Somogyi Néplap, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-22 / 144. szám
június 24-től június 30-ig MWMWMWMTMM’TiiiBITHi IIH> lll—i Ilii II KÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA Állandó műsokszámok: &OSSUTH RADIO 1.26; Rákóczi induló. - 4.30: Hírék. — 4.35-7.Í.9 v iüaman. frissen: Ko? ben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. — 6. >S; idü jelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: CJj kön\ vek. - 7.30; Szznháx Hangverseny• es «no// ‘ műsor. - 7.59: Idöjei cea. - 6.00: Müs.jris mertetes. - 8.08: I’ecn nikai szünet. - 10.00 Hírek. Lapszemle 12.00: Ueh harangszO Hírek. ülő járás jelén tés. — 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 2J.00: Esti krónika. — 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO i.00: Reggel) zene. — 6.10: Torna. 6.30: Hírek. — 8.00—8.05: Hírek. Időjárás jelentés. — 15.00: ‘o járás • e& vízállás- jelentés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Hírek. Idöjárásjelentés.- 21 öo Hírek. - 23.00: (lirek- idojarásjelen- (és. - 23.Í5: Műsorzárás. Szerda Csütörtök Hétfő KOSSUTH RADIO S.20: Sport- és totóhírek. 8.10: Nyitott borítékban . . . Dolgos János jegyzete. 8.15: Operettrészletek. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Három szimfonikus költemény. 10.10: Óvodások énekelnek. 10.30: Vltnyédi lakodalmas játék. 11.00: Látogatás Aprily Lajosnál. 12.10: Mindenki kedvére! Kb. 12.58—13.00: A vidéki színházak műsora. 14.10: Heti zenés kalendárium. E. T. A. Hoffmann, Telemann, Lajtha László. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Dél-amerikai dalok. 15.40: A piroskendős lány. Csingiz Ajtmatov regénye folytatásokban. IV. rész. 16.10: Gyermekdalok. 16.30: Üttörő-híradó. 16.50: ötórai tea. 18.15: Zenekari muzsika. 19.06: »-Mit tennél, ha...-« (Ifjúsági Rádió.) 13.26: Lehár: Luxemburg grófja. Részletek. 20.25: Schumann: Karnevál. (Szergej Rahmaninov — zongora.) 20.50: Az ember, az állat és az erény. Luigi Pirandello vígjátékénak rádióváltozata. Hel- tai Jenő fordításában. 22.30: Operarészletek. 23.15: Kinek jogos az asz- szony? Varga Imre karcolata. (Fónay Márta.) 23.25: Verbunkosok, népdalok. 0.10 Éji zene. PETŐFI RADIO 14.00: Mezei csokor 14.25: Könnyű dallamok. 15.05: Zenekari muzsika. 16.10: Kibékülés. Molnár Ákos elbeszélése. 16.30: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. Vezényel: Lehel György. 16.50: A világ minden tájáról. 17.05: Verdi-áriák. Í7.25: Séta a természetben. 17.55: Könnyűzene. 18.40: Thüringiai levét (Ifjúsági Rádió.) 19.05: NéjOi zene. 19.25: Édes anyanyelvűnk. 19.30: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.45: A Tátrai-vonósnégyes hangversenye a stúdióban. 20.25: Tánczene. 21.05 :Közvétítés Torinóból. A Torinói RíVlió és Televízió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye. Vezényel: André Cluy- tens. 21.31—21.38: Gulyás Pál verseiből. 22.15: Szórakoztató muzsika. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, csütörtök, 13.00— 17.00- ig, szerda, péntek a délelőtti műsor után 13.45-ig, szombaton 10.00— 14.00-ig. Kedd KOSSUTH RADIO 6.25: Pillanatfelvétel. 8.10: Reggeli szerenád. ... 8.50: »-Mit tennél, ha ...« (Ifjúsági Rádió.) 9.10: Bräutigam: Mindenféle állatokról — kantáta. (Gyermekrádió.) 9.30: Oporarészletek. 10.10: Bach: c-moll partita. 10.34: Félhomályos zóna. Rádiódráma. irta: Vészi Endre. 11.25: Verbunkosok, katonadalok. 11.52: Napirenden. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Zenekari muzsika. 14.10: Könnyűzene. 15.05: Üj művével jelentkezik Veres Péter. 15.25: Kamarazene. 16.10: »Ifjú szívekben élek.« Az Ifjúsági Rádió műsora Ady Endréről. 16.40: dementi: C-dúr szonatina. (Gyermekrádió.) 16.45: Opcrettrészletek. 17.10: öt hét Indonéziában. ül. Tárdos András útijegyzete. 17.20: Zenekari muzsika. 18.15: Zsolnai Hédy énekel, 18.40: Munkásklub. 18.54: Egy ária több arca. 19.25: A Szabó család. 20.25: Népi zene. 20.50: Glóbusz. Kulturális világszemle. 22.15: Gyermeknevelés. 22.30: Tánczene. 23.12: A nagyváros. Gál Zsuzsa zenés összeállítása. 0.10—0.30: Csárdások. PETŐFI RADIO 14.00: Dobsa Sándor együttese játszik, Mészáros Magda énekel. 14.25: Donicetti: Lammer- moori Lucia. 15.45: Amíg a vihar ágyú megszólal. Dr. Zách Alfréd előadása. 16,00: Bach: Kávékantáta. 16.30: Könnyű fűvósmuzsi- ka. 16.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.05: Osváth Júlia és Bariba Alfonz énekel. 17.20: Híres prímások lemezeiből. 17.45: Közgazdász-szemmel a Szovjetunióban. I. Dr. Garam József írása. 17.55: Könnyűzene. 18.10: Modernség, modernizmus, korszerűség. 18.40: Tánczene. 19.15: Telérek és országhatárok. Márton Miklós írása. 21.05: Operettrészletek. 22.20: Mendelssohn-művek. TELEVÍZIÓ 17.50: Hírek. 18.00: Iskolások műsora. 19.00: Érik a gabona . . . Riportfilm. 19.20: »Beutaló.« I. Vidám műsor üdülőknek üdülőkről. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Utak. A Magyar TV filmje. 21.00: Parabola. 21.20: Végző zeneművészeti főiskolások hangversenye. 21.50: Hírek. TV Híradó. KOSSUTH RADIO 6.25: Orvosi tanácsok. 8.10: Operarészletck. 8.50: Hirosima virágai. Edita Morris regényét bemutatja: Dersi Tamás. 9.20: Magyar nóták, csárdások. 10.10: Csillagocska. Tordon Ákos meséje. 10.30: Zenekari muzsika. 11.25: A Szabó család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.15: Rossini: A sevillai borbély. 14.10: Rapszódiák fúvószenekarra. 14.30: Lányok, asszonyok. 15.00: Könnyűzene. 15.40: A piroskendős lány. Csingiz Ajtmatov regénye folytatásokban. V. rész. 16.10: Brahms-művek. 17.05: Nincs örök éjszaka! Dokumentumműsor a spanyol szabadságharcról. 17.35: Az Állami Népi Együttes műsorából. 18.10: Moszkvai tudósítónk jelenti. 18.20: Nyári est. . . 19.00: Százados szenzációk. 19.30: A Rádió hangmúzeumából. 20.25: Tánczene. 20.49: Vidám félóra Keleti Lászlóval. 21.20: Századunk zeneművészetéből. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. Kb. 22.53: Betörősztrájk. Kb. 23.08: Operettrészletek. 0.10: Éji zene. PETŐFI RÁDIÓ 14.00: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 14.25:’ Népdalok. 15.05: Virág-világ születése. 15.20: Zenekari muzsika. 15.55: Tánczene. ^ 16.40: Mene Tekel. Bihari Klára regényét ismerteti : Péchy Blanka. 17.05: Az opera útja. XVI. Verdi. n. 18.05; Kamarazene. 18.35: Az emberi test titkai. 19.05: Operetthangverseny. 19.55: Orvosi tanácsok. 20.00: Vivaldi-művek. 20.30: Közgazdász-szemmel a Szovjetunióban. 20.40: Andor Éva Schubert- dalokat énekel. 21.23: Mikor eljön az est... 22.20: Miért szép? József Attila: A Dunánál c. verséről beszél Pálmai Kálmán. 22.35: Régi magyar dalok és táncok. TELEVÍZIÓ 10.00: TV Híradó. 10.15: Gyilkosság Gateway- ben. I. rész. 11.30: »Beutaló.« 11.40: Érik a gabona... Riportfilm. (Ism.) 17.50: Hírek. 18.00: Tanuljunk oroszul! 18.20: Kisfilm. 18.40: TV Világhíradó. 18.55: Szép álmokat, gyerekek ! 19.05: Közvetítés a Mahdách Színház Kamaraszínházából. Füst Milán: Boldogtalanok. Dráma 3 felvonásban. Kb. 21.15: Törzsasztal az Újságíró Klubban. 21.45: Hírek. TV Világhíg- adó. KOSSUTH RADIO 6.25: Néhány perc tudomány. 8.10: Dallal-tánccal a világ körül. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Így írunk mi . .. Az Ifjúsági Rádió irodalmi pályázatának jutalmazott művei. 9.50: A szegedi zeneművészeti szakiskola leánykórusa énekel. 10.10: Napirenden. 10.15: Filmdalok. 10.35: Petőfi szerelmes verseiből. 10.55: Zenekari muzsika. 11.32: Az emberi test titkai. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Egy hónap a világ- gazdaságban. 13.10: Hétfőtől—szombatig. Zenés országjárás a Falurádió mikrofonjával. 14.10: Kamarazene. 15.05: Mit olvassunk? 15.25: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 16.10: Részletek zenés színjátékokból. 17.10: öt hét Indonéziában. 17.20: Muzsikáló könyvek. Klemperer — kortársairól. 18.10: Papp János belügyminiszterrel beszélget Szepesi György. 18.20: Népdalok. 18.40: Ifjú figyelő. 19.00: Könnyűzenei híradó. 20.25: Puccini: Bohémélet. 21.04—21.15: A szerelem művészete. összeállítás Ovidius műveiből. 22.15—22.35: Mai szemmel . . . 22.55: Tengerészek oltalmazó ja. Rádiónovella_ 23.18: Tánczené. 0.10: Verbunkosok. PETŐFI RADIO 14.00: Erkel: Bánk bán. 14.25: Népi zene. 15.05: Brémai Mozart-feszti- vál, 1962. 16.33: A külföldi sajtó hasábjairól. 16.43: Bemutatjuk a Munkásőrség Központi Férfikara új felvételeit. 17.05: Ajándékműsor a falu villamosítóinak. 17.55: Tiszán innen — Dunán túl. 18.15: Oh, és az aranyszelence. Bjelorusz népmese. 18.40: Brahms: Üj szerelmi dalkeringők. 19.05: A próféta harangjai. Rádiódráma. 2tU7: Gát József csembaló- zik. 20.27: Közgazdász-szemmel a Szovjetunióban. 20.37: Élőszóval — muzsikával. TELEVÍZIÓ 17.20: Hírek. 17.30: Beszélgessünk oro- szuL 17.55: Kicsinyek műsora. 18.25: Kalandozás Ibériától Cypruslg. Filmösszeállítás. 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek ! 19.55: Mai vendégünk: Papp János belügyminiszter. 20.20: Mindenért fizetek. Magyarul beszélő szovjet film. 21.30: Zenélő órák ... Muzsikál az élet. . . 22.30: Hírek. TV Híradó. (Ism.) Péntek KOSSUTH RADIO 8.10: Előfordul, hogy . . . Vajda Márton jegyzete. 8.15: Zenekari muzsika. 8.55: Megtudtuk — elmondjuk . . . 9.10: Könnyűzenei híradó. 10.10: Az óvodások énekelnek. 10.30: Barokk operamuzsika, 11.00: Tüzek és fény ék. Irodalmi műsor. 11.25: Adám Jenő: Arany János dala:. 12.15: Mindenki kedvére! 14.35: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10: Három dalciklus Apollinaire, Ady és Michelangelo verseire. 14.35: Jegy a Marsba. IV. rész. Nyikolaj Szlat- nyikov regénye. 15.00: Magyar tájak zenéjéből. 15.40: A piroskendős lány. Csingiz Ajtmatov regénye folytatásokban. VI. 16.10: Szecsődy Irén és Ud- vardy Tibor énekel. 16.45: Mit szállít a lánc? Gácsí Sándor riportja. 17.00: ötórai tea. 1815: Bartók: A csodálatos mandarin. Vez.: Ferencsik János. 18.47: A mikrofon előtt: Kovács Imre élelmezésügyi miniszter. 19.02: Tombola. Ä zeneszámokat Vass Éva sorsolja ki. 20.20: Családi körben ... Esti beszélgetés a humanizmusról. 22.30: Magyar nóták. 23.00: Zenekart muzsika. 0.10—0.30: Daljátékok zenéjéből. PETŐFI RADIO 14.00: Offenbach: Orfeusz a alvilágban. 14.25: Táncmelódiák. 15.05: A láthatatlan kéz. Remenyik Zsigmond elbejw élése 15.25: Két szonáta. 16.00: A fekete Bável: Afrika. (Ifjúsági Rádió.) 16.30: VIT-dalok. 16.45: Hangversenynaptár. 17.05: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik, 17.25: Keresem Kína közepét. Részletek Lengyel József útirajzából. 17.45: Székács János (mélyhegedű) és Czigány György (zongora) hangversenye a stúdióban. 18.15: Föníciai hajósok a Naplemente Nagy Tengerén. Dr. Szabó László írása. 18.30: Sanzonok, dalok. 19.05; Láttuk, hallottuk ... 19.25: Zenélő városok. Bécs. ITT. rész. 19.44: Népi zene. 19.58: Wagner: A walkür. T. felvonás. Vez.: Bruno Walter. 21.05: Könnvfí dallamok. 21.45: Sporthíradó. 22.00: Zenekari muzsika. 22.40: Az állam érdekében. ömer Szejfeddin török író elbeszélése. TELEVÍZIÓ 9.50: TV Híradó. 10.05: Telesport. 10.20: Gyilkosság Gateway- ben. II. 11.20: Kalandozás Ibériától Cypruslg. Szombat KOSSUTH RÁDIÓ 6.25: Orvosi tanácsok. 8.10: Lányok, asszonyok. 8.30: Cherubini, Thomas és Flotow operáiból. 9.00: Látogatás e. mórahalml szociális otthonban. 9.15: Könnyűzene. 10.10: Zenekari muzsika. 13.50: Berlini tudósítónk jegyzete- 10.59: A játékos. Dosztojevszkij kisregényét rádióra alkalmazta: Szili Léontin. 12.15: Tánczenei koktél. 12.58: A vidéki színházak műsora. 13.00: Robert Frost amerikai költő verseiből. 13.15: Színes népi muzsika. 14,10: Kamarazene. 15 05: Ifjúsági magazin. 15.30: A budapesti koncert fúvószenekar kis'' ^’üttese játszik. 15.50; Hét nap a külpolitikában. 16.10: Karczagi Sándor jegy16.29: Élőszóval — muzsikával. 18.10; Muzsikáló képeslapok. VI. Üdvözlet Jánoshalmáról. 18.30; Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 19.10: Zenekari muzsika. 20.20: »Nem az és színpadom . ..« Fővárosi színházak vetélkedése a 6-os stúdióban. TI. forduló. Petőfi Színház — Vígszínház. 22.33—0.30: Táncoljunk! PETŐFI RADIO 14.00: Magyar szerzők kórus ai. 14.25: Eszperantisták ötperce. 14.30: Hurrá, hétvége! 15.05: Basszusáriák. 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.45: Német és délszláv népdalok. 16.10: Szembe a széllel. Rádiójáték. írta: Söotei János és Szüts Láczló. 17.05: Orvosi tanácsok. 17.10: Heti hang verseny kar lauz. 17.45: Hazai kistükör. Az Alagúttól Nagykörösig. 18.00: Orgonamuzsika. 18.35: Losonczy Dezső: Kéklő búzatenger. Szvit. 19.05: Operettrészletek. 19.40: Mítosz és egzisztencializmus. Hermann István írása. 19.55: Nótacsokor. 20.15; Zenekari muzsika. 21.05: A mű és közönsége. Rab Nóra riportja. 21.20: Farkas Ferenc: A bűvös szekrény. Kétfelvonásos opera. TELEVÍZIÓ 18.10: Hírek. 18.20: Tarka szőttes. 19.10: Kisfilra. 19.30: TV Híradó. 19.45: Hétről hétre. 19.55: Szép álmokat, gyerekek ! 20.05: *15 év után. (Francia kisfilm.) 20.20: A muzsika barátainak. Beethoven-hangverseny. 21.15: A hírlapíró és a haláL TV-játék Krúdy Gyula novelláiból. Rendezte: Zsurzs Éva. 22.20: Hírek. TV Híradó. (Ism.) Vasárnap KOSSUTH RADIO 7.15: Falusi éle.képek. 8.‘10: Az operaszerkesztö postájából. 8.55: »Érelenségi tabló.« 9.55: Édes anyanyelvűnk. 10.00—11.55: Vasárnap délelőtt. Nyári hangulatban . . . 10.00: Radnóti Miklós, Szabó Lőrinc és Illyés Gyula versei. 10.25: Vértesi Sándor riportja. 10.35: Orgonaparádé júniusban. 10.52: Az akasztó. 11.04: Szentivánéji álom. 11.25: Idegenforgalom. Heltai Jenő karcolata. 11.35: Tudósítóink Jelentik Rómából, Moszkvából, Londonból. 12.15: Népi zene. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.90: Művészlemezek. 13.45: Belgrád—Dubrovnik—• Ljubljana. 14.10: A műsort összeállították a hallgatók. 15.45: Bemutatjuk a Pódium 63-at. 16.08: Új zenei újság. 16.35: A jazz kedvelőinek. 16.50: Amiről beszélni kell. 17.00: Zenekari muzsika. 18.30: II. félidő. 19.20: Népdalest. 20.10: Közvetítés a Madách Színházból. Vád és varázslat. Színmű 3 felvonásban. 22.28: Tánczene. 23.10: Zenekari muzsika. 0.10-0.30: Operettrészletek. PETŐFI RADIO 7.30: A református egyház félórája. 8.30: Miska bácsi lemezesládája. 9.00: Operakalauz. 10.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.15: Magyar muzsika. 10.40: Tábornyitás. 11.00: Közvetítés NápolvbóL A Nápolyi Scarlatti-zene- kar hangversenye. 12.25: Szép magyar novella. 12.50: A cigánybáró. 13.50: Bartók-kórusok. 14.25: A Román Rádió eszt- ’Ví-ü rádzenekara játszik. 15.C0: A Debrecen környéki tanyavilág. 15.30: Edwin Fischer zongorázik. 15.53: Elégia egy rekettyebokorhoz. Tóth Aroád verse. 15.58: Népi zene. 16.40: Horváth Zsigmond jegyzete. 16.50: Tombola. 17.40: Emlékezés Katona Józsefre. 18 30; Zenekari muzsika. 19.33: Bocrdán István írása a kertészetről. 19.53: Tánczene. 21.30: Kamarazene. TELEVÍZIÓ 9.20: Filmműsor kicsinyeknek. 11.00: Többet, jobbat, korszerűbben! 15.30: Mit tudsz a máról? 17.25: Ferencváros—Szeged bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 19.20: TV Híradó. 19.40: Szép álmokat, gyerekek! 20.00: Johann Strauss: Denevér. Daljáték 3 felvonásban. A n. szünetben: Telesport. Kb. 23.15: Hírek. Príma állapotban levő 445-ös Skoda személygépkocsi eladó. Kaposvár, Május 1. u. 55. (51410) Kaposvár, Füredi u. 41. számú ház beköltözhetően eladó. (51402) Balatonszárszón kis ví kendház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szegfű sor 34. ________________(51397) E ladó Kaposvár legszebb részén 250 n-öl házhely fizetési könnyítéssel. Ugyanott egy női kerékpár, egy 60 literes szőlőprés, ce* mentvályú és 800 literes víztároló eladó. Cím 51408. számon a hirdetőben. (51408) Fonyódon, központban, legszebb helyen, állomáshoz 2 percre, Balatonhoz. nagyáruházhoz, mindenhez közel kis nyaraló Hunyadi János u. 15. szám alatt eladó. Érdeklődni: Liszt Ferenc u. 4. szám alatt Nagyéknál vagy Blaha Lujza u. 3. szám alatt.______________(51366) V ennék belvárosi beköltözhető öröklakást, egy vagy másfél szoba- össizikomfortosat, második emeletig. Cím 51431. számon a hirdetőben.___________________________(51431) P annónla-motor Csepel-vázban oldalkoosival vagy anélkül eladó. Megtekinthető hétköznap 18 órától: Kaposvár, Géza u. 67. (51430) Kaposvár, Honvéd u. 29. számú kétszoba-konyhás ház azonnal elfoglalhatóan eladó._________(51428) S ürgősen eladó nagyméretű bécsi zongora. Iglódiné, telefon 29-19. _____________(51474) 1 102-es Skoda üzemképes, jó állapotban, eladó. Kaposvár, Nyár K. 32. (51433) Balatonfenyvesen két villatelek egymás mellett eladó. Déghy, Ka- posvár, Lenin u. 43._______ (51438) G anz stabil motor, valamint nagy teljesítményű benzinmotoros körfűrészgép eladó. Papp János, Ka- posvőr, Virág u. 54/a. _______(51437) 5 00-as szóló motorkerékpár kifogástalan állapotban betegség miatt áron alul eladó. Kaposvár, Dózsa György u. 14._________________(51436) S omogyszobon Kossuth Lajos u. 13. számú kis családi ház október 1-i beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni helyszínen._________(51435) T rabant-Limousine, 61-es kiadású, kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Petőfi tér 3.__________________________(51439) Ü j komplett Pannónia motorblokk 4500 forintért eladó, vagy kismotorért elcserélhető. Cím: Kaposvár, Stromfeld Aurél u. 16., textilmü veknél.________________(51443) Kétszobás ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Adria u. 6. (Dimitrov u. végénél).______________(51442) Kaposváron, belvárosban. Április 4. u. 9. alatt egy nagy utcai szobából és előszobából álló, komfortossá átalakítható öröklakás be- költözhetően eladó. (51440) 2700 km-t futott 250-es kis kerekű Jawa teljesen új állapotban igényesnek eladó Kaposvár, Hegyalja u. 3. sz. alatt.________________(51446) M egvételre keresek egy jó állapotban levő szalagfűrészgépet 4 lóerős MIA-motorral, esetleg motort külön is, és egy gyalugépet. Cím 51445-ös számon a hirdetőben. Kaposvár, Töröcskei út 24. számú családi ház beköltözhetően fizetési kedvezménnyel olcsón eladó. ___________ _________________(51447) E gy kerti vasasztal ernyővel eladó. Megtekinthető vasárnap: Ba- latonlelle, Táncsics u. 93. (51448) Kaposvár legszebb helyén há- romszoba-hallos, garázsos lakásomat elcserélném megfelelő, lehetőleg különálló kétszoba-összkomfor- tos, régi lakbérűért belvárosban vagy Tisztviselőtelepen. Ajánlatokat 51441. számra a hirdetőbe. ________________________________(51441) Két különálló lakást cserélnék három-, esetleg kétszobásért. Cím 51417. számon a hirdetőben. (51417) ÁLLÁS Nagyatádi iparvállalat legalább pár éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót július 15-i belépéssel fölvesz. Leyeleket »Vidéki iparvállalat« jeligére a kiadóba. _________________________________(4632) Villamosipari technikust és köz- gazdasági technikumi végzettségű férfi munkaerőt keres fölvételre az Áramszolgáltató Vállalat kaposvári igazgatósága. _______________(51444) M érlegképes vagy képesített könyvelői képesítéssel rendelkező férfi dolgozót számviteli munkakörbe fölvesz az Állami Biztosító Somogy megyei igazgatósága. OHM) Gyakorlott kávéfőzőket és konyhai dolgozókat a nyári idényre felveszünk. Szállást biztosítunk. Jelentkezés Balatonlellén a Pipacs udvarban. Egészségügyi könyv, vidékieknek tanácsigazolás szükséges. Belvárosi Üzemi Vendéglátó Vállalat, BalatonleUe. (3688) Mély- és magasépítésben jártas technikusokat és munkavezetőket fölvesz változó munkahelyre a Vízügyi Építő Vállalat. Jelentkezés önéletrajzzal: Keszthely, Rákóczi tér 14., a főépít és vezetőségen. Üti- költséget fölvétel esetén térítünk. ______ (35245) A Somogy megyei Sütőipari Vállalat fölvételre keres egy gépészmérnököt üzemmérnöki beosztásba, egy gépészmérnököt vagy gépésztechnikust TMK-vezetői beosztásba, egy gépésztechnikust, egy vegyészmérnököt laborvezetői beosztásba. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet Kaposvár, Tanácsház u. 26. sz. alatt a személyzeti előadónál. Útiköltséget csak fölvétel esetén térítünk. ________________________________(51395) A Fővárosi Szerelőipari Vállalat, VII., Sajó u. 4—8. sz. (Garay tér mellett) nagy-budapesti munkahelyre villany-, víz- és fűtésszerelő szakmunkások mellé segédmunkásokat keres azonnali fölvételre. Munkásszálló van. (4505) Nikkele?-' állal a Kaposvári Vasipari és zaki Ktsz gyermekkocsi-készítö részlege, Berzsenyi a. 3L Telefon 25-74. (51065) Bérbe vennénk vállalat részére a belvárosban bútorozott szobát. Cím 51415. számon a hirdetőben. ________________________________(51415) Két nő részére ágy kiadó. Kaposvár, Irányi Dániel u. 17., kapu alatt.___________________________(51432) A Szabad Ifjúság Filmszínház értesíti a 20-i (csütörtöki) 4—6 órai előadáson megjelent közönséget, hogy tévedés folytán a fenti előadásokon a »Pogányok ideje« című film normálkópiáját vetítették, a tévesen kiadott jegyek árkülönbözetét a pénztár a jegy leadása mellett visszatéríti. Somogy megyei Moz’üzemi Vállalat. (3690) HÁZASSÁG Nyugúujas iparos megismerkedne házasság céljából házias asszonynyal. Családi házam van. Egy gyermek nem akadály. Leveleket 2045-ös számra a kiadóba kérek. _________________________________(2045) 55 éves értelmiségi nyugdíjas nő házasság céljából hozzáillő férfi ismeretségét keresi. Rokonnál lakom. Választ »Van ilyen« jeligére 51421. számra a hirdetőbe. (51421) köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik nővérem, CHRIST LASZLÖNÉ sz. Kolompár Gizella temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kolompár Mária. Művelődés — szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: OLYMPIA; Somi ay-bérlet. Gyékényes este 8 órakor: SUSMUS. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ MISTER HOBBS SZABADSÁGRA MEGY. Amerikai film. Előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor is. (Június 26-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ POGÍWV^T IDEJE. 1 ’ éven alul nem aiánlott. Előadások kezdete 4, 6 6 órakor. (Június 23-*a.) DÓZSA KERTMOZI ROCCO ÉS FIVÉRÉT Előadás kezdete este 8 kor. LATINRA SÁNDOR MOVELÖDFSI HÁZ Ma este 19—02 óráig TÁN' - EST. VASÁRNAP KÖPENY. Szovjet film. Korhatár nélkül. Előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor.