Somogyi Néplap, 1963. április (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-18 / 89. szám
Csütörtök, 1963. április 18. 3 SOMOGYI NfiPLAF A pusztaszemesi asszonyok dicsérete Hz eljárás nem folytatható le... A megbocsátást széles Körre kiterjesztő új közkegyelmi rendeletet nyugodtan a boldogság rendeletének is nevezhetnénk, mert megjelenésekor számos család otthonába költözött be újból a mosoly, a boldogság. A közkegyelmi rendelet <+• ellentétben az utóbbi években megjelent közkegyelmi rendeletekkel — nemcsak végrehajtási kegyelem, hanem eljárási kegyelem is. Nemcsak azokat érinti, akiket elítéltek, hanem azokat is, akik 1963. március 22-ig valamilyen kisebb súlyú bűncselekményt követtek el, de ellenük még az eljárást nem indították meg, vagy nem folytatták le. Ezekben az esetekben, ha a bíróság előreláthatóan egy évnél hosszabb büntetést nem szabna ki, az eljárás meg sem indítható, illetve nem folytatható le. Az ilyen kisebb súlyú bűncselekmények elkövetőivel szemben a rendőrségnek, az ügyészségnek vagy a bíróságnak meg kell szüntetnie az eljárást. Nem állnak statisztikai adatok rendelkezésünkre, de kétségtelen, hogy sok embert érint ez a rendelkezés is. A megtévedtek, akik még nem álltak felelősségre vonás végett a bíróság elé, most menlevelet kapnak: ■tolsó figyelmeztetést, hogy népköztársaságunk megbocsátó kegyelmi rendelkezése folytán a bűnös útról még visszafordulhatnak. Most megadatott nekik aa alkalom! Meggyőződésűnk, hogy ez a megbocsátó rendelkezés nem fogja a bűnözést akadályozó zsilipeket kinyitni, ellenkezőleg: azokat, akik megtévedtek, s kisebb súlyú bűncselekményeket követtek el, rádöbbenti arra, hogy most az egyszer még van menekvés, a bűn következményeit nem kell viselniük. Népköztársaságunk nagylelkűsége biztosítja ezt számukra... Sz. K. Bizonyos vagyok benne, hogy nem beszéltek össze. Más-más időpontban találkoztam Horváth József tsz-elnökkel és Hartmann Miklós tanácselnökkel, de szinte szóról szóra mindketten ezt mondták: — Egy igen nagy szerencsénk van nekünk. Asszonyaink olyan szorgalmasak, hogy talán nem is lehet ilyeneket találni a környéken. Nagyrészt nekik köszönhetjük, hogy olyan szépen zárhattuk a múlt évet. Jártuk a majort, nézegettük a határt. Talán nem is jutott volna eszembe a két vezető véleménye, ha nem pillantom meg az asszonyokat. Egyik helyen az előcsíráztatott burgonyát rakták a földbe. Hajladoztak megállás nélkül, égett kezükben a munka. Amott meg, a meredek hegyoldalon gödröket ástak. Kemény, kötött, agyagos földet forgatott az ásó, még férfinak is nehéz az ilyen százszor százas, hatvan centi mély gödör kiásása. Ezek az asszonyok meg könnyedén, vidáman végezték ezt a munkát. Diófákat telepítenek ide a pusztaszemesiek. Oda lépett mellém Hoszter János brigádvezető. — látja — mutatott az asz- szonyokra —, róluk érdemes £mi! Senki sem érdemli meg jobban, mint ők... Gyorsan szaporodtak a gödrök, kerültek helyükre a kis diófacsemeték. — A férfiak nem tudnak versenyezni velük. — Ha már az asszonyokról beszélünk — szólt közbe ä tanácselnök —, hadd mondjak el még valamit. Két évvel ezelőtt ilyenkor, 'húsvét élőtt egy- pár nappal nőt nem lehetett látni a határban. Mind otthon voltak, sütöttek, főztek, takarítottak, készültek az ünnep-, re. Megértettük őket. Most? Hazaparancsolni sem lehetne egyiküket sem. Pedig nem kellett többet mondani, csak any- nyit, hogy megkéstünk, a gép nem bírja a meredek hegyoldalt, minél előbb be kell 'telepíteni ... Nem kellett bővebben magyarázni, kérni, könyörögni. Az asszonyok megértették, hogy szükség van rájuk. A pusztaszemesi nőket nem mi, nem a vezetők dicsérik, hanem saját maguk jegyzik föl nevüket egy képzeletbeli krónikáskönyvbe ... Ahogy visszagondolok rájuk, eszembe jut Hoszter János bácsi szava: »Róluk érdemes írni ...« Igen, érdemes. Másutt még alig van munkájuk a nőknek, ők már a legnehezebbjén dolgoznak. És néhány év múlva úgy emlékezhetnek majd vissza: ezt a szép dióst mi telepítettük 1963 húsvét ja előtt néhány nappal. T. M. ELLÁTOGATTUNK több építkezéshez. Azt tudakoltuk, hogyan halad a munka. Általában kedvező tapasztalatokat szereztünk. A Marcaliban épülő hetvenkét lakásnál örömmel újságolta Csapó György művezető, nem emlékszik arra, hogy tavasszal ilyen folyamatosan tudtak volna dolgozni, mint most. Van anyag is, munkaerő is. A múlt hónapban program szerint építették a íonyódi gimnáziumot az Orbán-brigád tagjai is. Szinte mindenütt tudatában vannak, hogy mivel a tél visz- szalökte az építőipart, sok a tennivaló. Szilárd az elhatározás, hogy pótolják a kiesést, és határidőre átadják a létesítményeket. Ezt mondták a Sirály Szálló munkásai Fonyódon. Így nyilatkoztak az üzletház építői is, noha még most is akadályozza őket a belvíz. AZ ELHATÁROZÁS, bármily lelkes is, keveset ér, ha nincs mögötte biztosíték, ha a termelékenység nem éri el azt a szintet, amely szükséges a kiesés pótlására. Erről — tehát az építést meggyorsító módszerekről — sajnos, elég keveset hallottunk kőrútunkon. Elhisszük, hogy őszintén gondoltak a fonyódi üzletház építői, hogy mire a szakipari munkát meg kell kezdeni, a kőművesek elvégzik feladatukat. Ám kételkedünk benne, hogy szándékukat valóra tudják váltani. Egyelőre még csak ott tartanak, hogy úrrá legyenek az épületet körülvevő belvízen. Arról, hogy hogyan kerüljenek ki ebből a helyzetből (amelybe főként azért jutottak, mert nem volt elég körültekintő a tervezés), nincs határozott elképzelésűk. Fonyódon az Orbán-brigád tagjaiban kétségtelenül nagy a jóindulat, az akarás, mégis félő, hogy tervüket nem teljesítik. Ottjártunk- kor nem tudták ésszerűen foglalkoztatni az embereket. Az épületnek csak egyik szárnyán dolgoztak, mert nem állt rendelkezésükre szállítószalag, mellyel az anyagot feljuttathatták volna a másik szárny födémére. MINDEN MUNKAHELYEN versenyezni kell most az idővel. A versenyt csak azok tudják állni, akik kihasználják a munkaszervezésben rejlő lehetőségeket. Ezt a tartalékot haladéktalanul be kell vetni. Nem elég az utasításokat mechanikusan végrehajtani. MinFREILICHMANN: a Polip csápjai (95) A kancsal ezt természetesen a múlott, hogy életben maradt, kártevés irányítójának. a — Aggodalma indokait! — »boss-K-nak a megbízásából, sőt Vergizov a tériképre tekintett, minden valószínűség szerint és még egyszer gondosan szemközvetlen utasítására cselekszi. ügyre vette Lubkovó faluelhe- Véleményem szerint minden lyezóset. — Indokolt annál is alapunk megvan Zapihalo és inkább, mert Varsayszkij nem- »Gentleman« letartóztatására csak megoperálta Belgorodova- — fejezte be jelentését Szolov- Szeverinovát, hanem _ megfi- jov gyelhette a »fő kártevő« alakIgaza van, százados! —- i»át és hangját, ha arcát nem is mondta tűnődve Vergizov. — látta. Feltótlenül és gondban Zapihalót le' kell tartóztatni, őriznünk kell az orvost. Szo- Eddig is csak azért hagytuk lovjov elvtárs, önre bízom Varszabadon, nehogy az ellenség savszkijt. gyanút fogjon, és kitalálja, Igenis! hogy tudunk Belgorodova-Sze- — S most, elvtarsaík, azonnal verinova új néven történt »fel- kezdjék meg feladataik vegre- támadásáról«. De most már hajtását. Alaposan fontoljak ütött a kancsal órája. Holnap meg a tennivalókat es cselezte letartóztatjuk. Rendszerint kod jenek. Amikor valamelyi- akkor keresi őt fel a »Gentle- kük végez, azonnal jelentest man« is. Ekkor mái* az ellen- kérek, ön, Zavjalov elvtárs, ségnek sem lesz rá'elegendő egyeztesse feladatát Sztyerzs- xieje — ha tudomást szerez a nyev százados' osztályával, kancsal letartóztatásáról —, Miután megegyeztek, hogyan hogy megváltoztassa tervét. A tartják a kapcsolatot, és megfeladat végrehajtását önre bí- beszélték a további részleteket, zom, Zavjalov százados. Vergizov útjára engedte Zav— Parancsára, Vaszilij Kuz- jaloVot és Szolovjovot, csak mics. De má történjék Varsav- Kosztricskmt tartotta vissza, szkij orvossal? Bizonyosra veszem, hogy mint kellemetlen Tizenötödik fejezet tanút el akarják majd tenni láb alól, hiszen máris elkövet- Az utóbbi időben gyakran tek ellene egy merényletet. Bá- megtörtént, hogy a pirkadat torságan ús hidegvér úeégén dolgozószobájában találta Besetov ezredest. Most is csak egy órányi alvást engedélyezett magának, és máris Vergizov jelentésébe mélyedt. Az őrnagy arról értesítette, hogy ma hajnalban Belgorodova- Szeverinova elhagyta Jáki- memko professzor házát és eltűnt A nyomozás folyik. A jelentés megemlékezett arról is, hogy Jakimenko lakásán tovább folynak a jubileumi ünnepség előkészületei. A reggel csendjébe élesen vágott bele a telefoncsengés. Az ezredes, miközben tovább olvasta a jelentést, leemelte a kagylót. — Itt Resetov beszél:. > Igen .;. Hallgatom, Kosztrics- kin elvtárs. Kicsoda? Az »Első«? Rendben van, ne tévessze szem elől. Honnan? Sztrelec faluból? ..; Rendben van. Cselekedjék! Resetov fel s aűá sétált dolgozószobájában. Kosztricskinnak sikerült tehát Sztrelec falu környékén Belgarodova-Szeveri- nova nyomára bukkannia. Ugyanitt feltűnt ama bizonyos külföldi kereskedelmi cég tulajdonában levő két Limousine is. Megerősítést nyert az a moszkvai közlés, hogy a »vendégek« egyike diverzáns. Feltétlenül meg kell állapítani személyazonosságát és el kell szigetelni. Azt pedig, hogy az állambiztonságiaknak hogyan sikerül megbénítaniuk az ellenséges tevékenységet, megmutatja a közeli jövő. Egyelőre az a fontos, hogy mindenütt a nyomukban vannak. Ami pedig Belgorodova-Szeverinovát illeti, vele kapcsolatban különleges szempontok érvényesülnek, amelyek a művelet során meghatározott jelentőségűek. Ismét felhangzott a makacs telefoncsen aés. Új nap kezdődött, új gondokkal, izgalommal,! váratlan fordulatokkal és a kí-f vülálló számára észrevétlen ? hőstettekkel. A nap, sok mást naphoz hasonlóan, aI hajnali; telefoncsengéssel kezdődött, és| azzal végződött, hogy késő éj-? jel ki kellett szállni az ese-| menyek színhelyére. — Itt Resetov — emelte fel? a kagylót az ezredes. Közben ? gépiesen az órájára pillantott. | Reggel hét óra volt. Mint vár-| ta is, a számmal jelzett hadi-? gyárból telefonáltak. Az utób-i bi időben az állambiztonságiak | különös gonddal őrizték a gyá-j rat. Szmimov százados állan-? dóan a bejárat melletti épület-? részben tartózkodott. f Egyetlen ember sem jutha-l tott be a gyár területére? Szmimov tudomása nélkül ? Szmirnovra azután bízták a; gyár őrizetét, hogy visszatért | az erdőből, ahol Potrohowal? találkozott. Mindössze egy-két! ember tudott róla, hogy? Szmimov az állambiztonsági í szervek munkatársa, I Mindenről, még a legjelen-? téktelenebb eseményről is! nyomban értesítették Reseto-? vöt. Ezenkívül meghatározott! időben Szmimov is jelentést? tett az ezredesnek. Most is őj közölte, hogy az éjszaka nyu-J godtan telt éh — Az »Első« megmozdult! —' tudatta a hírt Resetov. — Min-1 den percben megjelenhetnek a! »vendégek«. Figyelmeztesse az? elvtárs afeat. — Parancsára! — felelte! Szmámov. (Folytatjuk*) .? Építőipari szemle den munkásnak, vezetőnek gondolkodhia kel], azon, hogyan lehet a helyi körülményeknek megfelelően az eddiginél gyorsabban elvégezni a feladatokat. A gépek jobb kihasználásával, átcsoportosításokkal, az anyagmozgatás útjainak megrövidítésével sok időt meg lehet takarítani. Követésre méltó a fonyódi Orbán-brigád kezdeményezése. Jó érzékkel észrevették, hogy előrelendithetík a munkát, ha még egy szalagot beállítanak. Ám kezdeményezésük csak akkor lesz eredményes, ha a szalagot meg is kapják. Fölötte- seik megértésére, gyors intézkedésére van tehát szükség. Kaposváron, a Bajcsy-Zsi- linszky utcában dolgozó építők is csak úgy tudják meggyorsítani a munkát, ha nem az új könyvtár mellől kell kézzel hordaniuk az anyagot. Előfordul persze, hogy nincs mindig elég gép. A siófoki épíiésveae-. tőség, különösen gyakran éra hiányát. A Chinoin-építkezés munkavezetője, Varga Lajos azonban nem esett kétségbe, amikor hiányzott a munkaeszköz. Gyorsan átcsoportosította beosztottait egy alig száz méterre levő másik helyre, ahol gép nélkül is tudtak dolgozni, Iga?, ez nem tetszett a munkásoknak, Varga Lajos azonban nem marasztalható el* Sőt! A munkásoknak is meg kell érteniük, hogy az idő kihasználása végett nem szabad visszariadni a rugalmas átcsoportosításoktól sem. Ez nekik is használ. AZ EMLÍTETT PÉLDÁKBÓL LÁTHATÓ, hogy a munka meggyorsításához mifid a vezetők, mind a munkások kezdeményezésére, * ötleteire, megértésére szükség van. Szegedi Nándor 126 kiló trappista sajt készül naponta a marcali sajtüzemben Külföldön is kedvelt fogyasztási cikk a trappista sajt. Éppen ezért a marcali sajt- üzem évek óta erre építi tervét, ez a fő terméke. A trappista sajtot egyre inkább keresik. Ezért szükségessé vált, hogy többet készítsenek belőle, mint az előző években. A tavalyi hetvenhat kilóval szemben az idén százhuszonhat kilót gyártanak naponta. Az üzem fő termékének hetvenkilenc százalékát a Német Demokratikus Köztársaságba és Franciaországba szállítják. Hazai fogyasztásra más termékeket is készítenek. Naponta 112 liter tejföl, 63 kiló túró, 688 liter pasztőrözött tej és hét liter tejszín kerül tőlük a boltokba. Mivel Balatonmáriától Lelléig ők látják el tejjel a vidéket, ezért az üdülési idényben tízszer annyi tejet pasztőröznek majd, mint más hóna« pókban. Egészségvédelmi— munkásvédelmi hónap A Közalkalmazottak Szakszervezete ebben az évben is megrendezi az »Egészségvédelmi—-munkásvédelmi hónapot« április 1 és 30 között. Mivel a közalkalmazottak között aránylag több idegrendszeri megbetegedés fordul elő, mint másutt, az egészségvédelmi—munkásvédelmi hónap feladata az ideg- rendszert károsító tényezők feltárása és megismertetése. Cél az alkoholizmus elleni küzdelem kiterjesztése is. Áprilisban a Közalkalmazottak Szakszervezetének alapszervezetei és aktivistái fokozott mértékben foglalkoznak a felvilágosító munkával. SERTÉSHIZLALÁSI SZEŐÉST Állíiifwrgjtalmi Vtkílatatikal A szerződés értelmében minden termelő «ertésdara- bonként iOO.— FI kamatmentes előleget és ISIí fejj abraktakarmány beváltására jogosító utalványt kap. (3 488) ______________________________________________