Somogyi Néplap, 1963. december (20. évfolyam, 280-303. szám)
1963-12-21 / 296. szám
SÓMOGY1 NÉPLAP 4 Szombat, 1963. december 21, Téli tervek a fonyódi járásban Vastag hótakaró borítja a sporttelepeket a fonyódi járásban is. Máskor ilyenkor rendszerint téli álmát aludta a sport a járás kis és nagy községeiben egyaránt. Az hozott változást, amikor első ízben kiírták a falusi dolgozók téli spartakiádját. Ettől kezdve minimálisra csökkent a téli szünet a sportköröknél, mert a labdarúgás és a többi szabadtéri sport helyébe lépett az asztaliteniszezés, a sakkozás. — Tavaly például egyáltalán nem volt nálunk szünet a sportéletben. Ekkor már nemcsak a spartakiádok jelentettek mozgást, hanem az asztalitenisz és a sakk járási bajnokság is. Ä múlt évi sikeres téli bajnokságok késztettek arra bennünket, hogy az idén hasonló versenysorozatot indítsunk — mondotta Lehel László, a Fonyódi JTS elnöke. Hogy milyen sikere volt a két említett sportág tavalyi bajnokságának, azt mutatják az idei nevezések. Az asztalitenisz-szövetség felhívására 12, a sakkszövetség versenykiírására. 8 csapat küldte el nevezését Dr. Marót Lajosné, az asztalitenisz-szövetség járási elnöke azt javasolta a szövetség vezetőinek, hogy ebben a sportágban is körzeti bajnoki rendszer alapján bonyolítsák le a küzdelmeket. — A körzetesítés jól bevált a labdarúgóknál és más sportágakban. A jó tapasztalatokat nekünk is át kell vennünk — mondotta a szövetség elnöke. Ennek megfelelően három csoportra osztották a részvevő tizenkét csapatok Bat« Lőrinc, a sakkszövetség járási elnöke sántán azonos nézeteket vall a körzetesítést illetően. bajnokság mérlegét. Pont került minden vitás ügy végére, s így kimondhatjuk, hogy , az öreglaki labdarúgók nyerték a járási bajnokságot . Buzsák előtt. Hasznosnak bizonyult a labdarúgó-szövetség vezetőinek az a kezdeményezése is, hogy a bajnokságon kívüli csapatok számára külön körzeti versenyeket rendeztek. — Igaz ugyan, hogy akadtak jócskán zökkenők, de bizonyos, hogy a tavasszal, amikor az igazi bajnokság kezdődik, ezek a körzeti csapatok mind-mind ott lesznek a rajtnál — mondotta Ignáczy György, a JLSZ elnöke. Megtudtuk azt is, hogy a labdarúgóbírák ez évben sem tartanak szünetet. Igaz, hogy Kiszelá k Kálmán és társai most nem fújnák sípjukba, de nem tétlenkednek. Megszervezték a játékvezetők továbbképzését. Mint Ignáczy sport- táré mondotta, tűzön-vízen keresztül új tánfoiyamot is indítanak. Csakis úgy szüntethető meg a játékvezetőhiány a fonyódi járásban is, ha a járási labdarúgó-szövetség és a járás játékvezetői együttesen gondoskodnak a futballbíró-utánpóüásról. Így javítható a minőség is. — No és a spartakiádok? — tettük fel a kérdést Lehel László JTS-elnöknek. — Függetlenül a most induló járási asztalitenisz- és sakkbajnokságtól, annak rendje és módja szerint sor kerül a spart aki ádokra is. Nem titkoljuk azonban: az a célunk, hogy a téli sportágakban is rendszeressé váljon a bajnokság. Az ugyanis a tapasztalatunk, hogy a spartakiádok egy-egy versenye után már csak azok sportolnak, akik továbbjutottak a járási döntőbe. A többiek »pihennek«. Márpedig az a célunk, hogy minél többen sportoljanak nyáron és télen egyaránt Hogy ne csak szólam legyen a tömegsport — mondottá Lehel László. Egy rövid vizsgálódás a fonyódi járásban azt mutatja, hogy e cél eléréséért nem keveset tettek már a járás és a községek sportvezetői. Kovács Sándor Papp László nem áll ki barátságos mérkőzésre Hello ellen Papp László középsúlyú hivatásos ökölvívó Európa-baj- nokunk a spanyol Folledo elleni mérkőzés után néhány napot Spanyolországban és Ausztriában töltött. Másiái hónapos távoliét után szerdán késő este 'érkezeit vissza Budapestre, és további terveiről így nyilatlcozott: — A Folledo elleni találkozó után a sok utazás miatt nemigen edzhettem. A héten ismét elkezdem a tréningeket, először kiadós hegyi sétákkal. Valószínűleg január végén vagy február elején lesz ismét mérkőzésem-. Előtte bemutató jellegű nyilvános edzéseket tartok Ausztria különböző városaiban. Következő ellenfelem egy amerikai versenyző lesz, barátságos ösz- szecsapásunkat 5—6 hét múlva Bécsben rendezzük meg. Külföldön értesültem arról, hogy az új középsúlyú világbajnok, az amerikai Giardello barátságos mérkőzést akar vívni velem Bécsben a télen. Ezt a találkozót nem vállalom, mert Giardellóval a világbajnoki címért akarok megmérkőzni, nem pedig tét nélküli viadalon — mondotta Papp László. Az Európai Box Unió egyébként február közepéig kijelöl- li azt az újabb európai öklözöl, aki ellen Papp Lászlónak májusig meg kell védenie Európa-bajnöki címét. Utána aztán — ebben Papp szilárdan bízik —- a világbajnoki döntő következik. Vasárnap érkezik Budapestre Honvéd labdarúgócsapata Korábban mór hírül adtuk, hogy a Kaposvári Honvéd labdarúgócsapata, amely a vietnami nemzetközi labdarúgótornán a magyar néphadsereg válogatott színeit képviselte, sikeresen fejezte be vietnami portyáját. A K. Honvéd a torna negyedik helyén végzett, ami igen jó helyezésnek számít, hiszen csak a Szovjetunió, Albánia és Csehszlovákia előzte meg. Ebben a három csapatban — de pl. a román hadsereg-válogatottban is — több nemzeti válogatott labdarúgó szerepelt, Ezért lehetünk elégedettek a kaposvári fiúk negyedik helyével. A hadseregtomán részt vett -csapatok egyébként már útra _ keitek Hanoiból. A magyar honvéd-labdarúgók is eljöttek már a vietnami fővárosból. és a Peking—Moszkva útvonalon útban vannak Budapest felé. A. K. Honvéd labdarúgó-együttese a tervek szerint vasárnap a déli órákban érkezik még a Ferihegyi repülőtérre. Változások a vasút karácsonyi és újévi menetrendjében — Nálunk nincs olyan nagy a létszám, mint a pingpongo- zóknál. A nevező nyolc csapatot két körzetbe osztottuk be. A négyes bajnoki csoportok lehetőve teszik, hogy ne nyúljon él a verseny, továbbá, hogy oda-visszavágó alapon rendezzük meg a küzdelmeket. No és ami a legfontosabb, a csapatoknak nem kell nagy távolságra utazniuk, ez pedig jelentős anyagi előnynyel jár — mondotta Bata sporttárs. A járás sportközpontjában, a Testnevelési és Sportszövetség fonyódi irodájában elég nagy- a nyüzsgés. (Igaz, hogy itt székel a járási Vöröskereszt és a Hazafias Népfront járási titkára is.) Sportolók jönnék, sportvezetők mennek. Ignáczy György, a labdarúgószövetség elnöke • Öreglakról minden héten bekukkant a JTS-be. Most készítették el a labdarúgó-vezetők az őszi Átigazolási hírek Bár szünet van a labdarúgóknál, a labdarúgó-szövetségekben igen élénk az élet. Főleg az MLSZ-nél. A rendkívüli átigazoló bizottságok megkezdték munkájukat, s napokon belül nyilvánosságra kerül, hogy mely igazolásokat hagyták jóvá. Naponta új hírek szivárognak ki az MLSZ-ből. Ezek között akad néhány somogyi vonatkozású is. Az például most már bizonyos, hogy Vándort, a Tas zári Honvéd volt gólrekorder csatára a Komlói Bányászhoz szeretne kerülni. A komlóiak be is nyújtották Vándort átigazolási kérelmét. A Komlói Bányász két labdarúgója, Sós és Szöllősi viszont a jövőben a Kaposvári Honvéd játékosa lesz. Szöllősi annak a Szöllősi Mihálynak a fia, aki annak idején tagja volt a K. Rákóczi »-aranycsapatának«. Mint arról már beszámoltunk olvasóinknak, az ünnepek előtt és alatt módosul a MÁV menetrendje. A vasút több mentesítő szerelvényt közlekedtet, ugyanakkor némely vonalon — a csekély forgalomra való tekintettel — nem indít járatokat. A módosítások kivételéiül mindig a menetrendi adatok a mérvadók. December 21-én rendkívüli szerelvény indul Budapestről Kaposvárra 13.05 órakor, Marcaliból pedig 20.17 órakor Bala tonszentgyörgyre. Nem közlekedik a Marcaliból Somogyszobra 19.45 órakor, a Kaposvárról Szigetvárra 22.47 órakor és a Tabról Kaposvárra 22.20 órakor induló személyvonat. December 22-én rendkívüli gyorsvonat indul Kaposvárról Budapestre 3.54 ói'akor, Budapestről Kaposvárra pedig 13.05 órakor. Somogyszobról Bala- tonszentgyörgyre 21.30 órakor, Marcaliból Somogyszobra 19.45 órakor indul személyvonat. Elmarad a Marcaliból 20.17 órakor induló balatonszentgyörgyi és a Szigetvárról 2.52 órakor induló kaposvári személyvonat. Nem közlekedik a Kaposvárról 21.13 órakor Siófokra tartó szerelvény sem. December 23-án Kaposvárról Budapestre 3.54 órakor, Budapestről Kaposvárra 13.05 órakor indul gyorsvonat. Somogyszobról Balatonszentgyörgyié 21.30 órakor. Marcaliból Somogyszobra 19.45 órakor, Marcaliból Balatonszent- györgyre 20.17 órakor, Kaposvárról Szigetvárra 22.47 órakor, Tabról Kaposvárra 22.20 órakor indul rendkívüli személyvonat. December 24-én csupán két vonalon lesz mentesítő szerelvény: Szigetvárról Kaposvárra ,2.52 órakor. Marcaliból Ealatonszentgyörgyre pedig 20.17 órakor indul vonat. Elmarad a Kaposvárról Budapestre 3.54 órakor induló gyorsvonat, a Kaposvárról Dombóvárra 22.41 órakor, a Kaposvárról Felsőmocsoládra 22.45 órakor, a Budapestről Kaposvárra 13.05 órakor, a Somogyszobról Balatonszentgyörgyié 21.30 órakor, a Marcaliból Somogyszobra 19.45 órakor, a Somogyszobról Nagyatádra 21.20 órakor, a Somogyszobról Barcsra 22.23 órakor, a Nagyatádról Somogyszobra 21.57 órakor, a Barcsról Somogyszobra 19.39 órakor, a Kaposvárról Fonyódra 22.38 órakor és a Tabról Kaposvárra 22.20 órakor induló vonat. December 25-én elmarad a Kaposvárról Dombóvárra 11.41 órakor, a Kaposvárról Dombóvárra 22.41 órakor, a Dombóvárról 13.23 órakor, a Kaposvárról 14.37 órakor Somogyszobra (Csokonyavisontára) tartó vonat, a Dombóvárról Kaposvárra 4.33 órakor, a Somogyszobról Kaposvárra 19.51 órakor, a Tabról Siófokra 14.31 órakor, a Siófokról Tabra 11.09 órakor, a Felsőmocsoládról Kaposvárra 4.07 órakor, a Fonyódról Kaposvárra 3.23 órakor, a Somogyszobról Balaton- szentgyörgyre 12.29 órakor, a Balatonszentgyörgyről Somogyszobra 12.58 órakor, a Somogyszobról Barcsra 4.30 órakor, a Somogyszobról Csokonyavisontára 15.57 órakor, a Csokonvavisontáról Somogyszobra (Kaposvárra) 17.05 órakor és a Barcsról Somogyszobra 2.38 órakor induló szerelvény. December 26-án rendkívüli vonat indul Budapestről Kaposvárra 13.05 órakor és Kaposvárról Siófokra 21.13 órakor. Nem közlekedik a Dombóvárról Kaposvárra 4.33 órakor induló szerelvény. December 27-én gyorsvonat indul Kaposvárról Budapestre 3.54 órakor. December 28-án rendkívüli személyvonat indul Marcaliból 20.17 órakor Balatonszent- gyorgyre. Nem közlekedik a Somogyszobról Balatonszent- györgyre 21.30 órakor, a Marcaliból Somogyszobra 19.45 órakor, a Kaposvárról Szigetvárra 22.47 órakor és a Tabról Kaposvárra 22.20 órakor induló vonat. December 29-én gyorsvonat indul Budapestről Kaposvárra 13.05 órakor. Nem közlekedik a Szigetvárról Kaposvárra 2.52 órakor és a Kaposvárról Siófokra 21.13 órakor' induló szerelvény. December 30"án rendkívüli gyorsvonat indul Kaposvárról Budapestre 3.54 órakor és Budapestről Kaposvárra 13.05 órakor. Kaposvárról Szigetvárra 22.47 órakor, Tabról Kaposvárra * 22.20 órakor, Somogyszobról Balatonszent- györgyre 21.30 órakor, Marcaliból Somogyszobra 19.45 órakor indul személyvonat. Elmarad a Marcaliból 20.17 órakor Balatonszentgyörgyre induló vonat. December 31-én Szigetvárról Kaposvárra 2.52 órakor indul mentesítő vonat. •Január 1-én Budapestről Kaposvárra 13.05 órakor gyorsvonat, Kaposvárról Siófokra 21.13 órakor személyvonat indul. Január 2-án Kaposvárról 3.54 órakor indul gyorsvonat Budapestre. A többi időpontban a menetrend változatlan. Időjárás Várható időjárás ma estig : Valamivel kevesebb felhő, mint tegnap, már csak néhány helyen havazással. Mérsékelt északi. északkeleti szél. Párásság, több felé köd, zuzmaraképződés. Várható legmagasabb hőmérséklet mínusz 5 fok körül. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 8 órakor mínusz 7,4 fokot, déli 12 órakor mínusz 6,2 fokot mértek. A lo*tó nyerőszámai: A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint Hatvanban, a Vörösmarty Művelődési Házban megtartott lottósorsoláson az 51. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 6, 18, 31, 60, 62 — 1884 hízóüszőt szerződött át eddig megyénkben a Tenyészállatforgalmi Gazdasági Iroda továbbíenyésztésre. — Tizenkiiencezer műbőr kabátot készítenek exportra jövőre a Csurgói Napsugár Ktsz dolgozói. A legnagyobb külföldi megrendelés — nyolcezer darab műbőr kabátra — Angliából érkezett. — Rekordforgalmat bonyolított le a Totó-Lottó Iroda Kaposváron az 50. játékhéten. Az eddigi szokásos hét-nyolcezerrel szemben tizenegyezer szelvényt adtak el. Az 50. játékhét egyébként országos rekordot is hozott, mert a beérkezett lottószelvények száma meghaladta a hatmilliót. — Jól jövedelmezett a baromfitenyésztés a balatonújla- ki Üj Élet Termelőszövetkezetben. Az idén több mint háromszázezer forintot hozott a pénztárba a baromfiállomány. Az újlakiak azt tervezik, hogy korszerűsítik baromfifarmjukat. Ezáltal évenként félmilliónál több bevételhez juthatnak majd. — 404 családi ház épült az idén a fonyódi járásban. Legnagyobb volt az építkezési kedv Balatonfenyvesen, ahol a nyaralóépületeken kívül 86 lakóházat építettek. — Engedély nélkül építkezett Fonyódligeten Földes Lászlóné pécsi lakos. A járási tanács építési osztálya elrendelte az épület lebontását, ezenkívül 300 forintra bírságolta Földesnét. GYASZJELENTES Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa MARIS ANTAL 1963. december 19.cn 44 éves korában meghalt. Temetése december 23-án fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló család. (4844) Takarékos Somogy 1963-ban rendkívül takarékosnak bizonyultak a somogyiak. Az Országos Takarék- pénztár megyei igazgatósága hónapról hónapra arról tájékoztatta lapunkat, hogy szinte ugrásszerűen növekszik a takarékbetét-állomány. Az utóbbi napokban ugyan »megcsappant« a somogyiak bankbetétje, ugyanis a KST-k 15 millió forintot fizettek ki. Ennek ellenére december 15-én a takarékbetét-állomány meghaladta á 300 millió forintot. — Megkezdődött a jégvágás a Balatonon. Az utóbbi napok 20 fokos hidege gyorsan »hizlalta« a Balaton jegét, s az a partok közelében már eléri a 15, sőt helyenként a 20 centimétert is. Fonyódon tegnap a Halászati Vállalat dolgozói megkezdték a jégvágást. A tervek szerint nyolcvanöt vagon természetes jég kerül majd a fonyódi halászok jégvermeibe. — Iskolai székek gyártását kezdte meg a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz. Még ebben az évben kétezer, 1964-ben pedig tízezer készül belőlük. — Koníárkodtak Horváth Lajos és Rulek Antal somogy- vári lakosok. Rendszeresen vállaltak bádogosmunkát. Hor- válhot ezer, Rulekot pedig nyolcszáz forint pénzbírsággal sújtották. Tízéves jubileum A napokban ünnepelte tízéves jubileumát a fonyód—■ balatonfenyvesi fmsz énekkara. Kiss Zoltánt, a kórus alapító kar-mesterét és Németh Ernő jelenlegi karvezetőt meleg szeretettel köszöntötték a vendégek, majd átnyújtották nekik a művelődésügyi miniszter dicsérő oklevelét és a SZÖVOSZ ajándékát. Az énekkar tagjai jutalomképpen megnézhetik a Csikv Gergely Színház egyik előadását. A fonyódi és a balatonfenyvesi tanács egyenruhát vásárol az énekkar tagjainak. — Az Állatforgalmi Vállalat tahi kirendeltsége december 17-én befejezte a hízott sertések és vágómarhák ez évi átvételét. A közös és háztáji gazdaságokból a tervezettnél több, mintegy 14 000 sertést és 4674 szarvasmarhát vettek át. A tsz-ek még körülbelül 650 hízott sertést adnak át a tabi járásból az Állatforgalmi Vállalatnak. — A TüzéP Vállalat felhívja a vásárlók íiEyolmét. hogy a megvásárolt tüzelőt és építőanyagot e hó 22-ig a telepekről feltétlenül szállítsál' el. mert az év végi leltár miatt később már nem fogják azokat kiadni. (38046) — A TÜZE? Vállalat felhívja a téglavósárlóit, hogy a megvásárolt téglát a gyárakból e hó 22-ig feltétlenül szállítsák el, mert fenti határidő után a téglagyárak azokat nem fogjak kiadni. (98047) — A fodrászüzletek nyitvatartási ideje: December 29-én és 30-án, vasárnap és hétfőn 6 óra 30 percből 21 óra 30 percig, december 31n, kedden a női fodrászatok regjei 6 óra 30 perctől 15 óráig, a xérfifodrászatok 6 óra 30 perctől 17 óráig. (98143) APRÓHIRDETÉSEK- ________ -________;_______■ Á gybetétek, sezlonok, heverők részletre is kaphatók Vérségi kárpitosnál, Fonyód. (482«) Televízió elé szivárvány színű üveg előtét állandóan kapható Kaposváron, a Vöröshadsereg úti trafiknál. (98147) 200 kg körüli príma hízó eladó. Simonfa, Petőfi u. 3. Érdeklődni : Kaposvár, Bartók Béla u. 120. (209i Figyelem! Egy kg kiolvasztott zsiradékért egy és fél kg jó hírnevű és minőségű szappant kap, a nyersért pedig 1 kg 20 dekát. Súroláshoz aljalúgot ingyen adok Tóth Imre szappanfőző, Kaposvár, Béke utca 85. (98016) Nagyatádon 200 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Somogyi Béla utca 18. (4841) Kaposváron egyszobás családi házat vagy házrészt vennék a belvárosban. Ajánlatokat 204-es számra a kiadóba kérek. ______________________(204; E ladó Fonyódon Lenke u. 15. számú új ház — 3 szoba, konyha, előszoba — mellékhelyiségekkel, 1070 négyszögöl telekkel, vízvezetékkel. (213) Jó állapotban levő asztali tűzhely eladó. Kaposvár, Jókai u. 37. (216) Pcterpusztán 1 db 180 kg-os hízott sertés eladó. Deicliler. (98159) Kaposváron azonnal beköltözhető ' családi ház eladó. Érdekiődni: Szent István utca 5. (98165) Belvárosban kétszobás családi ház azonnali beköltözhe- tőséggel sürgősen eladó. Kaposvár. Irányi Dániel u. 21. (Kapuval szemben.) (98164) Kaposvár, Madár utca ?, számig 400 négyszögöles bekerített házhely éladó. Érdeklődni lehet: Zalka Máté utca 33., Horvátit ______________ (98162) K aposvár, Zalka Má- *é utca 33. számú ház, mely áll kétszer kétszobás utcai és egy egyszobás, udvari lakásból, nagy kerttel eladó. Vétel esetén az egyik kétszobás lakás elfoglalható. (98161) Kecel-hegy 32. szám alatt 998 négyszögöl terület (szőlő, szántó) 10 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni Kaposvár, Ivánfa-hegy 34. szám alatt, Rótiinénál. (98168) Biliárdasztal (komplett) eladó. Érdeklődni lehet: Balatonlelle, Köztársaság u. 32. Tel. 279. (8354) Bútort tökéletesen száraz fából Szász Ágoston asztalosmestertől részletre is kaphat. Kaposvár, Május 1 utca 21. sz. (154)
