Somogyi Néplap, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-25 / 120. szám

SOMOGT1 NÉPLAP 4 Szombat, 1963. május SS* Idegenben játszanak a somogyi NB-s labdarúgócsapatok Ez alkalommal ismét valameny- nyi NB-s csapatunk Idegenben Ját­szik. Bizony könnyen lehetséges, hogy e héten egyetlen pont sem jut majd a mieinknek. Ma lesz a Székesfehérvár—Siófok mérkőzés A MÁV Előre székesfehérvári pályáján találkozik a két örök ve- télytárs. Ügy mondják, hogy a sió­fokiaknak általában jól megy Szé­kesfehérvár ellenében. Haragh ed­ző azonban nem bízik csupán a hagyományokban, hanem a hét közi edzéseken igyekezett fokozni a tréningek ütemét. Azt szeretné, ha csapata jobb erőnlétben állna ki a mai mérkőzésre, mint az elő­ző hetekben. A szurkolók öröm­mel látták, hogy Fehér megpró­bálkozott a játékkal. Nem hin­nénk azonban, hogy játékára sor kerül. Különösebb változásra nem számíthatunk a siófoki csapat-ösz- szeállításnál. Minden eshetőségre számítva Fehér, Búza és Pereszter gi áll készenlétben. Siófokon tisz­tes vereségre számítanak, A sereghajtó K. Kinizsi a listavezető Csepel ellen A labdarúgó NB II. Nyugati cso­portjában az élenjáró Csepel és az utolsó helyezett Kaposvári. Kinizsi méri össze erejét a csepeli sta­dionban. Eredetileg úgy volt, hogy szombaton játsszák a mérkőzést, minthogy azonban a Kinizsi nem tudott szállodát kapni a főváros­ban, így vasárnap délután lesz a meccs. Aligha kétséges a mérkőzés jobban megugrana a második he­kimenetele. Legföljebb csak az a talány, hogy milyen arányú lesz a csepeli győzelem. Nem éppen szerencse a kaposváriak számára, hogy a Csepel vasárnap vereséget szenvedett Zalaegerszegen. Bizo­nyos, hogy a Nyugati csoport már- már biztos bajnoka most hazai kö­zönség előtt igyekszik javítani. A Kinizsi összeállításában annyi a változás, hogy Acs kimarad, he­lyette Simon játszik. „Rejtekhelyen“ készült a rangadóra a K. Honvéd Vasárnap délelőtt a Pécsi BTC sporttelepén bebiztosíthatja baj­nokságát a Bőrgyár csapata. Ha ugyanis a BTC nyerne, akkor még lyezett kaposváriaktól. (Ez eset­ben a kaposváriak valószínűleg lejjebb kerülnének a bajnoki táb­lázaton.) A K. Honvéd vezetői sze­rették volna nagyon fölkészíteni a csapatot a Délnyugati csoport rangadójára. Ezért vonult rejtek-^ helyre a csapat — sajnos, edző nélkül. Radnai edző ugyanis mun­kahelyétől nem kapott szabadsá­got, s nem utazhatott a csapattal. Hét közben a Honvéd a lábodiak- kal játszott edzőmérkőzést — biz­tatóan. Minthogy azonban az edző péntekig nem találkozott játéko­saival, nem tudta megmondani, hogy milyen összeállításban indul küzdelembe a K, Honvéd a PBTC ellenében. Valószínű, hogy nem változik] a múlt vasárnapi hét gólt rúgó csapat. Ä járási "l.'.'1 ; 1 jelentjük Egyre élesebb a küzdelem. Fő­ként a bajnoki cím elnyeréséért folyik ádáz harc. Hogyne, hisz a bajnokok részt vesznek a megyei H. osztályba jutásért folyó osztá- lyozón. (A kilenc bajnok közül hat kerül föl.) KAPOSVÁRI JÁRÁS Szentbalázs—Ecseny 3:1, Ráksi— juta 2:3, Somogyszil—Mezőcsoko- nya 3:2, Nagybajom—Kaposfüred 5:0, Somogyjád—Kaposfő 3:1. I. Juta 18 13 2 3 52:23 28 2. Nagybajom 17 12 - 5 38:23 24 3. Szentbalázs 17 10 1 6 26:21 21 KAPOSVÁR Kinizsi III.—Vasas n. 6:0, Mező- gazdasági Technikum—K. Dózsa H. 2:2, Országos ifjúsági labdarúgótorna Tolna—Somogy 3:2 (3:1) Szekszárd, 100 néző. V: Stadler. A Somogy megyei csapat össze­állítása nagy gondot okozott Zá- dori László edzőnek. A siófoki Fe­jes éppúgy, mint korábban, most is igazolatlanul távol maradt, s ki sem mentette magát. (Fegyelmi elé állítják.) Ezért kellett felforgatni a tervezett együttest, s az a kö­vetkező összeállításban lépett pá­lyára Szekszárdon: Gábos — Küt- tel, Horváth, Csepregi — Matics (Báli), Nagy L. — Ágh, Palotai, Luczek (Kiss L.), Pintér, Kovács III. Förgeteges somogyi támadások­kal kezdődött a mérkőzés, viszont az első tolnai lefutás gólt eredmé­nyezett. Egy ártatlannak látszó latn dába Matics belenyúlt, s a labda a hálóba perdült. Azon nyomban egyenlített Somogy csapata Pintér góljával. Nem sokáig tartott azon­ban az öröm, a 15. percben ugyan­is Varga és Mizák góljaival már a tolnai együttes vezetett 3:1 arány­ban. Ettől kezdve "szinte mindvé­gig egy kapura játszottál?: a somo­gyi ifik. A második félidőben a hazai csapat alig jutott át a fél­vonalon. Ennek ellenére csak Ágh tudta egy ízben bevenni a jól vé­dő tolnai kapus hálóját, így 3:2-re alakult a mérkőzés. A mezőnyben jól játszott a so­mogyi csapat, azonban balszeren­csés gólokat kapott (egy öngól volt, a második gól pedig lesből esett). Jórészt ezért szenvedett ve­reséget. 2:0, Lendület—K. V. Lobogó n. 6:0. CSURGÓI JÁRÁS Somogy csicsó—Iharosberény Somogyudvarhely—Iharos 2:1. 1. Somogycsicsó 7 5 2 - 22:4 12 2. Iharosberény 8 5 2 1 15:12 12 3. Somogyudvarhely 7 3 2 2 10:13 8 Kilián Labdarúgó Kupa: örtilos —Zákány 6:1, Porrog—Szenta 3:1. MARCALI JÁRÁS Vése—Tapsony 5:1, Mesztegnyő— Nemesdéd 6:2, Csákány—Pusztako­vácsi 1:0, Böhönye II.—Nemesvid 2:i. 1. Csákány 11 8 1 2 30:16 17 2. Vése 11 7 2 2 31:16 16 SIÓFOKI JÁRÁS Ságvár—Balatonszabadi 4:3, Ba- latonföldvár—Balatonkiliti 4:2, Ba- latonszemes II.—Kötcse 1:2, Bala­tonszárszó—Kőröshegy 7:1. BARCSI JÁRÁS Csokonyavisonta—Babócsa II. 5:1, Kálmáncsa—Bolhó 4:1. A bajnokság élén Bolhó csapata áll 15 ponttal a 14 pontos Csoko­nyavisonta előtt. II. osztály: Drávatamási—Kastélyosdombó 3:3, Homokszentgyörgy H.—Csoko­nyavisonta H. 6:0. Ebben az osz­tályban az újonc Drávatamási csa­pata vezet 5 ponttal a 4 pontos Csokonyavisonta előtt. SPORTMŰSOR SZOMBAT Röplabda Megyei bajnokság: Táncsics —vasas, Táncsics pálya, 15 ő. Országos középiskolás baj­nokság, középdöntő: Varga Katalin Gimnázium—Munkácsy Gimnázium, Kaposvár, Táncsics pálya, 12.30 6. Kézilabda: Megyei bajnokság: K. Hon­véd H.—K. Építők, Dózsa pá­lya, 15 6 (Stettner). Labdarúgás: NB III.: Sz. Máv Előre—Sió­tok, Székesfehérvár, 15 ó (Klei­ber). VASÁRNAP Sakk: Osztályozó a Maróczy Kupá­ba jutásért: Barcs—Bajai Spar­tacus, Barcs. Kézilabda: Megyei bajnokság: KMTE— Fonyód (női), Dózsa pálya, 15 ó (Völgyi). Világítástechnika— Süketek, Vasas pálya, 9 ó (Müller). 1TSK—Táncsics, Va­sas pálya, 10 ó (Müller). Nagy­atád—Balatonboglár, Nagyatád, 15.30 ó (Gerse). Balatonboglár— Tanítóképző, Balatonboglár, 13 ó (Sümegi). Balatonszentgyörgy —Marcali, Balatonszentgyörgy, 10 ó (Sümegi). Röplabda: Megyei bajnokság: K. Dózsa— K. V. Lobogó, Dózsa pálya, 10 ó. Sportlövészet: Kispuska és sportpisztoly ifi és női bajnokság, EL osztály. Kaposvár, Zalka lőtér, 8 ő. Labdarúgás: NB n.: Csepel—K. Kinizsi, Csepel, 15.30 ó (Nagy K.). NB IH.: PBTC—K. Honvéd, Pécs, 10.30 ó (Budapestről). Megyei I. osztály: Gyékényes —Barcs (Horváth H. L.). K. H. Vasutas—K. Építők, Cseri pálya, 16.30 6 (Várvízi), Balatonlelle— K. Kinizsi n. (Náral), Taszár— Marcali Honvéd, 16.30 ó (Zsol­dos), Lábod—K. V. Lobogó, 16.30 ó (Baranyából), Marcali V. M.—KMTE, 17 6 (Dombrov­szky),. Somogyszob—Nagyatád (Tolnából), Csurgó—K. Dózsa (Kvács Gy.). Megyei H. osztály: Siófok n. —Fonyód (Antal), Balatonke- resztúr—Aöánd (Zsovár), Bala- tonújheiy—Lengyeltóti (Kosa­ras), Zamárdi—Balatonfenyves (Boldog), Balatonszemes—Bala- tonberény (Horváth G.), So- mogyszentpál—B.-boglár (Pál­mai), K. Vasas—Nagytoldi, Ki­nizsi pálya, 10 6 (Ferenczi), Gölle—Kapoly (Tokaji). K. Pe­tőfi—Memye, Dózsa pálya, 16.30 ó (Novak), Tab—Somogysárd (Molnár I. J.), Gyékényes—Há­romfa (Buzsáki), Babócsa—Fel­sőbogát (Prefek), Böhönye— Homokszentgyörgy (Karádi), Heresznye—Berzence (Szabó V.), K. Honvéd H.—Kutas (Kovács J.>. RÖPLABDA Tornaóra a Darányi Általános Iskolában. 11 siófoki lányok legyőzték 3 Munkácsyt! a megyei röplabdabajnokság e heti fordulójában (hét közben is sor kerüli; mérkőzésekre) a legna­gyobb meglepetést a siófoki lá­nyok szolgáltatták azzal, hogy le­győzték a Munkácsy csapatát. A siófoki győzelem értékéből még az sem von le semmit, hogy a gimna­zista lányok együttese tartalékos volt. (Három játékosuknak nem volt rendben az orvosi igazolása, emiatt a játékvezető nem engedte őket pálvára.) Eredmények: K. V. Lobogó—Vasas 3:0, K. V. Lobogó—K. Lendület (női) 3:0, Tab—K. Építők 3:1. Siófok—Munkácsy (női) 3:1. Buzsáki István Boltvezetőket erkölcsi bizonyítvány­nyal és eladókat a Balaton déli partján sürgősen fölvesz a Somogy megyei Élelmi­szer-kiskereskedelmi Válla­lat, Kaposvár, Noszlopy Gáspár utca. (41944) 2 és fél köbméter piros terméskő eladó. Kaposvár, Nyár u. 41., Szabó Sándor. _______________________(1937) P annónia motorkerékpár Kapos­vár, Bajcsy-Zsilinszky u. 56/a sz. alatt eladó. (1922) Kaposvár, Szigetvári u. 38. szám alatt 3 szoba-összkomfortos családi ház beköltözhetőep eladó. (1926) Tanyabirtok műút mellett 3 szo­bás lakással, 2 hold fiatal termő gyümölcsössel és szőlővel eladó. Cím: Kovács Sándor, Kaposvár, Füredi u. 124. ________________(1936) A ngol mechanikás zongora el­adó. Kaposvar, Bem u. 2. sz. (1932) IZS 350 köbcentis oldalkocsis mo­torkerékpár kifogástalan állapot­ban eladó. Megtekinthető: munka­napokon Nagyatádon a Háztartási Boltban, vasárnap pedig Seges- den, Teleki u. 1. (4605) Kaposvár, Jutái út 7. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Érdek­lődni: Füredi u. 83. (1913) Bútort (hálószoba) száraz fa­anyagból részletre is kaphat Szász Ágoston asztalosmesternél, Kapos­vár, Május 1. O. 21. 41754) Tab központjában 2 család ré­szére alkalmas ház 130 n-öies te­lelőkéi beköltözhetően, fizetési könnyítéssel eladó. Cím a kiadó­ban. (3591) 5000 km-t futott 175 köbcentis Ja- wa eladó. Kaposvár, Bem u. 2. (1909) Skoda 445-ös eladó. Telefon: Ba­latonboglár 63. (41941) Eladó 350-es Jawa. Érdeklődni pénteken, szombaton Béke Szálló portáján. (41940) Eladó egy hold szarvaskerep évi kaszálásra, egy 125-ös Danuvia motorkerékpár, házhely és Schun- da cimbalom. Érdeklődni: Kapos­vár, Gárdonyi Géza u. 24. (41937) Drohoka biztos hatású tyúkszem­irtó tapaszt 3,60-ért küld Horváth drogéria, Szombathely. (1899) Két darab kuvasz kölyökkutya eladó. Kaposvár, Kecel-hegy 21., Vései. (1934) Beköltözéssel eladó 2 szobás, összkomfortos és 2 szoba-konyha- spájzos házak nagy gyümölcsös- kerttel. Vasárnap is megnézhetők. Kaposvár. Nádor u. 23. (1935) Generálozott 402-es Moszkvics részletfizetési kedvezménnyel el­adó. Balatoni telket beszámítok. Cím a kiadóban. (1929) Kaposvár, Kertész u. 1/a alatti 2 szobás ház beköltözherőséggel eladó. _________________________(1933) S koda Octavia Super személy- gépkocsi sürgősen eladó. Somogy- zsitfa, Mártírok u. 56. (4606) Balaton mellett, Kőröshegyen 900 n-öl telken családi ház eladó, azon­nal beköltözhető. Érdeklődni: Bp., IV., Tinódi u, 39., Sajti. (9722) Nagy kertes családi ház beköl­tözhetően eladó. Kaposvár, Sziget­vári ja.^150.____________________(41934) Príma állapotban levő 340-es BMW személygépkocsi eladó. Ér­deklődni lehet naponta 14 órától: Kaposvár, Kertész u. 93. (41893) Kaposvár, Zrínyi u. 31. alatt két­szer egy szcba-konyhából álló ház­rész beköltözhetően eladó 32 eze­rért. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap. (41846) Balatonszárszón kis vikendház eladó telekkel. Érdeklődni: Kapos- vór, Szegfűsor 34. (41912) Francia gyártmányú személygép­kocsi építkezés miatt sürgősen el­adó. Cím 41946. számon a hirdető- bem_________________ (41946) 2 000 km-t futott Skoda Octavia Super személygépkocsi eladó. Kiss Lajos, Kaposvár, Szigetvári u. 37. ______________________ (41947) Egészen kis méretű zongora ol­csón eladó. Cím 41949. számon a hirdetőben. _____ (41949) W artburg gépkocsi príma álla­potban eladó Kaposvár, Damja­nich U. 9. alatt. (41950) IDŐJÁRÁS Várható idő­járás ma estig: felhőátvonulá­sok sokfelé újabb esővel, zivatarral. Mér­sékelt, a zivata­rok idején át­menetileg élénkebb szél. Várható legmagasabb nappali hő­mérséklet 20—24 fok között. Ka­posváron (külterületen) tegnap haj­nalban 9,8 fokot, déli tizenkét óra­kor 16,4 fokot mértek. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság tájékoztatása sze­rint a Polgáron megtartott lot­tósorsoláson a 21. játékhéten a következő nyerőszámokat húz­ták ki: 7, 10, 18, 47, 68. Olvasóink figyelmébe 1 A május 26-án 0 órakor életbe lépő új vasúti menet­rend Somogy megyei adatait — szerkesztőségünk menet­rend-összeállítását — május 26-án, vasárnap megjelenő la­punkban közöljük. — Mintegy 1200 óvodás és alsó tagozatos iskolás tekin- ; tette meg a Latinka Művelő­dési Ház előadásait tegnap és tegnapelőtt. A mesejátékokat a művelődési ház bábcsoport­ja adta elő, tegnap délelőtt pedig bábfilmeket vetítettek. Ma délután az általános isko­lák felső tagozatai számára : vetítik »-Az őserdők urai« c£- ! mű színes belga szélesvásznú j filmet. I — EGY HÁROM DARAB- | BÖL ÁLLÖ múlt századbeli ; mérlegsúlykészletet ajándéko- ! zott a Rippl-Rónai Múzeum­inak Zsigray Lajos szentgálos- j kéri lakos. Az értékes hrres- jkedelemtörténeti emlékre | Tóth Zoltán, a járási pártbi­zottság munkatársa figyelt '.föl, és szerezte meg a mú- ' zeumnak. — Megkezdték az új városi közfürdő alapozási munkála­tait a Szabadság strand mel­letti területen. Az uszodába a meleg vizet is bevezetik. A 33,33 méter hosszú fedett uszodában az év minden idő­szakában rendezhetnek ver­senyt. Ugyancsak versenymé­retűre építik a szabadtári me­dencét is. A korszerű fiirdő- és uszodakombinát 1965-re ké­szül el. — Szerte a világon folynak az előkészületek a júniusban Moszkvában sorra kerülő nők világkongresszusára. Küldöt­teket választanak meg, pénz­alapot gyűjtenek az út költsé­geinek fedezésére. Tokióban százezer plakátot és egy bro­súrát nyomattak ki, amely felhívja a nőket, hogy har­coljanak a leszerelésért. — MINTEGY SZÁZ VAD­DISZNÓT LŐTTEK ezen a ta­vaszon a Dél-somogyi Erdő- gazdaság vadászai. Kardosfa környékén húsz, Berzence ha­tárúban tizennyolc, az iharo- si körzetben tizenkettő, a szentbalázsi erdőségben Ivúisz, a kaszópusztai rezervátumban tizenöt vadat ejtettek el. — Önkéntes véradónapot tartottak csütörtökön a Ka­posvári Ruhaüzemben. A 220 véradó 58 liter vért adott. — Folytatják a közvilágítás korszerűsítését a Balaton mellett. Fonyódon, For yódli- geten, Balaton föld váron és Balator.szemesen higanygőz­lámpákat szerelnek föl. — Megnyílt tegnap délután a Kilián György Ifjúsági és Üttörőház szakköreinek nyol­cadik, év végi kiállítása. Az ezermester, rádiós, kézimun­ka, horgoló, szabó-varró, foto, rajz és báb szakkörök mun­káiból rendezett kiállítás egy hétig tairt nyitva. — ŰJ CIGARETTÁT ad ki a magyar dohányipar »T00 éves Siófok« névvel. A közép­erős cigarettánaki a Fecskéhez hasonló csomagolása lesz. — Négyszáz négyszögöl föl­det munkálnak meg társadal­mi munkában a marcali KISZ-esek. A termények jö­vedelméből a rászoruló ci­gánylakosság iskolás gyerme­keit segítik. — Befejezéséhez közeledik a Zamárdi Községi Tanács új, II. osztályú táborhelyének épí­tése. Az új tábor szép kör­nyezetben, a szántódi Csárda Étterem mögött fekszik, s 80— 100 személy elhelyezésére al­kalmas. Hatvanezer embert áttelepítenek a báli szigeti tűzhányó kör­nyékéről. Az Agumg tűzhányó közeiéiben élő hatvanezer érá­mért a Sulavesi- és Kalaman- ta-szigetekre telepítik át. Az efliső csoport június közepe tá­ján indul útnak. Az áttele­pítést az ENSZ segítségével szervezik meg az indonéz ha­tóságok. A következő öt év­ben további háromszázezer ember vándorol ki Báli szige­téről. — A Somogy megyei Élelmiszer- kisker. V. közli a vásárlókkal, hogy az Ady Endre u. 2. sz. alatt megszüntetett 301. bolt helyett Má­jus l. u. 8. szám alatt új boltot nyitott. Az új bolt f. hó 25-én. szombaton reggel nyílik meg. Az új boltnyitással kapcsolatban az alábbi egységek nyitva tartását sza­bályozzuk: 301. élelmiszerbolt, Má­jus 1. u. 8. hétköznap (szombaton is) 6.30—20.30 óráig, vásárnap 7.30 —11 óráig. 310-es élelmiszerbolt, Május 1. u. 33. hétköznap 6.30—20.30 óráig (szombaton is), vasárnap 7.30 —11 óráig. 345. tej bolt, Május 1. u. 27. hétköznap 6—18 óráig, szomba­ton 6—13.30 óráig, vasárnap 7—10 óráig. 347. tej bolt. Budai Nagy An­tal u. 1. hétköznap 6—13 óráig (szombaton is), vasárnap 7—.10 óráig. 388. tejbolt, Ady Endre u. 11. hétköznap 6—18 óráig (szomba­ton is), vasárnap 7—10 óráig. 373. élelmiszerbolt, Latinka Sándor u. hétköznap 7—12.30 óráig, 16.30—18 óráig, szombaton 7—14 óráig. Ugyanakkor közöljük, hogy a 328. sz. csemegebolt. Május 1. u. 5. vasárnap nem tart nyitva. (3619) Eladó belvárosi ház 2x2 szobával, mellékhelyiségekkel, 210-es telek­kel. Az egyik lakás azonnal elfog­lalható. Közületnek alkalmas. Pol­gár, Kaposvár, Berzsenyi u. 20. _______________________________(41935) B oroshordókat vásárolunk 400— 800 literig. Címeket kérjük közöl ni a kaposvári MÉH-teleppel, telefon 20-51._______ (41862) K iárusítás! Műhelymegszüntetés miatt fúrógép, csiszológép, kézi­szerszámok, Csepel motorkerékpár­alkatrészek áron alul eladók. Lé- vay, Kaposvár, Petőfi tér 3. _______________________________ (41894) Kétszobás különálló ház Kapos­vár, Bajcsy-Zsilinszky u. 80. alatt beköltözhetően eladó. Érdeklődni du. 5-től. _____________________ (41901) F onyód központjában kétszoba- konyha-hallos ház vízvezetékkel el­adó. Gyönyörű kilátás. Ajánlato­kat »Gyöngyvirág« jeligére 41914. számra a hirdetőbe. (41914) Vasútállomásnál, kővesút mellett háremszobás, előszobás, konyhá­ból, spájzból és melléképületek­ből álló ház pincével, termő gyü­mölcsfákkal és szőlővel. 600 n-öl telekkel eladó. Somogyjád, Lenin u. 4. sz._____________________(41863) B alatonbogláron háromszobás, összkomfortos, félkész állapotban levő ház 345 n-öles telekkel, gyü­mölcsfákkal 54 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni Somogyvámoson. ta­na csházán. Kova cs n á1. (41907) Egyszoba-hallos, összkomfortos földszinti házrész belvárosban rész­letre is eladó. Érdeklődni: Kapos­vár, Nádor «. 20. (41926) Eladó: rádió, tűzifa, akácoszlop, szarvasagancs. Kaposvár, Pázmány Péter u. 116. (41921) Balatoniöldváron 386 n-öl házhely sürgősen eladó. Érdeklődni: Bíró József, Kőröshegy, Dózsa György u. 15. szám. (41928) Balatonszabadiban nyaraló, rész­ben vagy felerészben eladó. Ér­deklődni: Székesfehérvár, Piac tér 9., Prekop. (31308) Eladó 4 lóerős Hofherr-motor, üzembiztos, rászerelt körfűrésszel. Brozsonics, Mesztegnyő. (1940) Eladok söpört méhrajokat, kilóba 80 Ft helyszínen átvéve. Ament | jós méhész, Tab. (4(J Epületfa és fűrészelt áru nagy mennyiségben eladó megegyezés szerinti áron a Zöldmező Termelő- szövetkezetnél, Libickozmán. (4608) Két darab dupla szárnyú üvege­zett ablakbetét eladó. Kaposvár, Jókai u. 2/a. (1938) 407-es Moszkvics 48 000 km-rel el­adó. Alsó-Bélatelep, Batthyány u. 28. (39238) Azonnal beköltözhetően eladó Kaposváron, Gorkij u. 22/a 2xl szoba-konvhás, mellékhelyiségek­ből álló különálló ház 196 n-öl te­lekkel. Azonkívül Vöröshadsereg útja 171. számú, szoba-konyha- spájzból álló fél házrész 300 n-öl telekkel. Érdeklődni délután 5 után. (&MW> 887887004150

Next

/
Thumbnails
Contents