Somogyi Néplap, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-20 / 142. szám
ttLÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ara 50 FILLÉR Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Mai számunk tartalmából: XX. ÉVFOLYAM 142. SZÁM. * CSÜTÖRTÖK, 1963. JÚNIUS 20. Egy hét hat napja... (3. o.) Az illetékesek válaszai, hozzászólásai cikkeinkhez (5. o.) Apró ügyek? (6. o.) Júniusi határszemlén Nem késlekedhetnek tovább a fonóiak VILÁGREKORD UTÁN - ÚJRA ITTHON A kaposvári járásban hét- nycie szövetkezet maradt el az időszerű munkákkal. Köztük van a fonód Aranykalász Tsz is. Mit szándékoznak tenni a fonóiak az összetorlódott munkák meggyorsítására? Erre kerestünk választ tegnap a helyszínen Csek József járási tanácselnökkel Most az aratás tövében sok a tennivaló Fonóban. A rét egy része még kaszálatlan, a megszáradt széna petffencében várja behordását. A napraforgót megkapálták, az egyébként ritkán kelt cukorrépa is tiszta. S a burgonya? Az sem gazos, de tödfögetéséhez még csak hozzá sem fogtak. Pedig már javában virágzik. Igaza volna Fonai M. Sándor tsz-elnöknek. hogy még nem késtek el véle? Dehogy érthetünk egyet ezzel a »patópálos« szemlélettel. Ugyan akadt-e akár csak egyetlen gazda is Fonóban, aki egyéni paraszt korában a burgonya töltögeté- sét aratásig halogatta? A szövetkezet 37 hóid burgonyája nemcsak a töltöekót várja, hanem a permetező vagy porozó gépet is. A lárvák ugyanis a múlt hét óta rágják, egyre rágják az ültetvényt. Szabad ezt egy percig is tétlenül nézni? A késve kelő vagy elgazosodott kukoricára majd visszatérünk. Most csak annyit: fogalttal kedden, géppel tegnap kezdték meg a sorközök huzatosát. Igén, így van: június második felében fogtak hozzá e növény első ápolási munkájához. De hogyan csinálják ezt is? A gépi kapálás Fonóban ezft jelenti: traktor után kötnek 4—5 lóvontatású ekekapát. Kul- tivátorral gyorsabban menne a munka. Nincs talán ilyen nö- vényápóló munkagépe a helybeli gépállomásnak? De van. És van traktora is. Csak egy hiányzik: az, hogy a szövetkezet rendelje meg a kultivátorozást. Mindeddig nem rendelte meg. nehogv sok pénzt elvigyen a gépállomás. Sztíklá- tókörűségre vall ez a szemlélet és gyakorlat. A kukorica kuTtivátorozása holdanként körülbelül 20 forintba kerül. A késedelemnek pedi g minden holdon 3—4 mázna termés- csökkenés az ára. Tessék, számoljanak. hogyan járnak robban. vagy hogyan csapódnak be. A határszemle után. amikor tanácskoztunk a szövetkezet vezetőivel, Szabó Gyula párt- tiitfcár is, Kustos Lajos és Gäbet István fari gádvezetok is meg Görög Ernő agronómus is szóvá tették a nehézsége, két. Egyrészt az a baj, hogy a tavalyi 66 helyett az idén csak 40 asszony vállalt kapálást. Nem éreznek felelősséget a szövetkezetükért az otthon maradó asszonyok, akiket férjük, családjuk nem enged a közösben dolgozni? Erre a kérdésre kinek-kinek magának kell választ adni. Aztán az sincs rendjén, hogy Fonóban büntetlenül lehet fegyelmezetlen kednd. A tagság, kivált a vezetőség ne tűrje ezt tovább. Gyenge termést ígér a tavaszi szántásba került 205 hold kukorica egy része. Az egyik 30 holdas táblában tavalyról kikelt napraforgó is van meg az idén vetett kukorica is olyan arányban, hogy nem tudja az ember, mi ez: napraforgó vagy kukorica? Nagyon kétséges, hogy ez a tábla visz- szafizeti-e az eddigi költségeket. A talajművelési hibák és mulasztások sorozatáról árulkodik a határ nagy része. Meggondolatlanságra vall az a tény, hogy a növényi kártevők még mindig garázdálkodhatnak a burgonyatáblán. Ott voltak ugyanis pénteken a növényvédő gépek, s amikor munkába akartak áTM, a szövetkezet valamelyik vezetője ezt korainak tartotta, és elküldte őket. A gépek elmentek, a lárvák pedig rágcsálnak. Most aztán telefonálgatnak Kaposvárra a fonóiak, hogy mégis csak jöjjenek a permetezők, de minél előbb. Ha a vezetés egységesen, egyetértésben dolgozna, akkor ilyen nehézségek nem támadnának. Fonóban tehát az a legfontosabb feladat, hogy a vezetők értsenek szót egymással. Az elnök is vegyen részt a munkaelosztáson, és segítsen a brigád vezetőknek a 'kapálásra mozgósítani az asszonyokat A tegnapi megegyezés alapján vegyék igénybe a gépállomás nagyobb segítségét. Csak így végezhetik el az összetorlódott halaszthatatlan munkákat Kutas Tűz séf Az előre megjelölt körzetben értek földet a szovjet űrhajósok Moszkva (TASZSZ). A Vosztok—6. űrhajó a 49. forduló során moszkvai idő szerint szerdán 11 óra 20 perckor szállt le Karagandától 620 kilométerre északkeletre. ‘ A Vosztok—5. 14 óra 6 perckor hajtotta végre a leszállást a 82. fordulóban Karagandától 540 kilométerre északnyugatra. Az előzetes számításoknak megfelelően mind a két űrhajó az 53. szélességi fokon ért földet. Az űrhajósok jól érzik magukat. Ezzel sikeresen véget ért a Bikovszklj vezette Vosztok— 5. és Tyereskova, a világ első női űrhajósa által vezetett Vosztok—6. együttes űrrepülése. Mind a két űrhajó a Szovjetunió előre megjelölt körzetében ért földet. A leszállás helyén a földet érés biztosítására kijelölt csoport tagjai, orvosok, újságírók, sportmegbízottak, valamint az űrhajósok barátai fogadták a világűr új hőseit. (MTI) Hruscsov bejelentése az űrhajósok leszállásáról képviselője« — mondotta az egyik jaroszlavli. Moszkva most már várja azt a napot, amikor személyesen is üdvözölheti a két űrhajóst. Hír szerint Bikovszkij és Tyereskova ünnepélyes fogadtatására — a kialakult hagyományok szerint — a vmrkóvői repülőtéren, majd a -Vörös téren kerül sor. A fogadtatás időpontját hivatalosan még nem közölték. Valószínű azonban, hogy a jövő hét elején • kerül sor a két űrhajós diadalmenetére. (MTI) Moszkva (TASZSZ). Az SZKP Központi Bizottságának plénumáin, a szerda délutáni ülés kezdetén Hruscsov bejelentette, hogy Vo.lerij Bikovszkij földet ért, és minden rend'ben van. É szavakra viharos taps tört ki. Hruscsov közölte, hogy telefonon beszélgetett Vaíentyi- na Tyereskovávál, aki valamivel hamarabb szállt le. Tyereskova elmondta, hogy minden nagyszerűen ment — Ügy cseng a hangja, mintha egy estélyről jött volna haza, mondtam neki — közölte Hruscsov. Hruscsov szereneseWvána- tait fejezte kS a Központi Bizottság tagjainak és a plenum valamennyi részvevőjének az űrrepülés nagyszerű befejezése alkalmából. (MTI) Szerencsésen visszatértek! Moszkva. Sugár András, az MTI tudósítója jelenti: »Szerencsésen visszatértek?« Ez a két szó éppen olyan lelkesítő örömhírként terjedt el percek alatt Moszkvában a szerdai esős délutánon, mint a felbocsátás híre a múlt hét végén és vasárnap. A város fölött szinte minden teret betöltve hallatszott a moszkvai rádió ünnepélyes szünetjele, a Drága föld ...« kezdetű Du- najevszkij-dal első sorának dallama. Az emberek hangosra állították rádióikat, s a lakások és a gépkocsik ablakából egybefolyva és felerősödve szállt a várva várt örömhír. A második kozmikus páros repülés, az első női űrrepülés teljes programját sikerrel végrehajtották. Semmivé váltak azok a tegnap óta célzatosan terjesztett nyugati álhírek, amelyek szerint Válja Tyereskova űrhajójával »valami baj« volt A Karagandáből érkező első szemtanúi beszámolók szerint a »fogadó részleg« műszaki fölszereléséhez sok gyors járatú repülőgép és helikopter tartozott, de a nagy készültség mégis jórészt fölöslegesnek bizonyult Nem kellett sokat keresgélni az űrhajósokat: mindketten szigorúan a megadott helyre vezényelték hajójukat ) Valentyma Tyereskova. Bikovszkij alezredes A Világítástechnikai Vállalat Dézsa-brigádja. (Késes riportunk a 3. oldalonJ s pontosan az 53. szélességi fokon értek földet. A két űrhajós ezúttal nem egyszerre szállt le. Andrijan Nyikolajev és Páréi Popovics leszállása között mindössze 6 perc volt az eltérés, ezzel szemben Válja Tyereskova három órával Bikovszkij előtt szállt le. Bikovszkij így két körrel tovább maradt az őrben, mint kollégája. A szemtanúk azt is elmondják, hogy a fogadó csoport tagjai között borbély is volt. hiszen Bikovszkij szakálla az ötnapos űrutazás több mint 120 órája alatt elég nagyra nőtt. Az SZKP Központi Bizottsága plénumának részvevői moszkvai idő szerint délután 3 óra körül értesültek a két űrhajós sikeres leszállásáról. Különösen nagy volt az öröm a jaroszlavli küldöttek körében. »Kilencszáz éves városunk történelmének legszebb lapját írta meg a 26 éves leány, a mi városunk szülötte, a mi textü- muhkásnöink legkimagaslóbb 4801000001000200000102020100010200020200000001010202235300010001010101
