zs. ut­cáról. Tel. 22—96. (180) Páncéltőkés pianínó eladó Kaposvár, Hu­nyadi János utca 34. alatt (97943) A mernyei termelő- szövetkezetnél DT—413. típusú alkatrészek vásárolhatók 75—50 százalékos áron. Tele­fon 18. (4188) Kaposfőn, busz­megállótól 50 m-re, vasútállomástól 15 percre eladó 1 szo- ba-konyha-spáj zból folyosóból és padlás­feljáróból álló tégla­épület mellékhelyi­ségekkel, 240 négy­szögöl telekkel. Képz­őén zf 1 zet éssel beköl- tdzhetően. Érdeklődni: Kaposfő. Kossuth La­jos u. 195. sz. Ugyan­ott eladó 1224 négy­szögöl kaszáló gyü­mölcsösei és beülte­tett 288 négyszögöl termő szőlővel (175) Fizetési kedvez­ménnyel három szo­bából és melléképü­letekből álló ház sző­lővel elfoglMhatóan eladó. Kaposvár, Ka- pos-hegy 10/b. Ku- rucz.___________(97944) V árda 97. Számú ház beköltözhet őséggel el­adó. CT793«) Magánjáró tűzifa­förészelő gépeket vásárolunk a Műszaki Bizományi Vállalat útján. Kérjük, hogy az ajánlatokat a Kaposvári Vegyesipari Ktoz irodájába szíveskedjenek leadni. (Kaposvár, Achim András u. 2.) (97983) Televízió elé szi­várvány színű üveg élőtét állandóan kap­ható Kaposváron, a Vöröshadsereg úti trafiknál. ______(97942) K aposváron, Zrínyi utca 64. szá<m alatti családi ház eladó. ___________________(97956) Eladó Siófokon 300 négyszögöles; telek gyümölcsössel és egy szobától álló beli öl­tözhető épülettel. Sza- lontai Lajos, Siófok, Bathyány u. 32, (62356) Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Bo- bó István utca 10. ___________________(979G0) Szoba-ikonyha-kamrár ból álló utcai ház­rész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Bar­tók Béla u. 40. (volt Sétatér utca). (97965) Kaposváron Füredi utcn 12. számú h^z eladó. Vétel esetén két szoba elfoglalha­tó.________________(97964) A utóemelő sze­mélygépkocsihoz, kül­földi gyártmányú, ol­csón eladó. Lévav. Kaposvár, Petőfi tér 3. (97966) Szecskavágó, rénavá- gó, házhely eladó. Kaposvár, Szent lit­ván utca 35. (97032) 1964. január 1-én szövetkezetünk tüzifa­ííírészeio részleget indít. Felhívjuk a tűzifa­fű részelő iparosokat, hogy ha szövetke­zetünkbe kívánnak lépni, fölvétel végett december 15-ig j elemt kezzanek szövetkezetünk irodájában. Kaposvári Vegyesipari Ktsz, Kaposvár, Achim András u. 2. 97981) Beköltözhető csalá­di ház eladó. Érdek­lődni : Kaposvár, Szent István utca 5. alatt. _____________(97079) N émet diósötét há­lószoba bútor eladó. Cím 97978. számon a hirdetőben.______(97978) H ízott sertés eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 52., Jámbor Ist­ván.________________(97977) Kaposvár, Sziget váll utca 81. számú kétszo­bás házrész beköltöz­hetően eladó. Gelen­csér.______________(9797G) Á llomáshoz közel szép fekvésű házhely eladó. Kaposvár, Sal­lai utca 4.________(97975) S zoba-konv h a-spá j -* zos ház 400 négyszög­öl földdel eladó. Ér­deklődni Somogysárd, Dimitrov utca 4. sz. alatt________ (97973) Ü j csehszlovák le­mezjátszó olcsón el­adó. Tóth, Kaposvár, Beloiannisz utca 23. ____________________(97974) M osógép centrifu­gával egybeépítve ol­csón eladó. Kaoosvár, Marx Károly köz 11., II. 1._____________(97P91) 12 elemes grazi tv- antenna hangvevővel olcsón eladó. Kanos- vár, Füredi út 15. (9799) Üj zománcozott asz­tali tűzhely eladó. Törzsök, Kapoevár, Marx Károly köz, 11. épület, fszt. 1. (97989) Vajszínű cserép- kályha új állapotban eladó. Cím 97986. szá­mon a hirdetőben. _______________(97986) I db Kalor-kájyha és l db 100 kg-os hí­zott sertés eladó. Ka­posvár, Beloiannisz utca 73/a.________(79987) F onyóűligcten élő­sövénnyel bekerített telek olcsón eladó. Dr. Martönné, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky ”t- ca 11,__________ (97985) Alig használt kétsze­mélyes zöld rekamié eladó. Kaposvár, Egyenesd út 1., Gál. (97980) Gyermekszeretö al­kalmazottat fölvesz mérnök házaspár gé­pesített háztartásba bentlakással. Levél­cím : Armuth. Buda­pest, XI., Saru 3. ___________________(8078) A ny aggazd álkodás- bán jártas férfi mun­kaerőt felveszünk. Cím 97959-es számon a hirdetőben. (97959) Az ÄM Somogy megyei Állami * Építőipari Vállalat Siófok környéki építkezéseire vizsgázott fűtőket, gőzgépekhez téíi sz*« /.ónra szóló szerződéssel íülveMk Jelentkezés: Siófok} fő-építésvezetőséfc Fő utca ÍZE.; Kaposvár, központ gépészet, Május 1. utca 57. szán alatt személyesen vagF levélben. <va*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents