Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)

1963-08-07 / 182. szám

Szerda., 1963. augusztus 7. 3 SOMOGYI \EPLAP Felháborító... Szezon végi kiárusítás Rekordforgalom a kaposvári nagyáruházban — Igen keresettek a férfi- és női fehérneműk, fürdő­ruhák — Gyenge az érdeklődés a gyermekruhák iránt Az augusztus 5-től 17-ig tar­tó szezon végi kiárusítás igen sok vidéki és városi vevőt vonz az üzletekbe. A kaposvári Május 1. utcai férfidivatüzletbe hétfőn dél­előtt alig lehetett bemenni a rengeteg vásárlótól. Délelőtt 11 óráig ötszáz vevőt szolgáltak ki, 40 000 forintot forgalmaz­tak. A legtöbben inget, zoknit, bevásárlótáskát vettek. A 136-os készruhaboltban délelőtt 11 óráig 30 000 forint értékű áru kelt el. Itt legjob­ban a blúzok iránt érdeklődtek a vásárlók. Szandált, papucsot vásárló emberek tömege fordult meg az önkiválasztó női cipőbolt­ban. A pénztárost helyettesítő László József né üzletvezető nem könnyű feladatot vállalt magára, amikor a kassza mö­gé ült. Tíz óráig 20 000 forint értékű árut adtak él. Az idén most volt a legnagyobb for­galmuk. Mintegy negyven vásárló vá­rakozott a női kötött-divatáru üzletben, Mészáros Istvánná üzletvezető mégis így sóhaj­tott fel: »Végre egy kicsit ki­fújhatjuk magunkat, most aránylag kevesen vannak.« Reggel óta egy perc megállá­suk sem volt. Több mint 400 vásárlót szolgáltak ki fürdő­ruhával, fehérneművel. 11 óráig 30 000 forint forgalmat bonyolítottak le. A nagyáruház üzletvezetője, Markó József rekordforgalom­ról számolt be. Délelőtt 1500-an mintegy 200 000 forint értékű árut vásároltak. Itt minden iránt érdeklődtek, ami a sze­zon végi kiárusítás cikklistáján szerepel. Csak az úttörő-áruházban nem volt olyan nagy az érdek­lődés, mint a többi üzletben. — A vártnál kisebb a forga­lom — mondta Szabó Istvánná üzletvezető. — Az első nap 120—130 000 forintos forga­lomra számítottunk, de talán a 100 000-et ha elérjük. Ezt tapasztaltuk a szezon vé­gi kiárusítás első napján. Az üzletekben még több millió fo­rint értékű áru vár vevőre. Minden lehetőség adva van, hogy a vásárlók és a kereske­delem megtalálja számítását Sz. L Három kaposvári lakás­ban tűz keletkezett. A la­kók nem gyújtogatlak, nem terheli őket felelősség. A kár mindössze néhány ezer forint. De lehetett volna jóval több is. Nyitva voltak az ablakok, és valaki vagy valakik égő cigarettavéget dobtak be a lakásokba. A parázs felgyújtotta a sző­nyeget, a szőnyeg a padlót. A kiáradó füst figyelmez­tette a lakókat. Szerencsé­re még idejében. Ei volt a tettes? Ugyanaz a személy? Szándékosságról vagy szórakozottságról van szó? A kérdésekre ma még nem lehet válaszolni. Jó­indulattal föltételezhető, hogy »csak« szórakozott volt valaki. De az is lehetséges, hogy szándékosan dobták be az égő cigarettavégeket. Azért, hogy riadalmat okoz­zanak, és utána jót nevesse­nek. De mi lett volna akkor, ha a lakásokban csecsemő van? Magatehetetlen kisgyerek, aki nem tud magán segíteni? Egyelőre csak a közvéle­mény ítéli el a tetteseket, de reméljük, hogy majd a bíró­ság is ítéletet mondhat fölöt­tük. N. S, SZÓRÓFEJES ÖNTÖZÉS A közelmúltban kapta meg az öntözőberendezést a török koppányi Koppányvölgye Tsz. Nemcsak a kertészetet, hanem a pillangósokat és a cukorrépát is öntözik vele. A KÖZÖSSÉG IRÁNT ÉRZETT FELELŐSSÉGGEL, ÖNZETLENÜL A MEDOSZ társadalmi munkásai Miért késik a középületek és iskolák felújítása a tabi járásban ? tok a bonnyai út felújítására, (Tudósítónktól.) A Tabi Járási Tanács V. B. legutóbbi ülésén a pénzügyi osztály vezetője beszámolt az első félévi költségvetés végre­hajtásáról. A beszámolókból kiderült, hogy az első félévre előirányzott tíz és fél millió forintból csak négymilliót használtak fel. Emiatt elma­radt az állami lakóházak és középületek tatarozása. Félő, hogy több iskola javítását, meszelését a tanév megkezdé­séig nem fejezik be. A járási művelődési ház felújítására 370 000, pedagó- guslakásokra Torvajon 200 000, Bábonymegyeren 150 000, Hé- kútpusztám pedig 250 000 fo­rintot biztosítottak, de még egy fülért sem költöttek el belőle. 200 000 forintot tervez­A napokban ünnepelte fenn« állásának ötödik évfordulóját a samogysérdd takarékszövetke­zet. A szövetkezet munkájáról Pelle József ügyvezető adott számot az igazgatóság ülésén. Elmondotta, hogy az 1958-ban alakult takarékszövetkezetnek az induláskor 140 000 forintja volt, ma pedig betétjük már meghaladja az egymillió forin­tot. öt év alatt 850 szövetkezeti tagon segítették, két és fél mil­lió forint kölcsönt adtak ki fo­am még meg sem kezdték a muníkálatokat. Sok helyütt még nem gondoskodtak a tanácsok, az iskolák téli tüzelőjéről sem. A pénzügyi osztály vezetője szerint az állami lakóházak és szolgálati lakások lakbérét késedelmesen, hiányosan fi­zetik be. Nagy összegű lakbér- hátralék van Bedegkéren, Nagyberénybem, Nágocson. So- mogyegresen a pedagógusok az idén még nem fizettek lak­bért. Egy percet se szabad to­vább várni a pénzek felhasz­nálásával — szögezte le a járási végrehajtó bizottság, s a mulasztások megszüntetésé­re megfelelő határozatokat ho­zott. leg termelőszövetkezeti pa­rasztoknak lakás- és istállóépí­tésre. A somogysárdi banknak 485 tagja van. A betétkönyvek szá­mát figyelembe véve a falu hamarosan megkapja a »Taka­rékos község« címet, mivel már majd mindenkinek van taka­rékbetétje. A takarékszövetkezet veze­tői azt tervezik, hogy a közel­jövőben fiókot nyitnak Hete­sen. Árubőség, sok vevő a tegnapi piacon (Tudósítónktól.) A tegnapi piacon vagonszám volt dinnye. Sok paradicsom piroslott a kosarakban és a re­keszekben. Jóformán mindent lehetett kapni. A termelőszö­vetkezeti elárusítóhelyek ros- kadásig tele voltak áruval. A kaposvári Latinka Tsz 4 és fél mázsa paradicsomot hozott for­galomba, a somogygesztieknél 175 liter tejföl, 1800 darab to­jás és 60 kilogramm túró kelt el pár óra alatt. A somogyjádi tsz igen szép eltenni való pap­rikája között nem volt ritka a 10—12 dikg-os súlyú sem. A répósiak jó minőségű cukor-, a kisasszondiak pedig görög­dinnyét árultak. Az előbbit 1,20-ért, az utóbbit 2 forintért adták. Az ÉKV piaci standján másfél mázsa élő baromfi ta­lált vevőre. Az esőzések hatá­sára újra sok gombát tudtak szedni. A vargányát 15 forin­tért árulták. Egy-két ár: tojás 1,30—1,40; paradicsom 1,60—2; paprika 2,40—2,60; savanyítani való uborka 3,70—4; zöldbab 4; kör­te 3—6; őszibarack 6—12; cse­megeszőlő 11—12; szilva 2— 2,50; ringló 3—4 forint. Mintegy 1700 szakszervezeti aktívája van megyénkben a MEDOSZ-nak. Közülük mind­össze hét a függetlenített tit­kár és három a függetlenített kultúrfelelős, a többiek társa­dalmi munkában látják el a szakszervezeti feladatokat, áll­nak ki a dolgozók érdekeiért. Többségük már nyolc-tíz éve végez szakszervezeti munkát. Meglátogattunk néhány tit­kárt, bizalmit, hogy megismer­kedjünk munkájukkal. Tóth István a Balatonboglá- ri Állami Gazdaság második üzemegységében a munkahelyi bizottság titkára. Ö az egyik legrégibb társadalmi munkás: 1947 januárjától dolgozik a szakszervezetben. A gazdaság­ban függetlenített munkacsa­pat-vezető. Munkahelyén ő kezdte meg annak idején a szakszervezet megszervezését. Mihez kérik segítségét, mi­lyen panaszokkal keresik föl? Főként bérezési kérdésekkel fordulnak hozzá. Készítettek úgynevezett szakszervezeti pa­naszkönyveket, s ezekbe a dol­gozók a fizetés utáni napon beírják észrevételeiket. A bér- elszámolás három napon belül mindegyik kérdésre írásban válaszol a főkönyvelő és az igazgató aláírásával. Családi gondok, segélykérel­mek, tüzelőbeszerzési nehézsé­gek elintézését is szakszerve­zettől várják az emberek. Ilyenkor Tóth István szól a bi­zalminak, vagy értesíti a füg­getlenített titkárt, ha az előbbi nem tud intézkedni. Sokszor nem egyszerű egy- egy kérdés orvoslása. A szak- szervezeti titkár gyakran vé­dőügyvéd is — így fogalmazta meg Nógrádi Veronika, a Ba- latonújhelyi Állami Gazdaság szb-titkára, ö is régi ember a szakszervezetben: már hatszor választották meg erre a tiszt­ségre. Annyi erő, lelkesedés van benne, hogy önkéntelenül is arra gondol az ember: nála megfelelő kézben van a szak- szervezet irányítása. Sok fá­radság, eredmény van mögöt­te. Önzetlen munkáját a gaz­daság vezetői és a megyei szakszervezeti vezetők is el­ismerik. Kapott már pénz- és könyvjutalmakat, legutóbb SZOT-aranyéremmel tüntették ki. Küldöttként részt vett a MEDOSZ kongresszusán is. Az 54 éves Simon József az egyik a tíz bizalmi közül, aki­re az szb-tiitkár támaszkodhat. Simon József éjjeliőr a kerté­szetben, s 1955 óta bizalmi. Nagyon lelkiismeretes ember, sokszor még tagtársai lakásá­ra is elviszi a bélyeget. Ha va­lamelyik bizalminak szüksége van rá, szívesen segít. Az el­intéznivalókkal »Vera kartárs­nőhöz« fordul, s az azonnal in­tézkedik. Horváth Imre, a kaszói er­dészet munkahelyi bizottságá­nak titkára már tizenkét év óta. Az erdészet vezetője nagy szeretettel és elismeréssel be­szél róla. Dicséri, hogy idős kora ellenére is nagyon moz­gékony, s élen jár a kulturá­lis és sportrendezvények szer­vezésében is. A 214 szervezett dolgozó néha nehéz kérdések elé ál­lítja a szákszervezetet — mondja Horváth Imre. — Előfordul, hogy a rendeletek­kel ellenkező intézkedéseket kérnek. Nemrégen szolgálati lakást kért egy dolgozó jog­talanul. El kellett utasítani; 'Ilyenkor előfordul, hogy azt mondják: tehetetlen a szak- szervezet. De mégis ezt hal­lom gyakrabban: »Köszönöm az intézkedést, Imre bácsi...« Jól dolgozik Kálmáncsi La­jos, a középrigóci erdészet munkahelyi bizottságának tit­kára is. Reggelente egy órá­val a munkakezdés előtt be­megy a központba, ilyenkor intézi a dolgozók ügyét. A szakszervezeti teendőkön kí­vül foglalkozik a nyugdíjasok­kal, a betegekkel is. A bizal­miak tudják, hogy ki beteg, meglátogatják, 's meglepik egy-egy üveg borral vagy édes­séggel. A szakszervezet tiszt­ségviselői jól együttműködnek az erdészet és a pártszervezet vezetőivel. Sok támogatást kapnak az erdőgazdaság ka» posvári központjától is. Gondoskodik a MEDOSZ megyei bizottsága az aktívák képzéséről is. Tanfolyamokon ismertetik meg velük egyebek között a SZOT legújabb hatá­rozatait. Molnár Lajos, a Tap- sonyi Gépállomás szb-titkára is részt vett tavaly egy egyhó­napos titkári tanfolyamon. Na­gyon hasznosnak találta. Szí­vesen elmenne hasonlóra más­kor is. Tavaly és az idei első félévben mintegy 600 szakszer­vezeti aktívát képeztek to­vább hosszabb-rövidebb tarta­mú tanfolyamokon. Ezzel is elősegítik, hogy sikeresebb, jobb munkát végezzenek. StrubI Márta ötéves a somogysárdi takarékszövetkezet 52SH5H5E525asa5HSH5H5a5HSHSH5H5H5E5H525HSH5aSH525E5E5HSH5H5H5H5HSH5aSHSE5H5H5H5?. SH5H5S5H5S5H5HSH5H 5H5Z5H5H525H5a5H5a5H5Z525S5H5HSH5H5HSH5HSH5H5HSH5E5HSESHilHSHSHSH5Z5H5E5E5Z5HSE5H CS. HORVÁTH TIBOR — ZÓRÁD ERNŐ: A CAPUAI FENEVAD (4) Előzmények: Az idő­számításunk előtti 75. esztendőben egy ró­mai gálya horgonyt vet Thuroi kikötőjé­ben. Mnogo, a néger gályarab szökést kí­sérel meg, de elfog­ják. Lentulus Batiatus capuai üzletember megvásárolja a hatal­mas termetű rabszol­gát. ______________________> Á PORONDON KIÉHEZTETETT VADÁLLATOK ELLEN POLVTAT REMÉNYTELEN ELET-HALA'L HARCOT NÉHÁNY ÁLDOZATUL DOBOTT RABSZOLGA. ^ VÉRES LÄTVANYQSSAGRA SZOMJAZÓ POL­GÁROK ZAJ ON GO TÖMEGE TÖLT! MEG A CAPUAI AMFITEÁTRUM LELÁTÓIT. MM £Z .CSAK BEVEZETŐ. ÉS A KÖZÖNSÉG EGYRE TÜRELMETLENEBB ...\J GLADIÁTOROKAT.' Meccsikordul az ajtózár. Lentulus Batiatus jelenik meg a küszöbön* a híres capuai gladiátor-iskola TULAJDONOSA. AZ EMLÉKE IS ANNAK. AKI ELŐSZÖR FELOSZTÓ, AZ EMBEREKET SZABADOKRA £S v RABSZOLGÁKRA, ’ tn XJ é<<-f _ készüljetek/ £S NE FELEJTSÉTEK, , AKI ÉLNI AKAR. .. ANNAK „ ÖLNIE kell! y

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents