Somogyi Néplap, 1963. november (20. évfolyam, 256-279. szám)

1963-11-23 / 273. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Szombat, 1963. november 39.

K. Dózsa? K. V. Lobogó? K. Honvéd II.?

Erre a kérdésre adhat feleletet a megyei labdarúgó-bajnokság Északi csoportjának vasárnapi rangadója. Ebben az osztályban a Déli csoport már befejezte. (Való* j ti ban még két mérkőzés Ügye tisztázatlan.) Az Északi csoport* ban — minthogy Itt nagyobb lét* számú volt a mezőny —• még tart a bajnokság. Igen érdekesen ala* kult a végső küzdelem. Három együttes verseng a bajnoki címért. sokáig úgy látszott, hogy a K. Dézsa nyert meg a bajnokságot. Aztán a Illa-fehérek megtorpantak, a a K v. Lob ■ ó tiirt ez élne. A Testi lesek Kin sokáig birtokolhatták az első helyet., mert előlépett a K. Honvéd XI. Most, kél. héttel a bajnokság befejezése előtt még nem tudni, hogy a három csapat közül melyik végez a bajnoki táblázat élén. Valószínűnek látszik azonban, hogy a vörös Lobogó—K. Dózsa rangadó feleletei Ad m&|)d erre a Kérdésre. Ka a dóksa nyer, akkor Aligha lehet elvenni

Létrejön-e

a Kajdi—Tóbi találkozó?

Vasárnap folytatódik az ökölvívó-csapatbajnokság. Valójában mér ma sorra kerül a tizedik forduló egyik mérkőzése. Csepelen a Csepel SC és a Dunaújvárosi Kohász találkozóját bonyolítják le, vasárnap pedig három mérkőzés is lesz: a Dinamó—Gyöngyösi Honvéd, az Ü. Dózsa— MTK és a Kaposvári Dózsa— Bp. Honvéd Összecsapás. E legutóbbi színhelye a Cslky Gergely Színház. A találkozó már csak a Bp. Honvéd szempontjából érdekes. Ő még harcoj a harmadik hely megszerzéséért. A Kaposvári Dózsa szempontjából már minden mindegy. Persze nem közömbös, hogy a hazai közönség előtt miként vizsgázik az együttes. Talán nem is lenne érdektelen a vasárnapi kaposvári ökölvívó-viadal, ha — mondjuk — létrejönne a

könnyűsúlyban a Kajdi—Tóbi találkozó. Ügy mondják, hogy magáért ezért a2 egy mérkőzésért is érdemes lenne megnézni a meccset. Valóban, Eu- rópa-bajnokunk, Kajdi az utóbbi időkben nem talált legyőzőre. Viszont sokan vannak, akik azt mondják, hogy Tóbi küzdőmodora »nem fekszik« Kajdínak, és elképzelhető a meglepetés.

A ma esti mérlegelés már megmutatja, hogy létrejön-e a Tóbi—Kajdi meccs. De feleletet ad arfa is, hogy mit várhatunk a vasárnapi mérkőzéstől. Ez papírforma szerint a Honvéd győzelmét ígéri, de ha nem lesz foghíjas a kaposvári csapat, s a Bp. Honvéd csak olyan együttessel jön Kaposvárra, mint amilyennel Duna- földváron szerepelt, akkor elképzelhető a 12:8 arányú Dó- zsa-győzelem Is,

tőle az elsőséget. A Vörös Lobogó győzelme esetén a Textileseknek is esélyük lenne, sőt nevető harmadikként a IC Honvéd tártaié!: csapata is előreléphet.

Nem lesz tehát érdektelen az utolsó előtti bajnoki forduló A megyei bajnokságban a következő a táblázatok állása;

Északi Csoport

1. K. Dózsa

2. K. Honvéd II.

3. K. V. Lobogó 14 9 3

4. K. Vasas MTE 14 7 - 0. Marcali V. M

14 10 2 14 ló 1

6. K. H. Vasutas

7. Tab

8. B.-leii*

9. Fonyód Déli empört

1. Csurgó

2. Lábod ,7. Babóeoa

4. M, Honvéd

5. Gyékényes

8. Nagyatád

7. Barcs

8. S.-szob

13 C 1

2 30:16 22

3 34:24 21 2 38:17 21 7 57:24 14 6 33:22 13

SPORTMŰSOR

VASÁRNAP Ökölvívás:

NB I.: K. Dózsa—Bp. Honvéd, Kaposvár, Cslky Gergely Színház 10.30 6. (Payer, Kardos)

Asztalitenisz

NB U.: K. Vasas MTE—Bp. SZÖVOSZ (női mérkőzés), Kaposvár, Berzsenyi Dániel Általános iskola, 8 ó. K. Vasas MTE—Veszprémi AKÖV, Kaposvár, Berzsenyi Dániel Általános Iskola, 10 ó. Labdarúgás

Megyei I. o.: K. H. Vasutas —1Tabi SK, Kaposvár, Cseri pálya. 10 ó. (Bella). K. Vasas MTE—Marcalt V. M.. Kaposvár, Dózsa edzőpályrf 10.30 <5. (Bors). K. V. Lobogó—K. Dózsa. Kaposvár, Textiles pálya, 18.30 ó. (Buzsákl). K. Honvéd II.—Ealatonlelle, Kaposvár. Kinizsi pálya, 10.30 o. (Vajda).

NB II.: K. Petőfi—Nyugati Vasutas, Kaposvár, Latinka Sándor Művelődési Ház, 9 ó.

I0VEUBER k Időjárás

Várható időért I járás ma e=c T£m% tig: Felhőátvo1 nulások, több osó', néhány helyen futó havazás. Újból erős dó! nyugati, később ésfcáknyugatifa forduló szél. Várható legmaga!tebb hómérsék- lett 8—U fok körött. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban mínusz 1,8 fokot, déli 12 órakor 7,6 fokot mértek.

14 4 4 6 23:30 12 18 3 1 7 23:85 11 13 2 1 10 12:47 3

15 1 3 11 13:64 3

13 10 14 8 3

8 1 8 1

6 1 3 2 3 3

3 33:18 20 3 29:19 19

5 36:2« 17 3 28*1 13

7 31:41 13

6 21:14 12

8 20:28 9

1 3 10 13:« 5

A színház igazgatósága értesíti a közönséget»

hogy a Stuart Mária előadásai 1903. november 28-ig

Olsavszky Éva, Jászai-díjas művésznő betegsége miatt elmaradnak.

1963. november 2fl-tót Meggyesé Mária, a Veszprémi Petőfi Színház művésznője játssza a Stuart Mária címszerepét.

Az előadások áz alábbiak szerint módosulnak:

November 26., kedd du. 3 órakor

STUART MARIA. Táncsics Uj.-bérlct.

November 27., szerda este 7 órakor

STUART MARIA. Szigligeti-bérlet.

November 28., csütörtök este 7 órakor

STUART MARIA. Arany-bérlet.

November 29., péntek este 7 órakor

STUART MARIA. Blaha-bérleb November 30., szombat este 7 órakor

STUART MARIA. Odry-bérlet.

December 1., 'vasárnap du. 3 t* este 7 órakor MARIA FŐHADNAGY. Bérletszünet.

December 3., kedd este 7 órakor

STUART MARIA. Bérletózüflet,

December 4., szerda este 7 órakor

STUART MARIA. Bérletszünet.

December 3., csütörtök délután 3 órakor

STUART MARIA. Ifjúsági előadás. Bérletszünet. December 6., péntek este 7 órakor

sztambul rózsája. Cslky-bóriet.

A megváltott jegyeket a fenti előadások bármelyikére kívánságra beváltja a jegyiroda.

Koz&letek! Intézmények! Figyelem!

Felhívjuk szives figyelmüket, hogy a közülinek karácsonyi fenyőfa-ellátását, a 348. sz. piaci gomba (Kaposvár, Noszlopy Gáspár utca) végzi.

Kérjük az érdekelt közületek vezetőit, hogy megrendeléseiket november 30-tg szíveskedjenek a méret és a darabszám megjelölésével írásban leadni, hogy a fenyőfát kellő Időben biztosítani tudjuk.

Somogy megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat

________ _________________________________________________________(97825)

A 13. sz. Autóközlekedési Vállalat

1963. november 26-tól december l-lg

újítási és munkavédelmi kiállítást

rendez a Latinka Sándor Művelődési Házban.

Az érdeklődőket szeretettel meghívja. A kiállítás minden nap reggel 8 órától este 20 óráig tart nyitva. (9783-4)

Gelencsér a repülő-, P<nt*r és Meggyes az suiómodell-verseny győztese

Az MHS Somogy megyei Klubja a kaposújlaJcl repülőtéren rendezte meg az Idei műrepülő és au- tómoaellók megyei bajnokságát. A versenyen mintegy negyvenen indultak. Valamennyi kategóriában szép küzdelmet hoztak az összecsapások. A múrepülöknél pompás új megyei csúcs született. Gelencsér György modellje 807 pontot ért el, s nagy fölénynyel nyerte a bajnokságot. Műrepülők

1. Gelencsér György 807 pont

2. Meggyes Ferenc 122 pont

3. Cser József 121 pont

Autómodellek

1.5 ccm-es kategória; l. Pintér László 90 km/óra, 2. Egyedi László 81,2 km/óra, 3. Gelencsér György 80,7 km/óra.

2.5 ccm-es kategória: 1, Megy- gyes Ferenc 97,2 km/ó, 2. Fekete Miklós 79,2 km/ó.

Osztályozok itt, osztályozok ott

Az év vége egyúttal a különféle sportágak osztályozó mérkőzéseinek időszaka, a minap beszámoltunk arról, hogy a Somogy megs'«! bajnok röplabda- csapatok, a K. Dózsa férfi- és a K. Lendület női együttese a dunaújvárosi oSZtályozómérkőaóse- ken igyekszik megszerezni a jogot, hogy jövőre az NB II. osztályában szerepelhessen. Szombaton és vasárnap a röplabdátok mellett a megyei tekecsapat-bsj- nok is a küzdőtérre lép, do ők Székesfehérváron. Itt kerülnek ugyanis sorra a kétnapos verseny küzdelmei. Huszonhárom csapat küzd majd az NB II-be jutásért. a részvevő csapatok 200—200 Vegyes dobással döntik el a sorrendet. A huszonhárom együttes közül az első négy szerez jogot az előbbre jutásra.

Érthetően nagy várakozás előzi meg a négy budapesti és tizenkilenc megyei bajnok összecsapását. A szakemberek ügy vélik, hogy elsősorban a Budapesti Útvasút, a HM Petőfi, a Kőbányai Lombik, a Fejér megyei és a Bács-Klskun. megyei bajnok esélyes a feljutásra.

A mi véleményünk szerint a K. Fáklya játékerő tekintetében nincs alatta a felsoroltaknak. Ha a csapat tagjai nem idegeskednek, akkor nem elképzelhetetlen, hogy a Jövő évi bajnokságon a K. Építők mellett a kaposvári pedagógusok csapata, a K. Fáklya Is ott lesz majd az NB II. küzdelmeiben.

Kettős mérkőzéssel zárul az NB II-es asztalitenisz-bajnokság

Az aoztalitenisz NB II. női mezőnye vasárnap befejezi a minden idők leghosszabb bajnokságát. A Benkő-’űooportban küzdő Kaposvári Vasas MTE bajnok- együttese hazat közönség előtt zárja a sikeres bajnokságúvadot. A női csapat ugyanis itthon látja vendégül a Bp. SZÖVOSZ-t. Bármi lesz is e találkozó végeredménye, a kaposváriak már megnyerték a háromiordulős bajnokságot. Persze a Vasas-nők nem akárhogyan szeretnék befejezni. Kérdés azonban, hogy legjobb csapatukkal tudnak-e föl- áUni. Oundtné ugyanis legutóbb megsérült és játéka kétes. Biztosan asztalhoz áll azonban dr. Vln- ezéné, Szereczné és Bartusné.

Ha Gundtné nem játszhatna, akkor Bódizs Eszter lesz a negyedik játékos.

Az NB II. női csapatbújnokl mérkőzés befejezése után csak rövid szünet lesz a Berzsenyi Dániel Általános Iskola tornatermében, mert tíz órakor már asztalhoz állnak a íérflcsapatok is. A kapoBVári együttes ez alkalommal a Veszprémi AKÖV csapatát látja vendtigül. A veszprémiekkel egy ízben 9:9 arányú döntetlent játszottak Balázséi. Azóta a veszprémi csapat még erősödött. Ezért szoros mérkőzést« van kilátás, és arra, hogy a kettő« mérkőzés méltó befejezése lesz asztalitenisz-csapataink idei NB II-cs szereplésének.

A lottó nyerőszámai

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint Mátészalkán, a járást mű velődési házban megtartott lottósorsoláson a 47. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki:

17, 30, 60, 70, 82

Verdi opera-est

November 25-én, hétfőn este rendezi meg az Országos Filharmónia és a városi tanács a Kaposvári Szimfonikus Zenekar második bérleti koncertestjét. A műsorban születésének 100. évfordulója tiszteletére a nagy olasz zeneköltőnek. Verdinek műveiből adnak elő részleteket Szabó Miklós, Gén- esi Sári, Radnai György és Horváth Edit hangversenyénekesek, valamint a Vikár Béla Kórus. A zenekart Várkonyi Sándor vezényli.

— Több mint háromezerrel növekedett, jelenleg csaknem 7000 a József Attila olvasómozgalomban részt vevő fiatalok száma Somogybán.

— Öregek napját rendeznek Balatonbogláron vasárnap délután a művelődési házban 150 idős tsz-dolgozó részére. A Vöröskereszt és a nőtanác3 megvendégeli őket, és virággal kedveskedik a falu másfél száz öreg dolgozójának.

— Itta« állapotban lelépett a

járdáról tegnap este Siófokon Sári József siófoki lakos és a Perles János vezette, YB 12-46-03 rendszámú pótkocsis tehergépkocsi elé került. Sári életveszélyes sérüléseket szenvedett.

ölven vagon bab

A MÉK balatonszentgyörgyi babválogató üzeme több mint fél éven át 50—60 nőnek ad munkát. Az idén ötven vagon babot válogatnak ki. 30 vagonnal külföldre szállítanak, a többi belföldi fogyasztásra, vetőmagnak és konzervgyári feldolgozásra kerül. A legtöbb babot a gadányi, a kisgyalánl, a fonói és a göllei tsz-ek szállították a válogatóüzembe.

Reprodukciós hetek Kaposváron

November 23-a és december 7-e között Ady Endre utcai boltjában reprodukciós heteket rendez a Képcsarnok Vállalat. A legnevesebb külföldi és hazai mesterek — Manet, Cezanne, Gaugin. Pissaro, Munkácsy, Lotz Károly, Koszta József, Mészöly Géza, Csont- váry, Egri é3 mások — művei között, mintegy kétszáz darab keretes és több száz keret nélküli művészeti reprodukcióból válogathatnak az érdeklődők.

— Megyénk nyolc középiskolájában működik irodalmi színpad. Legutóbb — november 7-én —■ a csurgói, a barcsi, a fonyódi. Kaposváron a Táncsics és a Munkácsy Gimnázium, valamint a közgazdasági technikum irodalmi színpada mutatta be műsorát. A továbbiakban a Latinka kulturális szemle bemutatójára készülnek megyénk középiskolás irodalmi színpadai.

Levágta a koldus karját, mert alamizsnát kért

Az indiai Bastar állam trónvesztett maharadzsája, Privir Bhandjdeo pallosával levágta egy koldus karját, aki alamizsnát kért tőle. A rendőrség letartóztatta a volt maharadzsát. A véres eset egy ünnepségen történt, amelyet az ex- maharadzsa annak örömére rendezett, Iwgy a bíróság felszabadította tíz évvel ezelőtt

— trónvesztése alkalmával — zárolt vagyonát és ékszereit. (MTI)

— Szellemi vetélkedőt rendezett csütörtökön este a Latinka Művelődési Ház ifjúsági klubja. A mintegy Száz részvevő fiatalnak történelmi* földrajzi, művészeti-irodalmi és sportkérdésekre kellett válaszolnia ügyességi számok kíséretében, Az üzemi és diák- fiatalok csapatversenyét a Táncsics Gimnázium nyerte meg.

40000 Irakiért, 200 000 munkasépe [avttanak ki

a (éli—tavaszi hénapikbao

A napokban országszerte - megkezdődik s m*/ogiudasá<; legnagyobb arányú Ipari jellegű munkája: s téli gépjavítás. Kétszáz gépállomáson és csaknem ezer — saját javítóműhellyel rcndolkecó

— termelőszövetkezetben tObb mint 49 000 erőgépet én csaknem 200 OOO munkagépet hoznak rendbe, készítenek elő a következő évi zavartalan munkára. A gépeknek ilyen nagy tömegét már nem lehet a korábbi évekhez hasonlóan csak a téli hónapokban kijavítani. Ezért az unlverzá! traktorokat és a tavaszt munkákhoz szükséges eszközöket február végéig, a csak nyáron vagy ősszel üzembe kerülőket pedig május végéig javítják ki, (MTI)

— Kozmetikái szalonomat a Május 1. utca 21. szám alá helyeztem. Nyitva továbbra 13 10-töl 19 őréig. Bíró Eoltánné. (97827)

APRÓHIRDETÉSEK

Kétszobás, kertes családi InSz beköltözhetően eladó. Nagyatád, Kolozsvári u. 5.

(4317)

A Bonnyal Zöldmező Tsz-nél kisebb és nagyobb tételben kapható cseresznyepaprika, fűzérrel is, továbbá csemegaku konca vetőmag céljára. Megrendelést fogadunk levélben te telefonon is. Telefon: Bonnya 6-os (4108)

Kaposvár, Kanizsai út 25. számú Utcai házrész beköltözhetően. belvárosi lakáscserével, meg- «•«vezéssel eladó. Érdeklődni : vasárnapokon du. 5-ig és 25- tői du. 3—5-ig. (141)

200 négyszögöl házhely húszezer téglával Kaposvár, Gárdonyi Géza utca 3. szám alatt eladó.’ Érdeklődni: Gárdonyi Géza utca 8. ez., Csordáwk- náL 113«I

mányű kétütemű motor. Frlncz Ferenc, Nagyesepely. (138) Fonyódon állomáshoz 3 percre két szobából, mellékhelyiségekből, nagy szute- rénból álló ház olcsón eladó. Vasas u 1. (4812)

landleri alanyon, bor-, csermöge- és lu- gaskülönlcgességck 38 fajtában kaphatók: Tapolczainénál, Kaposvár, Beloiannisz u. 67. és Bauer oltvány- termelőnél, Mohács.

(142)

20 hektós és 10 hek- tós szüretelőkád és 700 db használt ke- ményfa szőlőkaró edadó. László Ferenc, Barcs. (4809)

Kőröshegyen, a Balatontól 3 km-re, a falu közepén kertészkedésre is kiválóan alkalmas 530 négyszögöles telek sürgősen eladó. Cím a kiadóban. (131)

Eladó ház beköltözhetően. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 174.

(97854)

230-os Gergely-féle keltetögép üzemképes állapotban 2000 Ft-ert eladó. Dombóvár, Árpád u. 2/a.

(123)

Beköltözhető 2 ’/agy 3 szobás házat keresek a belvárosban. Címeket 97835. számra a hirdetőbe. (97855)

Nagyatádon Mező út 29. számú ház eladó — egy szoba, konyha, előszoba, kamra, spájz — 400 négyszögöl telekkel(4813)

Kétszobás, összkomfortos lakóház beköltözhetően, egy fényezett diófa sublot, l kombinált szekrény, egy forrázótek- nő rendfával, üstház üsttel eladó. Cim 97833. számon a hirdetőben. (978j3)

120 basszusos tan- góharmonika új állapotban olcsón eladó. Szentlvánpuszta, Petőfi u. 14., Bessenyei.

1137)

Fekete bécsi zongora eladó. Zvltkovlcs, Kaposvár, Petőfi tér

3. (97842) Házhely eladó. Cim:

Kaposvár, Sallal utca

4. (97843)

Eladó 730 négyszögöl gyümölcsös házhely Buzsákl utca 18. alatt. Érdeklődni

ugyanott szombat délután és vasárnap egész nap. Ballkő, (97848)

Családi hás beköltözhctöséggel eladó háromszori fizetéssel. Kaposvár, Szigetvári utca tso.

(97844)

Házhely eladó. Érdeklődni 2-tól. Kaposvár, Géza utca 23.

(97851)

Azonnal beköltözhető egyszobás, kertes családi ház a Füredi utcában eladó. Érdeklődni szombaton délután. vasárnap. Kaposvár, Petőfi utca 34. (97846)

Cserépkályha eladó. Kaposvár, RipplKónai u. 18.

______(144)

B

eköltözhető családi ház eladó. Er- deklődni lehet Kaposvár, Szent István utca 5. szám alatt.

(97850)

Modern hálószoba- bútor , olceön eladó. Kaposvár. Marx Károly lakótelep 2. ép. 1/2. Kovács, este 18 órától. (97882)

Belvárosban komfortos, kétszer kétszobás ház lakásonként eladó. Kaposvár, József Attila utca Gellert

Imre. (97818)

Kékes televízió eladó. Kaposvár, Május L utca 4-, I. em. 2. (97816)

Televízió elé szivárványszínű üveg előtét kapható. Kaoosvár, Vöröshadsereg úti trafiknál. (97793)

Forrázó teknő, zománcozott üst üath azzal eladó. Kaposvár, Arany utca 8. (97830)

luxus kivitelű kombinált szsierény, kisipari munka, alkalmi áron eladó. Cím 97838. számon a hirdetőben. (97838)

Beköltözhetően eladó családi ház. Vasút Z perere. Érdeklődni: Somogj-szob,

Kolozsvári utca 7.

___________________(97835)

F

ilodendron 13 nagy levéllel eladó. Nagy. Kaposvár, Damjanich utca 24/b, Hl. emelet.

(97320)

Egyszoba-haUos,

összkomfortos nyaraló Fonyódllgcten, vízhez közel eladó. Felvilágosítás 97856. számon a hirdetőben. _______ (97836)

Tolósúlyos piaci mérleg 20 kg-oa 20« Ft. 10 kg-os 240 Ft, rövid rúddal, nagy tányérral hiteles! tv«.

Krammer Ferenc, Baja, Bczerédy u. 3. _____________ (87033)

E

ladó Kaposvár, Szigetvári u. 81. számú kétszobás házrész fizetési könnyítéssel.

Érdeklődni Gelen ceé- réknei. (97714)

Jó állapotban levő íróasztal eladó. Siófok, Erkel Ferenc ufrca 61. (97817)

Kiadó Ivánfa-hrgyen 1600 négyszögöl szóló házzal, présházzal, összes fölszereléssel. Vlncse Pálné, Kaposvár, Május l. utca

79._______________(87813)

S

Ömogyszobon * Ady Endre utca 21. számú családi ház be- költűzhetöséggel eladó. (97805)

Nagyatád, Selmecbánya utca 33. számú ház beköltözhetően eladó, (27800