Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)
1963-08-13 / 187. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! XX. ÉVFOLYAM 187. SZÁM ★ KEDD, 1863. AUGUSZTUS 13. Hogyan törődnek a munkásokkal Kaposvár két vasipari üzemében? IS. o.) A vasárnap sportja (4. O.) A balatonszabadi tehenészeiben <5. o.) Huszonkét nap sok ezer kilométer (6. o.) Mai számunk tartalmőbőfc ÁRA< 50 FILLER A közeljövőben Bikovszkijénál is hosszabb űrrepülések várhatók Moszkva (MTI). A szovjet sajtó több cikkben méltatja Nyikolajev és Popovics egy évvel ezelőtt végrehajtott több napos csoportos űrrepülésének úttörő jelentőségét Az embernek a súlytalanság állapotában való munkaképességét vizsgáló tudóscsoport vezetője közölte, hogy befejezték Nyikolajev és Popovics űrutazásának értékelését és a tapasztalatok összegezését Elmondotta, hogy a közeljövőben Bikovszkijénál is hosszabb űrrepülések várhatók. Már a Hold körülrepülése is 8—10 napot vesz majd igénybe. Ezért rendkívül fontosak a súlytalanság állapotában élő ember munkaképességéről szerzett adatok. A tudósok egyöntetű véleménye szerint az űrhajóskiképzés iránya helyes, a programokat azonban bővíteni keik Előkészületek a Magyar Vöröskereszt II. kongresszusára Tegnap délelőtt ülést tartott a Vöröskereszt megyei vezetősége. Honfi Istvánná megyei titkár ismertette az 1964 áprilisában megrendezendő II. kongresszus előkészületeivel kapcsolatos tennivalókat. A Vöröskereszt megyei vezetősége intézkedési tervet dolgozott ki ezeknek a feladatoknak a végrehaj tására. Szeptember 10-e és december 1-e között alapszervezeti vezetőség- és küldöttválasztó gyűléseket tartanak. December 20-ig rendezik meg a járási és a Városi vezetőség- és küldöttválasztó konferenciákat. A megyei küldöttválasztó konferenciát február 10-én tartják meg. Ezen újjáválasztják a Vöröskereszt megyei vezetőségét, és megválasztják a tizenhárom tagú kongresszusi küldöttséget A kongresszusi előkészületek időszakában a községekben alapszervezeti, járási és megyei ifjúsági elsősegélynyújtó versenyeket és egészségügyi vetélkedőket tartanak. Az ülésen több javaslattal bővítették ki a megyei vezetőség intézkedési tervét t Kuba-ellenes készülődések Floridában New York (TASZSZ). A New York Herald Tribune-ban cikk jelent meg, amely szerint Miamiban több mint ezer kubai emigráns és amerikai nyíltan katonai előkészületeket tesz a Kubába való betörésre. Az »Antonio Maseo-zászlóalj« nevű alakulat tagjai napról napra kiképzési és lőgya- korlatokat. tartanak, áthatolnak a szubtropikus erdőkön, vagy arra edzik magukat, hogy szűkös napi élelemadaggal is kibírják. A lőgyakorla- tokhoz Miami város rendőrségének lövészklubja bocsátotta rendelkezésre a szükséges berendezéseket. A zászlóalj parancsnoka Donald Miller amerikai tiszt. A lap arra is rámutat, hogy az Egyesült Államok hatóságai ezidelg semmiképpen sem próbálták korlátozni a zászlóalj tevékenységét. Az emigránsok vezetői arra számítanak, hogy az alakulat »a Kubába behatoló amerikai fegyveres erők része lesz«, (MTI) Az amerikai szenátus megkezdte a moszkvai atomcsendegyezmény ratifikálásának eljárását Washington (MTI). Hétfőn délelőtt az amerikai szenátus megkezdte a moszkvai atomcsendegyezmény ratifikálásának eljárását. A szokásos eljárásnak megfelelően a külügyi bizottság hallgatja meg először a tanúkat, ezúttal azonban a bizottságot kiegészítették a hadügyi bizottság és az atomenergia bizottság tagjaival. A nagy érdeklődésre való tekintettél a kihallgatásokat a szenátus nagy tanácskozótermében tartják. Első tanúként Rusk külügyminiszter jelent meg a bizottság előtt. Kedden McNamara hadügyminiszter tesz vallomást, majd a vezérkari főnököket, a CIA igazgatóját, tudósokat, professzorokat és más közéleti személyiségeket hallgatnak meg. A kihallgatások Szeptember 11-én megindul a termelés a cukorgyárban Tízmillió forintos felújítás — Segítenek a szocialista brigádok — Eső a 24. órában —Jó termés várható — Gond a vasúti vagon Alig egy hónap már, és munkába lendül a nagy cukorgyári gépezet, vagonok és teherautók ontják majd a nyersanyagot, a répát Szeptember A PORROGI MALOMBAN A porrogi malomhoz gabonatárolót építettek, így 36 vagon termést raktározhatnak egyszerre. A hat méter magas tartályokba sűrített levegővel juttatják el a gabonát. 11-én megkezdődik az 1963. évi kampány. De addig sem pihennék a cukorgyáriak. Az üzem rekonstrukciója tervszerűen folyik, ebben az évben csaknem tízmillió forintot fordítottak beruházásra. A szelet- szárítóba öt új szeletprést vásárolták Csehszlovákiából. Sajnos, a gépek késve érkeztek, ezért a maguk erejéből szerelik he őket. Puska Károly szocialista brigádja vállalta, hogy a kampány kezdetére minden munkára készen áll. Szorít a cipő még a finomítóban is. Ide egy új cukorfőző vákuumot és egy új hűtőka- varót szereltek be, emellett átépítették vasszerkezetűre a finomító faszerkezetű tetejét. Ezek a terven felüli építkezések hátráltatták az egyéb karbantartó munkát, de a szocialista brigádok biztosítékot jelentenek arra, hogy idejében befejeződik az építés. Bizonytalan még, hogy szeptemberre az építők befejezik-e az új mosógéppel ellátott répa-szivattyúház szigetelését. Az üzemben számítanak a határidő eltolódására, ezért hozzáláttak a cukorgyár régi berendezéseinek sürgős felújításához, hogy legalább azok működjenek. Az idei terméskilátásokról szólva megtudtuk, hogy a 24. órában érkezett eső nagyon sokat segített a növények fejlődésében. Hosszú kampányra számítanak a cukorgyárnak. Tekintettel arra, hogy a cukorgyári kampányok nagy feladatot jelentenek a vasútnak, a közelmúltban több megbeszélés zajlott le a tehervagonok biztosításáról. A KPM Vasúti Főosztálya intézkedési tervet dolgoz ki a zavartalan szállítás érdekében. Rövidesen Kaposváron is tanácskozás lesz a MÁV szegedi és pécsi igazgatóságaival közösen, hogy a Kaposvári Cukorgyárnak szállító BácsVáiskun és Tolna megyében se legyen vagonkorlátozás. előreláthatólag 2—3 hétig tartanak, azonban washingtoni megfigyelők szerint nem kétséges, hogy a szenátus túlnyomó többséggel ratifikálni fogja az egyezményt. Az amerikai külügyminiszter, aki vasárnap délután érkezett vissza Washingtonba, telefonon azonnal jelentést tett Kennedy elnöknek moszkvai és bonni tanácskozásairól. Rusk eddigi rövid nyilatkozataiban hangoztatta, hogy a kelet—nyugati tárgyalások »nem fognak nagy gyorsasággal haladni«, de eddigi megbeszélései reményt nyújtanak arra, hogy a megbeszélések révén a keiét—nyugati feszültség tovább fog enyhülni. Szenátusi nyilatkozatában Rusk hangoztatta azt a komoly reményét, hogy a szenátus gyorsan ratifikálni fogja a moszkvai egyezményt. A legkülönbözőbb érveket hozta fel, hogy eloszlassa a szenátus egyes tagjainak kétségeit. Hivatkozott Truman és Eisenhower kormányának korábbi erőfeszítéseire egy hasonló egyezmény megkötésére, és ismertette a Kennedy-kormányzat által előterjesztett javaslatokat is. — Felvetődik a kérdés — mondotta ezután —, hogy ha három kormány is ilyen nagy súlyt helyezett a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről szóló egyezmény megkötésére, akkor miért halmozták fel a leghatékonyabb fegyvereket? A válasz erre a kérdésre abban a dilemmában rejlik, amely ma a világot veszélyezteti: az Egyesült Államoknak a legújabb technikai eljárások alapján készített leghatékonyabb fegyvereket kell készenlétben tartania, ugyanakkor azonban a Szovjetunió is rendelkezik ugyanezekkel a fegyverekkel. Tény, hogy egy nukleáris összecsapás mindent eltörölne a föld színéről, amit az emberiség évszázadokon át alkotott. És a tényekkel szembe kell nézni. Senki sem gondolhat reálisan arra, hogy győzelmet arat egy nukleáris összetűzésben. A veszedelmek mind nagyobbak lesznek, amint több és több állam jut hozzá az atomCsúcsforgalom a Balatonon Több mint egy hónapja őrölnek már új búzát. A teljesen automatikus malom teljesítménye tizenhét és fél méisa óránként. ; Az ismét kedvezőre fordult ! időjárás hatására megélénkült i a Balaton-part forgalma. Szombat reggeltől vasárnap délig 50 személyvonat érkezett a tópartra. A kedvező strandidő — 27 fokos levegő és 23 fokos víz — a fürdőkbe csalta a vendégeket: a becslések szerint legalább 80 000 ember fürdött ezen a napon a magyar tenger hús hullámaiban. Tízezres vendégsereget jelzett a siófoki strand. Erős forgalmat jelzett vasárnap a balatoni hajózás siófoki központi állomása. Különösen a két komphajó volt kelendő. Az esti órákig nem kevesebb, mint 10 000 utast és 1500 gépkocsit fuvaroztak a két part között. A MAHART 24 hajója egész nap a nyílt vízen tartózkodott, többször is kisegítő járatokkal enyhítették a zsúfoltságot. A tavi hajózás utasforgalma vasárnap elérte a 26 000 főt. Szünet nélkül vette fedélzetére az utasokat a SZOT 18 nagy vitorlása és az új kedvenc, a siófoki vízitaxi, amely siklászárnyain óránként 60 kilométeres sebességgel száguld a hullámokon. Tihanyban a kompkikötő közelében kijelölt kétholdas lóversenypályán lengyel, osztrák és magyar lovasok mérték ösz- sze tudásukat. A Veszprém megyei Tanács által felajánlott díszserleget magyar lovas, Tóth Kálmán nyerte el. A közönség »tiszteletdíját« egy osztrák hölgylovas kapta, aki tökéletes biztonsággal hat tóttá végre nehéz gyakorlatait. Zsúfolásig megteltek a szállodák és a sátortáborok is. A tihanyi campingben 250 külföldi között szállt meg a világjáró kanadai Argher George, aki gépkocsijával már bejárta Nyugat-Európát, és Tihany után a Szovjetunióba folytatja útját. Vasárnap érkezett meg a tihanyi motelbe Farnadi Edit, a világhírű magyar származású zongoraművész, aki »törzsvendégnek« számít; ötödik éve jár a félszigetre. A legtávolabbi országból érkezett vendéget a balatonföldvári motel jelentette: Ausztráliából jött, Fekete Gyulának hívják, 20 évi távoliét után látogatott haza. A csúcsforgalmú vasárnapon kitett magáért a vendéglátó- ipar. Félmillió pohár sört mértek ki, és különösen a halételek iránt mutatkozott nagy érdeklődés. (MTI) fegyverekhez. Ezzel szembe» nézve kell a szenátusnak a jelenlegi egyezményt megvizsgálnia. Ha az egyezménynek vannak is elenyésző kockázatai, ezek sokkal kisebbek, mint azok, amelyeket akkor vállalnánk, ha a szenátus nem ratifikálná az egyezményt. Rusk ezután pontról pontra elemezve az egyezményt hangoztatta, hogy az nem tiltja meg nukleáris fegyverek használatát háború esetén, és nem tiltja meg a kísérletezést az atomenergia békés célokra történő felhasználásának érdekében. A ratifikálási eljárással foglalkozva hangoztatta: A csatlakozás az egyezményhez nem jelenti azt, hogy az Egyesült Államok elismerne egy olyan kormányt, amelyet eddig nem ismert, el. Határozottan kijelentette, hogy az Egyesült Államok nem szándékozik elismerni az NDK-t, sőt azt mondotta, hogy az elismerés ellen az egyezmény meg további biztosítékokat is tartalmaz. Általában ugyanis minden nemzetközi egyezménynél egy olyan hatalmat szoktak megjelölni, amelynél a ratifikálási okmányokat letétbe lehet helyezni. Ebben az esetben három ilyen nagyhatalom szerepel. — A keletnémetek — mondotta — Moszkvában fogják aláírni az egyezményt, ezt azonban az Egyesült Államok hivatalosan nem fogja tudomásul venni. Ennélfogva az egyezmény az NDK-ra nézve kötelező lesz, anélkül, hogy az NDK jogokat formálhatná magának az elismerésre. Rusk azért foglalkozott ilyen részletességgel az egyezménynek ezzel a pontjával, mert bonni tárgyalásai során megígérte, hogy ilyen nyilatkozatot tesz, és erre ígérte meg Adenauer csatlakozását az egyezményhez. Rusk foglalkozott azzal is, hogy bármely hatalom háromhavi bejelentési kötelezettség mellett visszaléphet az egyezménytől, ha az »veszélyeztetné az ország biztonságát«. Ezzel is az ellenálló szenátorok aggályait kívánta eloszlatni. Végül hangsúlyozta, hogy bár az egyezmény korlátozott, további nyereségek származhatnak belőle. Egyrészt a fegyverkezési verseny sokkal nehezebb lesz, másodszor az egyezmény meg fogja akadályozni a nukleáris fegyverek elterjedését, harmadszor pedig megszünteti a levegő további radioaktív mérgezését. — De az egyezménnyel kapcsolatban a legfontosabb az — mondotta —, amit jelképez, és az, hogy milyen új ösvényeket nyit meg. Az egyik szenátornak arra kérdésére, 'mi késztette a Szovjetuniót az egyezmény aláírására, Rusk annak a nézetének adott hangot, hogy a szovjet kormány emelni akarja a nép életszinvonalát, s az erőforrásokat békés célok szolgálatába kívánja állítani. Rusk a továbbiakban ugyancsak kérdésekre válaszolva — megismételte azt a korábbi amerikai bejelentést —, hogy az Egyesült Államok folytatja föld alatti atomrobbantáji kísérleteit (MTI) AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA
