Somogyi Néplap, 1963. április (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-07 / 81. szám
*rr,AG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK1 lm. 60 FILLÉR Mai számunk tartalmából xx. Évfolyam 81. szám. „Friss süteményt kérek...* (3. o.) Könnyelmű emberek (4. o.) Rejtvény, humor (7. o.) Szép törekvés — fél siker (8. o.) * VASÁRNAP, 1963. ÁPRILIS 1 / A tavaszi munkák kezdetén A tel igen nehéz helyzetet teremtett megyénk mezőgazdaságában is. November utol- ó napjaiban elnémult a határ, és a hosszú tél végiéig csak trágyát hordhattak a mezőre a parasztemberek. Sok munka maradt el az ősszel, mindezt most, a kitavaszodás után kell elvégezni. Amint március második felében kedvezőre fordult az időjárás, kezdett ismét benépesedni a határ: emberek, fogatok, majd folyamatosan gépek láttak munkához. Az őszi gabonák fejtrágyázása, az őszi szántások tavaszi ápolása, a szárletakarítás, a tavaszi szántás, helyesebben az elmaradt szántás pótlása bőven ad elfoglaltságot. Vegyeszeres gyomirtást ez évben először végzünk nagyobb területen: a rarkorica közös vetésterületének mintegy 35—40 százaléikán. A talajmunkát igénylő ösz- szss tavaszi vetés 230 000 kát. hold. efoből a tsz-ek területe 160 000 kát. hold. Mezőgazda- gi dolgozóink felkészültek a nagy mimikákra. Eltolódás, késéi azonban máris tapasztalható, hiszen a tél hosszan elnyú- Jott, A szövetkezetek vezetői a munkaerömórlegek felülvizsgálásánál ezt okvetlenül vegyék figyelembe, mert minden további kiesés — akár az időjárás kedvezőtlenégéből, akár géphibásodás'ból adódik — észrevehetően megbontja az ütemezés rendjét. A műtrágya és a vetőmag szállítása befejezéséhez közeledik. Különös figyelmet fordítottunk a kukoricafaj ták te- nyészidö szerinti megválasztására, hogy a szedés idején jelentkező munkatorlódást ezzel is megelőzhessük, illetve mérsékelhessük. Az idei év egyik fontos feladata a takarmánytermesztés növelése. Evégből nagyobb törődést, szakszerűbb kezelést kívánnak rétjeink, legelőink. Az állat tenyészt és érdeke pa- rsncsolóan előírja, hogy nagyobb mértékben javítsuk a silókukorica termesztését és a silózást. Kivált ezen a télen tapasztalhattuk, hogy ahol bőségesen volt jó minőségű siló, ott a takarmányozás nem okozott különösebb gondot. Igaz az is, hogy a szálas takarmány is csak igen kis mennyiségben állt rendelkezésre. Azt tanácsoljuk a termelőszövetkezeti vezetőknek, hogy a silókukoricát jól előkészített talajba vessék szakaszosan. Ennek előnye az, hogy nem egy időben érik meg, ezért jó minőségben betakarítható. A betakarítás megkönnyítése és meggyorsítása végett lehetőleg az istállók, hoz közeli táblákba vessék, mert így a szállítási idő rövi- debb lesz, csökken a tápanyagveszteség, és gyorsabban lehet elvégezni a silózást. A tavaszi munkák kezdetén vagyunk. Milyen tapasztalatokat szereztünk eddig? Kisebb- nagyobb szervezési hibák előbukkannak itt is, ott is. Pusztaszemesen például a Búzakalász Tsz mezőgazdásza elpana- szolita. hogy a Balatonkiliti Gépállomás még mindig nem küldte ki a gépet. Azonnal utánanéztünk a dolognak. Kiderült, hogy a szövetkezet a gépállomással mindössze 16 normálhold munkára szerződött. Így hiába várnak traktort a pusztaszemesiek. Értesüléseink szerint Csökölyben mást kifogásoltak. A Nagyatádi Gépállomás a műtrágyaszórásra kiválóan alkalmas könnyű traktort és a megígért másik két gépet a megbeszélt időpontig nem küldte ki a helyszínre. Drága, értékes idő megy így veszendőbe. A gépekre most nagy munka vár. Okvetlenül szükséges, hogy kettős, illetve nyújtott műszakban dolgozzanak. A tavaszi szántás-vetés elvégzése enélikül elképzelhetetlen. Példásan megszervezték a gépek mumíkáját, jól dolgoznak a ba- laitonkiliti, a kaposvári és a darányi körzetben. Másutt is, a megyében mindenütt ilyen szervezettségre van szükség. Más példa a felületességre. A siófoki járásban tapasztaltuk, hogy a Malomipari és Terményforgalmi Vállalat kirendeltsége Kőröshegy helyett Balatonszemesre küldte az árpavetőmagot. A megrendelő szövetkezet idejében elkészítette a földet, de vetni nem vethetett, mert várnia kellett az árpára. Az ilyen meggondolatlan intézkedések más éveikben is megbosszulják magiakat, hát még ilyen esztendőben, amikor amúgy is késve vagyunk. Kérjük a tsz-ekkel kapcsolatban álló vállalatokat, szerveket, hogy ne hátráltassák, hanem tőlük telhetőén segítsék a szövetkezeteket, hiszen nagyon összetorlódtak a munkák, rengeteg a tennivaló, s ilyenkor minden napot, minden percet fontos kihasználni. Az egész évi gazdálkodást most kell megalapozni. Számítsunk arra, amint a mostani időszak is mutatja, hogy az idő járás még szeszélyesre fordulhat. Időveszteséggel indulhattunk, törekedjünk hát arra, hogy minél többet pótoljunk az elmaradásból. Ezért minden munkára alkalmas időt használjunk ki. Az irányító szer- írek dolgozóitól azt kérjük, a munka is azt követeli meg, hogy tartózkodjanak kint a falvakban, és a helyszínen segítsék a szövetkezeti vezetőket. A tavaszi szántás-vetés kezdetén mintegy 600 új traktoros állt munkába; kérjük a gyakorlott gépkezelőket, hogy kivált az első időkben támogassák őket. A termelőszövetkezetek vezetői, szakemberei legyenek igényesek, követeljék meg a traktorosoktól, a szövetkezeti gazdáktól a munka szakszerű elvégzését, mert csak így teremhet többet a föld. A munka sokrétű, és nagy feladatokat hárít most mindenkire. A termelőszövetkezetek gazdálkodása évről évre javul, s állandóan gyarapszik a tsz-vezetők tudása, tapasztalata. Szorgalmas, mimkaszere- tő termelőszövetkezeti gazdáink látják, tapasztalják, hogy nagyobb jövedelmet csakis a jobb termés biztosít. Szakembereink összenőttek a termelőszövetkezetekkel, értik, szeretik a szakmájukat. Az átgondolt és a szükség szerint módosított felkészülési tervek kezükben vannak, ezeket kell a gyakorlatban megvalósítani. Az állami gazdaságok és gépállomások segítségét és támogatását is kérjük, kivált a még meg nem erősödött termelőszövetkezetekben. Ma a mezőgazdaság legnagyobb tartaléka itt van, ha ezt feltárjuk, számottevő terméstöbblethez jut népgazdaságunk. A hosszú tel után most már percnyi késlekedés nélkül álljunk munkába és dolgozzunk erőnket megfeszítve, mert sok a tennivalónk! Mohar László, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője Gabonafutrinka veszélyezteti a zsenge vetéseket Az utóbbi napokban az ország több vidékéről érkeztek figyelmeztető jelzések arról bogy a gabona- futrinka lárvái megjelentek az őszi vetéseken. Az Országos Növényvédelmi Szolgálat szakemberei felhívják a termelő üzemeket: hetenként legalább kétszer vizsgálják át vetéseiket, s ahol fertőzést észlelnek, azonnal kezdjék meg a vegyszeres védekezést. A Földművelésügyi Minisztériumban adott tájékoztatás szerint a gabonafutrinka ellen szükséges HCH vagy Hungária DL, illetve a Dikonirt kellő mennyiségben rendelkezésre all. (MII) j Jobb mini 39 000 új szakmunkás a mezőgazdaságban Országszerte befejeződtek a mezőgazdasági szakmunkásvizsgák. Az idei télen csaknem 80 000 termelőszövetkezeti tag és állami gazdasági dolgozó vett részt szakmunkás- képzésben. Közülük 17 00ü-en a harmadik évfolyamot végezték el, s nagy részük az utóbbi hetekben már meg is kapta a bizonyítványt. A télen 16 500 termelőszövetkezeti tag és állami gazdasági dolgozó tanulta a mezőgazdasági erő- és munkagépek üzemeltetését és karbantartását, s a március végi sikeres vizsgák után traktorvezetői jogosítványt kaptak. A mezőgazdasági üzemek tehát több mint 30 000 új szakmunkással kezdik meg a nagy tavaszi munkákat (MTI) Felajánlhatjuk Adenauernak: vásároljon tőlünk acélcsöveket — jelentette ki a Szovjetunió Népgazdasági Tanácsának elnöke Moszkva (TASZSZ). Venjamin Dimsic, a Szovjetunió Népgazdasági Tanácsának elnöke nagy cikket írt a Fravdában a szervezet előtt álló alapvető feladatokról. A cikk írója hangoztatja, hogy a szovjet ipar irányításának átszervezése eredményeként létrejött a népgazdaság tervezésének és irányításának egységes országos rendszere. Dimsic rámutat: a Szovjetunió Népgazdasági Tanácsában a fontosabb iparágak élére iparági igazgatóságokat állítottak. A Népgazdasági Tanács tevékenységében azt tartja szem előtt, hogy a tervteljesítésnél miinél racionálisabban és hatékonyabban hasznosítsák az anyagi és pénzügyi tartalékokat, a munkaerőt, a természeti kincseket, kiküszöböljék a fölösleges kiadásokat és veszteségeket. A Népgazdasági Tanács elnöke a szovjet gazdaság óriási tartalékairól és lehetőségeiről beszélve megemlítette, hogy miután a nyugatnémet cégek az Egyesült Államok kormányának nyomására megszegték a nagy átmérőjű csővezetékek szállítására kötött szerződéseket, a Szovjetunióban mindent megtettek, hogy növeljék e termékek hazai gyártását. Dimsic közölte, hogy Csel j a bi ns zk ben egy hatalmas üzemegység megkezd)» az ilyen csövek gyártását. Ukrajnában gyors ütemben folyik újaibb két hasonló üzemegység építése. — Ennek eredményeként mór az idén elegendő kapacitásunk lesz ahhoz, hogy majdnem egymillió tonna csövet gyártsunk — írja cikkében a Szíovjetunió Népgazdasági Tanácsának elnöke. — A dolgok olyan fordulatot vettek, hogy felajánlhatjuk Adenaue make vásároljon tőlünk nagy átmérőjű csöveket. (MTI) Fennállásának százéves jubileumára készül Siófok Az angol sajtó üdvözli a „béketelefon“ hírét n francia bányászok mindenütt felvették a munkál Párizs (MTI). Szombaton az észak-franciaországi szénbányák dolgozói valamennyien elfogadták a szénbányák igazgatóságával létrejött egyezséget, és beszüntették a sztrájkot. Etienne Fajon a L’Humamité vezércikkében rámutat: bár a bányászok nem érték el valamennyi követelésük azonnali teljesítését, a 35 napos hősies sztrájk mégis igen jelentős eredménnyel zárult, a kormány voltaképpen kénytelen volt elismerni a bányászok igényeit. A sztrájk ugyanakkor megmutatta, hogy Franciaországban 1 megvannak a monopóliumok I uralmának megfékezéséhez, sőt lragyarako geppel 4—5 perc alatt raknak meg egy-egy pótkocsit a Lábodi Állami megdöntéséhez szükséges erők Gazdaságban. I— hangoztatja a cikk. Száz éve kezdték fürdőhely- lyé alakítani a Balaton mai fővárosát, száz éve futott be Siófokra az első fürdővonat. Ettől számítjuk Siófok-fürdő alapítását. A centenárium alkalmából rendezendő nagyszabású ünnepségekre a községi tanács vb és a megyei tanács idegenforgalmi hivatala megkezdte az előkészületeket. A jövő hónapban több tu-, dományos értekezlet (országos jogásznapok, közegészségügyi és járványügyi napok) színhelye lesz Siófok. A fürdő- idényt május 18—19-én hagyományosan itt nyitják meg. A megnyitó a jubileumi ünnepségsorozat kezdetét is jelenti. Az első napon opera- operetthangversenyt rendeznek a Bányász Üdülőben egy fővárosi 'zenekar közreműködésével. Este tűzijáték lesz; »100 éves Siófok-fürdő« felirat hirdeti majd az égbolt) zatan a jelentős eseményt, Másnap sport rendez vén y/kei tartanak. Június elején az évfojrduló jegyében rendezik meg áz országos dalosversenyt mintegy húsz kórus részvételével. Augusztusban ismét zenei rendezvényekre készülnek. Siófokira tervezik összehívni a fiatal táncdalénekesek és -együttesek fesztiválját. Augusztus 19—20-án kétnapos ünnepségeket tartanak viziparádéval, balett- és népiegyöt" tes-műsorral, zenekari hangversennyel és egy táncdalesten Vico Torriani felléptével. Vasárnaponként térzenét adnak a Dimitrov parkban. Cigarettát, bőröndcímkéket és jubileumi bélyegzővel ellátott egycímletű bélyeget bocsátanak ki ebből az alkalomból. London (MTI). Az angol sajtó szombat reggel hatalmas szalagcímek alatt tudósít arról, hogy a Szovjetunió hozzájárult a Kreml és a Fehér Ház közvetlen telefon- kapcsolatának megteremtéséhez. Több lap első oldalas főcímét Hruscsov szovjet miniszterelnök és Kennedy elnök Tízéves a somogysárdi versenylótelep (Tudósítónktól.) Március utolsó napjaiban ünnepelte fennállásának 10. évfordulóját a Kutasi Állami Gazdaság somogysárdi ver- senyíőteiepe. Kopecsni Vince, gazdaság igazgatója köszön- ötte a méntelep dolgozóit, majd Ródái József, a telep vezetője emlékezett meg a tízéves múltról. Elmondta, hogy Somogy megyében több helyen kísérleteztek versenylótenyésztéssel, de a természeti adottságok nem feleltek meg. Így került a mindössze néhány állatból álló ménes 1953 márciusában mai helyéire, Somogysárdra. A mostoha körülmények között kezdő lótenyésztő gazdaságnak sok akadályt kellett leküzde- nie, mire megteremtették a jelenlegi hatvan darabos kan- calótszámot. A ménesben nevelt versenylovaknak messze földön hírük van, mind több külföldi, főleg nyugati állam- vásárol innen. A gondokról is szólt Rádai elvtárs, arról, hogy ugyan van korszerű, modem istállójuk, de az épületek nagyobb hányada régi, sürgős felújításra vár. Ezeket a munkákat — tekintettel arra, hogy anyagi segítségre vonatkozó ígéreteket kaptak — hamarosan elvégzik. összegezve: a méntelep tíz év alatt szép eredményeket ért el. Ezért is kaptak a legjobbak dicsérő oklevelet és valamennyi dolgozó 21 napi keresetének megfelelő nyerefényképe fogja közre, amint a »két nagy« a képzeletben meghúzott vonalon máris barátságos telefondiskurzust folytat egymással. A munkáspárti Daily Herald ezt írja: »A Moszkva—Washington béketelefon megteremtéséről hozott döntés az el- nő biztató fejleménye a. genfi értekezlet egyéves munkája- nak.« A Daily Mail hangsúlyozza, hogy az éjjel-nappal működő Hruscsov—Kennedy telefonvonal a biztonsági retesz szerepét játszhatja a két nukleáris szuperhatalom kapcsolatában. A lap fölveti azit a gondolatot, hogy hasonló közvetlen érintkezést lehetne teremteni a NATO párizsi, a Varsói Szerződés moszkvai főhadiszállása között is. A Daily Worker, a kommunista párt lapja vezércikkében üdvözli a genfi fejleményt »Nagyon jó dolog — írja —, hogy közvetlen kapcsolat léte. sül Washington és Moszkva között, a véletlen háború vészé, delmének csökkentésére. Most. már az a legfontosabb, hogy elkerüljük az olyan szükségállapot bekövetkezését, amikor ez a telefonvonal az egyetlen kiút a háború elkerülésére. Ha az események már odáig jutottak, hogy az államfőknek az utolsó pillanatban kétségbeesett konzultációhoz kell folyamodniuk, esetleg már túl késő lehet a háború kirobbantásának megakadályozására. A mostani megállapodást tehát mindenképpen további lé. péseknek kell követniük, amelyek elvezethetnek az általa-; nos és teljes leszereléshez.« 9100010101020210000802020200010001020200020001020202010202060148230101
