Somogyi Néplap, 1963. szeptember (20. évfolyam, 203-228. szám)
1963-09-22 / 222. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Vasárnap, 1963. szeptember T3L Adenauer „viszontbiztosítást“ akar kötni De Ganlle-lal az eayfanlési irányzat „veszélyei“ ellen Bonn (MTI). Adenauer párizsi útjával kapcsolatban Bonnban hangsúlyozzák, hogy a látogatás ►'szigorúan magánjellegű«, ezért egyetlen miniszter sem kíséri el a kancellárt, és a megbeszélések négyszemközt fognak lezajlani. Politikai körökben arra is rámutatnak, hogy a látogatást nem lehet kizárólag »szentimentális búcsúzásnak« tekinteni, és a két kormányfő nagyon is konkrét politikai kérdésekről tárgyal majd a Rambouillet-palotó- ban. A nyugatnémet kormánysajtó ezzel kapcsolatban azt hangoztatja, hogy Adenau ért súlyos gondok gyötrik. Ha hozzá is járult ahhoz — írják a lapok — hogy Schröder külügyminiszter a »mozgékony politika« jelszavával induljon az Egyesült Államokba, De Gaulle elnökkel akkor is »viszontbiztosítást« akar kötni/ hogy Bonn és Párizs együttes erővel lefékezhesse az enyhülési irányzatot. — Adenauer hangsúlyozni fogja — mondják beavatott bonni körökben —, hogy a kancellári őrségváltás sem jelent majd törést a nyugatnémet politika alapvető irányában, nem fogja veszélyeztetni a francia—nyugatnémet együttműködést, és közli De Gaulle-lal, hogy ezt Erhard is megígérte a cadenabbiai megbeszélésen. Szovjet kormánynyilatkozatot adtak ki Moszkva (MTI). A Szovjetunió kormánya nyilatkozatot adott ki »a kínai kormány képviselőjének« a moszkvai részleges atomtilalmi egyezményt ellenző legutóbbi kijelentéseiről. A Pravda, a kivételesen reggel megjelenő Izvesztyija és a többi I moszkvai lap szombaton körülbelül másfél újságoldal terjedelemben közli a szovjet kormány nyilatkozatának első részét. Kuha-ellenes összeesküvés érlelődik Közép-Amerikában Delfer S80 fokos íordüfatoí követe! a bonni kormány ke éti politikájában Bonn (MTI). Thomas Dehler, a bonni parlament szabad demokrata párti alelnöke Brémában kijelentette, hogy az Erhard-kor- mány hivatalba lépésétől »180 fokos fordulatot« vár a szocialista országokkal szemben folytatott eddigi politikában. Hangsúlyozta, hogy az Illőiben kötött koalíciós szerződés értelmében a kormány »konstruktív keleti politika« folytatására kötelezte magát, és az FDP reméli, hogy Erhard beváltja majd ezt az ígéretet. Dehler a Times bonni tudó sítójának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a kormány súlyos mulasztásokat követett el a keleti politika terén. Egy másik nyilatkozatában azt mondotta: a kormány eddig hátat fordított a Keletnek, és kizárólag a Nyugat felé tekintett. Most változtatni kell ezen a magatartáson, és — szilárdan támaszkodva a nyugati szövetségre — a Kelet felé kell tekinteni. San Jósé (TASZSZ). Manuel Mora Valverde, a Costa Rica-i Népi Élcsapat Párt vezetője rádióbeszédben leplezte le, hogy az Egyesült Államok militarista körei, a közép-amerikai bá b rendszerek és a kubai ellenforradalmárok újabb összeesküvésre készülnek Közép-Amerika térségében Kuba ellen. Mora Valverde közölte, hogy a Costa Rica-i Guanacaste és Iámon tartományokban repülőtereket és kiképző tábort létesítettek. Támaszpontokat építettek a kubai ellenforradalmárok a nica- raguai határ közelében fekvő Tortuguero térségében is, továbbá Puerto Cabezasban és a Mais-szigeteken. Mora Valverde hangsúlyozta, hogy az összeesküvés részvevői fegyveres agresszióra készülnek Kuba ellen. (MTI) Összehívták a csehszlovák nemzetgyűlést Tüntetés az ENSZ-székház előtt a faj üldözés ellen NEW YORK Pénteken este a New York-i ENSZ-palota előtt tüntetés zajlott le az amerikai fajüldözés ellen. A tüntetés részvevői § 1 •> Szégyellem, hogy amerikai vagyok Sonny Liston, az amerikai néger nehézsúlyú boksz- világbajnok váratlanul megszakította angliai bemutató körútját és hazautazott. Liston hirtelen elutazása — amelyről csütörtökön adott hírt az angol sajtó — nagy meghökkenést kelteit, annál is inkább, mert leiceste- ri szereplését és az erről hirdetett televíziós műsort az egyik pillanatról a másikra kellett lefújni. Liston felesége elmondotta, hogy férjét lelke mélyéig megrázta az alabamai Birminghamben történt újabb négerellenes merénylet, s a négy néger kislány meggyilkolásának híre. Ügy érezte, azonnal haza kell utaznia. Liston a denveri repülőtéren csupán annyit mondott az újságíróknak: »Szégyellem, hogy amerilcai vagyok. ..« ilyen feliratokat mutattak fel: »1960 — Sharpville, 1963 — Birmingham!« A tüntetők a déli államok fajüldözőinek rémtettait bemutató nagyított fényképeket emeltek a magasba ilyen szöveggel: »így fest az amerikai életforma!« A tüntetést a rendőrség oszlatta szét. BIRMINGHAM Az alabamai főügyész pénteken hivatalosan is közölte, hogy az FBI vizsgálatot folytat az egyik birminghami templom ellen elkövetett vasárnapi bombamerénylet és az ezt követő tüntetések ügyében, amelynek során, mint ismeretes, négy néger iskolás lány és két fiú életét vesztette. Az AP jelentése szerint szombaton áll az esküdtszék elé két 16 éves fehér fiatalember. Beismerték, hogy ők lőtték agyon az egyik néger iskolás fiút. A bíróság előzőleg visszautasította a védelemnek azt a kérését, hogy a vádlottakat óvadék ellenében helyezzék szabadlábra. Birmingham várost az állami és a helyi rendőrség egységei éjjel-nappal szigorú ellenőrzés alatt tartják. A nemzetőrség 800 tagjának készültségét máig sem oldották fel. (MTI) A Somogy megyei Tanács V. B. Ipari Osztálya pályázatot hirdet a Tőzegkitermelő Vállalat (Fonyód) főkönyvelői munkakörének betöltésére. A pályázathoz vállalati szakgyakorlat és mérlegképes képesítés szükséges. (78307) Prága (MTI). Antonin Novotny köztársasági elnök szeptember 25-re öszszehívta a csehszlovák nemzet- gyűlés soron következő ülésszakát. Bambuszpajzs a diemista hadsereg új védekező fegyvere Saigon: A tüntetők kőzápora ellen kíván védelmet biztosítani a dél-vietnami hadsereg legújabb védő fegyvere: a bambuszpajzs. A képen: A külföldi fotóriporterek jó felvételekre vadászva követik a bambuszpajzsos járőröket a saigoni utcákon. (MTI Külföldi Képszolgálat) Kormányválság Norvégiában Oslo (Reuter, AP, TASZSZ). Négyhetes uralom után péntek este lemondott John Ylng kormánya, amely 28 év óta Norvégia első nem szociáldemokrata koalíciós kormánya volt. A norvég parlamentben péntek este ért véget a kormány Művészegyüttes vagy propagandakülönítmény Kínai együttes a Szovjetunióban idegenvezető magyarázatát ál- folt az üdülőtelep.« A kínai tol- landó gúnvos nevetéssel szaki- mácsok egyébként a _forditas tották félbe. Hangosan ásítoz- során is igyekeztek els-nkasztak, nyújtózkodtak, majd mintegy jeladásra íaképnél hagyták az idegenvezetőt, és eltűntek a környező termekben. Az együttes tagjai lépten- nyomon megvetéssel és váll- vonogatással fogadtak minden olyan tényt, amely a Szovjetunió fejlődéséről tanúskodik. Leggyakoribb »érvük« az volt, hogy a Szovjetunióban nagyon drága a paradicsom. Ennek egyszerű a magyarázata: a Ren- inin Ri’Óao egyik számában azt a valótlanságot állította, hogy Moszkvában százszor olyan drága a paradicsom, mint Pe- kingben .. . Különösen a csoport vezetője, Hu Feng járt élen a szovjet eredmények fity- málásában. Amikor a Moszkva melletti ultramodern, kiválóan szervezett kljazmai üdülőtelep vadonatúj házal között jártak, Hu Feng ezzel az egyetlen ingerült megjegyzéssel »adta meg az alaphangot« a megszeppent művészeknek: »Túlzsú: N. Toman: tani mindazt, ami pozitív képet adna a szovjet életről. A szovjet emberek, akik a nézőtéren lelkesen tapsoltak, á vitákban nyugodt, udvarias hangon védelmükbe vették kormányuk helyes rglitikáját: Néha azonban csak nevetni tudtak a kínai »érveken«. Harkov főterén zajlott le a legjellemzőbb jelenet: A kínai együttes tolmácsnője azt kiáltozta (ki tudja, hányadszor?), hogy »a moszkvai, szerződés a világ népeinek becsapása, kapituláció az imperializmus előtt«. A har- kovTak válasz helyett vidám, hangos kacajra fakadtak. Ugyancsak harsány nevetés fogadta azt a kijelentést, hogy a Szovjetunió elismerte a Csang Kaj-sek klikket. A Szovjetszkaja Kultúra cikkírója megállapítja: »Mi a kulturális csere hívei vagyunk. Kategorikusan ellenezzük azonban, hogy a kulturális cserét szovjetellenes propagandára használják fel.« Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy Kossuth téri ruházati áruházunkban a külső átalakítás alatt is zavartalanul folyik az árusítás. Őszi és téli ruházati cikkek nagy választékával várjuk vásárlóinkat. Somogy megyei Iparcikkkiskereskedelmi Vállalat (78356) Moszkva (MTI). A napokban fejeződött be a Kínai Népköztársaság Központi Ének- és Táncegyüttesének vendégszereplése Moszkvában, Harkovban és Kijevben. A Szovjetszkaja Kultúra szombati számában,, két cikket közöl: az első egy bírálat, amelyben Irma Jaunzem, az OSZSZSZK népművésznője a legnagyobb elragadtatás hangján méltatja a kínai táncosok virtuozitását és tökéletes mesterségbeli tudását; a másik cikkben A. Dolgov, a lap munkatársa szóvá teszi, hogyan viselkedtek az együttes vezetői és tagjai »civilben«, a színpadon kívül. A művészek es kísérőik, akiket Pekingben nyilván alapos ideológiai »oktatásban« részesítettek, lépten-nyomon vitát provokáltak az utcán, a múzeumokban, a színházak előtti tereken. Mindenütt hisztérikus hangon támadták a moszkvai atomesendszerződést, a Szovjetunió külpolitikáját. Amikör az együttes — az Üj-Kína hír- ügynökség moszkvai tudósítói és kínai egyetemisták kíséretében — ellátogatott egy Moszk- va melletti kolhozba, a fanati- { zált művészek minden alkalmat megragadtak, hogy becsméreljék az SZKP politikáját. Az egyik beszélgető csoportban a kínaiak bekapcsolták a magukkal hozott telepes rádiót, s azonnal tolmácsolni kezdték a kolhozistáknak a pekingi rá- { dió szovjetellenes szitkait. Ami- } kor egy takaros parasztházban • a gazda eldicsekedett vele, ♦ hogy ezt a házat a kolhoz se- í gítségével építette föl, az Üj- J Kína egyik tudósítója megje- ♦ gyezte: »Ezt^ nevezi háznak? } _ Ne tréfálj ... — kezdte lenállóképességét a radioaktív Nálunk a népi kommunákban $ stowne elkomorult arccal, de sugárzással szemben. Ti meg a legutolsó viskó is szebb en- -Hap worth félbeszakította. mindjárt penicillint kaptok, nél!«^ Ezek után a csodálkozó} — Nem tréfálok — mondta hogy megakadályozzuk a ferművészek sem merték megdi- i komolyan, s barátja lesoványo- tó zást. csérni a vendéglátó gazda há- t dott arcát vizsgátgatta. — Négy — Lehet, hogy vérátömlesz- zát... * szigetiről már elszállítottuk az tésre is szükség lesz. Amikor a XX. kongresszus-1 egész lakosságot. Most került — Azt is megcsináljuk, sál és az azt követő évekkel Jsor a tietekre. Hisz ti vagytok Francis, ne nyugtalankodj foglalkozó terembe értek, az|a legközelebb a Szent Patrick- — Fél óra múlva a For | hoz, ezért is jöttünk kissé meg- íkésve. Nos, mi újság van itt | nálatok? | Stowne tudta, mi érdekli {Hapworthot, és suttogóra fog- |ta a hangját: | — Mindenki szemmel láthaI tó szimiptómák. .. Különösen | a matrózokon. Némelyeknek seggel szembeni harcban ren- ► mar kezd kihullani a hajuk, delkezik, de a betegek el vol- j Ajkuk kifekélyesedett. Persze tak keseredve, és nemcsak : én semmivel nem tudtam raj- azért, • mert sokan már re- ;tuk segíteni. Sem gyógysze- ménytelen stádiumban voltak. | rém, sem hőmérőm... Te is Kiás miatt is. De erről nern {légy nagyon óvatos! szívesen beszéltek, nem szíve» — Miattunk ne nyugtalan- sen gondoltak rá. Egyedül csak ♦ kodj, Francis! "Cisteint kap- Bridge fedélzetmester öntötte ♦ tunk, Fokozta szervezetünk el- ki a lelkét. Lázálmában szidbelpolitikai s főleg szociális programjára vonatkozó javaslatok vitája, amelyet szavazás követett. A Norvég Munkáspárt javaslatát 76:74, a Szocialista Néppárt javaslatát 148:2, a kormány kompromisszumos javaslatát ugyancsak 76:74 arányban vetették el a képviselők. A norvég alkotmány értelmében ez a szavazási arány a kormánnyal szembeni bizalmatlanság jele, éppen ezért Lyng miniszterelnök bejelentette lemondását. Újból Gerhardsen kapott kormányalakítási megbízást V. Olaf norvég király szombaton az előző kormány miniszterelnökét, a Munkáspárt vezérét, Gerhardsent bízta meg az új kormány megalakításával, és egyidejűleg felkérte a lemondott Lyng-kormány tagjait, hogy az új kormány megalakulásáig maradjanak hivatalban. Gerhardsen a kormányalakítási megbízást elfogadta. Politikai megfigyelők arra számítanak, hogy Gerhardsen kormánya ugyanolyan összetételű lesz, mint amely augusztusban kénytelen volt lemondani. (MTI) A Kisregény foglyai Fordította: te árközi Gyula (10) Fowken törpéd óromfc-oló legénységének valamennyi életben maradt tagja már a Chariti fedélzetén volt. Sokan közülük nyomban vérátömlesztést kaptak. Minden eszközt és szert megpróbáltak, amivel csak a modem orvostudomány a sugárbetegta a köztársasági elnököt, Dixon tengernagyot és a »Big Joe«-t... Dixon, Stowne és Dudley külön kabinban feküdtek. Maga Hapworth ápolta őket. El voltak ők is keseredve. Mái' elég sok idő telt el azóta, hogy a Chariti fölszedte a horgony*, de egyikük sem szólt egy szót, sem. Stowne volt az első, aki megtörte a hallgatást: — Tudják, milyen ajánlatot kaptam fél órával ezelői Sydney Millberrytől, a Sireua munkatársától? Legyek a társszerzője a »Tragikus esemé" Szent Patrick szigetén« című cikksorozatnak. Amikor pe dig megjegyeztem neki, hogy nincs írói tehetségem, csak nevetett naivitásomon, s aztán nyomban elűzte összes kételyeimet: »Ilyen társszerző mellett, mint én vagyok, nincs is szüksége semmiféle tehetségre.« Aztán olyannyira kifejtette előttem elgondolását, hogy már semmi kétségem nem maradt afelől, hogy nemcsak írnom, hanem mesélnem sem kell. neki semmit. Ő megír mindent, s nem úgy. ahogy az a valóságban történt, hanem ahogy azt a Sirena című lap szerkesztője kívánja annak a verziónak megfelelően, amit ez az újság a Szent Patrick-sziget természetes radioaktivitásával kapcsolatban fölvetett. — Az ördögbe is. uraim! — élénkült fel Dixon tengerpagy váratlanul — Hisz ez nagy-