Somogyi Néplap, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-18 / 140. szám
Kedd, 1963. június 18. 3 SOMOGYI «ÉPLAP jflára ájabl» #1 Tyereskova nagyszerű hőstette után most már arra figyel az emberiség, hogy a Szovjetunió milyen újabb szenzációval lép a világ elé. Jól értesült emberek arra várnak, hogy a Vosztok—6. után a világűrbe repül a Vosztok—7. is immár két utassal egyszerre. Nyugati hírügynökségek nem tartják kizártnak, hogy már ma reggel újabb űrhajót bocsátanak föl a Szovjetunióban. Ahogy az angol és francia lapok »megjósolták« az első női űrrepülő útját; úgy figyelmet érdemel ez a féltételezésük is. Gauser Károly, az Uránia Csillagvizsgáló munkatársa számításokat végzett, hogy melyik időpont alkalmas egy újabb Vosztok felbocsátására. Kijelentette, hogy amennyiben egy harmadik űrhajó követné a jelenlegi kettőt, akkor ez az újabb vállalkozás ma reggel következnék be Bikovszkij 64. és Tyereskova 32. fordulata alkalmával. Feszülten figyel a világ. És lehet, hogy ma már új szovjet űrhajós hőstettet köszönthetünk. PÁRIZS »Az első űrhajósnő útja általános elragadtatást keit az egész világon« — mondotta a francia televízió bemondója, amikor hírül adta a világűr szovjet meghódítóinak új, nagyszerű győzelmét. A Vosz- tok—5. és a Vosztok—6. között kétoldalú kapcsolat jött létre. Az egész világ figyelemmel kíséri ezt az elkápráztató kísérletet«. Valamennyi francia rádióadó beszámol a szenzációs hírről: a két szovjet ember kozmikus találkozójáról. HÁGA Alig néhány perccel a TASZSZ közleményének megjelenése után egész Hollandia tudomást szerzett a Szovjetunió új, nagyszerű győzelméről: a világ első űrepülőnőjenek kozmikus útjáról. A holland rádió legfontosabb újságként azonnal közölte az eseményt. A rádió részletesen beszámolt az űrrepülésiről és közölte Valentyina Tyereskova életrajzát. BÉCS »Szovjet nő a világűrben« — közölte rendkívüli adásában az osztrák rádió. »Lélegzetelállító szenzáció« — e szavakkal fogadták a hirt mindenütt Ausztriában. OSLO Amikor a szovjet rádió közölte, hogy Valentyina Tyereskova vezetésévél felbocsátották a Vosztok—6-ot, a ff íi Tyereskova űrrepülésének világvisszhangja TASZSZ tudósítója érintkezésibe lépett Erik Tcwbergffel, az ismert norvég űrhajózási szakemberrel. »Tolmácsolja legforróbb üdvözletemet a szovjet tudósoknak és technikusoknak — mondotta Taiwberg. — Ez valóban világtörténelmi jelentőségű esemény«. BELGBÁD Jugoszláviát villámsebességgel járta be a hír: szovjet nő, Valentyina Tyereskova száguld a világűrben. A Tanjug hírügynökség már öt perccel a TASZSZ közleményének megjelenése után továbbította az eseményt a jugoszláv lapok és a rádió szerkesztőségeinek. A rádióhallgatók percele , alatt értesültek a példátlan győzelemről Az utcákon, a villamoson, a filmszínházakban élénken tárgyalják az eseményt. KOPPENHÁGA A dán szputnyifkíigyelő intézet igazgatója a TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetésében rámutatott: a Vosztok —5. és a Vosztok—6. űrrepülése ismét fényesen bebizonyította, hogy a világűr meghódításában a Szovjetunióé az első hely. TEHERÁN Turan Szafavi, a Dzsámiját Bafcuan iráni nőszövetség központi tanácsának tagja megállapította, hogy abban az időpontban, amikor az iráni nők egyenjogúságukért harcolnak, Tyereskova űrrepülése objektív csapást mér a középkori hagyományokra. ROMA Sophia Loren a következőket mondta Tyereskova űrrepülésével kapcsolatban a TASZSZ római tudósítójának: »Teljesen Valentyina Tyereskova hőstette hírének hatása alatt állok. Sohasem gondoltam volna, hagy egy nő képes legyen ekkora bátorságra és lélekjelenlétre. Valentyina hőstette igen-igen fettlelkesí- tett. Lehetséges, hegy a közelgő nemzetközi filmfesztiválra Moszkvába mehetek, és akkor nagy megtiszteltetésnek & boldogságnak tartanám, ha találkozhatnék ezzel a leánynyal, akinek arcát — hála a televíziónak — már ismerem. Hallatlan, óriási!« LONDON II. Erzsébet angol királynő táviratot intézett Leonyid Brezsnyevhez, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökéhez Tyereskova űrhajósnő felbocsátása alkalmából »Légszívó- 3yesebb szerencsekivánataimat küldöm excefltenciádmak és excelleneiád révén Valentyina Tyeresfcovámak, az első női űrhajósnak. Sikeres repülést kívánok néki«; Mogyridge asszony, Anglia egyetlen nőpilótája így nyilatkozott: »Irigylem Tyeresko- vát. Én is szívesen repültem volna úgy, mint ő. A Szovjetunióban és Amerikában bátorítják a nőket repülésre. Nálunk azonban inkább akadályozzák őket.« Barbara Castle munkáspárti képviselő ezt mondta a TASZSZ tudósítójának: »Üdvözlöm a szovjet kormányt, amiért megadta a lehetőséget a nőiknek arra, hogy ne maradjanak te a férfiak mögött a bonyolult tudományos tevékenységben.« Űr-ébresztő Moszkva (TASZSZ). Az Izvesztyija hétfői számában az űrhajó-irányító központból kapott riportban arról számol be, hogy az űrhajók főkonstruktőre személyesen vesz részt a repülés irányításában. A lap egy érdekes esetről tájékoztatja olvasóit, amely június 16-án este történt. A Vosztok—6. hosszabb időn át nem válaszolt a hívásra. Ekkor az irányító központból utasították az 5. számú űrhajóst — Valerij Bikovszkijt —, hogy hívja és ébressze fel a 6. számú űrhajóst — Valentyina Tyeres- kovát. Az irányító központban hamarosan meghallották a »Sirály« (ez a 6. számú űrhajós Tyereskova édesanyjának távirata Hruscsovhoz Jaroszlavl (TASZSZ). Jelena Tyereskova, a hatodik szovjet űrhajós édesanyja hétfőn táviratot küldött Nyi- kita Hruscsovnak. Tyereskova asszony, mint táviratában írja, az örömtől könnyezve hallgatta Hruscsovnak leányával folytatott beszélgetését. Jelena Tyereskova köszönetét mond Hruscsovnak a figyelmességiért & atyai gondoskodásért. — Neki, aki apa nélkül nőtt tel, mert férjem elesett a háborúban, rendkívül drágák az Ön atyai jótanácsai és jókívánságai — hangzik a távirat. (MTI) hívójele) hangját. Tyereskova közölte, hogy valóban elaludt egy kissé. Amikor1 a Vosztok—6. megkezdte a 14. fordulót — írja a lap —, arról érkezett jelentés az irányító központba, hogy a figyelő állomások hallják, amint a »Sirály« énekel Az Izvesztyijában közölt riport azzal fejeződik be, hogy a páros repülésről állandóan újabb és újabb adatok érkeznek az irányító központba, (MTI) I kozmovízií ismét jelentkezett Moszlcva (TASZSZ). A moszkvai televízió budapesti idő szerint 14.30 órakor közvetlen adást sugárzottá Valeria Bikovszkij és Valentyina Tyereskova vezette űrhajókról. A televízió képernyőjén először az ötös számú űrhajós jelent meg; különböző mozdulatokat végzett, kezével egy vizes tömlőt mozgatott, amely a súlytalanság állapotában lebegett. Látható volt a Vosztok— 5. űrhajó műszertáblája is. A tv »Jupiter-lámpód« fényébe ezután a Vosztok—6. űrhajó került. Valentyina Tyereskova éppen a Földdel volt rédá «összeköttetésben. Beszélgetés közben mosolyogva je- gyeagetefct a fedélzeti naplóba. A tv-adiás t*z percig tartott (MTI) Valerij Bikovszkij, az ötödik űrhajós. Szünet a genfi leszerelési értekezleten Genf (TASZSZ, Reuter, AFP). A genfi 18 hatalmi leszerelési bizottság hétfő délelőtt megtartott ülésén úgy döntött, hc-gy 1963. július 30-ig szünetelteti munkáját. A szünet előtt az utolsó plenáris ülést a bizottság június 21-én, pénteiken tartja me© A genfi tárgyalások szünet®, lése alatt — mint ismeretes —« a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Brilamma képviselői Moszkvában külön tárgyalásokat kezdenek a nukleáris fegyverkísérletek megtiltásáról. (MTI) öc Gaulle visszavonulását emlegeti* vidéki kőrútján Kordiszfáni hadíjelentés Teherán (TASZSZ). Az iraki határról, érkezett jelentések szerint az iraki csapatok nagy veszteségeket szenvedtek a kurdok ellen viselt hadjáratukban, az iraki Kur- disztán hegyed között. Értesülések szerint a hadműveletek első öt napjában a kormány csapatok mintegy ezer halottat vesztettek Bagdadba megérkeztek az első sebesültszállító ■saerelvények. (MTI) Egy kaposvári kislány élményei Moszkvában a Vosztok-5. felbocsátásakor Rendkívüli élményben vött része Zaccomer Évának, a kaposvári járási K ISZ-bi- zottság munkatársának. A kaposvári kislány tíz napot töltött a Szovjetunióban az Expressz Ifjúsági Utazási Iroda egyik csoportjával, s pénteken tanúja volt annak, hogyan, fogadta Moszkva a Vosztok—5. felbocsátásának hírét — Pénteken délelőtt séffca- hajózni vitték a csoportot a Moszkva-folyóra, s elég későn érkeztünk vissza a Tu- rist Szállóba. Délután három óra után néhány perccel mentünk ebédelni, s a lengyelek és a bolgárok azzal fogadtak bennünket, hogy fellőtték a Vosztok—5. űrhajót.,. — Részletesebben mikor értesült az eseményekről? •— Közvetlenül ebéd utóm Vásárolni indultunk, akkor újságolta a tolmács, hogy a 15 órakor felbocsátott űrhajót Valerij Fjodormrics Bikovszkij űrhajós alezredes kormányozza. •— A moszkvai utca;.. ? —• Csodálatos volt. Az emberek hatalmas csoportokban, túláradó örömmel tárgyalták a rendkívül eseményt. Az ablakokba tett rádiók és az utcai hangszórók gyakran közöltek újabb és újabb jelentéseket a Vosztok—5. útjáróL A GUM áruháznál és az Operánál óriási tömeg vette kőiül Bikovszkij alezredes hatalmas fényképeit. Felejthetetlen élmény volt látni az örömnek ezt a szívből jövő, őszinte és viharos megnyilvánulását. Idegen emberek ölelkeztek össze az utcán, és mindenki arról beszélt, hogy ez az űrrepülés még valami nagy-nagy meglepetést tartogat. A tolmács is mosolyogva mondta, hogy nemsokára felbocsátják a Vosztok—6. és talán a Vosztok— 7. űrhajót is... — A nagy meglepetésről mikor értesültek? — Szombaton kora hajnalban indultunk háza Moszkvából. Vasárnap a déli órákban érkeztünk a ; Keleti pályaudvarra, itt hallottuk, hogy már a Föld körül kering a Vosztok—6. fedélzeten Valentyina Tyeresková- val, a világ első női űrhajósával. Nagyon boldogok és büszkék voltunk, ho^v annak az országnak fővárosából érkeztünk haza. ahol ezt a páratlan bravúrt megvalósították. fYfwze) Párizs (MTI). Léderer Frigyes, az MTI párizsi tudósítója jelenti: De Gaulle vasárnap este befejezte 19. vidéki körútját és visszatért Párizsba. A lakosság ezúttal tartózkodóbb volt, mint a köztársasági elnök előző útjai során, bár a helyi hatóságok most is mindenütt jól megszervezték a fogadtatást A megfigyelők De Gaulle népszerűségének csökkenésével magyarázzák a lakosság tartózkodását Mint a legutóbbi parlamenti és megyei pótválasztá- sok eredménye is megmutatta, az UNR által képviselt gaulle-i bei- és külpolitikával szemben egyre növekszik az ellenállás Franciaországban. A francia atomfegyverkezés rendkívül népszerűtlen, és egyre többen követelik, hogy a francia atomütőerőre pazarolt milliárdokat a .lakosság életszíhvonalának emelésére, a nyomasztó iskola- és kórházhiány enyhítésére fordítsák. A meglátogatott városok és községek polgármesterei is elhalmozták panaszaikkal a köztársasági elnököt. De Gaulle öt nap alatt 15 beszédet tartott, de lényegében csak politikájának ismert elveit ismételgette, a francia— nyugatnémet egyezményt dicsőítette és az atomfegyverkezés szükségességét hangoztatta. Az egyetlen új elem az volt beszédeiben, hogy többször kitért utódlásának kérdésére. Homályosan megfogalmazott kijelentéseiből ugyan nem derül ki, vajon újra jeleim magát az 1965-ben esedé \ - nökválasztáson. A mételt felvetéséből ep a^- francia politikai köröm, & ... ra következtetnek, hoí ** tábornokot foglalkoztatja e szavonulás gondolata, azonban biztosítani akarja, hogy utódja feltétlen hívei sorából kerüljön ki. Vasárnapi utolsó beszédében Pompidou miniszterelnököt magasztalta. Ennek ellenére Párizsban változatlanul az a vélemény, hogy De Gaulle Debré volt miniszterelnök személyében látja politikájának legmegbízhatóbb folytatóját. Debré azonban a legmépszerűtlenebb francia politikusok közé tartozik. Bombamerénylet az NDK kül- és kelnémet kereskedelmi minisztériuma ellen Borim (ADNV. jelenti, hétfőm Nyugat-Berlin- böl behatolt rewamsista banditák bombamerényletet követtek ei Berlinben, az NDK leülés belmémet kereskedelmi mi- nisztériumámak épülete ellen. Az ugyanebben a térségben tervezett további bombamerényleteket a lakosság ébersége meghiúsította. A minisztérium épülete elten intézett támadás anyagi károkat okozott. Az első vizsgálatok kétségtelenül bizonyítják, hogy a robbantásnál használt gyújtó szerkezet nyugatnémet eredetű. Mint a hírügynökség a továbbiakban megállapítja, a merénylet értelmi szerzőit azokban a körökben kell keresni, amelyekben az utóbbi hetekben Nyugat-Németország- ban és Nyugat-Berliniben re- vansista jelszavakkal erőszakos tettekre bujtották tel a | közvéleményt. Nyugat-Német- ország és Nyugat-Berlin militarist és revansista köreinek Mint az ADN-hírügynökség |orsza“ és Nyugat-Berlin mill eme mesterkedései nem maradnak válasz nélkül — hangsúlyozta az ADN. (MTI) Űj felmelegedési időszak kezdődött Már csak szórványosan lesznek záporok, zivatarok A hétvégi időjárást a gyakori záporok, zivatarok s a szinte kora tavaszias hűvösség jellemezte. Szombaton a délutáni órákban is alig 20 fokig emelkedett a hőmérők higanya, a Balaton vidékén 19, a Börzsönyben 17 fokos maximumokat mértek Az erős lehűléssel párhuzamosan az egész országban voltak kisebb, többnyire zivataros esők, a lehullott csapadékmennyiség azonban csak néhány helyen haladta túl az 5 millimétert. Csupán Szentgott- hárdról jelentettek a megfigyelők 21 milliméteres kiadós záport Vasárnap valamivel javult a helyzet: az észak-atlanti hűvös légáramlást délebbről származó, enyhébb légtömegek váltották fel, s már csak a nyugati és az északi határvidéken voltak 1—1 milliméteres esők, Európa szerte hűvös, csapadékos időjárás uralkodik, hétfőn hajnalban Ausztriában, Svájcban és Csehszlovákiában az éjszakai hőmérséklet 10 fok alá süllyedt, ami június második felében már szokatlan jelenség. Hazánkban hétfőn új felmelegedési időszak kezdődött Néhány kisebb zápor, zivatar ugyan még volt, de a hőmérsékleti maximumok így is 24 —25 főikig emelkedtek. A keddi kilátások még. jobbak: a Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán közölték, hogy eső már csak szórványosan lesz, a nappali hőmérséklet kedden .általában 23—26, a déli megyékben 27 fokig emelkedik. (MTI)