Somogyi Néplap, 1963. december (20. évfolyam, 280-303. szám)
1963-12-05 / 283. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! An\. 50 FILLÉR Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BlZOTTSÁGA ÉS A MEGYÉI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM 283. SZÁM ★ CSÜTÖRTÖK, 1963. DECEMBER 5. Ma! számunk tartalmából: Gépek a tél küszöbén <3. o.) Hozzászólás cikkeinkhez (5. o.) A radar sebességmérő (6. o.) fi Békevilágtanács eddigi leflielentősehh ülésszaka zajlott le Varsóban Dr. Sík Endre nyilatkozata a BVT varsói ülésszakáról Allan ncsínv készül Brazíliában A reakció hevesen támadja Goulart elnököt Varsó. Dr. Sík. Endre, a Béke-vi- lágtanács varsói ülésén részit vevő magyar küldöttség vezetője nyilatkozott az MTI varsói tudósítójának az ülésszak munkájáról. — A most lefolyt ülésszak jelenűsége — mondotta Sík Endre — véleményem szerint a BVT minden eddigi ülésszakának jelentőségét felülmúlja. Egyrészt azért, mert a tanácskozásokon a békeharcosok minden eddiginél szélesebb tömegeinek képviselői vettek részt: több mint 80 ország békeszervezetei és mozgalmai küldték el képviselőiket; köztük most először vettek részt a BVT ülésszakán nagyobb számban afrikai békeharcosok mintegy 20 különböző afrikai országból. Másrészt azért volt az igen fontos ülés, mert soha még a BVT eddigi ülésszakain nem nyilatkozott meg a béke megőrzéséért, az általános és teljes leszerelésért és a békés egymás mellet élés megvalósításáért küzdő szervezetek, mozgalmak, illetve egyes személyek nézeteinek, elgondolás savnak annyi különböző árnyalata, mint ezen a modtami ülésszakon. — Ennek egyenes következménye az, hogy a BVT egyetlen korábbi ülésszakán sem voltunk tanúi annyi és olyan szenvedélyes vitának, mint most. Lehet, hogy vannak, akik ezt negatívan ítélik meg, véleményem szerint azonban ennek nagy, pozitív jelentősége van. Hiszen a béke-vdlág- mozgalom egyik fő feladata éppen az, hogy a világ valamennyi békéért harcoló szervezetét, mozgalmát, a világ valamennyi becsületes és békeszerető emberét — a köztük fennálló politikai és világnézeti különbségektől függetlenül — közös céljuk, a béke és a leszerelés érdekében szoros együttműködésre, közös harcra fogja össze. Ennek pedig egyetlen módja: a különböző vélemények, nézetek, elgondolások nyílt és őszinte kicserélése útján a közös célért folytatandó közös akcióprogram kidolgozása. — A vita lényegében két fő kérdés körül folyt. Az egyik a moszkvai atomesendegyez- mény értékelésének kérdése. Az ülésszakon a részvevők óriási többségének az volt az egyértelmű véleménye, hogy a moszkvai egyezmény nagy, pozitív előrelépés, hiszen a nukleáris kísérleteknek éppen azt a fajtáját küszöböli ki, amely a legnagyobb veszedelmet jelenti az emberek milliói számára: a légkör radioaktív beszennyező- dését. Másrészt maga az a tény, hogy ez a megegyezés létrejött — bármilyen korlátozott is — máris új atmoszférát jelentett a nemzetközi életben és jelentősen hozzájárult a feszültség enyhüléséhez. — A második vitatott kérdés az volt, hogy mi fontosabb, mi elsőrendúbb: a leszerelésért és a békés egymás mellett élésért folytatott harc vagy Tegnap Kaposváron járt Bar ácsi Jenő mezőcsokonyai tanácselnök. Szerkesztőségünkben elmondta, hogy szövetkezetükben, az Űj Erő Tsz- ben nagy a lemaradás. Hosz- szú ideig a burgonya válogatásával kellett bajlódni, s a kukorica betakarítására csak nemrégiben összpontosíthatták az erőket. A termés nagy része így még most is töretlen. A tagság többsége igyekszik megfeszített munkával biztonságos helyre juttatni a kukoricát.- Hanem a szárvágással elakadtak. Kellene takarmánynak is, alomnak is, ám ebben a viszontagságos időben nincs kilátás arra, hogy betakaríthassák. Lassan haladnak a szártépő gépek. A tsz Orkánja alkatrészhiány miat t napok óta áll, a Nagybajomi Gépállomás silókombájnja is elromlott. Gép kellene, mert ez a kettő még 40 munkanap alatt sem végezne. Ki ad hát szártépő gépet a nemzeti felszabadító harcok. Ennek a kérdésnek azonban már a fölvetése is helytelen. A kettőt ugyanis egymástól elválasztani és szembeállítani nem lehet, hiszen ugyanannak a harcnak két oldaláról van szó. A békéért és a leszerelésért folytatott harc és a népek függetlenségéért folytatott küzdelem szoros kapcsolatban áll egymással, egyik a másik győzelmét mozdítja elő. A gyakorlati feladatok tekintetében a békeharcosok közt a vitáktól függetlenül teljes egyetértés uralkodik, így például egyhangú határozat született a kubai, a délvietnami, a laoszi, a dél-afrikai, a malaysiai kérdésről, a portugál gyarmatokról és más fontos problémákról — hangsúlyozta nyilatkozatában dr. Sík Endre. (MTI) Mezocsofconyának? — erre próbáltunk választ keresni... Elsőként a járási pártbizottságon csengett a telefon. Tu- csek László, a mezőgazdasági osztály (munkatársa jelentkezett — Ismerjük Mezőcsotoo- nya gondjait. Sajnos, sem a nagybajomi, sem a kaposvári körzetben nincs mód gépek átcsoportosítására. Talán azok a teljesen gépesített tsz-ek, amelyek már végeztele, segíthetnek. Úgy számítottam, hogy még ma délután tsz-ről fezre járva próbálok nekik gépet szerezni. Ha a járásban mégsem sikerülne, a megye más részében kellene megoldást keresni. Mit mondhatna erről feeze Lajos, a Gépállomások Megyei Igazgatóságának főag- ronórousa? — Egyik-másik körzetben már végeztek a szárbetakarítással. Van a megyében olyan silókombájn, aminek elfogyott a munkája. Azonnal hívom Havanna (TASZSZ). Mint a Prensa Latina hír- ügynökség tudósítója jelenti Rio de Janeiróból, a brazil reakció leplezetlen támadást indított a Goulart-kormány ellen, mert vörös posztó a szemében az _ elnöknek minden olyan kezdeményezése, amely az ország szuverenitásának és Nyugat-Berlinben is kiutasítják a négereket Amint a »DDR Tagesspiegel« szerdai száma közli, Nyugat-Berliniben a Dunde- strasse egyik bárjában a múlt hét végén botrányos jelenet játszódott He. Négy Tanganyi- káíbói származó közigazgatási gyakornokot a bár vendégei a következő kijelentéssel fogadtak: »Itt nem tűrünk meg feketéket.« A mulató pincére ezután megtagadta, hogy a tulajdonosokhoz vezesse a négereket A vendégéit fenyegető hangulatát látva a négy afr rikai elhagyta a bár helyiségét (MTI) . Nagybajomét, megbeszélem a gépállomás vezetőivel, honnan kaphatnak segítséget. Időközben bejött a szerkesztőségbe Völgyesi János, az Öreglaki Állami Gazdaság igazgatója. Megtudtuk tőle, hogy valamennyi időszerű munkával végeztek. Néhány szántótraktoruk már az alsóbogé ti gazdaságban dolgozik. Szártépő kellene Mezőcsoko- nyának? Adnak szívesen két Orkánt két Szuper-Zetorral együtt. Egy 24 órán belül munkába állnak a tsz-ben, s olyan helytálló emberek mennék a gépekkel, akik vasárnap is dolgoznak. Csak kellően gondoskodjanak róluk, adjar- nak nekik fűtött szállást és meleg ételt. így akár két hétig is segítenek Mezőcsoko- nyán. Pfeiffer Elemér, a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetője így nyilatkozott: — Kedden megbeszéltük a Nagybajomi Gépállomás vezetőivel, elsősorban Horváth Géza igazgatóval, hogy minden lehetséges módon segítsenek az Üj Erő Tsz-nek a kukoricaszár betakarításában. Most az öreglakiak felajánlották gépeiket? Ezt a kedvező ajánlatot örömmel kell fogadni. Azonnal indulok is Me- zőcsokonyára, hogy a helyszínen megbeszéljem a dolgot. Kispál József tsz-elnök csakhamar jelezte telefonon: — A gépállomás silókombájnja most is rossz, a mi Orkánunk viszont reggel indulhat. Mindjárt telefonálok Öreglakra, és kérem, mielőbb jöjjenek. Más gép egyelőre nem kell; a kilenc saját és gépállomási vontatóval be tudjuk folyamatosan ' szállítani a szárat. S ha a kukoricatörés a jövő héten elfogy, akkor a kézi erőt is a szárvágásra állítjuk. Mire e sorok napvilágot látnak, addigra bizonyára megérkeznek Mezőcsokonyára az öreglaki traktorosok. Azért jönnek, hogy segítsenek. K. 1 gazdasági függetlenségének megszilárdítására irányul. Üjabban a reakció azért kezdett támadást, mert a kormány határozatot hozott, melynek értelmében korlátozzák az országban elért nyereségek kivitelét külföldre. A határozat tervezeté a köztársasági elnök előtt fekszik aláírás végett. A monopóliumokat szolgáló jobboldali sajtó éles kampányt indított a kormány ellen. A reakció nem leplezi, hogy államcsínyt szándékozik végreA Kornen-Zeitung című bécsi napilap szerdán feltűnést keltő interjút közölt Otto Skor- zenyvel, az SS hajdani hírhedt különleges osztagának parancsnokával. Madridban adott interjújában Skorzeny kijelentette: a nácik a háború utolsó periódusában azzal a tervvel foglalkoztak, hogy egy tengeralattjáró fedélzetéről kilőtt V—2 rakétával elpusztítRóma (MTI). Szerda délben VI. Pál pápa jelenlétében bezárult a II. vatikáni zsinat második ülésszaka. A záróülésen elfogadták a liturgia reformjáról és a társadalmi érintkezés, más szóval a tájékoztatás eszközeiről szóló két sémát, amelyet a szavazás után VI. Pál pápa ünnepélyesen kihirdetett. Az első sémát négy ellenszavazat, a másodikat pedig 164 ellen- szavazat ellenében fogadták el a jelenlevő zsinati atyák. A liturgiáról szóló új séma lényeges »újítása« a modern Sok csodálója van mostanában az Alagi Állami Gazdaság egyik tábláján szántó traktornak. Az erőgép kormányánál ugyanis senki sem ül, és anélkül rója a köröket, hogy valami akár távolról is irányítaná. Felügyelője a tábla szélén áll, s még csak nem is kell szemmel tartania a gépet, mert ha az valamilyen ok miatt eltérne a megszabott iránytól, vagy akadály kerülne útjába, magától megáll, és kürtjelzéssel »kéri« a segítségét. A nagy jelentőségű újítás Albert Istvánnak, a SZOT-is- kola ipargazdaságtan-tanárá- nak elgondolása alapján született. Az erőgép irányítását a másoló esztergapad auíomati- kájának elve alapján működő berendezéssel oldotta meg. A traktor elejére egy súlyos bolygókerékkel ellátott, hosszan kinyúló »tapogatókart« szerelt. A munka kezdete előtt a traktoros meghúzza az első barázdát, majd ebbe belehelyezi a tapogatót. Ezután az erőgép hajtani, és így próbálja megszüntetni a nép vívmányait. Lacerda, Guanabara állam kormányzója a brazil reakció egyik vezére az aljas vádak egész áradatát zúdítja Goulart elnökre. Mint a Prensa Latina tudósítója írja, a, reakciós körök fenyegetéseikkel rendkívüli intézkedéseket próbálnak kiprovokálni a kormánytól, ami ürügyet adna, hogy »a demokratikus szabadságjogok« védelmének jelszavával fellépjenek a kormány ellen. (MTI) ják a New York-i Woolworth felhőkarcolót. »Célzási kísérleteink azonban nem vezettek a kívánt eredményre« — tette hozzá Mussolini egykori kisza- badítója. A Toplitz-tónál működött német haditengerészeti kutatóállomás egykori beosztottjainak vallomása szerint egyébként a tófenéken ma is egy V—2 rakéta fekszik. (MTI) nyelvek használatának engedélyezése a mise egyes aktusainál, valamint a szentségek kiszolgáltatásakor. A másik elfogadott séma a katolikus egyháznak a sajtóhoz, a rádióhoz, a televízióhoz, a filmhez és a színházhoz való viszonyát taglalja. A séma kihirdetése után a pápa záróbeszédében megállapította, hogy a zsinat második ülésszaka »hosszú fáradságos vita után részben elérte kitűzött célját«. VI. Pál azt is bejelentette, hogy a jövő év januárjában elzarándokol a Szentföldre. már maga végzi munkáját. A bolygókerék ugyanis érzékeny műszerként követi a barázda vonalát, és ahhoz mérten tartja megfelelő irányban a traktort. Hiba esetén, például ha a bolygókerék elhagyja a barázdát, vagy ha valamilyen akadály kerül útjába, a gép »agya« — egy találmányként benyújtott készülék — lenyomja a tengelykapcsolót, leveszi a gázt, ezáltal megáll az erőgép, majd kürtöl. A Szovjetunióban már készítettek vezető nélkül traktorokat, amelyek rádió-, elektromos irányításúak, ez a konstrukció viszont mechanikus megoldású, és kötött, laza, sőt homokos talajon is »becsülettel« elvégzi munkáját. Az újdonság néhány napig még Ala- gon marad, hogy befejezhesse a megkezdett táblán a mélyszántást. Amint kijelölik az üzemet, megkezdik az irányító- berendezés sorozatgyártását 'JITI) Télire tárolják a burgonyát a bolhái Határőr Tsz-ben. A tsz-ben az idén 190 vagon burgonya termett. Holdanként átlagtermésük 180 mázsa volt Több száz holdon áll a kukoricaszár M F Az ÖreglakiÁllami Gazdaság segít M ezőcsokonyána Skorzeny: „V—2 rakétát akartunk New Yorkra lőni..." Kerekasztal értekezlet kezdődik ma Moszkvában Moszkvában a szakszervezetek | kerekasztal-értekezlete a nemzet„„ . I közi helyzet időszerű kérdéseiről, hazaban ma reggel kezdod.k a É kerekyas2tal_értckeí,let .^n aj_ keleti és nyugati országok kozvé- tók mögött folyik majd, a tudóleményét képviselő személyiségek I sitók nem vehetnek részt rajta. Kipróbálták a vezető nélküli traktort Véget ért a ÍI. Tátikám zsinat második ülésszaka