Somogyi Néplap, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-05 / 233. szám

SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1963. október 5. i\ehéi forduló... Ha végignézzük NB-s csapataink vasárnapi programját, nem lehet­nek rózsás kilátásaink. Annak el­lenére, hogy az egyesületek egyik részénél nincsenek összeállítási gondok, nem kell megbolygatni az összeszokott csapatot, alig remél­hető, hogy kedvező lesz a vasár­napi labdarúgómérleg — legalábbis a papírforma szerint. Itthon csak a K. Honvéd játszik a harmadik helyezett Budai Spar­tacus csapatával. Ha a Honvéd győzne, helyet cserélnének, ha ki­kap, könnyen lejjebb csúszhat egy- pár hellyel. NB III-as labdarúgóink mjnd idegenben lépnek pályára. Ha csak a számokat nézzük, akkor a Sió­foki Bányásznak van a legkeve­sebb esélye Tokodon. A még ve­retlen első helyezettől egy pontot elhozni is nagy bravúrnak számí­tana. Nem várhatunk sok' jót a sérülések miatt felforgatott, erő sen tartalékos Kinizsitől sem. Az is hátrányt jelent, hogy a vasár­nap korán' reggel autóbuszon uta­zó csapat fél 11-kor már játszik Szekszárdon. A Taszári Honvéd helyzete látszik viszonylag még a legjobbnak. A biztosított jó felté­telek mellett a komplett csapat állhat ki, s ahogy ismerjük a ta­szári fiúkat, akarásban és lelke­sedésben sem lesz hiány Mohá­cson. A megyei bajnokság találkozói — nyugodtan mondhatjuk — mind »rázósak« lesznek. Kaposváron is­mét rangadó lesz. A K. Vasas MTE —K. Dózsa mérkőzésen kívül a Lábod—Csurgó és a Babócsa— Nagyatád meccs is annak számít­ható. A Kaposvári Honvédnál Tóth József edző bízik abban, hogy a csapat jobban játszik, mint a Veszprémi Haladás ellen. Ebben az esetben legyőzheti a B. Spartacust is. Az edző csak keretet jelölt ki, mert két játékos sérülése is ko­molynak látszik, és bizonytalan a játékuk. Ezért Léberre nem is szá­mítanak, abban azonban bíznak, hogy Palkovics n. rendbe jön és vállalja a játékot. A keret a kö­vetkező: Markó, Szikora, Schmidt, Rátkai, Csapó, Muzslai, Tímár, Tóth, Palkovics, Müller, Németh, Szabó és Laczkovics. A Siófoki Bányász hét közben Székesfehérváron az Alba Regia csapatával játszott éd- zőmérkőzést. Vasárnap egymás után harmadszor játszanak idegenben, és ez a találkozó ígérkezik a leg­nehezebbnek. Egyszer már mér­kőzött egymással a két csapat: 1949-ben ugyancsak az NB III. Északközép csoportjában Tokodon volt a meccs, s akkor a siófokiak 6:1 arányú vereséget szenvedtek. A kellemetlen emlékre gondolva most sincsenek vérmes reményeik. Sérültjük nincs, az összeszokott csapattól jó játékot és tisztes ered­ményt várnak a szurkolók. A csa pat tehát a múlt vasárnapi: Iszak — Balogh, Fehér, Farkas — Fejes, Vörös — Erdei, Sier, Tóth, Papp Kovács I. A Taszári Honvéd háza táján csend és nyugalom volt e héten, A nagy fizikai és ideg- munkát követelő mérkőzéssorozat után csak könnyű, átmozgató ed­zéseket végeztek a játékosok. A hangsúly a pihenésen volt. A csapat vezetői és tagjai tartanak a vasárnapi meccstől, nagy küzdel­met várnak. Megelégednének egy döntetlennel is, n'iert azért a veret­lenségüket szeretnék megőrizni . . Az összeállításban csak annyi vál­tozás várható, hegy a felgyógyult Filiszár ismét elfoglalja helyét a csapatban. Ezt még egy utolsó or­vosi vizsga dönti el. Kedvező eset­ben Kruskovics visszamegy a fe­dezetposztra. A valószínű öszeálLÍ-; tás: Varga — Belkó, Filiszár, Ba- gyilla — Szabó, Kruskovcis — Ta kacs, Vándori, Pámcl, Kovács, Bo­da. A csapat szombaton reggel vo-J naton utazik Mohácsra. A Kaposvári Kinizsinél csőstül jött a baj. Zag csonthár­tyagyulladással fekszik, Szili ta-, nulmányai és közelgő vizsgája miatt főimen test kért. Illést — rossz előmenetele miatt — az is­kola tiltotta el a sportolástól. Her-' bel játéka még mindig kétes,. Játékra jelentkezett viszont Ba-; logh és valószínűleg »beszáll«; Gergely is, hogy segítsen a csapa­ton. Murányi kapus előtt tehát Ba­logh, Simon, 'Gergely lesz a há­rom hátvéd. Ä fedezetpár: Bíró, Pados. A csatársorból kimarad a gyenge kondíciójú Matics, helyet-j te Bíró II. jön számításba. Ilyen körülmények között egy döntet-' lennel is elégedettek lennének a Kinizsinél. SPORTMŰSOR SZOMBAT Kézilabda: Megyei bajnokság. II. Rákóczi Ferenc Alt. Isk.: K. Építők—M. Honvéd, 16 ó (Arató). Tanító­képző-pálya : Tanítóképző—K. Vasas, 16.30 ó (Müller). Teke: Megyei bajnokság: K. Fák- ly—K. Spartacus, Spartacns- pálya, Í5.30 ó. K. Vasas MTE— Építők-pálya, Fegyelmi határozatok A megyei I. o. fegyelmi bizott­sága Pál fi Istvánt (Somogyszob) egy, Horváth Józsefet (Gyékénye-; si VSK) kettő, Kaszab Jánost (Mar­cali Honvéd) négy bajnoki mér­kőzéstől • eltiltotta. A megyei n. o. fegyelmi bizott­sága Pankász Istvánt (Heresznye), Kecskés Istvánt (Gölte), Piros Gé-; zát (Balatonboglár) három. Keszt­helyi Tibort és Vörös Kálmánt (Sioíok), Lázár Józsefet (Balaton-; keresztúr), Párer Gézát (Balaton-; boglár) négy, Skerlecz Károlyt; (Balatonkeresztúr) kettő bajnoki- mérkőzéstől, Csabi Jánost (K. Épí-J tők) hat hónapra. Kovács Józsefet; (Balatonboglár) két hónapra, Ge-j rei Mihályt (Balatonboglár) hat! hónapra eltiltotta. | HÉTVÉGI ÉS HÉTKÖZI EREDMÉNYEK LABDARÜGAS Megyei ifjúsági bajnokság: K. H. Vasutas—Tab 2:1, K. Va­sas MTE—Marcali V. M. 4:2, K. Dó­zsa—K. V. Lobogó 9:3, Balatonlelle —Siófok 2:2, Nagyatád—Somogy- ezob 1:0. Városi kispályás bajnokság: / Téglagyár—Tejipar 1:0, Megyei Tanács—Járási Tanács 3:0, Vas- nagyker.—Világítástechnika 2:0. Sütőipar—Tatarozók 0:0, Épület- szerelő—'TRANSZVILL 6:0, Par­kettagyár—AKÖV 2:2. Fonyódi járás: Somogyvár—Szöllősgyörök > 9:0, Öreglak—Buzsak 4:3, Bamuk—So- mogybabod 1:0. A vadgesztenyét kg-ként 34 fillérért átveszik a MÉH-telepek, (78538) Temetésrendezőt, se<íédművezetőkct, kőművest, sírásókat és segédmunkásokat fölvesz a Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat. , (78438) Kaposvári járás, I. o.: Kelet: Soinogyszil—Ecseny 3:3, Igái—Nagyberki 3:3, Szentbalázs— Zimány 1:0. 1. Ecseny 5 4 1 - 13:5 9 2. Zirnány 5 3 11 8:4 7 3. Igái 5 2 1 2 10:9. 5 4. Nagyberki 6 2 1 3 13:13 5 S.Somogyszil 6 114 7:9 3 6/Szentbalázs 5 113 3:14 3 Nyugat: Somogyjád—Kaposfüred 9:0, Kaposmérő—Alsóbogát 1:2, Me* zőcsokohya—Kaposfő 0:3. 1. Somogyjád 2. Alsóbogát 3. Kaposfő 4. Mezőcsokonya 5. Kaposmérő 6. Kaposfüred 6 6 - - 32:8 12 6 5-1 11:9.10 5 3 - 2 16:8 6 6 2 - 4 13:18 4 5-14 6:13 1 6 - 1 5 8:30 1 RÖPLABDA Városi bajnokság: K. Tejipar—Dombóvári Sparta­cus 3:1, Mü. M. Ip. Tan.—Éleimi- szerip. Tan. 3:1. ASZTALITENISZ Megyei bajnokság: Még három forduló van vissza a bajnokságból. Az eddigi zökke­nőmentes sorozatot megzavarta a Mezőgazdasági Technikum és a Balatonboglár együttese, ezek a csapatok ugyanis az utóbbi időben vagy nem jelentek meg a verseny színhelyén, vagy csak csonka csa­patot állítottak ki. A bajnokság jelenlegi állása: 1. K. V. Lobogó 34, 2. K. Kinizsi 29, 3. K. Vasas MTE II. 27, 4. Siófok 21, 5. Marcali V. M. 19, 6. Balatonboglár 14. 7. Marcali Honvéd 9, 8. Mezőgazdasági Tech­nikum 3 ponttal. Városi bajnokság: A bajnokság állása a 3. forduló előtt: Nők: 1. V. Lobogó 22, 2. Ta­nítóképző 18, 3. Lendület 16, 4. Va­sas MTE II. 10, 5. Munkácsy 9, 6. Fetőfi 5, 7. Közút 4 ponttal. Fér­fiak: l. Vasas MTE IH. 46, 2. Ki­nizsi II. 42, 3. Vasas MTE IV. 41. 4. Táncsics 33, 5. Tanítóképző I. 28, 6. V. Lobogó II. 26, 7. Lendület 20, 8. Helyüpar 16, 9. Közút 16, 10. Cukoripari Technikum 12, 11. Ta­nítóképző II. 12, 12. Mesterséges Megtermekei\yítő All. 11, 13. Köz- gazdasági Technikum 9 ponttal. AZ ÉM SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felhívja a nyugdíjas építőipari szakmunkásak figyelmét, bogy 1963. december 31-ig havi 500 forint kereseten felül is — a nyugdíj teljes meghagyása mellett — a dolgozni szándékozókat szakmunkán foglalkoztatni tudja. (71627) Jelentkezés helye : Kaposvár, Május 1. n. 57. szám. Megindul a városi alapfokú asz-; tali tenisz-baj nokság üzemek, vál-i lalatok és közületek részire. Ne-! vezni lehet október 8-ig a városi; asztalitenisz-szövetségnél. KÉZILABDA Megyei bajnokság: Férfiak: Marcali Honvéd—Bala-' tanboglár 32:8, Tanítóképző—Ruha-' üzem 24:12. Nők: Fonyód—K. Vasas MTE 3:3.; Süketek SC—Világítástechnika 13:2, K. V. Lobogó—Nagyatád 4:9, Ta-! nítóképző—Balatonboglár 6:5. Ilfj úságiak: Táncsics—Közgazda- sági T. 27:4. ITSK—Vasas 17:15, Cu­koripar—ITSK elmaradt, Nagyatád —Vasas 17:4. K. Lendület, 15.30 ó. Asztalitenisz: Ifjúsági tízek-bajnoksága. Berzsenyi Dániel Ált. Isk. 16 ó. , VASÁRNAP Kézilabda: Megyei bajnokság. Dózsa-pá- lya: Világítástechnika—Nagy­atád (női), 8.45 ó (Vámosi). Fo­nyód : Fonyódi Fetőfi—Tanító­képző (női), 10 ó (Müller). Ba­latonboglár: Balatonboglár— K. Vasas MTE (női), 13 ó (Mül­ler). Marcali: M. Honvéd— Nagyatád, 10 ó (Szabó F.), Ba- Baití’jnszentgy örgy: B .-szent­györgy—Ruhaüzem, 9.30 ó (Völ­gyi), Dózsa-pálya: K. Honvéd II.—Balatonboglár, 11.30 ó (Bö- röczi). Sakk: Somogy megye—Fejér megye ifjúsági válogatott. Táncsics Gimnázium, 9 ó. Motorsport: Dél-dunántúli területi moto- cross-baj nokság és országos meghívásos verseny. Szarka­vár, 10 ó. Teke: Megyei bajnokság: K. Tipog­ráfia—K. Építők n., Epítők-pá- lya, 8 ó. K. H. Vasutas—K. He­lyiipar, Vasutas-pálya, 8 ó. K. Közút—K. Petőfi, Spartaeus-pá- lya, 8 ó. Asztalitenisz: Ifjúsági tízek-bajnoksága. Berzsenyi Dániel Ált, Isk. 9 ó. Labdarúgás: NB n.: K. Honvéd—Budai Spartacus, Kinizsi-pálya, 14.30 ó (Kaposvári). NB HL: Tokod—Siófok, To­kod, 13 ó (Keresztfalvi). Mohá­csi TE—Taszári Honvéd, Mo­hács, 10 ó (Ligeti). Sz. Petőfi— K. Kinizsi, Szekszárd, 10.30 ó (Szirmai). Megyei bajnokság: I. osztály: K. V. Lobogó—Ba­latonlelle (Szöllősi), K. Vasas MTE—K. Dózsa, Dózsa-edzőpá- lya, 10.30 (Zsoldos), K. H. Vas­utas—Marcali V. M., Cseri-pá­lya, 10.00 (Darázsi), Fonyód— Tab (Horváth Z.), Lábod—Csur­gó, 15.00 (Szilvás!), Babócsa— Nagyatád, 15.00 (Fenyvesi), M. Honvéd—Gyékényes (Prefek), Barcs—Somogyszob (Buzsáki). H. osztály: Balatonszemes— Balatonkeresztúr (Csurai), Len­gyeltóti—Balatonfenyves (Vár­helyi), Balatonberény—Zamárdi (Huber), Siófok II.—Somogy- szentpál (Dombrovszky), Bala­tonszárszó—Csákány (Kiszelák), Balatonboglár—Ordacsehi (Ti­sza gáti), Somogysárd—K. Épí­tők (Magyar), K. Petőfi—Nagy- berény (Várvízi), Juta—Gölle (Kosaras), Nagytoídi—K. Spar­tacus (Antal), Kapoly—Mernye (Horváth G.). Csokonyavisonta —Böhönye (Pálmai), Heresznye —Felsőbogát (Varjas), Hornok- szentgyörgy—Beleg (Tóth Gy.), Kutas—Kadarkút (Mohácsi), Gyékényes—Háromfa (Bodó). ASZTALITENISZ Ha kezdődik az ifjúsági tízek-bajnoksága 0 KIDBE« Idő] aras Várható idő­járás ma étig: felhős idő sok helyen esővel, helyenként zi­vatarral. A Du­nántúl egyes ré­szein bőséges eső. Mérsékelt, változó irányú szél. _ Várható legmagasabb hőmérséklet keleten 17—21, nyugaton 14—17 fok. között. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban 12',6 fokot, déli tizenkét órákor 17,2 fokot mértek. »Jaguár« Szombat Aurél A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság tájékoztatása sze­rint a Kecskeméti Katona Jó­zsef Színházban megtartott lottósorsoláson a 40. játékhé­ten a következő számokat húz­ták ki: 6, 10, 18, 28, 86. Ma és holnap rendezi meg a So­mogy megyei Asztalitenisz Szö­vetség Kaposváron a Berzsenyi Dá­niel Általános Iskola tornatermé­ben a megyei ifjúsági fiú és leány asztalitenisz tízek-bajnokságát. Az utánpótlást jelentő fiatalok ver­senye érdekesnek ígérkezik, hi­szen az ifjúságiak között több so­kat ígérő tehetség van. A bajnok­ságon a következők vehetnek részt: Fiúk: Bánfi Tamás. Doniján Ta­más, Esze István, Forró Tamás. Gözsi Gábor, Karvaly Pál, Kovács János, Ligeti Elemér, Révy György, Rózsa György. Tartalék: Petöcz Ferenc. Lányok: Bódizs Eszter. Bukaresti Katalin, Iharos Éva, Illés Zsuzsa, Karai Katalin, Karai Ilona, Kele- meJfffc'Vnna, Kelemen Edit, Posch Eva, Zapft Anikó. Tartalék: Vér Katalin és Papp Aranka. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Orsós György fia, Lász­ló; Lucza Ferenc leánya, Gyöngyi; Szabó Antal fia, György; Dárdai József fia, László; Szűcs László leánya, Edit. Házasság: Tapazdi Sándor—Varga Rozália. Halálozás: Horváth Miklósné 63. Szentes Gyu­la 77, Árvái Jánosné 66 éves. — 150 aktívája részvételé­vel gyűlést tartott a városi nőtanács csütörtökön. Németi Irén, a Nők Lapja főszerkesz­tője előadást tartott a nők moszkvai világkongresszusán szerzett élményeiről. Ülést tartott a Közegészségügy' és Járványügyi Bizottság A Közegészségügyi es Jár­ványügyi Bizottság tegnap dél­utáni ülésén Honfi Istvánná, a Vöröskereszt megyei titkára beszámolt a tisztasági mozga­lom helyzetéről. Elmondotta, bogy legutóbb már a megye 242 községében, 235 tsz-ében iés 34 állami gazdasági üzem­egységében értékelték a moz­galom eredményeit. A megye 90 000 lakóházából 67 000 kap­csolódott bele a tisztasági moz­galomba. 1963—64-ben a fő cél az, hogy mindegyik községet, termelőszövetkezetet, állami igazdasági üzemegységet és mindegyik lakóházat értékel­hessék a tisztasági mozgalom munkájában, s csatlakozzanak ehhez a tanácsi kezelésekben levő közterek és parkok is. S általában a községek külső ké- 'pón is lálszódjék részvételük a mozgalomban. Egyre több községi tanácsi vezető látja, érti az egészség- ügyi helyzet fontosságát. Sok még a tennivaló a tsz-ekben: a gazdasági megerősödéssel nem párhuzamos az egészség- ügyi fejlődés — mondotta. A továbbiakban a Közegész­ségügyi és Járványügyi Állo­más 1963. első félévi munkáját értékelték a bizottság tagjai. Heltai Jenő Jaguár című szatirikus regényének rádió- váltczatát közvetíti a. Kossuth rádió ma este. A: mű a szá­zadforduló sajtóviszonyairól, az újságírók kiszolgáltatottsá­gáról fest találó képet. A da­rab főszereplői: Bárdy György, Csernus Mariann, Horváth Tivadar és Szabó Ernő. — Bálatonszabadibain a köz­ségfejlesztési alapból 250 000 forintot költöttek két iskolai tanterem felújítására, ezenkí­vül két pedagóguslakást ké­szítenek ebben az évben. — 12 állami gazdaságban és egyéb mezőgazdasági üzem­ben összesein 20 csoport részé­re indít politikai iskolát a MEDOSZ. A szakszervezeti politikai oktatás előadóinak októberben az SZMT-vel kö­zösen előkészítő értekezletet tartanak. — A kaposvári járás egésze ségtigyi helyzetéről számol be a járási tanács mai üléséti dr. Lakos Pál járási főorvos. A járás egészségügyi ellátott­sága sokat fejlődött az utóbbi években: kiépítették a házi betegápoló hálózatot; minden körzetnek van védőnője; a körzeti orvosi helyekből is mindössze csak egy üres. Szá­mottevően csökkent a csecse­mőhalálozás. — A Csurgói Napsugár Ktsz és a járási művelődési ház népi együttese nyolc új tán­cot és táncképet tanul meg az új művelődési évben. A pró­bákon n^jrajzi ismeretterjesz­tő előadásokat hallgatnak, és megtekintik az Állami Népi Együttes táncairól készült fil­meket. — Az általános iskolai ne­velési terv megvitatása végett a napokban összehívják a ta- bi járás községi nőtanácsel­nökeit, szülői munkaközössé­gi elnökeit és iskolaigazgatóit. — Mintegy 500 szakköri tag működik a Latinka Művelő­dési Ház hat szakkörében. Legnépesebb a bélyeggyűjtő szakkör: itt 380 a tagok szá­ma. / — A CS’.kv Gergely Színház igaz­gatósága felkéri a színház bérlőit, hogy a megrendelt bérleteket szí­veskedjenek legkésőbb október 7-ig a .jegyirodában átvenni (Má­jus 1. u. Z3.). (78511) — Felhívás! A Tanácsház utcai étkezdénket mint önkiszolgáló ét­termet október 7-től újból meg­nyitjuk. Előfizetéseket október 4-én és S-én Tanácsház u. 8. szám alatt elfogadunk. Somogy megyei Vendéglátó Vállalat. (78529) — Ingyen utazhat a inikrobuszon, ha. október 12-ig a MÉH telepén (Achim András úton) vagy a MÉH átvevőhelyén (Megyeház köz) át­adja a lakásában elheverő rongy­hulladékot. Minden 3 kg ro-ngy után — annak átvételi árán felül — egy-egy „ mikrobuszj egyet ad a MÉH Vállalat. (78539) — Meghívó. Ma este 7 órakor a Kilián György Ifjúsági és Üttörő- házban évadnyitó táncestet rende­zünk. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. (78541) APRÓHIRDETÉSEK ADÁL VÉTEL Kaposvár, Erdősor u. 3. számú — 2 szobá­ból, 1 konyhából, elő­szobából, kamrából ál­ló — ház azonnali be- költözhetöséggel el­adó. (2414) Bokorrózsákka! — összes színárnyalatban és piros futórózsával, legalkalmasabb fajták virágos kertekbe ■ és parkokba, egységesen 12,— Ft-os áron — ál­lunk a tisztelt érdeklő­dök rendelkezésére. Szállítás postán után­véttel. Mathiász János Tsz, Szentendre. (2400) F ony ód-Bélaíelep en kétszoba-komfortos ház eladó Sirály Szállóhoz közel. Érdéklődn i: Szén J.-né, Budapest, I., Fauler u. 4. (4753) Somogyszobon Petőfi u. 42. alatti öt-szobás ház egy hold kerttel, beköíl tö zhetően, csal á- di okok miatt olcsón eladó. , Érdeklődni Nagyváradiéknál. (2407) Haláleset miatt el­adó 2 szobából, kony­hából, előszobából, kamrából álló lakó­ház gazdasági épüle­tekkel, 1200 n-öl, rész­ben gyümölcsös belső­séggel. Kisasszond, Fő u. 23. sz. Érdeklőd­ni lehet: Kaposvár, Bók Jánosnál, Cseri­hegy 51. sz. (2411) Sötét, jó karban le­vő hálószobabútor el­adó. Kaposvár, Sallai u. 6. (2409) Somogyszobon Táv\- esics u. 1. sz. alatti ház melléképületekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kolozsvá­rija 18L __________(4750) F onyódon eladó ház 400 n-öl gyümölcsössel áron alul. Ibolya u. 15. (4755) Kétszobás, kertes családi ház beköltöz­hetően eladó. Nagy­atád, Kolozsvári u. 5. (4758) Nagyatád, Honvéd u. 81. sz. alatti 2 szoba- konyhás, spájzos ház beköltözhetően eladó 600 n-öl kerttel. (4757) Hat db 7 mm-es vas­gerenda darabonként is eladó. Nagykorpád, Petőfi u. 70. (4756) Azonnal beköltözhe­tően eladó villaszerű ház nagy kerttel. Tab, Rákóczi u. 57. (2413) Balatonbogláron 600 n-öles telek műút mel­lett eladó két részben is. Érdeklődni: Haj- nalrié, Székesfehérvár, Kinizsi u. 17. (3995) Eladó jó állapotban levő 430 l-es boroshor­dó, 8 db 6 m-es új szalu Ca, Ka p osvá r, Sallai U. 17. (2412) 400 db- használt fal- cos cserepet vennék. Miklós János, Kapos­vár, Nádor u. 16. (78492?) Beköltözhető családi ház gazdasági épüle­tekkel két részben is eladó. Takács, Kapos­vár, Róma-hegy 79. (78487) Televízió elé szivár­ványszínű üveg előtét kapható. Kaposvár, Vöröshadsereg úti tra­fiknál. 478476) Krómozott csomag­tartót, fényléverőt So- mogyváritol. Dombó­vár, Riesz utca. Tele­fon 11-16. _______ (71639) • Siófokon, a Szent László utcában a mo­teltől nem messze 125 n-öles telek eladó. Cím: dr. Szél Károly, Szabiié. (78494) Bek öltözhető családi ház OTP-kölcsönnel el­adó. Kaposvár, Damja­nich U. 92. (78495) Kis villatelek Fonyó­don eladó. Érdeklődni: Somogy vári Ferenc, Kaposvár, Ady Endre u. 14. (78502) Ház 2 család részére mellékhelyiségekkel, kerttel eladó. Beköl­tözhető. B átasz ék. Kos­suth Lajos u. 50. __________________(68100) K aposvár, Dimitrov u. 37. számú két ház- irész beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott.' (78506) Új, német gyártmá­nyú varrógéo eladó. Érdeklődni: Kapo^ár, Sallai u. 25. (78507) Kaposváron, Sziget­vári u. 128. alatt ház­hely eladó. Érdeklődni ugyanott. (78520) Házhely és varrógép eladó. Kaposvár, Gor­kij U. 54. (78514) Vennék 90 000 Ft készpénzig beköltözhe­tő házat. Lehet életjá­radékos, vagy OTP-t átveszek. Cím 78565. számon a hirdetőben. ___________________(78505) Kaposvár, Tóth * La­jos u. 9. alatt tégla, hazai cserép, ajtók, ablakok és parketta eladók. ___________(78510) S zép nagyfajta há- zinyulak eladók. Ka­posvár, Vöröstelek u. 2. (78521) ötvöskónyiban két­szobás ház melléképü­letekkel. 1700 n-öl sző­lő- és gyümölcsös te­rülettel eladó. Érdek­lődni ötvöskónyiban, Szilágyi-féle szőlőben, vagy Kaposváron, Má­jus 1. u. 48. sz-. alatt Varga Istvánnál lehet. ______________ (78537) 3 50-es DKW motorke­rékpár, Kühne gyárt­mányú kukoricamor­zsoló gén. 220 literes törkölvö^hordő, 150 cm hosszú di^znóeíető ‘vá­lyú eladó. Kaoosvár, Damjanich u. 23. ________________(78536) 10 000 Ft készpénzért és eltartásért keresek beköltözhető kisebb életjáradékos házat. «Cím 78532. számon a hirdetőben. (78532) 2 db gumiskocsi (3 és 4 tonnás) eladó. Ka­posvár, Szegfű u. 18. (78535) Egyedülálló nő meg­vételre kér?« egyszo- ba-összkomfortos ház­részt. Ajánlatokat 78523. számra a hirde­tőbe. _ ________ (78523) 6 x8 m-es pajta le­bontással és egy igás- kocsi eladó. Kutas, Ady Endre u. 63. (78526) Kaposvár, Hegyi u. 1. számú ház beköltöz­hetően eladó. (78515) 1 db 1500 literes hasz­nált boroshórdó olcsón eladó. Nagy József. Igái. (78516) flilE®Q5fG333ií 4 üléses- Hillmann kiskocsi olcsón eladó. Kaposvár, Petőfi u. 26. (78489) 3800 km-t futott Ber- wa olcsón eladó. Feke­te, Kaposvár, Cseri út 39. ______________(78503) 1 25 köbcentis, első- hátsó teleszkópos Cse­pel motorkerékpár prí­ma állapotban és egy gumikerekű húzósko­csi eladó. Érdeklődni: Gilicze Lajos, Kapos­vár, Füredi u. 17/a. (78533)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents