Somogyi Néplap, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-31 / 255. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ÁRA: 50 nixüit SomogyINéplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM 255. SZÁM ★ CSÜIÖRTŰX, 1953 OKTOBER 31. Mai számunk tortáimábóf: Jelentős légkörváltozás Barcson <3. o.) Hozzászólás cikkeinkhez (5. o.) Érdemes szóvá tenni llHllllllUllllliillinillllllllilll! ífl. o., Ilii Sikaílliis árukészlettel készült fel a kereskedelem az őszi-téli lágy forgalomra Harisnyanadrág és hőálló fehérnemű — Peszter öltöny meg az NDK-szövet — 250 százalék kai több gyermekcipő — A tsz-zárszámadások előtt Kétségtelen! hogy az utóbbi hetek megfeszített mezőgazdasági munkája éreztette hatását a kereskedelemben, csökkent a vásárlók száma. Pedig mind a nagykereskedelmi, mind pedig a kiskereskedelmi vállalatok felkészültek az őszi—téli csúcsforgalomra. Zsúfoltak a raktárak, s a boltok pultjai is roskadoznak az áruk súlya alatt. Nagyon különc ízlésűnek kell lenni ahhoz, hogy valaki ne kapjon kedvére való ruhát vagy cipőt az üzletekben, A kereskedelmi szervek jóval több árut szereztek be a tavalyinál. A RÖVIKÖT raktáraiban 12 százalékkal emelkedett a készlet flanell alsóneműből, jéger áruból, harisnyafélékből. Sok az importáru is, közülük a legérdekesebb a német gyártmányú szintetikus hőálló alsónemű anyag. Reumatikus bán tataiakban szenvedőknek jó szolgálatot tesz. A tavalyihoz viszonyítva több mint 300 százalékkal több harisnyanadrág jut a boltokba. Sok színű, praktikus, egés2sé- ges. Csaknem 47 millió forintos őszi—téli árukészlete van a Textil-lerakatnak. Csak néhány adat: férfi télikabátból 1200, csizmanadrágból 3000, sínadrágból 1000, gyermek télikabátból 1800, női flanellru- hából 3000, télikabátból 1000 darabbal van több, mint tavaly. Jelentősen javult a pesz- terkonfekció, már nemcsak nadrágokat, hanem egész öltönyöket is lehet kapni. Színesebb lett a gyermekek öltözködése is. Érdekesség, hogy a méterárukereslet csökken, inkább a konfekciót vásárolják az emberek. A nők kedvelik a gazdag színárnyalatú NDK-szövet eket. Ebből 20 százalékkal van több, mint tavaly. Lényegesen javul a cipőellátás. Népszerűek a női bun- dacipok és bundacsizmák. Több a mezőgazdasági munkacipő is, mint a korábbi években; Világszerte előtérbe kerül a vulkanizált talpú cipők használata. Ez érezteti hatását megyénkben is, kevesebb rámás cipő fogy. Kapható a boltokban férfi sárcipő, egyelőre 1000 darab érkezett Évek óta sok a panasz a gyermekcipőkre. Némi javulás itt is várható. Mindenesetre a kereskedelem azt kéri a szülőktől, hogy a hibás árut azonnal vigyék vissza a boltokba, mert csak így lehet az iparnak bizonyítani. Egyébként gyermek félcipőből 250 százalékkal lesz több, mint ta- vály, A szövetkezeti kereskedelemnek 180 millió forintos árukészlete van, 11 millió forinttal több, mint a múlt évben. A MÉSZÖV már intézkedett, hogy a földművesszövetkezetek gyűjtsék össze igényeiket, és megrendeléseiket november 20 és december 5 között adják le. A termelőszövetkezeti zárszámadások idején a falusi boltok hatalmas készletekkel és megerősített személyzettel várják vásárlólkak Megtörtént az első négyes találkozó Barnákéban November 2-től tűzszünet Bamako (MTI). Szerdán délelőtt először ült össze a négy államfő: Ben Bella, II. Hasszán, Hailé Sze- lasszié és Modibo Keita, hogy megtárgyalja az alériai—marokkói határviszály rendezésének lehetőségeit. A találkozón a négy külügyminiszter is részt vett A tanácskozásról semmi sem szivárgott ki, va- ószínű azonban, hogy azt a kompromisszumos tervet vitatták meg amelyet Hailé Szelasszié terjesztett elő, és amelynek lényege egy demi- litarizált övezet megteremtése a marokkói—algériai határon vegyes afrikai ellenőrzés mellett. Az első négyes találkozó 45 percig tartott, majd Ben Bella és II. Hasszán visszatért szálláshelyére, Modibo Keita és Hailé Szelasszié folytatták a tanácskozást az algériai, illetve a marokkói külügyminiszterrel. Egyelőre teljes a bizonytalanság atekintetben, hogy mikor folytatják az államfők közös tárgyalásait. Csupán annyit közöltek, hogy a szerdai nap folyamán az érintett felek közül senki sem utazik el Maliból. A kommentárok a bamakói légkört általában »enyhülőnek- ítélik. Kiemelik azonban, hogy Ben Bella és II. Hasszán, valamint Hailé Szelasszié és Modibo Keita tervezett köze» ebédjét lemondták, és a delegációk kü- lön-külön étkeznek. * * * Bamakóban később bejelentették, hogy megegyezés született a marokkói—algériai határviszály rendezésével foglalkozó négyhatalmi csúcsértekezleten. Ben Bella algériai elnök és II. Hasszán marokkói király aláírta az egyezményt, amelynek értelmében november 2-án 0 órától tűzszünetet rendelnek el az algériai—marokkói határon. (MTI) Károlyi Mihály nevét vette fel az Országos Mezőgazdasági Könyvtár Patosfán idejében elkészülnek minden munkával Kihordták az istállótrágyát — Nagy teljesítményű traktorokkal szántanak A patosfai szövetkezeti gazdák is a betakarítással vannak most elfoglalva. Szedik és fogatokkal naphosszat szállítják a kapásnövények termését. Figyelmüket elsősorban az idén megtermelt értékek megmentésére, biztonságba helyezésére fordítják, ugyanakkor azonban igyekeznek a jövő évi jobb termést is megalapozni. A föld termőerejének növelése végett jól megszervezték az istállótrágyázást. Az istállók környékén nincs már bent trágya, mert folyamatosan kihordják a mezőre. Ezt a feladatot kapták napi elfoglaltságukon felül Radocsai Ernő, Pál József és Nagy Elemér ta- karmányos fogatosok. Ha nem győzik a munkát, mások is segítenek nekik. Kovács Albert meg a szarvasok szakszerű rakásáért felelős. Az időközben összegyűlt trágyát már le is szántották azokon a táblákon, amelyekbe burgonyát ültetnek, illetve cukorrépát vetnek majd a tavasszal. Filotás Pál községi tanácselnök — aki az iskolán tanuló tsz-elnök távollétében a Búzakalász Termelőszövetkezetet'vezeti — elmondta, hogy a 470 hold mélyszántás elvégzésére is gondosan felkészültek. Az eddigi teljesítményeket figyelembe véve még mintegy 20 munkanapra van szükségük e munka befejezéséhez. Nagy gépekkel, DUTRÁ-val és DT-vel szántanak. így a kellő mélységet is biztosítják meg azt is, hogy gyorsabban haladjon, idejében elkészüljön a szántás. Takács János és Takács Pál traktorosok nyújtott műszakban dolgoznak, hogy a kedvező időjárást minél jobban kihasználhassák. Folyik a mentés Lengédében A nyugat-németországi Lengede vasércbánya egyik víz ostromolta »légzsákjában-« rekedt három bányász, Gerhard Hanusch, Fritz Leder és Emil Pohlei nyugodt alvással töltötte a szerdára virradó éjszakát, míg a feszínen megfeszített erővel folyt a küzdelem megmentésükért. A munkát a sűrű köd és a fagyponthoz közelálló hőmérséklet akadályozza. Tekintettel arra, hogy a légzsákban 1,3 atmoszféra a nyomás, nem elég egyszerűen áttörni a bányászok tartózkodási helye fölötti földréteget, mert ebben az esetben a levegő elillanna, és a helyébe nyomuló viz a három bányász Az új művelődési év megindulásáról tanácskoztak a megye vezető népművelői Jugoszláv szakszervezeti küldöttség érkezett hazánkba A Szakszervezetek Országos Tanácsának meghívására Magyarországra érkezett a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség háromtagú küldöttsége. A delegációt Szvdrla Mikola, a Szerb Szocalista Köztársaság Szakszervezeti Tanácsának titkára vezeti. A küldöttség a szakszervezetek szervezési és közgazdasági tevékenységét ta- uulmányozza. (MTI) Tegnap délelőtt megyénk kulturális vezetői, a járási népművelési felügyelők és a tömegszervezetek meghívott munkatársai az 1963/64-es mű- ; velődési év megindulásának kérdéseiről tanácskoztak. Béres Gyula, a megyei művelődésügyi osztály főelőadója értékelte a művelődési terveket. A tapasztalatok szerint a tervek jobbak, mint az előző évben, de jellegzetes hibák, (pl. a járási, megyei terv másolása; sok egészségügyi témájú előadás tervezése; a felelősök, határidők nem elég világos és határozott kijelölése stb.) most is előfordulnak. Emelkedett a felnőttoktatásban részt vevők és a különböző akadémiai rendszerű ismeretterjesztő előadások száma. A munkásakadémiák szervezésének segítését sok vállalati vezető nem tekintette feladatának, s hiba az is, hogy a tömegszervezetek megyei vezetői • nem hangolják össze kellően a népművelési feladatokat — mondotta a többi között beszámolójában Béres elvtárs. A tanácskozás részvevői között felszólalt a megyei tanács vb. és a megyei pártbizottság képviselője. Szigeti István megyei vb-elnökhelyet- tes hangsúlyozta, hogy a megyei művelődési tervben a termelés és a művelődésügy egységének a VIII. kongresz- szusból fakadó gondolatát fogalmazták meg. Ruttkai Ferenc, a megyei pártbizottság főelőadója arról szólt, hogy az egyik legfontosabb feladat előbbre lépni a felnőttoktatásban, és megtartani a hallgatás jelenlegi létszámát; vesztét okozná. A hatvan méteres mélységben tehát gondosan szigetelni kell a fúrást. Ha áttörik a falat, akkor torpedó alakú mentőkabint bocsátanak le a szerencsétlenül jártakért A három bányászt a mentőkabinból különleges kamrába viszik majd, ahol mintegy három órán keresztül fokozatosan csökkentik a nyomást. Ilyen jellegű mentésre nem volt még példa a bányaszerencsétlenségek történetében. A mentési munkálatokról tudósító fotóriporterek az ösz- szeköttetést biztosító csövön fényképezőgépet küldtek le a mélybe, és ezzel a bányászok lefényképezték magukat. Bár az első felvételek rosszul sikerültek, ez az első eset, hogy egy bányaszerencsétlenség szenvedő hősei fényképeket küldenek magukról a felszínre. A fotóriporterek ezután újabb gépet küldtek a légzsákba pontosabb használati utasítással. A három bányász 125 órája várja szabadulását. (MTI Az Országos Mezőgazdasági Könyvtár és Dokumentációs Központi szerdán délután ünnepélyesen felvette Károlyi Mihálynak, az 1918—19-es Magyar Népköztársaság elnökének a nevét. A névadó ünnepségen megjelent Barcs Sándor, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja, Petöházi Gábor földművelésügyi miniszterhelyettes; Hunya István, a MEDOSZ elnöke, dr. Gyalmos János, a fővárosi tanács vb-elnökhé- lyettese. A bensőséges ünnepségen részt vett Károlyi Mi- hályné. (MTI) Tanácskozás az ifjúsági és gyermekirodalomról az írószövetségben Szerdán a Magyar írók Szövetsége ifjúsági és gyermekirodalommal foglalkozó bizottsága összejövetelt rendezett az írószövetség székházában. Gergely Márta bevezető előadásában elmondotta, hogy a jövő év tavaszán az ifjúsági irodalom kérdéseivel foglalkozó nemzetközi konferenciát rendeznek Prágában. Erre a tanácskozásra a magyar ifjúsági könyvek íróinak is fel kell készülniük. A vitában felszólaló írók és könyvtárosok részletesen megbeszélték az ifjúsági és gyermekirodalom feladatait, problémáit, a gyermek- és ifjúsági könyvtárakban szerzett tapasztalataikat. (MTI) Ülést tartott a vadgazdálkodási és vadászati tanács A vadgazdálkodási és vadászati tanács dr. Balassa Gyula miniszterhelyettesnek, az OrKombájnnal vágták le a napraforgót a siófoki Egyetértés Tsz-ben. Az 50 holdon termelt napraforgó holdanként 8 mázsa szemet adott. Kovács Béla, a Balatonkiliti Gépállomás kombájnosa jó munkájáért a tsz-től 500 forint célprémiumot kapott szágos Erdészeti Főigazgatóság vezetőjének elnökletével ülést tartott. Megvitatták a vadgazdálkodás helyzetét és aa elmúlt vadászati év tanulságait A tavalyi tél tapasztala^ tai alapján minden vadászatra jogosultat, felhívtak arra; hogy a vadászterületeken legkésőbb november 15-ig elegendő takarmányt bztosítsanak a hasznos vad sikeres átte- leltetéséhez. Elhatározták^ hogy az értékesítésben, az apróvad (fogoly, fácán, nyúl) tenyésztésében, a vadkárok megelőzésében és a rendezett vadászatok tekintetében legjobbnak bizonyult négy vadásztársaságot évről évre pénzjutalomban részesítik. Az első helyezett vándorserleget és 25 000 forint jutalmat kap, a következők 15 000, 10 000 és 5000 forint jutalomban részesülnek. (MTI) £ közhivatalok nődolgozóinak országos konferenciája A Közalkalmazottak Szakszervezete szerdán országos nőkonferenciát rendezett székhazában. A tanácskozáson* amelyen Bugát Jánosné, a SZOT titkára is részt vett, Bodonyi PáUné, a Magyar Nők Országos Tanácsa budapesti bizottságának titkára és Marek Józsefné, a szakszervezet központi vezetőségének tagja ismertette az időszerű kérdéseket és a feladatokat (MTI)