Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)
1963-08-02 / 178. szám
Péntek, 1963. augusztus 2. 3 SOMOGYI NÉPLAP A mezőn a helye az istállótrágyának A gabonabetakarítás befejezéséhez közeledve a siófoki járásban is egyre nagyobb az üres terület. A learatott táblákon teríteni lehet az istállótrágyát, aztán leszóntani, hogy a föld a talajerő pótlása révén nagyobb hozamot adjon. Jól járt az a termelőszövetkezet, ahol már korán megkezdték a rendszeres trágya- hordást, s most a mezőn rakott szarvasokból könnyűszerré! vihetik szét és teríthetik el az értékes istállótrágyát. Ahol jelentőségéhez mérten foglalkoznak ezzel a tennivalóval, ott kevés a trágya az istállók környékén, ahol viszont lebecsülik a talajerő pótlásának fontosságát, ott a hatékony szerves trágyát nem Tapasztalatok a siófoki járásból kap a sósnál több egységet fogatos. Ahol az istállók mellett fekszik az érték Balatonendréden, Nagycse- pelyen és a járás sok más községében értéket látnak az istállótrágyában. Am nem mindenütt van ez így. Zamárdi- ban a szénahordás kezdete óta nem került trágya a mezőre. Hirsh Sándor, a Magyar Tenger Tsz elnökhelyettese szerint azért, mert a szálas takarmány betakarításához minden szállítóeszközre szükség volt. Pedig ha másutt sikerült, akkor náluk is kihordhatták volna a trágyát, s most nem volna majdnem tízva- gonnyi talajt gazdagító anya' majd rossz időben, nagy táúgy kezelik, ahogyan kellene, j guk Szántódpusztán, Tóköznem hordják ki oda, ahol ho- I pusztán meg a központi lóis- zamnövelő hatását jövőre és Itállók környékén. Nehéz helykésőbb érvényesíthetné. _ I zetbe kerül a tsz akkor, ha Kemenesi Géza, a siófoki já- I rás főmezőgazdésza arról tájékoztatott bennünket — és magunk is tapasztaltuk —, hogy a közös gazdaságok többségében jól szervezett munkával gondoskodnak az istállótrágya kihordásáról, szakszerű kezeléséről. Trágyahordó fogatok és éjszakai szállítás Az állatállomány trágyahozamával okosan gazdálkodnak a balatonendrédiek. A majortól és a lóistállóktól két fogat egész éven át trágyát hord. A napi trágya már másnap szarvasban van a mezőn. A tsz-ben nincs külön trágyamester, de a két fogatos érti a helyes trógyakezelés módját. A szarvasok szakszerű összerakásáért fél-fél munkaegységet kapnak naponta a hordásért jóváírt béren felül. Kékesi Jenő tsz-elnök szerint az idei trágyázási tervet jóval túlteljesíthetik, hiszea. a 465 holdból 420 hold már megkapta a trágyát, s 80 holdra elegendő mennyiség ugyancsak kint van a mezőn. Napról napra több kerül ki az istállóktól — a háztájiból is — a földekre. A jó szervezés eredményeképpen az idén akkora területet szórhatnak be szerves trágyával, mint az utóbbi két évben együttvéve; A gyors kihordásira törekszenek a nagycsepelyiek is. Fogataik nappal egyéb időszerű tennivalókkal vannak elfoglalva. Néhány fogat — a kevésbé erőigényes munkák után — éjszaka hordja a trágyát,! természetesen a szokávolságra kell hordani a trágyát, s az a szakszerűtlen ösz- szehalmozás miatt nagy meny- nyiségű táperőt is veszt Aratási őrjáratunk során örömmel adtunk hírt arról, hogy némely gazdaságokban a gabonabetakarító és szalmalehúzó gépeket követte a trá- gyaszóró gép, s az istállótrágyát az eke mindjárt le is szántotta. így lehet pótolni néhány évre azt az erőt, melyet az idén betakarított növény kivont a talajból. Az istálló- trágyázás jó megszervezésével lehet jövőre gazdag termés- eredményekre számítani a siófoki járásban is- Erre kell gondolniuk a zamárdiaknak és mindama termelőszövetkezet vezetőinek, ahol halogatják a trágyahordást. Hiszen megtérül, kamatostul kifizetődik az a munka, amelyet a talajerő pótlására fordítanak. H. F. Javaslat A közgazdasági technikum esti tagozatára akart jelentkezni egy kaposvári fiatalasz- szony. Tekintve, hogy nem dolgozik, üresen maradt a jelentkezési lapnak az a rubrikája, amelybe a munkáltató írja be véleményét. — A férje hol dolgozik? — kérdik a technikumban. — Fontos ez? — Igen, mert valakinek javasolnia kell a továbbtanulást. — De hát mondom, hogy nem dolgozom. — Sebaj, vigye el a férje munkahelyére a papírt, írassa alá, üttesse rá a pecsétet. Mintegy, hogy ki csinálja meg, az a fontos, hogy rajta legyen a pecsét. Valóban így lenne? Azt hiszem, a technikum illetékese vagy nagyon jószívűnek akart mutatkozni, vagy nincs tisztában a szabályokkal. Különben minek osztogat üyen »jó tanácsokat«? V. J. limai L. Imre és Bális Imre, a fonói Aranykalász Tsz tagjai Iógereblyével gyűjtik össze a másodszor kaszált 15 hold lucernát. Cserbenhagyta áldozatát egy gépkocsivezető Italozás, feketefuvar... — Súlyos sérüléseket szenvedett a 15 éves áldozat — Az ítélet: börtönbüntetés! Az. utóbbi hónapokban sajnálatosan elszaporodtak a közúti balesetek. A gépjárművezetők felelőtlensége, bravúroskodása, az italozás sokszor okozott súlyos tragédiákat, s egyre gyakrabban hallunk olyan esetről, hogy a gázoló gépkocsi vezetője cserbenhagyta áldozatát. Cserbenhagyásos baleset bűncselekményét tárgyalta a napokban a Somogy megyei Bíróság. A vádlott — Wagner István huszonnégy éves gépkocsivezető — a 13. sz. AKÖV YA 80-49 forgalmi rendszámú Drága tanulság A Hídépítő Vállalat a Béke Szálló és a Ruhaüzem között felbontotta az utat, hogy korszerűsítse a vízvezeték-hálózatot. Nemsokára azonban az építők dolgavégezetlenül sietve betemették az árkot, s hozzáláttak a burkolat rendbe hozásához. Augusztus 11-én ugyanis Kaposváron motorversenyt rendeznek, és szükség van az említett útszakaszra. A visszakozz több tízezer forintba került. Ki a felelős érte? A megyei tanács közlekedési csoportjánál azt állítják, hogy a Hídépítő Vállalat követte el a hibát, mert nem kért engedélyt a KPM Közúti Igazgatóságától a munka megkezdésére. A Hídépítő azzal érvel, hogy az engedélyt megkérte a beruházó, a Víz- és Csatornaművek. Igaz — mondják —, hogy későn kapták kézhez. Bűnösnek mégsem érzik magukat, hisz jót akartak. Addig is, amíg az engedély megérkezik, szerettek volna időt nyerni. A Vízmű — úgymond — azért nem tiltotta meg a Hídépítőnek a munka megkezAzonnali fölvételre keresünk villanymotorhoz és vízvezetékhez értő szakképzett villanyszerelőt. Fizetés megegyezés szerint. Somogy megyei Tanács Gyógyszertári Központja, Kaposvár, Kossuth tér 4. (51920) dését, mert úgy gondolta, hogy a vízellátás szempontjából kedvező, ha minél gyorsabban korszerűsítik a hálózatot. Az MHS-néd azt mondták, hogy idejében értesítették a tanácsot és a KPM Közúti Igazgatóságát a versenyről. Nem érzik magukat hibásnak. A KPM Közúti Igazgatósága szintén úgy véli, hogy megtette kötelességét, mert az engedélyt csak azzal a feltétellel adta ki, hogy a motorverseny miatt más útszakaszon kell a munkát elkezdeni. Azt is hallani, hogy el lehetett volna kerülni a kárt, ha a motorversenyt lefújják. Vajon mi az előbbre való: a város vízellátása vagy a motorverseny? De a baj nem is az, hogy motorverseny lesz Kaposváron, hanem az, hogy a Hídépítő Vállalat engedély nélkül kezdte meg a munkát. Különben még idejében közölhették volna vele, hogy másutt dolgozzon. A felelősség tehát a Hídépítő Vállalatot terheli. Mindenesetre tanulság a jövőre nézve, hogy engedély nélkül akkor sem szabad egy építkezést megkezdeni, ha a láthatáron nincs akadály. Nemcsak a közlekedésnek, hanem az iparnak is megvan a KRESZ-e. Ha »-karambol-« történik, mindig azt vonják felelősségre, aki nem tartotta meg az előírásokat, bármilyen jóhiszemű volt is az illető. •z. N. Bosszant. . • ... hogy az Országos Méhészeti Szövetkezeti Központ készítette turistakenyéren nincs rajta, mikor szállították, viszont ott ékeskedik, hogy a jótállási idő a kiszállítástól számított negyvenöt nap. Pedig a kis blankettán volna helye a bélyegzőnek. hagytak is ki erre a célra egy fehér csíkot, így aztán nem tudom, hogy az egyébként finom turistakenyeret penésszel ehetem-e vagy anélkül. ... hogy amikor megjavították a kaposvári Kölcsey utca útburkolatát, és eltüntették a gödröket, lyukakat, nem gondoltak az utca végében levő autóbuszmegállóra. Ha legalább egy kocsival több kavicsot vittek volna, és elszórják a megállónál, esős időben nemi kellene az utasoknak pocsolyákat ugrani és egyéb akrobatamutatványt végezni. ... hogy a Béke Étteremben vasárnap délben mindig jó néhány asztalt lefoglalnak a különböző sportegyesülctek és kiránduló társaságok, a helyi vendégek pedig vagy várnak, vagy más éttermet keresnek. Nem lehetne ezeknek a csoportoknak mondjuk a Grillben teríteni? Volt már erre példa, csak föl kellene eleveníteni. P. Gy. tehergépkocsijával Zala megyébe szállított méheket. A gépkocsin rajta kívül Makár József és Vörös András tartózkodott. Hazafelé több ízben megálltak a kocsival, sört, bort ittak, s csak a délutáni órákban indultak ei — június 1-én — a leilei országúton Kaposvár felé. Somogyaszaló után a teherautó három egymás mögött haladó kerékpáros fiút előzött, a 15 éves B. István memyei ipari tanulót, T. Ferenc 17 éves balatonlellei segédmunkást és T. Ernő 16 éves somogyasza lód ipari tanulót. Amikor a kocsi előzésben volt, a teherautó oldala lesodorta a kerékpárról B. Istvánt, a fiú az út szélére esett, s bal felkarján nyílt törést, testén zúzódásökat szenvedett; Wagner István gépkocsivezetőnek észlelnie kellett a balesetet, mert néhány száz méternyire a színhelytől megállt, hátranézett, majd amikor látta, hogy az egyik kerékpáros fiú (T. István) a kocsi után indult, gázt adott és továbbhajtott. Kaposvárra érve meghamisította a menetlevelet, egy órával korábbi érkezést írt be... Am a rendőrségi nyomozás rövid idő alatt fényt derített a bűncselekményre, s a felelőtlen gépkocsivezető a vádlottak padjára került. A bíróság előtt szépítgetni próbálta tettét, tagadott, de kiderült az is, hogy az italozáson kívül még feketefuvart is vállalták a Balaton partján, s Kaposvár felé menet egyszer az árokba csúszott a gépkocsi. A balesetről úgy vallott, hogy nem látta az áldozatot. Wagner Istvánt súlyos sérülést okozó gondatlan veszélyeztetés, segítségnyújtás elmulasztása és magánokirat-hamisítás bűntettében vétkesnek mondta ki a bíróság, s másfél évi börtönbüntetésre ítélte, egy évre eltiltotta foglalkozásának gyakorlásától, két évre pedig a közügyektől. A vád képviselője súlyosbításért föl- íeböezetu , Munkaerkölcs és anyagi érdekeltség A pártunk által meghirde- tett és vezetett eszmei offenzíva egyik fontos célja a szocialista erkölcs általánossá tétele. A szocialista erkölcs követelményeit a párt VIII. kongresszusa így fogalmazta meg: »A kizsákmányolok elleni harc; mindenféle elnyomás és társadalmi igazságtalanság szenvedélyes gyűlölete; odaadás a szocializmus ügye iránt, a szocialista haza szeretete; a nép önzetlen szolgálata; testvéri szolidaritás minden ország dolgozóival, minden néppel; harcos internacionalizmus; a társadalom javára végzett lelkiismeretes munka; a közügyek iránti szenvedélyes érdeklődés; kérlelhetetlenség a társadalom és az egyes emberek kárára elkövetett visz- szaélésekkel, az önzéssel, a becstelenséggel, a karrierizmussal, a hatalommal való visszaéléssel, az önteltséggel és a kritikátlansággal szemben; erkölcsi tisztaság, egyszerűség és szerénység a társadalmi és magánéletben.« F sokféle követelmény kö- zül most csak egyet kívánunk kiragadni: a szocialista munkaerkölcsöt. Talán nem járunk messze az igazságtól, ha azt mondjuk, hogy ez egyik legfontosabb követelmény. Azt mondják, »ki mint él, úgy ítél«. Nos, az »élés« végeredményben a munkával kezdődik. Nemcsak azért, mert munka nélkül nem létezhet társadalom, mert az ember élete tevékeny idejének jó részét a munkahelyén tölti el, hanem azért is, mert végeredményben a saját és társadalma életkörülményeinek kulturáltsága javarészt attól függ, hogy ő és társadalma hogyan dolgozik. Népnink is azért érhette el kiváló eredményeit az anyagi és szellemi életben, mert a munka kultúráját is emelte. De ezzel korántsem mondjuk azt, hogy a szocialista munkaerkölcs általánossá vált; Jóllehet leraktuk a szocializmus alapijait, a szocialista erkölcs azonban még nem hatolt be eléggé mélyen az emberek gondolkodásába, még nem irányítja eléggé cselekedeteiket. A szocialista típusú ember, a szocialista munkaviszony kialakítása éppen ezért napirenden levő feladat. Engels azt mondja, hogy az emberek erkölcsi nézeteiket azokból a viszonyokból merítik, amelyekben termelnek. A szocialista erkölcs objektív anyagi feltétele tehát a szocialista társadalmi rendszer, következésképpen a szocialista emberi tulajdonságok kialakításának igazi feltételei is most a szocializmus alapjainak lerakásával értek meg igazán; A megváltozott társadalmi körülményekből következik, hogy a munka jellege is megváltozott, következésképpen a munkához való viszonynak is ennek megfelelően meg kell változnia. A szocialista emberformálás egyik leghathatósabb eszköze a szocialista munkaverseny, a brigádokban, különösen a szocialista munkabrigádokban végzett munka. A szocialista brigádok tagjait általában a magasabb szocialista öntudatból fakadó sokoldalú cselekvés jellemzi. Munkájukban a termelés, a termelékenység emeléséért folyó harc szorosan egybefonódik a korszerű technika, a tudomány korszerű vívmányainak! elsajátításával. A modem munkaeszközök maximális kihasználása pedig csak az ismeretek állandó bővítésével lehetséges, s ezért a munkaerkölcshöz ma már az is hozzátartozik, hogy szakmai ismereteit ki hogyan gyarapítja. szocialista munkaerkölcs kialakításának ugyancsak fontos eszközei az anyagi és erkölcsi ösztönzők. Mindkettő a szorgalmasabb, fegyelmezettebb, magasabb színvonalú munkára serkent. Amennyire fontos eszközök, annyira kényesek is. Nagyon vigyázva kell bánni velük. Az anyag) érdekeltség erkölcsi ösztönzés nélkül elhomályosítja az ember előtt mindazokat a nemes célokat, amelyek a szocializmus teljes fölépítésének irányába mutatnak. Az, anyagi tényezők túlzott előtérbe állítása és az erkölcsi ösztönzés jelentőségének lebecsülése csökkenti a felelősségérzetet, a kezdeményező- és az alkotókészséget. A szocialista munkaerkölcs meggyőződéses jellegének kialakításához tehát az anyagi ösztönzők önmagukban nem elegendők, hanem az erkölcsieket is megfelelően kell alkalmazni. Az anyagi érdekeltség elvének lebecsülése viszont a szubjektivizmus veszélyét rejti magában. Be kell látniuk azoknak, akik csak az erkölcsi ösztönzők jelentőségét ismerik el, hogy az egyéni érdek a szocializmus viszonyai között már nem magántulajdonosi érdek, amely mások rovására valósul meg, és nem elítélendő. Ellenkezőleg, az anyagi ösztönzők helyes alkalmazása az egész társadalom érdekében ösztönzi az egyéneket magasabb színvonalú munkára. Mind hazai, mind nemzetközi vonatkozásban a gyakorlat azt bizonyítja, hogy az anyagi érdekeltség elvének lebecsülése a fejlődést gátolja. Az anyagi és erkölcsi ösztönzők tehát helyes alkalmazásuk esetén egymással kölcsönhatásban állnak, és a szocialista munkaerkölcs általánossá válását mozdítják elő. Ha az anyagi ösztönzés iránya és formája helyes, fokozza az erkölcsi ösztönzés hatékonyságát; Ha az anyagi érdekeltség nem felel meg a társadalmi szükségletnek, kiélezi a társadalmi és egyéni érdek ellentmondását, ez pedig eredménytelenné teszi az erkölcsi ráhatást. Az erkölcsi ösztönzés viszont biztosíték arra, nehogy az anyagi érdekeltség kispiolgári anyagiassággá torzuljon. A marxizmus—leninizmus eszmei offenzívája, ezen belül a szocialista erkölcsi arculat kialakítása belpolitikái életünk homlokterében álló egyik legfontosabb feladat. Már az elmondottakból is következik, hogy az erkölcsi nevelésen beiül a szocialista munkaerkölcs kialakítása foglalja el a helyet legfontosabb teendőink között. Az is nyilvánvaló, hogy az üzemekben folyó políUkai, eszmei, erkölcsi nevelés döntő fontosságú eszköze a szocialista munkaerkölcs kialakításának. Felvetődhet a kérdés: melyek a leghatásosabb módszerek ebben a munkában? Nehéz lenne erre kielégítően válaszolni. Sorolni lehetne a magas színvonalú szakmai, politikai és kulturális előadásokat, tanfolyamokat. Meg lehetne említeni, hogy a szocialista munkaerkolcs kialakításának egyik hatásos módszere — bármennyire különösen hangzik is — a jó munkaszervezés. A fegyelmezett munka feltétele ugyanis az, hogy a munka ütemes legyen, a hozzá szükséges nyersanyagok, szerszámok, tervrajzok mindig idejében, jó minőségben rendelkezésre álljanak; A dolgozó mindig tudja, hogy mit miért csinál, mennyire halad előre saját és üzeme tervének teljesítésében, mik a gondok, és így tovább. Száz szónak is egy a vége: minden módszer jó, amely a szocialista munkaerkölcs kialakítását segíti elő. Boros Béla Értesítjük kaposvári PB gázfogyasztóinkat, hogy augusztus 1-től kezdődően rendelésük alapján gázeladó helyünkről a 13. sz. Autóközlekedési Vállalat az előző nap te- telefonon vagy személyesen feladott rendeléseket reggel 8 órától 18 óráig házhoz szállítja.-AFOH« PB gázeladási hely, Kaposvár, Árok u. 7. Telefon 25-14. (3828)