Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)

1963-08-31 / 202. szám

A

szeptember 2-től szeptember 8-ig

RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ

MŰSORA

ÁLLANDÓ MŰSOHSZÁMOK:

KOSSUTH KADIO

4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.35—7.59 vidáman, frissen! Kő* ben: 5.U0: Falurádió 6.00: Hírek. — 6.59

időjelzés. - 7.00: Hí

rek. - 7.10: Uj köny vek. - 7.33: Szinház- tiangverseny. és mozi műsor. - 7.59: Idője! zés. — 8.00: Müsuris mertetés. - 8.08: fecn nikai szünet. - 10.00

Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszó Hírek. Időjárásjelen tés. — 14.00: Hírek. —

16.00: Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. - 29.00: Esti

krónika. — 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz.

PETŐFI RADIO 5.00: Reggeli zene. — 6.10: Torna. 6.30: Hírek.

— 8.00—8.05: Hírek. Időjárásjelentés. — 15.00: időjárás- tis vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.03: Hírek. Időjárás Jelentésű- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. időjárásjelentés. - 23.15: Műsorzárás,

Hétlő

KOSSUTH RADIO

6.30: Sport- és totóeredmények.

8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Könnyűzene.

10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Nyitott borítékban...

Dolgos János jegyzete. 10.35: Miért szép?

Móra Ferenc: Szeptemberi emlék című novellájáról beszél: Megyer Szabolcs.

11.35: Verbunkosok, népdalok.

12.10: Mindenki kedvére! 14.10: Heti zenés kalendárium.

(Mühaud, Dvorzsák, Szigeti, Grieg.)

15.05: Szőnyi Erzsébet. A didergő király.

Daljáték gyermekeknek. 12.25: Úttörő híradó.

14.45: Fúvószene.

16.10: Vietnam nemzeti ünnepe.

Bevezetőt mond: Hoang Bao Son, rendkívüli és meghatalmazott nagykövet.

16.40: Ötórai tea.

18.15: A Milánói Scala együttesének felvételeiből.

19.05: Irodalmi bisztró Can- nes-ban.

19.25: Szórakoztató magyar muzsika.

20.25: A Rádiószínház bemutatója: Az igazságszolgáltatás.

G. Dessi rádiójátéka.

21.40: A Ludvikovszkij- és a Farrupilas-együttes műsorából.

22.15: Sporthíradó.

22.30: Zenekari muzsika. 22.45: Magyar nóták.

PETŐFI RADIO

14.00: Ákos Stefi énekek 14.25: Szép Juhászaié.

Részletek Huszka Jenő— Kristóf Károly dal játékából.

15.05: Sugár Rezső—Romhá- nyi József: Kőmíves Kelemen balladája.

(Vez.: Forrai Miklós.) 15.40: Emlékek a hőskorszakból.

Részletek Fodor József írásaiból.

16.00: Könnyűzene.

16.40: Madrigálok.

16.50: A világ minden tájáról.

17.05: Brahms-zongoraművek.

17.50: Ipari hivatalnok — vagy szocialista menedzser?

Dr. Varga György írása. 18.00: Könnyűzene.

18.40: Két elbeszélés.

19.05: Dvorzsák: h-molll gordonkaverseny. (Misztyiszlav Rosztropo- vics.)

19.45: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 20.00: Egy éj Velencében.

Részletek Johann Strauss operettjéből.

20.55: Édes anyanyelvűnk. 21.05: Színes népi muzsika. 21.40: »Európa védőbástyája-« — Európa szemével. 2g.00: Wagner-kettősök.

22.30: Tánczenekarok parádéja.

TELEVÍZIÓ

Ipari és kereskedelmi adás:

kedd, csütörtök 13.00— 17.00-ig, szerda péntek a délelőtti műsor után 13.45- ig, szombaton 10,00—14.00- ig.

Kedd

KOSSUTH RADIO

6.25: Pillanatfelvétel.

8.10: Operettrészletek.

8.40: Szeptember elején.

Versek gyermekeknek. 8.50: Gyermekek a cirkuszban.

9.20: Dallal, tánccal a világ körül.

10.10: Zenekari muzsika. 11.12: A világítótorony.

Rádiójáték. Irta: Györgye Lebovics.

11.52: Napirenden.

12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv.

A Rádió jogi műsora. 13.15: A varázsfuvola. Részletek Mozart operájából.

14.10: Könnyű dallamok. 15.05: Mai magyar költők versei.

(Horváth Ferenc és Jan- csó Adrienne.)

15.25: Népi zene.

16.10: Rémusz bácsi meséje.

Amerikai néger népmese. 16.25: Közvetítés a budapesti középiskolánok zene- akadémiai kórushangversenyéről.

16.50: Zenekari hangverseny.

18.15: Németh Marika és Ilosfalvy Róbert operettdalokat énekel.

18.45: Falusi klub.

19.00: David Ojsztrah hegedül.

19.25: A Szabó család.

20.25: Tánczene.

21.15: Tranzisztoros szerelem.

Rádiónovella. Irta: Csontos Gábor.

22.15: Mai szemmel . ..

22.25: Onerarészletek.

23.15: Könnyűzene éjfélig. 0.10: Éji zene.

PETŐFI RADIO

14.00: Ottmar Gerster: Vidám zene öt fúvóshangszerre.

14.25: Kamarazene.

15.45: Vándorok az ősi se- lyemúton.

Dr. Fogarassy László előadása.

16.00: Könnyűzene.

16.50: Időszerű nemzetközi kérdések.

17.40: Repülőgépről...

17.55: Tánczene.

18.15: Jermolaj és a mol- nárné.

Turgenyev elbeszélése. 18.45: A Kisipari Szövetkezetek Erkel Ferenc énekkara énekel.

19.05: Magyar nóták, csárdások.

19.42: Prágai Tavasz, 1963. 21.05: Orlando di Lasso.

Passuth László írása. 21.50: Szimfonikus könnyűzene.

22.25: Mhalic Slavko jugoszláv költő versei.

22.40: Virágénekek.

TELEVÍZIÓ 16.55: Hírek.

17.05: Helyszíni közvetítés a magyar labdarúgó-válogatott keret edzéséről.

18.05: Iskolások műsora. 19.05: Riportfilm a kukoricabetakarításról.

19.30: TV Híradó.

19.45: Szép álmokat, gyerekek!

19.55: Üveghegy.

Magyarul beszélő lengyel film.

21.25: Amiről beszélnek . . . 21.45: Zuzana Ruzicková csembalózik.

22.05: Hírek. TV Híradó.

(Ism.)

Szerda

KOSSUTH RADIO

6.25: Orvosi tanácsok.

A foglazulásról.

8.10: Az építész jegyzetfüzetéből.

8.15: Operarészletek.

9.00: Az utolsó negyedóra.

Andre Stil regényéről. 9.30: Népi zene.

10.10: Úttörő híradó.

10.30: Zenekari muzsika. 11.25: A Szabó család.

12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.15: Részletek Lecocq An- got asszony lánya és Planquette Rip van Winkle című operettjéből. 14.10: Kamarazene.

15.05: Szép magyar novella.

Kaffka Margit: Diadal. 15.25: Táncmelódiák.

16.10: Operarészletek.

17.05: Gazdasági híradó. 17.25: Népi zene.

18.15: Zenekari muzsika. 19.05: Az elnök.

Rádiójáték Lincoln Abra- hámról. Irta: Gombos László. I. rész.

20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: Hat szem többet lát. Jerome K. Jerome vidám útijegyzeteit rádióra alkalmazta : Rácz György. 21.45: Walter Gieseking Mozart-műveket zongorázik.

22.20: Magyar nóta- és népdalest.

23.00: Zenekari muzsika. 23.45: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO

14.00: Századunk kórus- műveiből.

14.25: Lukács István cim- balmozik.

14.34: Futurusz kapitány újabb kalandjai.

15.05: Zenekari muzsika. 16.10: H. Bartha Lajos két karcolata.

16.30: Könnyűzene nyugdíjasoknak . . .

17.05: Dunst Mária (ének) és Kurtág Márta (zongora) hangversenye.

17.40: Orvosi tanácsok.

18.00: Tánczene.

19.05: Könnyűzene.

19.33: A szocialista, ember termés zetr a j zához.

Horváth Zsigmond jegyzete.

19.43: Kodály: Székelvfonó.

Egyfelvonásos daliáték. Vezényel: Ferencsik János. 21.05: Sporthíradó.

21.20: Ooerettrészletek.

22.15: Egy régi ooeraláto- gató emlékezései.

Dr. Sivó Emil előadása.

TELEVÍZIÓ

10.00: TV Híradó.

(Ism.l

10.15: Üveghegy.

Magyarul beszélő lengyel film. (Ism.)

11.45: Riportfilm a kukoricabetakarításról.

(Ism.)

18.05: Hírek.

18.15: Az ember és a folyó. 18.50: Népek országútján.

A Magyar Televízió kis- filmje.

19.05: TV Világhíradő.

19.20: Szép álmokat, gyerekek!

19.30: Salacrou: A Föld gömbölyű.

Dráma 3 felvonásban. Az egri Gárdonyi Géza Színház előadása, képfelvételről.

Kb. 22.05: Hírek. TV Világhíradó.

(Ism.)

Csütörtök

KOSSUTH RÁDIÓ

6.25: Néhány perc tudomány.

8.10: Könnyű fúvósmuzsika. 8.30: Édes anyanyelvűnk. 8.35: Bartók-zongoraművek. 9.00: Erdei iskola.

Mesejáték,

10.10: Verbunkosok, magyar nóták.

10.40: Napirenden . . .

10.45: Operaötösök és balettzenék.

11.32: Tudományos szemle. 12.15: Tánczenei koktél.

13.00: Étlap 2000-ből.

Bozsik Valéria írása.

13.10: Zenés országjárás a Falurádió mikrofonjával. 14.20: Lányok, asszonyok. 15.00: Könnyű dallamok. 15.40: Heti könyvszemle. 16.10: Operettrészletek.

17.03: Tudósaink arckép- csarnoka: Dr. Issekutz Béla akadémikus.

17.20: Adagio és scherzo, Albert István összeállítása.

17.40: Mai költők versel. 17.45: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Az emberiségért — kantáta.

18.15: Népdalcsokor.

18.40: Ifjú figyelő.

19.00: Tánczene.

20.25: A Magyar Rádió és Televízió és a Francia Ráclió és Televízió közös nyilvános hangversenye Budapestről és Párizsból. 22.15: Gyermeknevelés.

22.30: Könnyűzene.

23.15: Jean Cocteau két monológja.

23.38: Onerettfinálék.

0.10: Schubert-kórusok.

PETŐFI RADIO

14.00: Liszt—Vavrineez Béla feldolg.: XIX. magyar rapszódia.

14.25: Táncmelódiák.

15.05: Fúvószene.

15.30: Báthori Zsigmond.

Részletek Horusitzky Zoltán—Romhányi József operájából.

16.10: Mirko királyfi. Kolozsvári Grandpierre Emil meséje.

16.31: A Világifjúsági Találkozók műsoraiból.

16.50: A külföldi sajtó hasábjairól.

17.05: Népi zene.

17.45: Gyógyszer a volán mellett.

17.55: Fehér István fagotto- zik, Váczi Károly zongorázik.

18.40: Gyulai Gaál János: Szimfonikus vázlatok. 19.05: Händel: Két concerto

grosso.

19.32: A világ peremén.

Színmű két részben.

21.05: Törökországi zenés képeskönyv.

22.07: Beethoven-művek.

TELEVÍZIÓ 17.45: Hírek.

17.55: Sündisznócska lovagol.

TV bábjáték.

18.30: Tudományos Figyelő. 19.00: Falusi dolgokról.

Illés Sándor jegyzete.

19.05: Telesport.

19.30: TV Híradó.

19.55: Mai vendégünk: Trautmann Rezső építésügyi miniszter.

20.20: Csak vidáman! Magyarul beszélő francia film.

21.55: Szülök, nevelők egymásközt.

Az új tanév feladatairól. 22.15: Hírek. TV Híradó.

Péntek

KOSSUTH RÁDIÓ

8.10: Előfordul, hogy . . .

Vajda Márton jegyzete. 8.15: Könnyűzene.

9.00: »Elveszett-« műtárgyak nyomában.

Sipos Tamás riportösszeállítása.

9.15: Zenekari muzsika. 10.10: Bábszínház az óvodában.

10.30: Táncdalok.

11.00: Juhász Gyula és Móra Ferenc barátsága. Magyar László írása.

11.20: Kamarazene.

12.15: Mindenki kedvére! 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

14.10: Gounod: Faust — Valpurgis-éji jelenet.

14.35: Hajótörött a homokszigeten — és más érdéin (x V ÍZ (i cr

15.00: Részletek Kacsóh Rákóczi és Szirmai Mézeskalács c. daljátékából. 15.40: Kubai költők versei. , 16.10: Zenekari muzsika. 16.45: Üj gyár — régi gond. Ifj. Gerencsér Ferenc műsora.

17.00: ötórai tea.

18.15: A 60 éves Kadosa Pál köszöntése.

Bevezetőt mond: Mihály András. 1. IV. szimfónia.

2. Rapszódia (a szerző). 3. Pián e forte.

19.05: Szóljon hozzíf!

19.25: A kiskakas gyémánt félkrajcárja.

Zenés mese.

20.25: Rise Stevens és Ght- seppe Valdengo énekeL 20.50: Üresjárat.

Rádiójáték. Szergej Antonov regényéből írta: Táska Dénes.

22.20: A természet hangja Händel és Haydn világában.

Szabolcsi Benoe előadása. 23.15: Népi zene.

23.45: Angol madrigálok.

0.10: Filmzene.

PETŐFI RADIO

14.00: Kemény Egon dalaiból.

14.25: Zenés séta' a Mátrában.

15.05: Margit.

Részlet Oravecz Paula regényéből.

15.25: Kamarazene.

16.10: Könnyűzenei híradó. 17.05: Akik a gyermekeknek írtak: Gajdar.

17.35: Wagner zenedrámáiból.

18.20: Az Egyesült Államok és az Európai Közös Piac. Komor Imre írása.

18.35: Alpár Gitta és Richard Tauber énekel.

19.05: Cigánydalok, csárdások.

19.30: Láttuk, halottuk .. * 19.50: Könnyűzene.

20.45: Sporthíradó.

21.05: Bécsi ünnepi Hetek, 1963, Prokofjev-hangver- seny.

A Bukaresti George Enes- cu Filharmonikus Zenekar hangversenye. Vezényel : George Georgescu. 22.20: Tánczene.

TELEVÍZIÓ

10.00: TV Híradó.

(Ism.)

10.15: Telesport.

(Ism.)

10.30: Csak vidáman! Magyarul beszélő francia film. (Ism.)

Szombat

KOSSUTH RADIO

6.25: Orvosi tanácsok,

8.10: Lányok, asszonyok. 8.30: Népi zene.

9.00: Lengyelország és a nagyvilág.

Pálos Tamás Írása. L 9.10: Zenekari muzsika, 10.10: Könnyűzene.

11.03: A bomba.

Karlludwig Opitz rádiója- téka.

12.15: Tánczenei koktéL 13.00: Keszthelyi Zoltán versei.

13.10: Porgy és Bess.

Részletek Gershwin operájából.

14.10: Schubert: F-dúr oktett.

15.05: Ifjúsági magazin.

15.30: A Rádió énekkari híradója.

16.10: Hét nap a külpolitikában.

16.20: Élőszóval —< muzsikával.

18.10: Gondolat.

A Rádió irodalmi hetilapja.

18.50: Beethoven: VI. (Pastorale) szimfónia.

(NBC szimf. zkr., vez.: Arturo Toscanini.)

19.29: Muzsikáló képeslapok.

Üdvözlet Mikóházáról. 20.25: Pardon, egy estre!

Tabi László szerzői estje. 21.35: Akiket szívesen hallgattunk ...

22.15: Sporthíradó.

22.30: Táncoljunk!

PETŐFI RADIO

14.00: Könnyűzene.

14.25: Horgászok ötperce. 14.30: Mezei csokor.

14.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.05: Dunajevszktj operettjeiből.

15.55: Orvosi tanácsok.

16.00: Indulók.

Fúvószenekari átiratok. 16.18: Az elnök.

Rádiójáték Lincoln Abra- hámról. Irta: Gombos László II. rész.

17.05: Heti hangversenykalauz.

17.45: Megtalált fiatalság.

H. Lányi Piroska elbeszélése. (Gyarmati Anikó.) 18.00: Könnyűzene.

19.05: Bihari- és Csermákverbunkosok.

19.17: Technika és modern világkép.

Hermann István írása. 19.32: Giuseppe Verdi 1813— 1963. A végzet hatalma.

Négyfelvonásos opera. Vezényel: Fernando Previ- tali.

21.05—21.20: Színházi élet Szegeden.

Ambrus Tibor riportja. TELEVÍZIÓ

15.55: MTK—Tatabányai Bányász labdarúgó-mérkőzés.

A szünetbe»:

Hírek.

17.55: Ifjúsági kisfilmek. 18.40: Amit adtál: az élet.

Magyar kisfilm. Irta és rendezte: Kollányi Ágoston.

18.55: Hétről hétre ...

19.10: Kézfogás a Baltikumon át.

Szovjet kisfilm.

19.30: TV Híradó.

19.45: Szép álmokat, gyerekek!

19.55: Kálmán Imre: Csárdáskirálynő.

Operett 3 felvonásban.

Kb. 23.20: Hírek. TV Híradó.

(Ism.)

Vasárnap

KOSSUTH RADIO

6.10: Zenés műsor.

8.10: Klasszikus operettek. 9.05: Édes anyanyelvűnk. 9.10: Ez az év is jól kezdődik .. .

írta: Szablyár Ferenc. 10.00: Szivárvány.

12.15: Jó ebédhez szó! a nóta . ..

12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Művészlemczek.

13.50: Tudományos híradó, 14.10: Könnyűzene.

14.17: Rande Jenő nyugat európai útinaplójából. 14.47: Zenés változatok egy régi osztály könyv témáira. ^

16.07: Könnyűzene.

16.30: Közvetítés a labdarű- gó-mérkőzésekrőL 17.20: Népi zene.

18.05: Üj zenei újság.

18.30: A víg özvegy.

19.10: Tánczene.

20.10: A rádió lemezalb«- ma.

22.25: Könnyűzene.

23.15: Szegfű celofánban.

László Anna elbeszélése. 23.35: Weiner: g-moll vonps« trió.

0.10: Verbunkosok.

PETŐFI RADIO

7.30: Az evangélikus egyhá*

félórája.

8.00: Jiri Reinberger Bach-művcket orgonái. 9.00: Operakalauz.

Verdi: Don Cark».

10.18: Miska bácsi lemenő* ládája.

10.48: Nótacsokor.

11.10: Prágai Tavasz,

A Cseh Filharmonikusok hangversenye.

12.35: Jékely Zoltán irodalmi levele.

13.00: Julius Fueslk nyomé«

ban.

14.25: Schubert? A azép

molnárlány című dalciklus át ismerteti: SzöUősy András.

14.56: Ádám Jenő népdSIfelolgozásaibóL 15.15: Min nevet m világ? Avagy: űrhajó helyett humorral 90 perc alatt a világ körül.

16.41: Cimarosat A hiszékeny.

Egyfelvonásos tfeopeta. 17.45: Uj versek.

18.00: Könnyűzene.

18.30: A szép fuvoláslányt. Kárpáti Aurél novelláját rádióra alkalmazta Lovászi Márton.

18.54: Századunk zenéjébőL 20.07: A hét könnyű- és tánczenei felvételeiből. 22.25: Zenekari muzsika. *1

TELuivlZlO

9.40: Filmműsor ki csínyeknek.

10.10: Csalavád Csalavér.

Bábjáték.

11.00: Az Állami N«p!

Együttes műsora.

11.40: Bulgária művészetek

Helyszíni közvetítés a Nemzeti Galériából.

18.40: Bulgária nemzeti tkm* népén.

19.00: Esti képek a »Badacsonyi szüret-« ünnepségeiről.

19.30: TV Híradó.

20.00: Fiatalokkal a Blargüte

szigeten.

Kisfilm.

20.10: Tessék lapozni!

Magyarul beszélő angol film.

21.35: Telesport.

21.55? Hírek. TV HfradQk

(Ism.)

A Fonyódi Építőipari Ktsz

műszaki

vezetői

állás

betöltésére

állást

hirdet.

Lehetőleg építészmérnöki képesítéssel rendelkező személy — esetleg technikumi végzettséggel és legalább 2 éves műszaki vezetői gyakorlattal rendelkező — jelentkezzen. Jelentkezés levélben

vagy személyesen: Építőipari Ktsz, Fonyód, Ady Endre út 25. önéletrajz, erkölcsi bizonyítvány szükséges.

Fizetés megegyezés szerint.

M

Műszaki rajzolói, ter-| vezői vagy egyéb adminisztratív munkakörbe nyugdíjas elhelyezkedne. Címeket 71494. számra a hirdetőbe kérünk. (71494) Háztartásom vezetéséhez keresek egy házias, rendes nőt vidékre. Ajánlatokat 71474. számra a hirdetöbe.

___________(71474)

J

uhász elhelyezkedne termelőszövetkezetbe készpénzfizetéssel. Ajánlatokat 71485.

számra »Juhász-« jeligére a hirdetőbe.

___________________(71485)

A Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat

azonnali belépéssel fölvesz több éves gyakorlattal rendelkező órás szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint.___________(71416)

A Felső-Somogy megyei Halgazdaság ba- latonlellei üzemegységébe sertéshizlalásban jártas agronómust keres. Fizetés megegyezés szerint. Lakás van.

(62417)

Talajvédelmi munkákhoz agrármérnököt alkalmaz a Vízgazdálkodási Társulat, Tab, Kossuth Lajos u. 31. «&. (3963);

A Baromfifeldolgozó

Vállalat őszi csúcsidényre november 15- től december 24-ig férfi és női segédmunkásokat szerződtet. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi irodájában, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67.

(71372)

Egy db

G 35-ös traktor ekével

üzemképes állapotban 15 000 Ft-ért

eladó.

Egyetértés Termelő- szövetkezet, Tab. ___________________(3900)

V

ízépítésben, mélyépítésben gyakorlott, esetleg kezdő technikusokat és művezetőket azonnali fölvételre keres a Tabi Vízgazdálkodási Társulat. Cím: Tab, Kossuth

Lajos u. 21. (3902)

Szakiskolát végzett mezőgazda elhelyezkedne tsz-ben állattenyésztőnek 10 éves nagyüzemi gyakorlattal. Lakás szükséges. Cím: Farkas Imre, Ti- szatenyő, Lenin u. 17.

(2288)

VEGYES

Magányos asszony egy tanulólánynak lakást adna. Kaposvár, Vasvári Pál u. 18.(2289)

Kisebb méretű bútorozott szoba fürdőszobával férfinak kiadó. Alpakka evőeszköz, szekrény, vaskályha eladó. Kaposvár, Sétatér U. 15. (2294)

Keresek Budapest vagy Balaton környékén szőlő-gyümölcsöst felesbe vagy bérbe októberre. Lakás szükséges. Leveleket ajánlva kérem. Marcsó Lajos, Somogy megye, Cso- konyavisonta, Zimonai halászház.

_________(6023)

B

elváros közepén épülő társasházhoz, egy földszintes, kétszobás lakáshoz társat keresünk. Ajánlatokat 71486. számra a hirdetőbe kérjük.

Külön bejáratú szoba

egy nő részére kiadó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 21. (71482)

Bútorozott szoba diáklányok, diákfiúk vagy nők részére kiadó. Kaposvár, Irinyi u. 7.______________(71479)

S

zoba fűtéssel két diáknak kiadó. Kaposvár, Zrínyi u. 1., Bát- ki.________________(71492)

S

zőnyegjavítást, -rojtozást, -átalakítást vállalok. Bídóné, Kaposvár, Ezredév u. 16. Ugyanott sportkocsi eladó. (71453)

Két helyiségből álló

üres lakás kiadó. Cím 71460. számon a hirdetőben. (71460)

Független, dolgozó,

fiatalos özvegyasszony keres házasság céljából minden káros szenvedélytől mentes,

egészséges, intelligens nyugdíjas férfit 65— 68-ig. Berendezett lakásom van. Leveleket »Nálam otthona lesz« jeligére 71475. számra a hirdetőbe. (71475)

Lengyel széna-szalmafúvók

Szovjet 5-ös eke

Lengyel 4-es eke

*

Magyar 3-as eke Jugoszláv Lipos-eke Függesztett 4 tagú nehéz borona

beaxerexhetők ax ACROKER Vállalatnál, Kaposvár.

(3895)

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

TÜCSÖK. Magyar film. Korhatár nélkül.

Előadások kezdete 5 és 7 órakor. (Szeptember 1-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ

FAPADOS SZERELEM.

Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Szeptember 1-ig.)

DÓZSA KERTMOZI

HALÁSZLEGÉNY FRAKKBAN.

Előadás kezdete fél 8 árakor.

BARTÓK KERTMOZI

VÁLÁS olasz módra.

Csak 18 éven felülieknek.

VASÁRNAP

LATINKA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

AZ ELNÖK ŰR LÁTOGATÁSA. Lengyel film.

Előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor.

szórakozás

Balatoni

filmszínházak műsora

Augusztus 31-én:

BALATONBOGLÄR Ordasok között. Szovjet film.

BALATONFÖLDVÄR Fedett kert: Üzletemberek. Szovjet film.

BALATONFENYVES

Kert: A rendőrfelügyelő. Olasz film.

BALATONLELLE

Fedett kert: Bálvány. Magyar film.

Park: Mandrin kapitány. Francia film.

BALATONSZÁRSZÓ

Terem: Üzletemberek. Szovjet film.

BALATONSZEMES

Kert: Mandrin kapitány. Francia film.

FONYÓD

Kert: A nagy manőver. Angol film.

Terem: A nagy manőver. Angol film.

SIOFOK

Kert: Az udvari bolond. Amerikai film.

Terem: Az éjféli mise. Csehszlovák film.

ZAMARDI

Kert: Keresztesek I—n. Lengyel

film