Somogyi Néplap, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-09 / 236. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1963. október 9. í'»V»Ví,«j.VAV*í,í Balasko sérülten is futamgyőztes lett ' a motocross bajnokságon A szekszárdi Ivicz két kategóriában is gy őzött Nem a legjobb előjelek mel­lett Jolyt a felkészülés az év utolsó kaposvári motoros ver­senyére. A hét második felé­ben beköszöntött esőzés feláz­tatta a szarka vári motocross pályát, amely ez alkalommal nemcsak a versenyzőket, de a motorsport mintegy másfél­ezer szerelmesét is alaposan próbára tette. A mérői ország­úiról a szarkavári pályához vezető úton helyenként 30—50 em-es víz hömpölygött. A bátrabb szurkolók mezítláb gázoltak át a vízen, végül azonban a verseny rendezői teherautó ingajáratokkal a helyszínire szállították a mo­tocross verseny nézőit. Az évzáró motorosbajnoksá g a vártnál gyengébb versenyt hozott. Az országos meghívá­sos viadal ugyanis a végén csupán a területi versenyzők vetélkedőjévé vált. A jelent­kező fővárosi motorosok kö­zül egy sem érkezett meg, így amikor némi késéssel megkez­dődtek a futamok, csak a ka­posvári, a pécsi és a szekszár­di motorosokat láttuk ott a rajtnál. A legérdekesebb küzdelmet a 125-ös kategória ígérte. Ba- laskó, e futam nagy esélyese ugyanis korábban sérülést szenvedett, és nem egészen volt rendben, amikor rajthoz állt. (Jóformán csak egy kéz­zel tudta tartani a kormányt.) A kivételes képességű kapos­vári versenyző így is fölényes biztonsággal nyerte a futamot. Nem okozott izgalmat a 250-es és a 350-es gé­pek futama sem. Itt a másik nagy esélyes, a szekszárdi Ivicz nyert ugyancsak nagy fölénnyel. A nehéz terep olyannyira- ipróbára tette a versenyzőket és motorokat, hogy a szokásos meghívásos futamra ez alka­lommal nem is került sor. Eredmények: 125 kem (7 induló): 1 Balaskó (Kaposvári MHS) Dajiuvia 33.01, 2. Reiger (Pécsi MHS) Danuvia 33.09. 3. Igali (Szekszárdi MHS) Danuvia 36.37. 250 kem (12 induló): 1. ivicz (Szekszárdi MHS) Jawa 38.55, 2. Csirke (Pécsi MHS) Pannónia 40.17, 3. Angyal (Szekszárdi MHS) Pan­nónia 40.18. 350 kem (4 induló): 1. Ivicz (Szekszárdi MHS) ESŐ 32.04. 2. .Pil­le! (Kaposvári MHS) Jawa 32.45 KÉZILABDA NB 17. A K. Honvéd és a Zalaegerszegi TE már kiesett A kéziiábda NB II. vasárnapi fordulójában általában a várt eredmények születtek. Kaposváron azonban a K. Honvéd csapata a vártnál nehezebben adta meg ma­gát a Tatabányai Bányásznak.. Az első negyedórában fej fej mellett küzdött a két csapat, aztán újabb tizenöt perc alatt ötgólos előnyre tettek szert a bányászok. A má­sodik félidőben váltakozva hull­tak a gólok á kaposvári és a tata­bányai kapuba. Végeredményben a Tatabányai Bányász 25:20 arány­ban győzött a K. Honvéd ellen. A kaposvári csapat sorsa ezzel végleg megpecsételődött. A csa­pat a bajnoki kiírás értelmében mári* kiesett az NB Il-bol E hé­ten eldőlt az is, hogy a második kieső a Zalaegerszegi TE csápata lesz. Az NB TI. bajnokságot már aligha lehet elvenni Gy6r csapa­tától. Tekézőink váratlanul vereséget szenvedtek Pécsen Nem várt eredménnyel végző­dött a teke NB II. Nyugati cso­portjának pécsi találkozója, a Pé­csi Szikra—K. Építők mérkőzés. A bajnokesélyesnek számító K. Épí­tők és a kiesőjelölt Pécsi Szikra találkozóján a papírforma a ka­posváriak gyözeljnét ígérte. A pa­pírforma azonban ez alkalommal fejtetőre állt. Amikor elkészült a versenyjegyzőkönyv, a pécsi csa­pat táblájára 7 pont került, az Építőkére viszont mindössze egy. A kaposvári csapat súlyos vere­séggel tért tehát haza a pécsi ki­rándulásról annak ellenére, hogy az együttes valamennyi tagja 400 vagy annál több fát ütött. Igen ám, de a pécsi legénység még az Építőkön is túltett. A kaposvári csapat egyetlen győzelmét Ládo- nyi Csaba szerezte igen kis kü­lönbséggel. Nem mentségként mondjuk, de az Építők igen balszerencsés mér­kőzést vívott Pécsen. A hajrában a fej . fej melletti mérkőzéseken minden esetben a pécsi verseny­zők kerekedtek felül. Persze le­het, hogy ebben nem csupán balszerencse játszott közre. Az 5:3 inkább megfelelt volna a látottak­nak. Pécsi Szikra—K. Építők 7:1 (2552:2496) Tankovics 4.14—Oláh 407 1:0 Ruzsinszky 403—Hantal 400 2:0 G-éczi 428—Illyés 413 3:0 Gyenes 423—l.ádonyi Cs. 426 3:1 Gulyás 438—Somlyai J. 430 4:1 Németh 446—dr. Németh 420 5:1 Jobb faarányával végeredmény­ben a pécsi csapat 7:1 arányban győzött. Az Építők e vereségével a bajnoki táblázat harmadik he­lyére csúszott le. Az esélyes csapatok győztek a labdarúgó II, osztályban Tizennégy mérkőzést játszottak e héten a megyei labdarúgó-baj nokság II. osztályának csapatai. Eredetileg tizenhat találkozóra ke­rült volna sor, két mérkőzés azon­ban elmaradt. A balaíonkereszlú- riak nem utaztak el Balatonsze- mesre. Ugyancsak hiába várták Heresznyén a rangadószámba me­nő mérkőzés második csapatát, a Felsőbogátot. A bogáti csapat — nem tudni mi okból — nem ér­kezett meg a mérkőzésre. A for­duló egyébként az esélyes csapa­tok győzelmét hozta. Lassan va­lamennyi csoportban kialakul a vezető csapatok sorrendje. Általa ban mindenütt kettős párharc van az elsőségért. Az Északi csoportban a Zamárdi és a Lengyeltóti vias­kodik az elsőségért. Középen Kapolyi Honvéd és a K. Építők együttese vív fej fej melletíi har­cot. A Déli csoportban nem kis meglepetésre az újonc Csokor.ya- visonta áll az élen. Persze, hogy a vezetőknek sikerül-e megőriz­A csipkebogyó az egészség védd inéi szolgálja A csipkebogyó magas C-vitamintartalmú, egészséget védő, igen fontos gyógynövény. Ma már nemcsak lekvár készül előle, hanem tea, csipkeszörp és csipkeürmös is. A csipkebogyó különösen fontos a náthás megbetegedések idején, amikor sok csipkeszörpöt és csipketeát kell fo­gyasztani. A csipkebogyóból készül a Viroma szörp, a magnéziumtartalmú C-vitaminos diétás csipkeszörp. A Vi­roma szörp magnéziumtarta) ma miatt igen jó hatással al­kalmazható a magas vérnyomásban és érelmeszesedés­ben szenvedő betegek étrendjében. A magnéziumon kívül tartalmazza mindazokat az anyagokat, amelyeket a C-vi­taminos csipkeszörp. A csipkebogyót gondosan, tisztán, gyűjtőkosaraikba kézzel kell gyűjteni. Gyűjteni az ép, egészséges, téglapi­ros, illetve üde piros bogyót kell kocs&ny és csészeleve­lek nélkül. Az így legyfijtött csipkebogyói a földműves- szövetkezetek nyers kg-ként 2 forintért vásárolják fel. Ha a községben a földművesszövefkezet nem foglal­kozik gyógynövényfelvásárlással, az ne jelentsen akadályt, hanem a leszedett bogyót a gyűjtök szárítsak meg, - A csipkebogyó szárításához száraz, szellős, tiszta, padozott vagy tapasztott padlás kell. Vastagon teríteni nem sza­bad, mert akkor nehezen szárad. A terítésnél ügyelni kell arra is, hogy a forgatás és a kezelés megkönnyítése végett kis utakat hagyjunk. A bogyókat egyöntetű bordó színre kell megszárítani. Amikor megszáradt, és szállítani kell, kérjenek a Herbóriától (Országos Gyógynövény- és Se- lyem'gubóforgalmi Szövetkezeti Központ, Budapest, V., Arany János u. 29.) zsákot a szállításhoz, ezzel egy időben értesítést küldünk, hogy hova kell szállítani a bogyót. Tehát érdemesebb szárítani, mert 1—7—2 kg nyers bogyó­ból van 1 kg száraz bogyó. Ha van földműveszövetkezeti gyógynövény-felvásárló, száraz állapotban helyben is ét lehet adni a kész árut. Egy-egy felnőtt 20—-25 kg bogyót meg tud szedni naponta, így 40—50 forint között kereshet. Ha maga szá­rítja meg, akkor a kereset még kedvezőbb. A gyűjtés­ben gyerekek és idősebbek is részt vehetnek, ők is hozzá­járulhatnak a család keresetéhez. A csipkebogyó ismeretes szerte a világon. Hazánkból jelentős mennyiséget szállítanak külföldre. A bel- és kül­földi igények egyre nőnek, ehhez sok-sok csipkebogyó kell. Keressék föl a földművesszövetkezet gyógynövény­felvásárlóját vagy elnökét, és kérjenek további segítsé­get és útbaigazítást. Gyűjtsenek minél több csipkebogyót. Szolgálják az egészségvédelmet. — Ne maradjon kint a megyében egyetlen szem bogyó sem. műk az első helyet, azt ma még nem lehetne megjósolni. Minden­esetre elmondhatjuk, hogy a kö rülményekhez képest eléggé érde­kes, izgalmas a megyei II. osztá­lyú bajnokság. A csapatok zöme komolyabban veszi a félfordulós bajnokságot, mint a megyei I. osz­tály részvevőinek nagy hányada. Tudósítóink az e heti forduló mér­kőzéseiről a következőket jelen, tették: ÉSZAKI CSOPORT Lengyeltóti—Bal atonf enyves 3:2 (3:1). Lengyeltóti. 309 néző. V: Vár­helyi. A két örök vetélytárs össze­csapása rendkívül érdekes küzdel­met hozott és két ellentétes fél­időt. A hazai csapat csaknem rá­fizetett arra, hogy szünet útán vé­delembe vonult. Bizony a kiegyen­lítés a levegőben lógott. G: Csor­dás (3, egyet lt-esből), ill. Hege­dűs I., Hegedűs TI. Az utóbbi szin­tén ll-esből. A mezőny egyik leg­jobbja Várhelyi Tibor játékvezető volt. Dr. Körmendy István Zamárdi-—Balatonberénv 3:2 (0:2). Balatonberény, 200 néző, V: Hu­ber. A hazai csapat már-már biz­tos győztesnek látszott, amikor a hajrában a bajnokesélyes Zamárdi a m.aga javára fordította a mér­kőzést. Siófok n.—Somogyszentpál 3:3 (2:0). Siófok. 200 néző. V: Domb- rovszky. A fölényeskedő hazai csa­pat már-már szinte biztosnak lát­szó győzelmet engedett ki a ke­zéből. A vendég együttes igen lel­kesen küzdött. G: Szár, Kovács II., Cziráki, ill. Szoboda, Hosszú, Bos- nyák. Dr. Üjváry István Balatonszárszó—Csákány 5:2 (2:2).j Balatonszárszó, 150 péző. V: Ki-' szelák. Szünet után nagyszerűen játszott a hazai csapat, s a vendé­geket csak kitűnően védő kapu­suk mentette meg a nagyobb ará­nyú vereségtől. G: Cseh (2), Pusz­tai (3), ill. Horváth (2). Pál József Balatonboglár—Ordacsehi 1:0 (0:0). Balatonboglár. 200 néző. V: Tisza- gáti. A balatonbogláriak tartalé­kos csatársora nehezen hozta ösz- sze a győzelmet jelentő gólt. G: Hűvösvölgyi. Tölgyes József KÖZÉPCSOPORT K. Építők—Somogysárd 5:4 (1:0). Somogysárd, 300 néző. V: Magyar. A tavaly még első osztályú K. Építők jórészt a szerencsének s a rosszul játszó hazai védelemnek köszönheti, hogy mind a két pon­tot sikerült hazavinnie. Meglepe­tés, hogy az Építők csapata az ed­digi öt mérkőzésen egyetlen gólt sem kapott, most pedig a sárdi csatárok négyet rúgtak a kapos­vári hálóba. G: Nagy (3), Deák (2), ill. Szúnyog, Balogh (2—2). Mali Gyula K. Petőfi—Nagyberény 2:l (1:0). Kaposvár. V: Várvízi. Végig a Petőfi csapata irányított, ennek el­lenére csak nehezen győzött, mert a nagyberényi csapat igen jói vé­dekezett. G: Pálfi (2). ill. Gáli. Jók: Domonkos, Pálfi, ill. Sárközi, Tímár. Tóth Ferenc Juta—Gól le 3:2 (1:1). Juta, 100 néző. V: Kosaras. A hazai csapat 65 percen át tíz emberrel játszott, mert Vajdát utánrúgásért a játék­vezető kiállította. Ennek ellenére megérdemelt a jutái győzelem. G: Lébár, Kaponya, Béres. ill. Hor­váth és Kollár. Mayer László Nagytoldipuszta—K. Spartacus 6:2 (3:1). Nagytoldipuszta, 100 néző. V: Antal. Kapolyi Honvéd—Memye 8:0 (2:0). Kapoly, 150 néző. V: Horváth G. A második félidőben magára ta­lált a hazaiak csatársora, s hiába védekeztek lelkesen a memyeiek, megindult a gólszüret. G: Bosnyák (3), Czintulat, Pető (2—2), Nagy. Kocsis György DÉLI CSOPORT Csokonyavisonta—Böhönye 4:2 (3:2). Csokonyavisonta, 200 néző. V: Pálmai. Gyenge iramú)- köze­pes színvonalú mérkőzésen győzött a helyzeteit jobban kihasználó ha­zai csapat. G: Gibizer (2), F|schli, Panicz (öngól), ill. Panicz és Papp. Jók: Sebestyén I., Csók, Imre, Deák. ill. Brrsfai, Répási, Papp, Horváth. Szöllős Gyula Homokszentgvörgy—Beleg 8:1 (3:1). Homokszentgyörgy. 300 néző. V: Tóth Gy. A második félidőre a vendég csapat elkészült erejével és összeró piymt. A hazai csapat kitűnően játszott. G: Nagy, Ju­hász (2—2). Bándi. Hartmann, Lá*g, Somagyi (ll-esből), ill. Izsák. Kővári Imre Gyékény esi KSK—Háromfa 1:1 (1:1). Gyékényes. 100 néző. V: Bo- dó. Gyenge iramú mérkőzés, mind­két oldalon a védelem gyengélke­dett, s nem a védőkön múlt, hogy több gól nem esett. G: Kovács, ill. Ritecz. Jók: Papp. Miklós, Pálfi, ill. Kovács, Fonyódi, Császár. Kiss József OlTOBE* Időjárás Várható idő­járás ma estig: A tegnapinál kevesebb felhő, Legijaljebb né­hány helyen esővel. A szél gyengül. He­lyenként , reg­geli ködök kép­ződnek. Várha­tó legmagasabb hőmérséklet 14—.18 fok között. Kaposváron (külterü­leten) tegnap hajnalban 11,8 fokot, déli tizenkét órakor 11.5 fokot mértek. — 60 000 000 forint értékű gépet kapott a Siófoki Kőolaj- vezeték VáLlalat az idén. Eme­lő-, földkitermelő, tisztítógé­pekkel és nagy teljesítményű dózerekkel látták el eket. 1964-ben 35 000 000 forintot fordítanak a vállalat gépesíté­sére. — A Szakszervezetek Me­gyei Tanácsa üzemi dolgozok részére tíz előadásból álló szakosított munkásakadémiát szervezett. Az első előadást — ►'Az érintésvédelem célja és eszköze« címmel — holnap tartják a Latiinka Sándor Mű­velődési Házban. Előadó Taky Ferenc, a Műszaki I Egyetem professzora. — 161 000 kötetet kölcsönöz­tek ki a kaposváriak a város tizenegy fiókkönyvtárából eb­ben az évben. Több mint öt­ezer olvasója van a város fiókkönyvtárainak. — Mintegy 280 ifjúsági hangverseny bérlet talált gaz­dára a város középiskolás fia-, taljai között. Az első hangver­senyt vasárnap tartják a La­tiinka Sándor Művelődési Ház nagytermében. — »A vállalati összevonások szerepe az ipar irányításában« címmel ma tartják a Közgaz­dasági Akadémia első előadá­sát a Latinka Sándor Művelő- idési Házban. Sikeres vadászat A szarvasbőgés idején az er ­dők »muzsikusai« évről évre több külföldi vadászvemdéget csalnak Somogyba. Az őszi va­dászidényben nyolc nimród próbált szerencsét a ropolyi, a kaszói és a többi erdőben Összesen tizenhét bikát lőttek ki. A kilőtt példányok közül tíz érmes. Egy bika érte el az aranyérmes, három az ezüst­érmes és hat a bronzérmes pontszámot. — Húsz személyes turista­házat létesít a Somogy megyei Idegenforgalmi Vállalat a Z.selicszentpálhoz tartozó Kecs­keháton. GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, | hogy szeretett férjem, édes­apám és fiam, BÁLI ISTVÁN tragikus hirtelenséggel 38 éves | korában 1963. október 7-én el­hunyt. Temetése október 9-én | délután fél 3 órakor lesz Nyugati temetőben. Gyászoló család, j (78593) ________________________ — • A megye alsó tagozati szakfelügyelőinek és alsó ta­gozati munkaközösségi veze­tőinek tartott előadást tegnap Csáki Imre, az OPI munkatár­sa. Beszélt a számtantanítás időszerű kérdéseiről, különös tekintettel az első és második osztályos tanulók számolási készségének fejlesztéséről. — A megye 97 községéből érkezett képzőművészeti alko­tásokat állítanak ki október 13-án a Hippi-Rónai Múzeum­ban. A miintakiállítást Láncz Sándor művészettörténész nyit­ja meg. Ezen a napon adják át az 1963. évi Rippl-Római- díjat is. — A héten kezdődnek meg a foglalkozások a Pécsi Tanár, képző Főiskola kaposvári kon­zultációs központjában. Váro­sunkban 15 konzultációs cso­port működik mintegy három­száz hallgatóval. Hirolöellenes kampány Felső-Voüában Felső-Voltában hét nyugat-afri­kai ország közegészségügyi szak­értői gyűltek össze, bőgj tanulmá­nyozzák, milyen módszerekkel har­colnak ebben az országbán a leg­veszedelmesebb afrikai gyermek- betegség, a himlő elten. 1963 novemberétől 1963 márciu­sáig Felső-Voltában 300 000 gyere­ket oltottak be egy új eszközzel, az ún. pisztolyfecskenduvel, amely óránként ezer gyermeket tud ol­tásban részesíteni. Amikor az ol­tási kampány megindult, ünnepsé­get tartottak, amelyen Ya.meopo államelnök is részt vett. Beszéde közben magasra emelte a pisztoly­fecskendőt, és igy szólt: “Ezek azok a fegyverek, amelyekre Af­rikának szüksége van!« — A pályafelújítási munká­latok előrehaladása következ­tében e hó 12-től. szombattól kezdődően a Budapest Déli­pályaudvar—Pécs, valamint a (Dombóvár—Kaposvár közötti vonalrészeken a menetrend­ben változás áll be. Kaposvár viszonylatában tehát a fenti időponttól kezdve a Budapest Déli-pályaudvarról jelenleg 12.07-kor érkező gyorsvonat 10.03 órakor érkezik a (Déli­pályaudvarról 6.25 árakor in­dul). A jelenleg 9.26 órakor induló dombóvári és á 11.28 órakor induló budapesti sze­mélyvonat elmarad, helyettük a közvetlen Budapest Déli­pályaudvarra induló személv- vonat 9.24 órakor és a Dombó­várig közlekedő személyvonat 11.41 órakor indul. — Tízperces riportot készí­tett a Magyar Rádió Tukora Ferenccel, a Béke-étterem nyugdíjba vonult pincérével. A népszerű Feri bácsi nyilat­kozatát ma, szerdán este tíz órakor sugározza a rádió a 240 méteres középhullámon. GYÁSZJELENTÉS Mély megrendüléssel tu­datjuk, hogy szeretett jó kartársunk, BÁLI ISTVÁN 1963. október 7-én 38 éves ko­rában hirtelen elhunyt. Em­lékét kegyelettel őrizzük. A Somogy megyei Élelmi­szer-kiskereskedelmi Válla­lat 352. sz. boltjának dől- gozói. (78591) Vizsgával rendelkező fűtőket azonnal felve­szünk, Jelentkezés a Kaposvári Tejipari Vállalat Cseri úti te­lepén. (4000) Kadarkúton — állo­máshoz 2 percre — Mi kei u. 1. számú 3 szoba-összk omfo rtos ház 500 n-öl telekkel, •fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni ugyanott. (4003) Eladó egy új 80 basszusos Weltmeis­ter tangóharmonika. Cím a kiadóban. (2421) Eladó egyszoba-kony- hás házrész azonnal beköltözhetően. Ka­posvár. Arany u. 73. (78571) Kaposvár, Irányi Dá­niel u. 21. alatt családi ház azonnali beköltöz- hetőséggel sürgősen el­adó. (Á kapuval szem­ben«) (78578) Vennék egy samottos szénkályhát. Cím 78572. számon a hirde­tőben. (78572) Kaposvár, Szent Ist­ván u. 57. számú ház fizetési kedvezménnyel részben beköltözhe­tően eladó. (78566) Kaposvár, Zalka Má­té u. 3. számú ház el­adó, két szoba, kony­ha beköltözhető'. Bő­vebbet: Zrínyi u. 40. (78557) Trabet 600-as 9000 km-rel 42 000 Ft-ért el­adó. Apostol László, Tas zár, 13. épület. (78577) Eladó generáljavított gépkocsi 15 OOO Ft-ért. Kaposvár, Petőfi u. 58. * (78567) Elcserélném fonyód- ligeti villatelkemet ka­posvári belvárosi tele­kért vagy jó .karban levő autóért. Cím 78573. számon a hirde­tőben. (78573) Lakást és díjazást biztosítanék annak a haladó szellemű nyug­id! j as hölgynek, aki háztartásom vezetését véfLlaüná. Ajánlatokat 78565. számra a hirde­tőbe. (78565) Jutalékos könyvter­jesztőt utcai kocsihoz felveszünk. Könyves­bolt, Kaposvár, Ady Endre u. 14, (78554) Az ÉM 44. sz. Építő­ipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti mun­kahelyekre nyugdíjas kőműveseket fizetés­korlátozás nélkül (nyugdíj meghagyásá­val) — az idevonatko­zó új rendelet értel­mében —, továbbá kő­műveseket, építőipari könnyűgépkezelőket és férfi segédmunkáso­kat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést: biztosítunk. Vidékiek­nek tanácsigazolás, szakmunkásoknak: szerszám szükséges. Munkaruhát 6 hónapig nem adunk. Jelentke­zés: Budapest, V., Kos­suth L. tér 13—15., fsz. Munkaerőgazdálkodás. (3988) A Somogy megyei Húsipari Vállalat fűtőket fölvesz. Jelentkezés a személy­zeti osztályon, Kapos­vár, Vöröshadsereg útja 67—69. szám. (4008) ff Általános iskolás ta­nuló korrepetálását vállalom. Kaposvár, ÍBajcsy-Zsilinszky ut­ca 77/a. (78568) Két férfi részére ágy kiadó. Cím. 78575. szá­mon a hirdetőben. (78575) Elveszett egy barna aktatáska a meszteg- nyő—kaposvári útvo­nalon, bemre techni­kumi tanszerek, mun­karuha. Kérem a be­csületes megtalálót, értesítsen: Gáblerr, Ta­tarozó Vállalat, Ka­posvár. (78574) Ágybetétek, sezlo­nok, heverek részlet­fizetéssel is kaphatók. Javításokat vállalok. Vérségi kárpitos, Fo­nyód. (4754) Bútorozott szoba ki­adó család részére. Cím 78576. számon a hirdetőben. (78576) 52 éves, intelligens, csinos, házias dolgozó özvegyasszony férjhez menne hozzáillő férfi­hoz. Leveleket »őszi­rózsa« jeligére a ki­adóba kérek. (2426)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents