Somogyi Néplap, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-30 / 151. szám
Tasámap, 1963. június 3«. 6 SOMOGYI NÉPLAP fi megszilárduló járási (városi) bajnokságok ellreteEdíthetik megyéikben a röplabdázást Nemcsak statisztikai adatok bizonyítják, hanem a gyakorlat is, hogy a labdarúgás után a röplabdázás következik népszerűségben. Ez a sok szépséget tartalmazó labdajáték több ezer embert hódított már meg megyénkben is nem utolsósorban azért, mert a játékhoz nem szükséges drága fölszerelés, a pólyát is könnyűszerrel meg lehet építeni akár egy üzem, akár egy iskola udvarán. Az adottságok tehát megvarrnak. Ennek ellenére nem olyan mérvű a röplabdasport fejlődése, mint várni lehetne Olykor-olykor ugyan születik egy-egy szép siker. Olyanokra gondolunk, mint a felsőbogáti lányok spartakiád győzelme az országos döntőn. Aztán a különböző megyék közti tornán is rendre jól szerepelnek a somogyi röplabdázók. A megyei bajnok K. Dózsa csapata előtt is nyitva áll az idén az út az NB II. felé. Mégsem csupán ez a jövő fejlődésének záloga. Inkább az, hogy egyre inkább megszilárdulnak megyénkben a járási röplabda-bajnokságok, s igen komoly előrelépést jelent a kaposvári városi bajnokság is. E legutóbbi bajnoki küzdelmekkel kapcsolatban és a kaposvári járási bajnokságról SAKK Franki dr. legyőzte Csapót! Ahogy befejezéséhez közeledik a sakkozók Nagy Géza-emlékverse- nye, úgy válik érdekesebbé, izgalmasabbá a küzdelem. Rendszerint minden fordulóban akad egy-egy váratlan eredmény. Legutóbb talán az volt a legnagyobb meglepetés, hogy Franki dr. megadásra kényszerítette a mesterjelölt Csapót. Igaz, hogy a kaposvári ver- Benyző eddig is veretlen volt, míg Csapó már korábban a barcsi Kollártól vereséget szenvedett. A Beszr teresenyi—Köhler játszma után a Kaposvárról elszármazott mesterKét somogyi csapat szerepelt az idén a labdarúgó NB ÜL Délnyugati csoportjában. Végeredményben mindkettő megfelelt a várakozásnak. A K. Honvéd annak idején azt a célt tűzte maga elé, hogy ha lehet, kiharcolja az NB H-be jutást. A bajnoki táblázaton elfogta» második hely azit jelenti, hogy ezek az álmok valóra váltak. Siófokon azzal vágtak neki a bajnokságnak, hogy az együttes ne essen ki az NB m-bóL Függetlenül attól, hogy ma mi lesz az eredmény a Baja—Siófok találkozón, ez a vágy is teljesült. Csapataink különösen a tavaszi fordulóban jeleskedtek. Ekkor lépett előbbre a Honvéd és a Siófok is. Ha csak a tavaszi szereplést vennénk figyelembe, megállapíthatjuk, hogy mind a Honvéd, mind a Siófok kitűnőre vizsgázott. A Honvéd gyűjtötte a tavaszi idényben a legtöbb pontot délnyugaton. jelölt Beszteresényinek 8 pontja lett, azaz megerősítette mesterje- lölti minősítését. A tornán vezető Balogh dr. a sokszoros megyei bajnok Sípos dr-ral játszott. A játszma függőben maradt. A kaposvári versenyző helyzete látszik előnyösebbnek. A legutóbbi forduló eredményei: Besztercsényi—Sipos dr. 1 ifl, dr. Túri—Kollár Irt, Fodor—dr. Balogh Oh, Horváth—Kollár döntetlen, dr. Franki—Csapó 1:0, Besztercsényi— Köhler 1:0, dr. Máté—dr. Tűri 1:0. replést vennénk figyelembe, jó középcsapatnak számítanának. Feltétlenül érdekes képet mutat a tavaszi tizennégy forduló alapján elkészített bajnoki táblázat. Ebben a csapatok sorrendjét, a szerzett pontok számát és a gólarányt tüntettük feL 1. K. Honvéd 22 39:12 2. P. Bányász 21 28:12 3. PBTC 21 44:24 4. Székesfehérvár 21 23:13 5. Nagymányok 17 24:24 6. Sz. Dózsa 15 37:26 7. Siófok 15 24:25 8. Mohács 15 19:21 9. N. Bányász 13 22:21 10. Dombóvár 11 19:22 u. Kalocsa 11 25:33 12. Baja 10 14:25 13. pécsszatooáes 8 18:26 14. N. Dózsa 8 18:31 15. Kiskunhalas 8 15:34 16. Sz. Petőfi Z 12:30 gyűjtöttünk össze néhány érdekes adatot. Huszonhét csapat Kaposváron Lassan befejezéséhez közeledik Kaposváron a városi bajnokság küzdelemsorozata. Az idei bajnokság jelentős előrelépést hozott a múlthoz képest. Huszonhét csapat nevezett. Igaz ugyan, hogy négy lemorzsolódott, de a megmaradó huszonhárom is több mint kétszerese a tavalyinak, akkor ugyanis mindössze tizenegy csapat volt. Ay. egyre jobban dolgozó városi röp- labdaszövetség és a fiatal testnevelő tanár, Gáspár István érdeme ez. Az is az előrehaladást jelenti, hogy sikerült megszervezni az ifjúsági bajnokságot. Ebben tíz csapat szerepel. Gáspár sporttárs csapatai, a Munkácsy fiú- és leányegyüttese áll az ifibajnokság élén. A városi felnőttbajnokságban a férfiaknál Dombóvár és a Tejüzem csapata, a nőknél a Ruhaüzem együttese látszik a bajnokság esélyesének. Kaposmérő férfl- és Kiskorpád női csapata a kaposvári járás bajnoka A tavasszal nagy lendülettel kezdődött meg a bajnokság a kaposvári járásban is. A járási szövetség vezetőinek jó munkáját dicséri, hogy sok új csapatot szerveztek. Olyan helyen is, ahol korábban éppen hogy csak létezett a röplabdasport. A bajnokság lendületet adott a kezdő együtteseknek, bizonyság «re Magyaregres, ahol azelőtt alig volt röplabda élet, most pedig a férficsapat a bajnokság második helyén végzett. Megjelentek a zselici csapatok is. Különösen Simonfa és Tör öcske jeleskedett közülük. Buzsáki István, a járási röplabdaszövetség elnöke elmondotta, hogy a szövetség vezetői sokat tanultak a mostani járási bajnokságból. Ennek tapasztalatait felhasználják a hamarosan megrendezendő nyári kupákban (ezeket Kaposváron és Nagyberkiben rendezik majd meg), aztán pedig az újabb bajnokságban. A kaposvári járásban tizenegy férfi- és kilenc női csapat indult, s a bajnokság élén a következő együttesek végeztek: Férfiak: l. Kaposmérő, 2. Magyaregres, 3. Somogysárd. Nők: 1. Kiskorpád, 2. Somogy- sárd, 3. Gölle. * * * Kaposvár 23 és a kaposvári járás 20 csapata tehát sikeresen túljutott a tavaszi bajnokságon. Ez a két bajnokság is újabb bizonyságát adja, hogy a röplabdasportnak minden lehetősége megvan a továbbfejlődésre. Csak a tavaszi eredmények alapján... A K. Honvéd első, a Siófok hetedik lenne a Délnyugati NB Ill-ban A siófokiak, ha csak a tavaszi sze_ APfiöWiJOETFíEtf ADÁS —VÉTEL Kaposváron, Berzsenyi u. »/a számú házrész beköltözhetően eladó. ______ __ _ (2092) Alsó-Bélatelepen letelepedésre, nyaralásra alkalmas, kitűnő talajú 245 n-öl telek eladó. Cím: Nagy János, Bpost, IV„ Hét vezér u. Zl. ________________________________(3703) N agyatádon Árpád u. 24. számú szoba-konyhás házrész beköltözhetően eladó._______________(4638) 2 50-es, 9000-t futott kis kerekű Jawa eladó. Megtekinthető: Kiskorpád. KAspál, Vörösmarty u. 55., állomás mögött._______________(2067) C saládi ház nagy kerttel beköltözhetően sürgősen eladó. Kapos- vár, Béke utca 51. (51553) Négy sebesség es Moszkvics eladó. Kaposmérő, Rákóczi út »I., Sza- kály._____________ (51562) S koda Octavia eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Május I. u. 1. ________________________________(51556) E ladó autóvázas szalagfűrészgép Skocla-motorral, szecskavágóval. Érdeklődni szemtbalázsi malomnál. _________________________________(2088) S koda Oktávia Super kitűnő állapotban — világosszürke színű — eládó. Dr. Németh, Kaposvár, Május L utca 25. (51574) Házhely, T q morzsolt kukorica eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 38.______________________________(51579) S zép kacsa-, hbatoll, mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Honvéd U. 39.___________________________(51580) Keveset futott fekete Pannónia eladó. Érdeklődni: Kaposvár, telefon 13-95., Torma._____________(51578) 2 4x8 méteres tégla épülést bontási engedéllyel éladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tüskevár utca 18. szám. ___________________________________(51576) Áron alul is eladó jó állapotban levő ház Barcs központjában, részben részletre is. Felvilágosítást ad és tárgyal Homolai Gyula, Pécs, Hajnóczi János utca 21/c, Hl. emelet 4.___________________________(51497) Vitrines zöld konyhabútor eladó. Várnagy, Kaposvár, Ady Endre u. 22. __________ (51494) » Kalóz« vitorlás jó állapotban, új vitorlákkal eladó. Érdeklődni levélben vagy telefonon: Várnagy, Pécs, Filharmónia, Színház tér, telefon 14-50._____________ (24194) E ladó Balatorrboglár legszebb telke. 210 n-öl saroktelek. Mólónál, közműves. Szabó Béláné, Bpest, Xm., Kárpáit n. l/b. (7227) ÁLLÁS Gyakorlattal rendelkező gépíró- nőt azonnal felveszünk. Cím 51551. számon a hirdetőben. <51551) A SomogyszentpűB Béke Mg. Tsz azonnali belépésre föagronómust keres. Szakképzettség: előírás szerinti szakképzettséggel 4500 kh-ra. Korhatár 45 évig. Fizetés megegyezés szerint. (3706) Kőműves, tetőfedő, ács, villanyszerelő, asztalos, üvegcsiszoló szakmunkában ipari tanulókat felveszünk. Kaposvári Építőipari és lakáskarbantartó Ktsz, Ady Endre utca 23. (51485) Mély- és magasépítésben Jártas technikusokat és munkavezetőket fölvesz változó munkahelyre a Vízügyi Építő Vállalat. Jelentkezés önéletrajzzal, Keszthely, Rákóczi tér 14., a fő-építésvezetőségen. Útiköltséget felvéted esetén térítünk. (35245) Vas-, edény-, rádió-, villamossági szakmákra kereskedelmi tanulókat felveszünk. Somogy—Zala megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Zalka Máté u. 18. (51584) Gyakorlott gyors- és gépírónőt azonnali belépésre fölveszünk. AFOR Asványotajforgatmi V-, Kaposvár, Latinka s. u. L (x) VEGYES Nyaralókba sezionok, heverök kaphatók. Javításokat vadai Vérségi kárpitos, Fonyód. (4631) Szőnyegjavítást, -rojtozást, -moly- talanítást vállalok. Bidóné, Kaposvár; Ezredév utca »6. (51575) Vérszegény ökölvívás az első napon Mérsékelt érdeklődés előzte meg szombaton délután Kaposváron a dél-dunántúli területi egyéni ökölvívóbajnokság első napi mérkőzéseit. A közönség megérezte, hogy a legjobbak távolmaradnak. Valóban, a benevezett 58 ökölvívó közül mindössze 29 állt mérlegre. A mérlegeléskor derült ki, hogy például félnehézsúlyban senki sem indul. Szombaton délután 11 mérkőzésre került sor. A két és fél óra alatt lebonyolított selejtező elég vérszegény ökölvívást hozott, jóformán alig-alig láttunk komoly bokszot. Meglepetés nemigen akadt. A selejtezőkben általában az esélyesek győztek. A mai méi> kőzések előreláthatóan már színvonalasabbak lesznek, hisz ekkor már Tóbiék is csatasorba állnak. Eredmények (elöl a győzteseik): Légsúly: Kocsis (P. Bányász)— Gard (PVSK), Simon (P. Dózsa)— Szávics (PVSK). Harmatsúly: Nyári (K. Dózsa)— Zomi (PVSK), Tóth (K. Dózsa)— Katona (P. Dózsa). Pehelysúly: Vörös (K. Dózsa)— Iványi (P. Dózsa), Radványszki (Komló)—Szij ártó (PVSK). Könnyűsúly: Kovács (P. Dózsa)— Hoff ercsik (P. Bányász). Kisváltósúly: Győri (Komló)— Hartung (P. Bányász), S. Kovács (P. Dózsa)—Tárná so vies (K. Dózsa). Nehézsúly: Bátai (P. Dózsa)— Szabó (K. Dózsa), Annus (P. Bányász)—Latin (P. Dózsa). Labdarúgó megyei bajnokság K. V. LOBOGO—K. ÉPÍTŐK 7:0 (2:0) Textiles-pálya, 100 néző. V: Boldog. K. v. Lobogó: Mészáros — Nagy, Borda, Zsolnai dr. — No- vák, Zakóm mer — Csordás, Simon, Lukács, Lábas, Gergő. K. Építők: Szentes — Csepregi, Bogyai, Csabi — Horváth, Végh — Vesmár« Kiss, Nagy, Rab, Jezemiczki. A Vörös Lobogó nagy taktikai és erőnléti fölényben volt. Az Építőket csak jó napot kifogó kapusa mentette meg a kétszámjegyű vereségtől. G: Simon (3), Lukács (2), Gergő, Lábas (ll-esből). Jók: Nagy, Lukács, Simon, Gergő, ill. Szentes, Horváth, Rab. Végh József Ma folytatódik az atlétikai egyesületi bajnokság A barcsi első forduló után következik a második szakasz az atlétikai egyesületi bajnokságban. Az időjárás megnehezíti az atléták dolgát. A rekkenő hőség semmiképp sem tesz jót sem a futóknak, Időjárás Várható idő- 4> ^ járás ma estig: zfll H kisebb felhőát- v vonulások, néhány helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt északi, északkeleti szél. A meleg keleten is kissé mérséklődik. Várható legmagasabb hőmérséklet 27—30 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban 22.5 fokot, déli tizenkét órakor 28,4 fokot mértek. Nagyvárosi t&nyek Kaposváron — Üj színfolttal gazdapcxfflt a megyeszékhe y: nagy méret: ne-mreklámot szerelnek az SZMT-székház tetején, a hé- romszmű reklám neonkei.- tVíi az Állami Biztosító em):Vilmáját ábrázolja. Július 10-e kiürül gyullad ki' először a rete- lámfény a Latinika téren. — A PÉNTEKI HŐHULLÁM Olaszországban 34 /ofcMit fizet a lottói A Sortfogadási és Lottóigazgatóság közli, hogy a 26. játékhéten — nem végleges megállapítás szeriint — ötös találat nem volt. Négy találatot 42 fogadó ért el, nyereményük egyenként 91 442 forint. Három találatot 4183 fogadó ért el, (nyereményük égyenként 459 forint A kéttalálatos szelvények száma 116 804, a nyereményösszeg egyenként 16,40 forint (MTI) kai tetőzött. Hatását elsősor-* ban az ország déli részén, valamint a fővárosban szenvedték meg. Már délelőtt 29 fokra emelkedett a hőmérő higany- szála. Rómában tízszer hívták hi a tűzoltókat öngyulladás okozta tüzesetekhez. A római telefonközpontban egymás után ájultak el a hőségtől a kezelők. Szicíliában a nagy melegnek halálos áldozata ** volt: napszúrást kapott e9V munkás. A Csehszlovák Távirati Iroda jelentése szerint pénteken Prágában 35 fokos rekordmeleget mértek. Csökkent a tűzesetek száma Az év első felében 79 alkalommal riasztották a kaposvári tűzoltókat. A tűzesetekből 220 000 forint kár keletkezett. A múlt év azonos időszakában 91 tűzeset összesen 702 000 forint kárt okozott megyénkben. A csökkenés ellenére azonban még mindig sok — 1963. januártól 55 volt — a mezőgazdasági tűzesetek szá: ma, — Kirándulást szervezett a napokban a városi nőfcanács háztartási bizottsága mintegy hatvan háziasszony részére. A Rippl-Rónai-villát és a szemt- jakabi ásatásokat tekintették meg. — Bevezették a juhok fejesét a göllei Béke Tsz-ben. Naponta 150 liter juhtejet adnak le. összesen mintegy 60 000 forint bevételre számí— A város szépítéséről és a társadalmi munka szervezéséről tárgyalt pénteken délután a Hazafias Népfront városi bizottsága. Ezenkívül Duha Tivadar elnök beszámolt a IV. magyar békekongresszus eseményeiről, majd tizenkét békeaktívának kiosztották az Országos Béketanács aranyos ezüstkoszorús békejelvényét. —• Csaknem egy forinttól csökkent az első osztályú csemege tóid paprika ára egy hét alatt Tegnap már 1,50 forintért árusították darabját a kaposvári csemegebottokban. — Tűzoltószertár építését fejezték be a héten Kadarkú- ton. Az építkezésre a községfejlesztési alapból 200 000 forintot költöttek. sem az ügyességi számok versenyzőinek. Korábban közöltük az atlétikai egyesületi bajnokság pontversenyének állását. Ez a táblázat is azt mutatja, hogy az idén nagy hare lesz majd az elsőségért és a helyezésekért egyaránt. Várható, hogy a ma délután fél 3-kor kezdődő bajnoki viadalon a kánikula ellenére is nagy lesz majd a harc a csapatok között, hogy sikerüljön gyarapítani s bajnoki pontok számát. A mai második forduló színhelye a Dózsa kaposvári sporttelepe. Bérlakást vagy megvásárolható állami házat keresek megegyezéssel. Cím 51493. számon a hirdetőben, (51493) Nikkelezést vállal a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz gyermek- kocsi-készitő részlege. Berzsenyi u. 31. Telefon 25-70. (51065) 2 db szamár (mén) kocsizásra bérbe add. Gyenes József, Lad. __________________________ (51500) O TP-kölcsönnel épülő belvárosi társasház III. emeletén két és fél szobás lakásra egy társat keresünk. Összkomfort, központi fűtés. Cím 5156«. számon a hirdetőben. (51566) Belváros közepén társasház építéséhez társakat keresünk. Cím 51557. számon a hirdetőben. (51557) A baiatonmáriai fmt Két Jóbarát kkvmdéqléjébe felszolgálókat keresünk (férfit, nőt). jelentkezni lehet a MÉSZÖV vendéglátóipari osztályán, Kaposvár,Latinka tér. (3704) tikiak ebből az üzemágból. ‘— Mintegy 100 mázsa vegyszert használnak fel a nyáron a Balaton déli partjának közterületein szúnyogirtásra. — 400 holddal növekedett az öntözhető terület az idén a fonyódi járásban. A járás már megkapta az ez évre tervezett hat nagy teljesítményű öntözőberendezést. — Rippl-Rónai József negyvenkét festményét, Bemáth Aurél és Iványi-Griinvald Béla tizenhárom alkotását mutatja be vasárnaptól a Rippl- Rónai Múzeum képtára. fi Somogy megyei Malomipari és Terménytorgalmi Vállalat kaposvári kirendeltsége génkocsi- rakadó anakasokal vesz löl. jelentkezés : Kaposvár, November 7. ntca 86. ____________________(51420) M ost jegyeztessen NAPOSCSIBÉI júliusra! Megrendeléseket fölvesznek a földműves- szövetkezeti tojás- éa baromfifelvásárlók. A naposcsibe darabja S Ft __________________(51355) — Értesítem az érdekelt termelőszövetkezeteket és állattartó gazdákat, hogy Kaposvár város és környező községek részére f. évi június 29-ón, szombaton 13 órától hétfő reggel 6 óráig az állatorvosi ügyeletes szolgálatot dr. Kisfalnsi György állatorvos tartja a Kaposvári állatkórházban. (Kaposvár; Cseri major. Telefon: 20-66.) Városi Tanács V. B. Mezőgazdasági Osztály. 01555) —A kaposvári Egészségügyi Szakiskola 1963. szeptemberében 2 éves gyermekápolónői és 2 éves általános ápolónői évfolyamot indít. Jelentkezhetnek érettségizettek, illetve általános Iskolát végzett leányok. Korhatár 17—30 év. Pályázati határidő: 1963. július 31. Cím: Egészségügyi Szakiskola, Kaposvár, Kórház. 01495) —i Július 17-én az IBÜSZ autókirándulás* szervez Nagyvázsony- ba, a Kinizsi-vár parkjában megrendezendő lovasjátékokra. Jelentkezni lehet az IBUSZ menetjegy- irodájában. (51585) Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőműveseket és vesz föl kaposvári, Siófok környéki, Nagyatád környéki munkahelyeire. Fizetés teljesítménybérben. Jelentkezés: Kaposváron Május 1. n. 57., Siófokon: Fő n. 222., Nagyatádon a fő-építésvezetőségnél (a vasútállomáson túl), ezenkívül a járási tanáfeokniL (51154) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik feleségem, dr. BOGDAN IMRÉNÉ temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje. («41)_____________________________
