Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)
1963-08-10 / 185. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, 1963. augusztus 1* Ülést tartott as Elnöki Tanács A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Törvényerejű rendeletet hozott a tudományos minősítésről és a tudományos fokozatokról. Az Elnöki Tanács módosította a kisiparosok kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosításáról szóló 1961. évi 2Ö. sz. törvényerejű rendeletét. A módosítás a kisiparosok nyugdíjWashington (TASZSZ). Kennedy amerikai elnök ratifikálás céljából a szenátus elé terjesztette a légkörben, a világűrben és a víz alatt folytatott nukleáris kísérletek betiltásáról szóló háromhatalmi szerződés szövegét. Egyidejűleg az elnök különleges üzenetet intézett a szenátushoz. Kennedy felhívja a szenátust a moszkvai egyezmény tüzetes tanulmányozására, és nyomatékosan javasolja a szenátoroknak, hogy a szerződés megvizsgálásakor a következő meggondolásokat tartsák szem előtt: A szerződés — állapítja meg az elnök —, bár nem szünteti meg a nukleáris háború veszélyét, és nem tiltja meg a nukleáris fegyverek alkalmazását, enyhítheti a világban fennálló Port an Prince (AFP). Öt nappal azután hogy Du- valier diktátor ellenfelei partra szálltak Haitiban, és megkísérelték a terroruralmi rendszer megdöntését, áttekinthetetlenebb a kép a harcokról, mint valaha volt — írják a nyugati hírügynökségek. Haitiban a külföldi tudósítók jelentéseit cenzúrázzák, s a hírzárlat következtéiben legföljebb találgatásokra lehet hagyatkozni. Duvalier egyes hírek szerint ötszáz katonával megerősítette Ounaminthe, a dominikai határ közelében fekvő város helyőrségét. Ez a város körülbelül húsz kilométernyire fekszik Haiti második legnagyobb városától: Fort Libériétől Ezt a jelentést a Dominikában tartózkodó haiti szám- űzöttek is megerősítik, ami arra vall, hogy Fort Liberté- ből Duvalier csapatai végül is kiszorították a felkelőket. Santo Domingóban, Dominika fővárosában Paul Verna, a Haiti Nemzeti Demokratikus Unió külföldi száműzetésbe kényszerített vezetője a napokban nyilatkozott, és kételyeit fejezte ki a felkelők sikereivel kapcsolatban, hozzáfűzve, hogy értesülései szerint egyes csoportok a hebiztosítására vonatkozó rendelkezéseket összhangba hozza a munkaviszonyban álló dolgozók nyugdíjáról szóló egyes újabb rendelkezésekkel. Elrendelte az Elnöki Tanács a Magyar Népköztársaság kormánya és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kormánya között a tehergépjárművel végzett árufuvarozás, valamint az ezzel kapcsolatos vámeljárás szabályozáfeszültséget, utat nyithat további megállapodásokhoz, és ezzéT csökkentheti a háború ve» szélyét. A moszkvai egyezmény — folytatta Kennedy — megszünteti az atmoszféra radioaktív szennyezését is. Az elnök rámutat, hogy a kísérletek betiltásáról szóló szerződés nem váltja fel és nem csökkenti annak szükségességét, hogy a nyugati hatalmak, az Egyesült Államok megfelelő katonai erővel rendelkezzenek, és készen álljanak bármilyen véletlen eseményre. Ez a szerződés — állapítja meg Kennedy — jobban biztosítja az Egyesült Államok biztonságát, mint a mindkét oldalon korlátlanul folytatott kísérletek. Az a kockázat, hogy valamelyik fél titokban meggyekbe húzódtak vissza, és ott gerillaháborút szerveznek. Más hírforrások azt közölték, hogy a napokban további felkelő csoportok kezdték meg a harcot Haitiban. Paul Vertna ezt a hírt nem tudta megerősíteni. (MTI) Skopje (Tanjug). A jugoszláv hadsereg tagjai már csak a katonai létesítmények romjai eltakarításán dolgoznak Skopjéban, míg a szovjet hadsereg különleges utászegysége hatalmas markológépekkel és földgyalukkal az egyéb romok eltakarítását végzi a városban. Időközben ifjúsági munkabrigádok, ifjak és leányok érkeztek az ország minden részéből, s nagy lelkesedéssel és szorgalommal építik Skopje mellett — Gyorcse Petrovban — az új települést. Folynak már az előkészületek a mad- zsari település építésére is. Ezt Horvátország építi, a településnek 12—14 ezer lakása lesz. A romok alól újabb holttesteket ástak ki, s időközben jesa tárgyában aláírt egyezmény kihirdetését. Az Elnöki Tanács megerősítette a Duna-bizottság tagállamai között a Duna-bizottság kiváltságairól és mentességeiről kötött egyezményt, valamint a Magyar Népköztársaság kormánya és a Dahomey Köztársaság kormánya között létrejött kulturális együttműködési egyezményt. (MTI) sérti a szerződést — mutat rá az elnök —, sokkal kisebb an- hál a kockázatnál, amit a korlátozás nélküli kísérletezés jelent. A szerződés — hangoztatja befejezésül Kennedy — nemzeti érdekeinket szolgálja, és nyomatékosan javasolom, hogy az Egyesült Államok szenátusa adja beleegyezését ratifikálásához. (MTI) A burmai forradalmi tanács nyilatkozata Rangun (TASZSZ). A burmai forradalmi tanács utasítására pénteken reggel több személyt letartóztattak. A hivatalos nyilatkozat szerint a forradalmi tanács az egész nép érdekében kísérleteket tesz a belső béke helyreállítására és evégett tárgyalásokat javasol minden érdekelt félnek. Számos személy azonban akadályokat gördít a belső béke helyreállításának útjába. A forradalmi kormány ezért kénytelen volt megfelelő intézkedéseket tenni. Pénteken reggel a ranguni rádió bejelentette, hogy szabadon bocsátották Thakin Tint, Bök Hmu Aungot és Thakin Tin Maungot — a szövetségi liga vezetőit, akiket annak idején az U Nu-kormány tagjaival együtt tartóztattak le. (MTI) lentések érkeztek arról is, hogy a belgrádi, nisi, szokobanyai és más kórházakban ápoltak közül tizenhatan belehaltak a földrengés alkalmával kapott sérüléseikbe. Hivatalosan közölték, hogy a földrengés eddig megállapított halálos áldozatainak száma ezzel 1029-re emelkedett. A meghaltak közül 879 személy kilétét állapították meg. Skopje vidékén még mindig ismétlődnek a földlökések. Az utóbbi 24 óra folyamán a skopjei földrengéstani megfigyelőállomás újabb hét kisebb hatóerejű (2—3 fokos) rengést észlelt. Július 26-a, a katasztrófa napja óta eddig mintegy 270 gyengébb földlökést figyeltek meg a skopjei körzetben. (MTI) Péter János külügyminiszter, aki csütörtökön Moszkvában aláírta az atomcsend- egyezményt, pénteken hazaérkezett. Kíséretében volt Lő- rincz Tamás, a Külügyminisztérium nemzetközi szervezetek osztályának megbízott vezetője. Freeman amerikai mezőgazdaságügyi miniszter hivatalos látogatásra Jugoszláviába érkezett. A szíriai hatóságok elrendelték a damaszkuszi kijárási tilalom megszüntetését. A feszült helyzet miatt három héten keresztül volt kijárási tilalom Damaszkuszban. A dél-vietnami kormány szóvivője elismerte — jelenti az UPI —, hogy rendkívül erős partizánegységek támadtak meg egy Saigontól 100 mér- földnyire levő »stratégiai falut«. A kormánycsapatok kétszer tűztek össze a kommunista erőkkel, akiknek hadművelete még mindig tart. Az uruguayi kormány pénzügyi és mezőgazdasági politikájának csődje következtében lemondott az uruguayi pénzügy-, mezőgazdaságügy-, had- ügy- és iparügyi miniszter. Az olaszországi Forliban két erős földlökés rémítette meg a lakosságot pénteken hajnalban. Emberéletben nem esett kár, csupán néhány épület rongálódott meg. A bogotai rendőrség 36 órás hajsza után csütörtökön a főváros egyik északi kerületében kézre kerítette Gustavo Rojas Pinilla volt kolumbiai köztársasági elnököt. Azzal vádolják, hogy részt vett egy kormányellenes összeesküvésben, s állítólag az volt a célja, hogy szerdán — miközben Guillermo Leon Valancia elnök Venezuelában tartózkodik — átvegye a hatalmat. Tito távirata a szovjet vezetőkhöz Moszkva (TASZSZ). Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Népköz- társaság elnöke táviratban mondott köszönetét Nyikita Hruscsovnak és Leonyid Brezs- nyevnek a skopjei földrengés alkalmából kifejezett meleg együttérzésükért. Tito ugyanakkor megköszönte azt a testvéri segítséget is, amelyet az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány nyújt Jugoszláviának. (MTI) Kennedy üzenete a szenátushoz Továbbra is áttekinthetetlen a helyzet Haitiban Épülnek az új települések Skopje mellett Dűl a „baromfiháború“ az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Közös Piac között London (MTI). Londonban megállapítják, hogy az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Közös Piac közötti úgynevezett csirkeháború nyugati vámháborúvá való fejlődése gyorsabban megy, mint gondolták. Amerikai forrásokból Londonban szerzett értesülések szerint sokkal több forog kockán, mint a megtorlás az Egyesült Államok szárnyasexport- jának magas megvámolása miatt. Az Egyesült Államok az egész kérdést nagy elvi jelentőségű ügynek tartja. Szerinte ez a próbaköve annak, hogy az Európai Közös Piac a kereskedelmi korlátozás és elzárkózás vagy pedig a szabadabb külkereskedelmi és agrárpolitikát követi-e. Washington azért mozdította elő az Európai Közös Piac megalakítását, mert elsősorban liberálisabb külkereskedelmi feltételeket várt egy nagyobb nyugat-európai gazdasági egységtől, s most éppen ennek az ellenkezője történik. Az amerikai megtorlás — amelyet főként Nyugat-Német- ország eljárása provokált ki — felbőszítette a franciákat, mert egyik legfájdalmasabb »gazdasági idegüket«, a nagyon fontos, de súlyos nehézségekkel küzdő francia borexportot érinti. Közös szíriai — Kairó (MTI). A damaszku>:i és a bagdadi rádió pénteken közös szíriai— iraki közleményt sugárzott. A közlemény szerint —mint a MEN hírügnökség jelenti — augusztus 6-tól 9-ig szíriai és iiraki tárgyalások folytak a két ország kapcsolatairól és az arab világban élőállott helyzetről. A két küldöttség teljes mértékben egyetértett abban, hogy véget kell vetni a helyzet további bonyolódásának, és meg kell menteni az arab világot olyan veszélyektől, ameAz amerikai megtorlás erélyes ellenállást váltott ki a Német Szövetségi Köztársaságban is. Angol lapok bonni és frank- • furti nyilatkozatokat idéznek., amelyek szerint az amerika.i. intézkedés »lélektani hadvise- - lés a Kennedy által kezdeményezett vámtarifa-tárgyaláséi c előkészítésére«. Azt is írják:, hogy az amerikaiak »ágyúvá 1 lőttek a molyra«. De nem kevésbé harcias a hangulat az amerikai táborban sem, ahol utalnak arra: a z amerikai baromfitenyésztői c hatalmas reklámköltségekkel alakították meg a szárnyas-- konzervek piacát Nyugat-Eu- - rópában, ahol a baromfifogyasztás átlagát, amely 1956 - ban fejenként 4 font volt, 19624- ben 12 font fölé emelték. Vámháború fellángolása veszélyezteti a Kennedy elnök által kezdeményezett vámtarifa-mérséklési tárgyalásokat. A Daily Worker vezércikkben foglalkozik e kérdéssel, éjs kiemeli, hogy a vita ismét megmutatja: a Közös Piac angol és nyugatnémet monopolisták által uralt, zárt gazdasági csoport, s ez az epizód ismételten aláhúzza a szocialista országokkal, a brit nemzetközösséggel és az új független államokkal folytatott angol kereskedelem növelésének életbevágó fontosságát. iraki közlemény lyek között meglepő módon szerepel az is, hogy »egyes arab országokban nagyarányú letartóztatásokat hajtanait: végre, és elnyomják a haladó népi mozgalmakat«. A közös közlemény szerint mindkét fél támogatja a moszkvai nukleáris szerződést. A szíriai küldöttség meghívta Szíriába Abdel , Hakim Amer marsallt, az Egyesült Arab Köztársaság fegyveres erőinek helyettes főparancsnokát. Az angliai vasútrablás legújabb fejleményei London (MTI). A csütörtöki angliai vasút- rablással kapcsolatos legújabb értesülések 2,5—3 millió fontra becsülik a rablók zsákmányát. A nyomozás megerősítette azt a gyanút, hogy a rablóknak belső (vasutas vagy postás) cinkosuk lehetett, akitől pontos értesüléseket kaphattak, mivel nagyon szokatlan dolog, hogy ilyen óriási értékű szállítmányokat egyetlen postavonaton küldenek. Meg nem cáfolt híresztelések szerint a rendőrségnek már hetekkel ezelőtt értesülése volt arról, hogy nagy vasútrablás van készülőben »valahol Buckingham megyében«. A sajtó hatásosabb védelmet sürget a mind gyakoribb és mind vakmerőbb rablások ellen, amelyeknek tetteseit a legritkább esetben kerítik kézre. Jellemző a hatóságok rendíthetetlen és indokolatlan nyugalmára Bevins postaügyi miniszter kijelentése a vakmerő rablókról: — Nem érzek bámulatot ezen úriemberek iránt. Sőt voltaképpen nem is alkalmaznám rájuk az »úriemberek« kifejezést. Szezon végi kiárusítás aug. 5-től 17-ig Fiút áttört ing Férfi áttört ing Férfi pamutpóló Férfi habselyem ing Női pamutpulóver ujj nélkül Női gyapjúkardigán Női gyapjúkardigán Férfi jersey ingkabát Leányka gyapjúpulóver ujj nélk. Leányka nylonblúz hosszú ujjal Fiú pamutmellény ujj nélkül Gyermek flórbokafix Férfi pamutbokafix Férfi flórbokafix Férfi flórbokafix Férfi apacsijig, rövid ujjú (518831 régi ár új ár 22,30 Ft 15,60 Ft 38,00 Ft 26,60 Ft 35,00 Ft 24,50 Ft 73.00 Ft 51,10 Ft 48,00 Ft 33,60 Ft 310,00 Ft 217,00 Ft 340,00 Ft 238,00 Ft 280,00 Ft 196,00 Ft 85,00 Ft 45,50 Ft 89,00 Ft 62,30 Ft 30,00 Ft 21.00 Ft 11,30 Ft 10,50 Ft 16,40 Ft 28.20 Ft 92,00 Ft 7.90 Ft 7,30 Ft 11,50 Ft 19,70 Ft 73,60 Ft Férfi apacsing, hosszú ujjú Férfi ingkabát Női szaténkombiné Női szatén hálóing Fiú apacsing Női delén hálóing Női delén kombiné Női karton fürdőruha Bakfis karton fürdőruha Női bevásárlótáska Női plasztiktáska Sporttáska Karton métere Hullámkrepp Nyakkendőselyem Női szövet Női szövet 137,00 Ft 109,60 Ft 140,00 Ft 112,00 Ft 105,00 Ft . 84,00 Ft 190,00 i Ft 152,00 Ft 45.00 Ft 36,00 Ft 87,70 Ft 61,40 Ft 42,00 Ft 31,40 Ft 110,00 Ft 77,00 Ft 60,00 Ft 42,00 Ft 160,00 Ft 112,00 Ft 176.00 Ft 123,20 Ft 148,00 Ft 103,60 Ft 30,40 Ft 21,30 Ft 25,70 Ft 18,00 Ft 57,00 Ft 39.90 Ft 97.00 Ft 67,90 Ft 103,00 Ft 72,10 Ft % Férfi ballonvászon öltöny Férfi santungzakó Férfi szövetzakó Női átmeneti kabát Női átmeneti kabát Női kosztüm Női kartonruha Női kartonpongyola Női selyemruha Női blúz r. ujjú, pamutszövet Női blúz, selyem, rövid ujjú Leányka kartcnruha Női szandál Női szandál Női szandál Női pumszcipő llllll»'"”; > 4 • • ár új ár 500,00 Ft 350,00 Ft 250,00 Ft 175,00 Ft 440,00 Ft 308,00 Ft 700,00 Ft 490,00 Ft 800,00 Ft 560,00 Ft 580.00 Ft 406,00 Ft 130,00 Ft 91,00 Ft 150,00 Ft 105,00 Ft 180,00 Ft 126,00 Ft 68,00 Ft 47,60 Ft 95,00 Ft 66,50 Ft 00,00 Ft 82,00 Ft 114.00 Ft 257.00 Ft 260.00 Ft 56,00 Ft 57,40 Ft 79,80 Ft 179,90 Ft 182,00 Ft Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat
