Somogyi Néplap, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-01 / 126. szám
ÁLLANDÓ MŰSOHSZÁMOK KOSSUTH RADIO 1.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.40—7.59: viuuma.i. irissen! Kosr- ben: 5.05: Falurádió. — 5.30: Hírek. — 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hí rek. - 7.10: Üj köny vek. - 7.30; Színház - hangverseny- és moziműsor. - 7.59: Időjét <ses. - 6.00: Müsuns mertetés. - 8.08: Technikai szünet. — 10.00 Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszo. Hírek. Idő járásjelentés. - 15.00: Hírek. ib.55: Műsorismertetés. - 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. - 22.00: Hírek. - 24.00: Hírek. - 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO >.00: Reggeli zene. — 6.10: Torna. 6.30: Hírek.- 3.00—8.10; Hírek. Idölárásjelentés. - 14.00: időjárás- és vizállás- lelentés. - 19.00: Hírek. időjárásjelentés.- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. időjárásjelentés. — 23.15: Műsorzárás. Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Szombat Vasárnap KOSSUTH RADIO 6.20: Sport- és totóhírek. 8.10: Nyitott borítékban. Dolgos János jegyzete. 8.15: Színes magyar muzsika. 8.50: Lányok, asszonyok. 9.10: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Dalról — dalra ... 10.53: Kaál Samu. Bródy Sándor elbeszélését rádióra alkalmazta: Hu- bay Miklós. ti.20: Chopin: 24 prelüd. (Artur Rubinstein — zongora.) 12.10: Mindenki kedvére! 14.10: Heti zenés kalendárium. Bizet, Weber, Schumann. 15.05: Válaszolunk hallgatónknak. 15.20: A Román Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 15.40: A nagy kaland. Urbán Ernő regénye folytatásokban. (13.) 16.10: Úttörő Híradó. 16.30: A Gyermekrádió énekszakköre. 16.50: ötórai tea. 18.15: Zenekari muzsika. L Händel: B-dúr concerto grosso. 2. Bozay Attila: Kínai szelence — kantáta — bemutató. (Sziklai Erika.) 18.45: Egy érdekes szakdolgozat. Riportműsor. 19.05: János vitéz. Részletek Kacs óh—Heltai operettjéből. 20.20: Coriolanus. Shakespeare tragédiájának rádióváltozata. 22.30: Könnyűzene. 23.15: Manón. Részletek Massenet operájából. 8.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 14.00: Népi zene. 14.30: Táncdalok. 15.05: Zenekari muzsika. 15.40: Operettreszletek. 16.15: Jégvirágos villamos. Szőnyi Sándor karcolata. 16.30: Agai Karola és Faragó András énekel. 17.05: A világ minden tájáról. 17.15: Beethoven: F-dúr nósnégyes. (Calvet-vonósnégyes.) 17.45: Buszmenetrend a világszínvonal elérésére. Márton Miklós írása. 17.57: Könnyűzene. 19.05: Sárközy István: Júlia- énekek Balassi Bálint verseire. (Réti József.) 19.32: Édes anyanyelvűnk. 19.37: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19 52: Toronyzene. 20.03: Zenés est Bili esi Tivadarral. Közreműködik: Komlós Juci. 21.05: Népi zene. 21.45: Sporthíradő. 22.00: Brahms: III. szimfónia. (NBC szimf. zkr., vez.: Arturo Toscanini.) 22.40: Fekete folt a világéhség térképén. Krizsan László írásia. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, csütörtök 13.00— 17.00- ig, szerda, péntek a délelőtti műsor után 13.45- ig. szombaton 10.00— 14.00- ig. KOSSUTH RADIO 6.25: Pillanatfelvétel. 8.10: Humperdinck, Korn- gold és D»Albert operáiból. 8.45: Aranyatszeplőző Anikó. Kolozsvári Grandpierre Emil meséje. (Vass Éva.) 9.20: Népi zene. 10.10: Vívódás. Rádiódráma. Irta: Berkesi András. 11.13: Zenekari muzsika. 11.52: Napirenden . .. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Beszéljünk szépen magyarul! 13.15: Bohémélet. Részletek Puccini operájából. 14.10: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 14.50: A lányok. Karinthy Frigyes karcolata. 15.00: Zenekari muzsika. 16.10: Handa Bandi kalandjai. 16.28: A Gyermekrádió. 16.50: Egy éj az Aranybogárban. Zenés játék Mikszáth Kálmán kisregényéből. 18.15: Virágkorzó . . . 18.45: Esti beszélgetés. 19.00: Nagy magyar operaénekesek. Pata-ky Kálmán. 19.25: A Szabó család. 20.25: Zenés posta. 21.09: A podolini kísértet. vm. 21.40: Magyar népköltészet — magyar népdalok. Végh György összeállítása. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Debussy-est. 23.25: A fehér korán. Gustavo Mujica chilei irő elbeszélése. 23.40: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 14.00: Paul Robeson énekel. 14.30: Tardos Béla: I. vonósnégyes. 15.05: Fürdőváros-e Budapest? 15.20: Tánczene. 15.45: Meddig tart a látóhatár? 16.00: Könnyűzene. 16.30: A merengőhöz. Vörösmarty Mihály verse. (Timár József.) 16.35: Kórusok, hangszerszólók. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Egy este a könyvtárszobában. 18.13: A «Ludas Matyi«t lapozgatva. 18.45: Tánczene. 19.22: A Balkán-félsziget és az adriai övezet országainak bukaresti népművészeti fesztiválja. 20.00: Prágai Tavasz, 1963. Közvetítés a Smetana-te- remből. A Cseh Filharmonikusok zenekarának hangversenye. Vezényel: Zubin Mehta. Kb. 22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 17.25: Hírek. 17.30: Ki miben tudós? Történelmi döntő. 18.35: Miért nincs elegendő naposcsibe? 18 45: TV Híradó. 19.00: Szép álmokat, gyerekek! 19.10: Közvetítés az Operaházból. Adam: GiS'ílle. Kétfelvonásos balett. Kb. 22.00: Hírek. TV Híradó. (Ismétlés.) ___________ K OSSUTH RADIO 6.25: Orvosi tanácsok. 8.10: Könnyűzene. 8.50: Krúdy-emlékek. Nyíregyházán. Kovács Júlia riportja. 9.05: Rafael Arié énekel. 9.35: Katonadalok, csárdások. 10.10: Úttörő Híradó. 10.30: Zenekari muzsika. 11.25: A Szabó család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Operettrészletek. 14.10: Kamarazene. 14.30: Lányok, asszonypk. 15.00: Tánczene. 15.40: A nagy kaland. Urbán Ernő regénye folytatásokban. (14.) 16.10: Zenekari muzsika. 17.05: Gazdasági híradó. 17.20: Népdalcsokor. 18.10: Nemzetközi tükör. 18.20: Elisabeth Schwarzkopf énekel. 19.17: Emlékezés Dérynére. Az Ifjúsági Rádió színháztörténeti műsora. II. 20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: A podolini kísértet. 21.45: Offenbach: Hoffmann meséi. A III. felvonás fináléja. 22.35: Sybill. Részletek Jacobi operettjéből. 23.15: Dvorzsák: IX. (Újvilág) szimfónia. 0.10: Verbunkosok. PETŐFI RÁDIÓ 14.00: Tánczene. 14.30: Fúvószene. 15.05: 30 év művészek között. 16.10: Bertolt Brecht szatirikus verseiből. 16.27: Könnyű melódiák. 17.05: Lászlóffy Margit zongorázik, Réti József énekel. 17.57: Margitszigeti séta — zenével és mikrobusszal. 18.35: Magyarok a világ orvostudományáért. 19.05: A MÁV szimfonikusok hangversenye. Vezényel: Tolmácsy László. 20.05: Tánczene. 20.25: Orvosi tanácsok. 20.30: Múzsák Pantheon ja. Földes Anna irodalmi műsora. 21.05: Edwin Fischer zongorázik. 21.25: A négyökrös szekér. Petőfi Sándor verse. (Horváth Ferenc.) 21.28: Népi zene. 22.00: De Falla: Pedro mester bábszínháza. Egyfelvonásos opera. 22.40: Elszántan és szelíden. Zsigmond Ede verse. (Keres Emil.) 22.45: Uj madrigál-lemezeinkből. TELEVÍZIÓ 10.00: TV Híradó. (Ismétlés.) 10.15: Indul a postakocsi. Nyugatnémet film. (ism.) 18.25: Hírek. 18.30: Tanuljunk oroszul! 18.50: Ferkó megszökik. Francia rajzfilm. 19.00: Az orvos válaszol. .. 19.10: TV Világhíradó. 19.25: Szép álmokat, gyerekek! 19.35: A két Bolyai. Színmű 4 felvonásban. Irta: Németh László. Közvetítés az Odry Színpadról. Kb. 22.50: Hírek. TV Világhíradó. (Ismétlés.) KOSSUTH RADIO 6.25: Néhány perc tudomány. 8.10: Iskolai kórusok énekelnek. 8.22: Az elégedetlen kis han- gya. Mesejáték. Irta: Rády Judit. 9.10: Édes anyanyelvűnk. 9.15: Zenekari muzsika. 10.10: Napirenden . . . 10.15: Mezei csokor. 10.40: Beszélő tájak. Hatvani Lajos—Belia György könyvéről. 11.00: Csehszlovák művészek operafelvételeiből. 11.32: Magyarok a világ orvostudományáért. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Hétfőtől szombatig. Zenés országjárás. 13.30: Részlet a brigádnaplóból. Ifj. Gerencsér Ferenc riportja. 13.40: Századunk kórusműveiből. 14.10: Könnyűzenei híradó. 15.00: Fiatalok stúdiója. 15.30: Schumann: fisz-moll szonáta. (Emil Gilelsz — zongora.) 16.10: A fehér ló. Részletek Benatzki—Stolz operettjéből. 17.05: Szociális béke, vagy osztály harc? Katona István írása. 17.20: Csajkovszkij-művek. 18.15: Szórakoztató magyar muzsika. 18.40: ifjú Figyeld. 19.00: Tánczene. 20.20: Giuseppe Verdi 1813— 1963. Rigoletto. Háromfel von ásos opera. Vezényel: Tul-lio Serafin. 22.15—22.30: Gyermeknevelés. 23.10: Versek a szerelemről. 23.30: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 14.00: Népzene fúvószenekarra. 14.30: Zenekari muzsika. 15.30: Népek zenéje. 16.10: A külföldi sajtó hasábjairól. 16.18: Az Ifjúsági Rádió műsora Gábor Andorról. 16.50: Kis muzsikusoknak. 17.05: Könnyűzene. 18.15: Három karcolat. 18.39: A bohóc fia. Részletek Dunajevszkij operettjéből. 19.05: Az olasz gáláns stílus. Molnár Antal előadása. 19.55: Fiatal zeneszerzők. A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 20.21: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 20.31: Élőszóval — muzsikával. TELEVÍZIÓ 17.35: Hírek. 17.40: Beszélgessünk oroszul! 18.00: Kisdobosok és úttörők műsora. 18.45: Külpolitikai műsor. 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek. 19.55: Mai vendégünk: dr. Szénási Géza, a Magvar Népköztársaság legfőbb ügyésze. 20.10: Mortimer: Ne éljek, ha nem igaz! (TV-játék. (Ism.) 21.20: Hol tart ma az orvos- tudomány? Kb. 22.00: Hírek. TV Híradó. (Ismétlés.) Péntek KOSSUTH RADIO 6.25: Jó reggelt! 8.10: Jolantha. Részletek Sullivan—Gilbert operettjéből. 9.10: Az olasz gáláns stílus. Molnár Antal előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Operafinálék. 11.C0: A tenger közepén. Slawomir Mrozek szatirikus komédiája. 11.47: A Munkásőrség Központi Férfikara énekel, vezényel: Révész László. 12.15: Mindenki kedvére! 14.10: Bartók: VI. vonósnégyes. 14.40: Jegy a Marsba. I. Nyikolaj Szlatnyikov ifjúsági regényét rádióra alkalmazta: Szőnyi Zoltán. 15.05: Magyar nóták. 15.40: A nagy kaland. Urbán Ernő regénye folytatásokban. (15.) 16.10: Operarészletek. 16.45: 1863 emlékére. Szél Júlia riportja. 17.00: ötórai tea. 18.15: Schumann: a-moll zongoraverseny. 18.45: A mikrofon előtt dr. Bodogán János, a Veszprém megyei tanács vb- elnöke. 19.00—23.03: Pódium, 63. A láthatatlan tárlat. 19.00: Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei. 19.34: Színek költői — költők színei . 20.25: Könnyűzene. 20.40: Akt hegedűvel. 21.46: Kézfogások a képzőművészetben. Sipos Tamás riportja. 22.46: Carlo Pedrini ügyében. Walter Jens novellája. 23.03: Népdalok, csárdások. 23.15: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Részletek Sebestyén János orgonaestjéből. 0.10: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ 14.00: A váci Vox Humana énekkar énekek 14.30: Operettrészletek. 15.05: Zenekari muzsika. 16.10: És csillag csillaggal társalog . . . Vlagyimir Szolouhin eibe16.30: Könnyű melódiák. 17.05: A szombathelyi zeneiskola növendékeinek műsora. 17.30: Ifjúsági filmklub. 17.50: Beethoven: G-dúr szonáta. 18.15: Láttuk, hallottuk ... 18.30: Magyar tájak zenéjéből. 19.05: Operahíradó. 19.35: Történelmi szerecsen- mosdatás. 19.50: Josephine Baker énekel, Óta Csermák orgonái. 20.15: Közvetítés Torinóból. A Torinói Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Lovro Matacic, 21.05—21.20: Sporthíradó. 22.20: Magyar nóták. TELEVÍZIÓ 10.00: TV Híradó. (Ism.) 10.15: Telesport. (Ism.) 10.30: Mortimer: Ne éljek, ha nem igaz! TV-jácék. 11.40: Helikopter. Lengyel kisfilm. (Ism.) KOSSUTH RADIO 6.25: Orvosi tanácsok. 8.10: Lányok, asszonyok. 8.30: Könnyűzene. 9.00: Kovács István vietnami útijegyzete. IV. 9.10: Operarészletek. 10.10: Pódium, 63. (Ism.) 11.45: Cigány dalok. (Kürthy Éva.) 11.52: Előfordul, hogy .. . Vajda Márton jegyzete. 12.15: Tánczenei koktéL 12.53: A háború vége. Jay Williams elbeszélése. 13.13: Szép Heléna. Részletek Offenbach operettjéből. 14.10: Kamarazene. 15.05: Ifjúsági magazin. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Élőszóval — muzsikával. 18.10: Gondolat. A rádió irodalmi hetilapja. 18.50: Besanconi Fesztivál — 1962. A Francia Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Lórin Maazel. 20.25: A Rádiószínház bemutatója. Diplomaták. 21.25: Népi zene. 21.45: Snorthíradó. 22.20: Táncoljunk! PETŐFI RÁDIÓ 14.00: Moniuszko: Halka — nyitány. 14.30: Könnyű dalok. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.05: Heti hangversenykalauz. 15.45: Turisták ötperce. 15.50: Könnyű fúvósmuzsika. 16.07: Orvosi tanácsok. 16.12: Délibáb kisasszony. Rádiójáték. Irta: Tóth Eszter. 17.05: Brahms: f-mon szonáta. (Szegedi Ernő — zongora.) 17.35: Nagyapa látogatása. Molnár Zoltán elbeszélése. 17.50: Hanglemezgyűjtők húszperce. 18.10: Lendvai Kamiiló: Harminc esztendő. 18.26: Nótacsokor. 19.05: Heti könyvszemle. 19.25: Könnyű esti muzsika. 20.00: Századunk zenéjéből. 21.05—21.20: Fiatal képzőművészek az Ernst Múzeumban. Ambrus Tibor riportja. 22.20: Shakespeare: Hamlet c. drámájáról beszél Hubai Miklós és Gábor Miklós. TELEVÍZIÓ 16.56: Gyermekek sportvetélkedője. Az Intervízió műsora Varsóból. 18.00: Hírek. 18.05: A magányos nő. 18.40: Zlatyi Vojadzsijev festőművész. Bolgár kisfilm. 19.00: Utazás a Föld Ttörül. Olaszország. 19.30: TV Híradó. 19.45: Hétről hétre. 19.55: Szép álmokat, gyerekek! 20.05: A csábító. Zenés irodalmi műsor. 21.20: Maupassant novellái I. A gyászoló hölgy. Magyarul beszélő francia film. 21.50: Operettalbum. Hevré, Lecocq és Plan- quette műveiből. 22.30: Hírek. TV Híradó. KOSSUTH RADIO 6.10: Zenés műsor. 8.10: Operettrészletek. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Az Ifjúsági Rádió műsora a keszthelyi, gyulai, sárospataki diáknapokról. 9.50: Könnyűzene. 10.45: A varázslástól a művészetig. IV. rész. 11.15: A Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 12.55: Hétvégi jegyzetek. 13.05: Trombitaszólók. 13.20: Rádiólexikon. 13.50: Magyar nóták. 14.24: A podolini kísértet. 15.00: Az olasz dalról. 15.40: Nemzetközi kaleidosz* kóp. 16.07: Családi körben . .. 16.58: Esztrádzenekarok találkozója. 17.30: Üj zenei újság. 18.05: Népzene. 18.30: Közvetítés labdarúgó- mérkőzésekről. 19.20: Lisa della Casa és Nicolai Gedda énekeL 20.25: Tánczene. 21.00: Mennyei ügyekben utazom. Thornton Wilder regényét rádióra alkalmazta Lékay Ottó. 22.30: Népdalok, népi táncok. 23.03: PákoHtz István versei. 23.20: Kamarazene. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 7.30: A református egyház félórája. 8.30: Miska bácsi lemezesládája. 9.00: Operakalauz. Bimszkij-Korszakov: Az aranykakas. 10.00: Színjátszók között. 10.15: Schubert: c-moll szonáta. 10.45: Térzene. 11.15: Tánczene. 13.05: Ifjúsági szamár. Gellért Andor Endre elbeszélése. 13.20: Művészlemezek. 14.30: Zenekari muzsika- 15.03: A titok. Rádiójáték gyermekeknek. 15.45: Régi beszélgetés Arturo ToscaniniveL Andor León Írása. 16.05: Operettrészletek. 17.05: A Rádiószínház Múzeumából. Arisztokraták. Vígjáték három felvonás* ban. Irta: Nyikolaj Pago- gyin. 20 00: Az I Virtuosi di Roma kamarazenekar hangversenye. Vivaldi-hangverseny. 20.38—20.48: Műteremlátogatás* 21.23: Könnyűzene. 22.20: Egzisztencializmus és elidegenedés. 22.35: Az istenek alkonya. Két részlet Wagner zenedrámájából. TELEVÍZIÓ 9.00: Úttörő Híradó. 9.15: Ki miben tudós? Földrajz-fizika (döntő). 10.55: Tatabánya—MTK labdarúgó-mérkőzés. 17.30: Ki mit tud? II. középdöntő. 19.20: Esti beszélgetés. 19.30: TV Híradó. 20.00: Vasárnapi vers. 20.10: Kövessen, fiatalember! Magyarul beszélő francia film. 21.35: Telesport. n 55: Hírek. Újszerű 250 köbcentis Csepel motorkerékpár eladó. Kis motort beszámítok. Bekker, Kaposvár, Damjanich u. L (51151) Kétszoba-konyhás, kamrás, elő- szobás házrészek kerttel külön és együtt is beköltözhetően sürgősen eladók. Kaposvár, Mező u. 57. (51149) Kertes családi ház beköltözhető- séggel eladó. Kaposvár, Gyár u. 18. (1972) Warszava személygépkocsi kifogástalan állapotban sürgősen eladó, esetleg lakásért megegyezéssel elcserélhető. Kaposvár, Jókai u. 45. (51147) Kiselejtezett ajtót, bútort vennék, setleg príma Dongóért is cserélék. Bognár Kálmán, Felsőmoeso- id. ' (51148) Szoba-konyha-spájzos házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Cseri út 47. sz. Érdeklődni délutáni órákban. (51106) Eladó két szoba-konyha-spájzból, melléképületekből álló ház 600 n-öl kerttel. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 60. (51103) Príma 125-ös Csepel-motor eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 9. (51133) Diófa hálószoba, ágybetét, asztal eladó. Érdeklődni lehet 4 óra után: Kaposvár, Május 1. u. 90. (51134) Élelmezés vezetőt és szakácsnőt a nyári szezonra felveszünk. Jelentkezés: Munkaügyi Minisztérium üdülője, Balatoniéi!e. (1959) A kaposvári kórház pályázatot hirdet lakatos, vízvezeték-szerelő, villanyszerelő és érettségizett orvosi műszerész ipari tanulók fölvételére. Jelentkezési határidő június hó 6. Részletes felvilágosítás a kórház műszaki osztályától. (51143) A TRANSZVILL kaposvári gyára villanyszerelőt keres fölvételre 1963. június 10-i belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Vasvári Pál u. 1. sz. alatt az üzemgazdasági osztályon. _________(51152) K öltségvetések, számlák készítésében jártas, gyakorlott, jó szaktudású és szervezőképességű építésvezetőt, több éves állami gazdasági gyakorlattal rendelkező férfi anyagkönyvelőt és bérelszámolót, gyakorlott esztergályost, univerzális erőgépszerelőt fölvesz Somogy megyei állami gazdaság. Fizetés képzettségtől, szaktudástól függően, megegyezés szerint. Az ajánlatokat «8000 kh« jeligére 41903. számra a kaposvári hirdetőbe kérjük küldeni. (41903) Bútorozott szoba közel a textil- művekhez kiadó. Kaposvár, Stromfeld Aurél u. 18. (1970) Parketta lerakását szakszerűen és olcsón vállalom. Torma Ferenc asztalosmester, Tab. (4609) 1300 n-öl réti kaszáló bérbe kiadó. Érdeklődni szombat délután és vasárnap egész nap. Takács, Kaposvár, Róma-hegy 79. (Gorkij utca végén.) (51129) Nikkelezést vállal a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz gyermekkocsi-készítő részlege, Berzsenyi U. 31. Telefon 25-70. (51065) Tangóharmonikát javít Nagy hangszerész, Kaposvár, Hunyadi János u. 36. (51117) Kaposvár, Hangyásmál 7. alatt kaszáló kiedó. Érdeklődni: Vasvári József, Vöröshadsereg u 15., 18-as ajtó. (1968) Szőrtelenítse lábát szőrtelenítő krémmel, bajuszt, ajkat (női), hónaljt szőrtelenítőporral. Egészségre, bőrre ártalmatlan. Adagja 8,— Ft. Hámlasztó-, fehérítő-, szeplőkrém. Arofolthalványító. Napfényvédő krém. Száraz, érzékeny bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ráncos bőrre kakaóvajas, zsíros krém. Nappalra púderkrém. Zsíros, mitesszeres, pattanásos, tág pórusú arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre hajszesz. Száraz, törékeny hajra fejbőrkrém. Bőrkeményedés, tyúkszemirtó lakk. Lábizzadás ellen púder. Hónaljizzadás ellen púder. Megrendelhető utánvéttel dr. Ra- binek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piac tér 53. (51139) Kerékpár, varrógép, kerékpárdinamó javítását, festését, motorkerékpár küllőzését, centrálását garanciával határidőre készíti: Sáf- rán József, Kaposvár, Berzsenyi u. 2. (41858) HÁZASSÁG 61 éves, magányos özvegyember vagyok. Házasság céljából szeretnék ismeretséget kötni komoly, jó megjelenésű, gyermektelen, középkorú nővel, aki szőlőmunkához ért. Házam van és havi ezer forint fizetésem. Leveleket 51087. számra a hirdetőbe. (51087) Férjhez mennék 55—60 éves magas férfihoz. Leveleiket »Házam van« jeligére a kiadóba. (363Z) Vidéki, harminchat éves, alacsony, barna, molett, érettségizett elvált asszony megértő férjet, kilencéves kisfiának szerető apukát keres. Leveleket »Bizalom« jeligére 51121. számra a hirdetőbe kérek. (51121) Magányos gyári dolgozó férfi házasság céljából megismerkedne hasonló, 28—35 év körüli nővel, aki hű élettársa és 6 éves árva kisfiának szerető anyja tudna lenni. Leveleket »Kalandorok mellőzzenek« jeligére 51130. számra a hirdetőbe. (51130) Magányos ember vagyok, 45—50 éves asszonyt keresek házasság céljából, aki minden munkához ért. Házam, szőlőm van. Egy gyermek nem akadály. Leveleket 51109. számra a hirdetőbe kérek. (51109) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy drága feleségem, illetve édesanyám, GYŐRÉI LAJOSNÉ agyvérzés következtében hosz- szú szenvedés után 54 éves korában elhunyt. Temetése június 1-én, szombaton 1 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. (51161) ________Gyászoló család. A balatoni vendéglátóipari egységekhez felszolgálókat, konyha-mészárost, konyhalányokat felveszünk. Jelentkezni lehet í MÉSZÖV Vendéglátóipari Osztályán, Kaposvár, Latinka tér. (3631) MŰVELŐDÉS SZÓRAKOZÁS CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: SUSMUS; Somlay-bérlet. Tabon fél 9 órakor: A kőszívű ember fiad. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ UTOLSÓ ELŐTTI EMBER. Szélesvásznú magyar film. Előadások kezdete 5, 7, és 9 órakor is. (Május 3-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ NÉGY HÉT AFRIKÁBAN. Magyar riportfilm. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Június 2-ig.) DÓZSA KERTMOZI FELMEGYEK A MINISZTERHEZ. Korhatár nélkül. Előadás kezdete este 8 órakor. VASÁRNAF LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ ADU A ÉS TÁRSNŐI. Szélesvásznú olasz film. Csak 18 éven feiüOdeknek. Előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 árakor.