Somogyi Néplap, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-30 / 75. szám

soiwofsn vPpt ab Egy járási feremröplabda-bajnokság tapasztalaiéi Befejeződött Tabon a téli bajnokság Több mint egyhónapos érdekes küzdelemsorozat után befej ezödött a tabi járás 1963. évi teremröplab- da-bajnoksága. Első ízben vágtak neki a járás sportvezetői, hogy tél­víz idején is mozgósítsák a röp­labdacsapatokat. A kísérlet siker­rel járt. Csaknem mindfen részve­vő becsülettel végigküzdötte a bajnokságot, s bizonyos, hogy a te­remtornán szereplő csapat >k nngy előnyben lesznek majd a közeljö­vőben induló szabadtéri bajnoksá­gon. Mit bizonyít ez a torna? Azt, hogy valóban népszerű sportág a falvakon a röplabdázás. Manapság már a legkisebb községek röplab­dacsapatai is kezdik ismerni ©já­ték technikáját. Nemcsak küzde­nek a csapatok, hanem játszanak is. A tabi járás bajnokságán jó néhány igen színvonalas n . kő- tonsággal nyerte a tornát. A elű­zésnek lehettünk szemtanúi, ör- . pat tagjai: Takács, Matusik, Fo- vendetes, hegy a csapatok é i ik a ( nyódi, Sorfilai, Horváth, Nagy II. cserej átékosok szerepeltetésének lehetőségével. Gyakori volt, hogy 8—10 röplabdás alkotott egy csa­patot. Ez alkalmat nyújtott a szak­vezetőknek arra, hogy a fiatal te­hetséges játékosokat is szóhoz jut­tassák. Kitűnő alkalom nyílt a csapatok kialakítására is, A terembájnokság eredménnyel zárult: Férfiak: 1. Tabi Gimn. I. 2. Tabi Diákotthon 3. Tengőd 4. Tabi Gimn. n. 5. Kapolyi Honvéd 6. Somogymeggyes* * Három büntetőpont levonva. A Tabi Gimnázium fölényes biz­és Vajtai. Nem volt kétséges az ugyancsak gimnazistákból alakult Diákotthon második hely© sem. A tengődi férficsapat szereplése kellemes meglepetés. Rónai Fe­renc pedagógus és Kővári Márton a szakmai irányítója énnek a kis falusi sportkörnek. Röplabdacsa- a következő patáról még hallani fogunk. So­mogymeggyes kirítt ebből a me­zőnyből. 5 5 - 168:^8 10 5 4 1 127:86 9 5 3 Z 120:111 8 Nők: 1. Tabi Gimn. I. 2. Tabi Gimn. II. 6 ! Somogymeggyes 5-5 63:136 2 5 3 - 233:81 10 5 4 1 136:131 9 5 3 2 102:05 8 5 2 3 83:119 7 5 1 4 43:54 6 5-5 76:133 2 Folytatják az NB-s labdarúgócsapatok „őszi" mérkőzések a megyei bajnokságban A Nemzeti Bajnokság II. és Hl. osztályában küzdő somogyi csapa­tok egy héttel ezelőtt már elkezd­ték. Közülük a Siófoki Bányász sikeresen jutott túl az első akadá­lyon, de nem így osztálytársa, a K. Honvéd. A K. Kinizsi hazai döntetlenje is amolyan vereséggel felérő döntetlen. Ezek a csapatok e héten már a második forduló mérkőzéseinek vágnak neki. A K. KINIZSI ez alkalommal Rákospalotára lá­togat a Szállítók csapatához. Pa­lotán eddig nem sok babér ter­mett a kaposváriaknak. Igaz, hogy volt idő, amikor a Kinizsi győz­tesként tért haza a rákospalotai oroszlánbarlangból, ez azonban már régen volt. Most a bajnoki táblázaton elfoglalt hely híven tükrözi a két csapat közti tudás- különbséget. A Szállítóknak igen jó a védelme, s félelmetesen jó a támadósora. A Kinizsi nem dicse­kedhet ilyen erényekkel. A hét­közi edzésen sem tündökölt a Ki­nizsi csapata. Az összeállítás nem kevés gondot okoz Váradi Lajos edzőnek. Reális számítás szerint a Szállítók győzelme várható, a dön­tetlen a kaposváriaknak igen ked­vező lenne. A K. HONVÉD háza táján érthető levertséget oko­zott a székesfehérvári vereség. Azonkívül a múlt vasárnapi mér­kőzésen sok játékos megsérült, ezért e héten csak gyenge edzést tartottak. Ekkor már biztatóan mozogtak a játékosok, s valószí­nű, hogy a Siófok ellen változat­lan összeállításban játszik a csa­pat. A Honvédnél győzelemre szá­mítanak. SIÓFOK csapata ez alkalommal nem megy ki a megyéből, hanem Kaposvár­ra látogat a somogyi rangadóra. Nem kétséges, hogy a hosszú szü­net után aratott siófoki győzelem megadta az önbizalmát a Bányász­ebben a fordulóban azok a játéko­sok szerepelhetnének, akik novem­ber 24-én játékengedéllyel rendel­keztek. Igen ám, de közben sokan bevonultak. A Honvéd-játékosok tekintélyes hányada meg lesze­relt. Ezért — helyesen — úgy dön­tött a SLASZ, hogy él jogával, s a szabályt akként módosítja, hogy az elmaradt mérkőzéseken min­den olyan játékos szerepelhet, aki­nek igazolása március 30-ig meg­történt, és 31-én különben játéken­gedéllyel rendelkezik. i 4. Bábonymegyer 5. Tab 6. Tengőd* * Három büntetőpont, levonva. A győztes gimnazista csapat a következő játékosokból áll: Hor­váth Tünde, Maráczi Éva, Rába- völgyi Mária, Kovács Ibolya,' Lo­vász Zsuzsa, Lengyel Erzsébet és Szekeres Éva. Az együttes pont­veszteség nélküli győzelme és ki­tűnő poénaránya mindennél töb­bet mond. Játékukat az összeszo­kottság és a lelkesedés jellemezte. Nem volt kétséges a gimnáziumi tártál ékes a pat második helye sem. A falusi csapatok közül Somogy­meggyes női csapata szolgáltatta a legkellemesebb meglepetést. Má­tyás Ilona, Szalai Irén és Petrus Magdolna a lelke ennek a csapat­nak. Az újonc bábonymegyeriek a várakozásnak megfelelően szere­peltek. A Tabi SK újjászervezett csapatának kezdetben nem . ment. Tengőd női csapata sokkal keve­sebbet nyújtott, mint amit tőle várni lehetett. K. B. SPORTMŰSOR SZOMBAT Labdarúgás: Megyei bajnokság: KMTE— K. II. Vasutas, Kaposvár, Dó­zsa edzőpálj^a, 15.3ü ó (Sziget­várt). K. * Építők—Pécsi Szikra Nfl H. bajnoki piérkőzés, Kapos­vár, Építők-pálya, 14 ó. Megyei bajnokság: K. Petőfi —Közút, Vasutas-pálya, 15.30 ó. Mezei futás: Városi mezei futóbajnokság a VTST rendezésében 15 órakor a cseri Vasutas-pálya mellett. Röplabda: Egy ©lenti és főiskolai r*oi röplabda-bajnokság selejtező mérkőzései Veszprém, Sopron, a Bp. Közga/dasagtudományi Egyetem és K. Tanítóképző csapatainak részvételével. Ka­posvár. Tanítóképző, 15 ó. vasárnap Labdarúgás: JSB ILI.: K. Honvéd—Siófoki Bányász, Kaposvár, Kinizsi-pá­lya/15 ó (Boda). Meigyei I. osztály: K. Kinizsi II.—Gyékényes 11.15 (Buzsáki), M. Honvéd—K. Építők, Marcali, 15 ó (Várhelyi). Nagyatád—Ba­laton I.elle 15 ó (Réczéi), K. Dó­zsa—Taszár, Kaposvár, Dózsa- pálya. 10.30 ó (Baranyából), Csurgó—Lábcd 15 ó (Németh V.), Soino'gyszob—Marcali Vö­rös Meteor, Somogyszob, 15 t> (Szilvási). Röplabda: Az egyetemi és főiskolai női röplabda-baj noksag selejtező mérkőzéseinek folytatása, Taní­tóképző, 9 ó. Kézilabda: K. Honvéd—Telefongyár ba­rátságos mérkőzés, Kaposvár, Dózsa-pálya, 10.30 ó. Kosárlabda: Megyei bajnokság: Nagyatá­don a gimnázium tornatermé­ben Csurgó—Munkácsy II. (női) 9.30 ó, Nagyatád—K. Honvéd II. 10.‘^0 ó, Nagyatad—Munkácsy I. (női) 11.50 o. Csurgó—K. Hon­véd I. 13 ó, Csurgó—Munkácsy I. (női) 14.10 ó, Nagyatád—K. Honvéd I. 15.20 ó. Nagyatád— Munkácsy H. (női) 16.30 ó, Csur­gó—K. Honvéd H. 17.40 ó. Teke: Kaposvár ifi válogatott—Bu­dapest ifi válogatott válogató jellegű mérkőzés, Kaposvár, Építők-pálya, 8.30 ó. Megyei bajnokság: K. Spar­tacus—K. Lendület, Spartacqá- pálya, 8 ó. Őrjárat a tavaszi fordulóra készülődő megyei labdarúgó-csapatoknál Mi lesz veled K. Építők? A korábbi esztendők jó közép­csapata volt a Kaposvári Építők együttese. Bizony az 1961—62. évi bajnokság . befejezésekor aligha hitte volna még valaki, hogy az Építők milyen szánalmasan, sze­repel majd az idei bajnokságban. Hosszú ideig egyetlen mérkőz.ést sem tudott nyerni a csapat. A he­tedik fordulóban tört meg a jég, ekkor a téglagyáriak váratlanul biztosan győzték le a Marcali MEDOSZ-t. A bajnokság befejez­tével azonban mindössze öt sze­rény pontja volt az Építők csapa­tának, amely ma kétségkívül egyik legesélyesebb arra, hogy búcsút mondjon a megyei I. osztálynak. Az őszi idény befejeztével azt hittük, hogy a visszaesés csak rö­vid életű lesz. Híre jött, hogy Deák, a K. Dózsa, majd a KMTE volt játékosa a jövőben, az Építő­ket erősíil majd. Valóban így van. Deák István ma az Építőknél tevékenykedik, csakhogy a félig- meddig edzői tisztet is ellátó já­tékos nem várt sok nehézséggel találta itt magát szembe. A tava­lyi csapatból jó néhányan vissza­vonultak. Abbahagyta a labdarú­gást az edzőjátékos .Várvízi, aztán _ ___^___ Balogh I., Csekk sem vállalja to­n ak. Ma a Balaton somogyi fő- városában egyáltalán nem tartják elképzelhetetlennek, hogy megle­ják a labdarúgók, hogy a vezető­ség is eléggé magára hagyta a csapatot. Egyszerűen nincs, alá törődjék a Labdarúgó-szakosztály ügyes-bajos problémáival. Ezt mu­tatja egyébként néhány előkészü­leti mérkőzés eredménye is. A K. Dózsától ll:C-ra, a KMTE-től 13 li­re kapott ki a múlt hetekben az Építők csapata. Hogy milyen a hangulat az együttes háza táján, arra jellemző, hogy többen azt is fölvetették, legjobb lenne vissza­lépni. Ez persze nem volna méltó a K. Építőkhöz. Ha a csapat vál­lalta a megyei I. osztály terhét, ak­kor viselnie is_ kell. Lehet, hogy ‘túlzottan borúlátók vagyunk. Lehetséges az is, hogy amikorra megkezdődik az igazi ta­vaszi bajnokság, csak összeková- csolódik a K. Építők együttese, s valóra válik az a terv, hogy meg­menekül, s a jórészt fiatalokból álló gárda jövőre ütőképesebb csapat lesz, mint most. Néhány hét alatt feleletet ka­punk arra, hogy így lesz-e. petést okozzanak Kaposváron. Az a vélemény, hogy ebben az „össze­tételben a védelem jó, elöl pedig a támadósor sokkal ütőképesebb, mint az őszi fordulóban. Fischer edző nem is változtat a múlt heti győztes csapaton. A megyei bajnokság őszi befejezése kerül sorra március 31-én. Ekkor játsszák le a hirtelen beköszön­tött tél miatt elmaradt mérkőzése­ket. A forduló kiemelkedő ese­ménye lesz a K. Dózsa—Taszár rangadó. Ha a Taszári Honvéd győzne, nagymértékben megnövel­né bajnoki esélyeit, hisz legveszé­lyesebb ellenfelétől ötpontnyira távolodna el. Ha a Dózsa nyer, teljesen nyílttá válik a bajnokság, hisz a taszári 23 ponttal szemben a lila-fehéreknek 22 lenne. A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség vezetői hét közben nagy gondot vettek le a megyei csapa­tok vezetőinek válláról. A labda­rúgás eredeti szabályzata szerint László, Balogh H. es Delineseff a legnagyobb veszteség. Szabó, a kapuvédő eltávozott, s munkahe­lyének csapatához, a K. Lendület­hez kérte átigazolását. Bizony a tavaszi felkészüléskor a régi já­tékosok közül cs?k Rabot és Nagy I-et láttuk készülődni. Azt mond­Kibékíthetetlen ellenfelek HÍREK MÁRCIUS SO IDŐJÁRÁS Várható idő­járás szombat estig: a felhő­zet. keleten csökken, nyu- Szombat | gáton ismét nö­vekszik.’ Né- Izidor ■ hánV helyen eső. főként a nyugati me­gyékben. Egye­lőre változó Irányú, később ‘meg­élénkülő délnyugati szél. A nap­pali fölmelegedés egy kissé foko­zódik. Legmagasabb nappali hő- mérsékjet 12—IS fok között. Ka­posváron (külterületen) tegnap hajnalban plusz 4.6 fokot, déli ti­zenkét órakor plusz 10,8 ' fokot mértek. — Éjszaka is készítik a maga try at a traktorok a jutái Szabadság Tsz határában. Több mint négyszáz hold ta­vaszi gabonát vetnek. Tíz ló- vointatású vetőgéppel meg­kezdték a tavaszi árpa és a lu­cerna vetését. — Négyszáz viharkárt je­lentettek eddig megyénkben az Állami Biztosító fiókjainál. A károk becslését megkezdték. — Megkezdték a francia le- vcndulapalánták fölszedését és telepítését a Daránypusztai Állami Gazdaságban. Három­millió palántából 45 holdat saját területükön telepítenek be. A többit az ország más gazdaságaiba szállítják el. Nagyapa és unoka Kereken fél évszázada dol­gozik a bognárszakmában Karminek István somodori la­kos. Az idős mester a helyi szövetkezet műhelyvezetője. Beosztottja, tanítványa Fehér József mezőgazdasági tanuló. Karminek bácsi saját unoká­ját tanítja a szakmára. Az uno-ka ebben az évben teszi le utolsó vizsgáit. Az ősszel már két mester dolgozik a mű­helyben. — Transzformátorállomást építenek Kaposváron, a Hárs­fa utcában. Ezzel megszűnnek az utca környékén az áram- ingadozások. Az új állomást június végén adják át rendel­tetésének. — A KANADAI VADÁ­SZOK érdekes módszert Hasz­nálnak a farkasok irtására. Elfognak egy élő farkast, nyak­örvet erősítenek rá, amelyen egy kis rádióadó van. Azután ismét szabadon engedik. A farkas visszatér a csordához. Az adókészülék jelzései nyo­mán a vadászok könnyen meg­találják a farkascsordát. — Tífuszjárvány tört ki a svájci Zermattbain, Európa egyik legismertebb téli üdü­lőhelyén. A fertőzést széthur­colták. Nyugat-Németország- ban és Angliában is több megbetegedés történt. A zer- matti kórház már megtelt. A hadsereg egészségügyi alaku­latai helikopteren és repülő­gépen szállítják kórházba a tífuszgiyanús üdülőket. A lottó nyerőszámai Kalocsán, a Petőfi Sándor Művelődési Házban megtartott lőtt ósorsol ásón a 13. játékhé­ten a következő nyerőszámo­kat húzták ki: 1, 3, 25, 69, 73. Az április 1-ém megtartandó tái'gynyeren lény-sorsoláson a 11. játékhét szelvényei vesz­nek részt. — Kétnapos kirándulást szervez a Soprogy megyei ter­melőszövetkezeti tagok biztosí­tási és önsegélyező csoportja. A jövő hónapban harmino szövetkezet 150 tagja vesz részt a pécs—harkányfürdő— siklósi buszkiránduláson. — Véradónapot rendezett a Vöröskereszt szerdáin Magyar- atádon. Dr. Sallós Vilmos körzeti orvos vezetésével 37it­em jelentkeztek önkéntes, vér­adásra, s 88 liter vért adtak. — Háromnapos felszabadu­lási emléktúrán vesz részt a siófoki Perczel Mór Gimná­zium nyolcvan tanulója. A tú­rát a Pilis és a Börzsöny hegységben rendezik meg. — 311 ÚJ ÜZLETET NYIT. NAK AZ IDÉN MOSZKVÁ­BAN. Közülük a Moszkvai Áruház egyike lesz a legna­gyobbaknak. Az ötemeletes épületben mozgólépcsők és tá­jékoztató irodák könnyítik meg a vásárlást. A könyve­lést számológépek végzik. Az áruház alkalmazottai részére klubot, orvosi rendelőt, olva­sóteremmel ellátott könyvtá­rat rendeznek be az épület­ben. — Húszszemélyes turistahá­zat épít a Somogy megyei Ta-, nács Idegenforgalmi Hivatala a Zselicszentpálhoz tartozó Kecskehaton. A turistaház a Zselic szépségeit kutató ter­mészetjáróknak szolgál éjsza­kai szállásul. Még három kemény tél Louis Rubin ismert ameri- l'm időjárás-szakértő közölte az újságírókkal, hogy a kö­vetkező három• tél is olyan kemény lesz, mint az idei volt. A szakértő arra alapozza jós­latát, hogy a tűzhányó-kitö­réseket rendszerint zord telek követik, márpedig a BalLszi- geti tűzhányó kitörése renge­teg vulkáni hamut juttatott a föld légkörébe, és a hamu su­garai elnyelik a nap sugarait. — Értesítjük a sporttársakat, hogy a Kinizsi Sport Kör 1963. áp­rilis l-én a Latinka Sándor Mű­velődési Házban 17.30 órakor tart­ja éves rendes közgyűlését. Min­den sportköri tagot szeretettel vá­runk. Kinizsi Sport Kör elnöksé­ge. (37115) — A kaposvári TÜZÉP Vállalat értesíti a válla lato Icát, hogy az áp­rilis havi tüzelőakciós utalványo­kat központjában (Berzsenyi u. 21., I. emelet) átvehetik, március 28- tól április 5-ig délelőtt 9—12 kö­zött. Az utalványok csak április­ban válthatók be. Vidékiek előze­tesen a 11-99-es telefonon érdek­lődjenek. (37082) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjem, az édesapa, nagyapa, testvér és rokon, VIGH FERENC temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (4536) _____ J iPftO'HI&OETÉÍElf A prouircletesek ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasár- és ünnepnap Ft. Az első szó két szónak számít. Legklsebo ni: óét és 10- Ft. Hirdnéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap­kiadó Váúalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. sz. Telefon 15-16. A hirrip-.fi felek postán Is feladhatják és telefonon Is be­mondhatják hirdetéseiket. 350 köbcentis, 18 000 km-t - futott zöld Izs Duna oldalkocsival príma állapotban eladó (külön is). So- mogyfajsz, Petőfi út 106., Tóth. (1642) 600 n-öl közművesített telek el­adó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 36. sz., Nyárt. _______________(1641) Fonyódon, Ady Endre u. 45. sz. alatt víkendház eladó. Érdeklődni: Komáromi László, Nagybajom. (3640) Jawa-Fionír eladó. Megtekinthe­tő 5 után, Kaposvár, Tompa Mi­hály u. 9. (1639) Eladó 1,5x5 méteres piros kókusz­szőnyeg, toalett-tükör, Petrorex, tollpaplan. Kaposvár, Honvéd u. 38._______________ (1632) E ladó hálóberendezés, tömör ha- boskőris sima lemezeléssel, ebédlő- asztal, kihúzható palisander, páros bőrtstrángos lószerszám. Marcali, Rákóczi U. 27. (4537) Balatonlelle községben 560 n-öl ingatlan eladó, kétharmad részben fiatal termő szőlővel. Érdeklődni lehet: Horváth GyulAné, Balaton- lelle. Szabadság u. 6. (1643) Falu központjában két család ré­szére alkalmas lakóház elfogadha­tó árért sürgősen eladó. Márkus Lajos, Ráksi. (1633) Folyton nyíló bokor-, futó- és babarózsák, díszfák, díszbokrok, fenyők, sövény cserjék, örökzöld mahóniatövek kaphatók Demeter Károly faiskola- és rózsakertészet- ben, Balatonszemes. ___________(3437) E lőszéna nagy mennyiségben el­adó. Kaposvár, Szigetvári u. 105. _______0____________ (1638) F onyódon konyhakertes, kétszo­bás családi ház fizetési könnyítés­sel sürgősen eladó. Ács, Kupa ve- Zér U. 47. (4539) Hetesen, Kossuth”L. u. 84. sz. alatt parragszéna és takarmányré­pa eladó. (1623) Mezőcsokonyán 2000 négyszög­ölön levő ház autóbuszmegállónál, Fő u. 43. alatt eladó. Érdeklődni: Fonyód, Lenke u. 2. <4541) Kaposváron Som-hegyen 1800 n-öl föld (szántó, szőlő, akácos) pincével, présházzal eladó. Érdek­lődni: Androsics János, Nádasdi u. 32.____________________________ (1622) Fényezett hálószobabútor, tv- szekrény, virágállvány eladó. Ka­posvár. Honvéd u. 12., 7. ajtó. Ér­deklődni: hétköznap 5 után, va­sárnap egész nap. (1601) Egyszoba-konyhás, spájzos ház­rész azonnali beköltözhetőséggel 32 000 forintért eladó. Érdeklődni: Kelemen György, Kaposvár, Ker- tész u. 35., du. 5 óra után. (1626) Nagyatádon a kápolna utca 23. sz. ház azonnali beköltözhetőség­gel eladó. (4533) Beköltözhető kétszobás ház kert­tel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bartók u. 19. (1628) Fonyódfürdőn, Balatontól 200 m- re családi ház melléképületekkel beköltözhetően áron alul eladó. Érdeklődni: Oláh, Vasas u. 1. / (4538) Nagyon szép házhelyek eladók Kaposváron Gorkij és Nyugat- Ivánfa u. kereszteződésénél. Dr. Takats, telefon 17-03.________(37032) F onyódon, parti ikervilla egyben vagy felerészben eladó. Érdeklőd­ni: Kaposvár, 16-32-es telefonszá- mon. (37060) 100 négyszögöl házhely 6zép he­lyen éladó. Cím 37065. számon a hirdetőben. (37065) Háromszobás családi ház 1400 n-öl telken gyümölcsössel, szőlő­vel eladó. Azonnal beköltözhető. Fizetési kedvezmény. Érdeklődni: B üösü, Petőfi u. 26. (Neth). (37M1) IZS jó állapotban olcsón eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 6. (37065) Szőlő gyümölcsössel betegség miatt sürgősen eladó. Kaposvár, Schőnherz Zc ltán u. 21. (37063) Kaposszentjakabon autóbusz- megállóhoz 5 percre szőlő, erdő- rész eladó. Cím 37077. számon a hirdetőben. (37077) Eladó kétrészes ház beköltözhe­tőséggel Kaposváron, Kanizsai út 25. alatt. Érdeklődni vasárnapokon. _______________________ (37084) F onyódon (Sándor u. 61.) Nádas- dy igazgatónál kétszobás egysze­rűbb ház 1200 n-őles faj gyümöl­csössel parcellázva is eladó. • (37083) Csokonyavisonta II. 12. sz. ház 400 n-öl telekkel, esetleg szőlővel együtt azonnal beköltözhetően sür- gősen eladó. Óvári. (21732) Kétszínű Wartburg rádióval el­adó. Jakab, Kaposvár, Irányi Dá-' niel u. 15. ________ (37092) K aposváron, Szigetvári u. 138. alatt házhely eladó. Érdeklődni ugyanott. “ (37079) Házhely eladó Kaposvár. Losonc u. 15. alatt. Érdeklődni ugyanott. (37053) Jó állapotban levő igáskocsi, 6x8 m-es pajta lebontásra eladó. Kutas, Ady u. 63. (37054) Kadarkúton házhely és családi ház eladó. özv. Kovács Ferencné, Hódos u. 18. (37023) Kaposfüreden állomáshoz közel 600 n-öl házhely eladó. Érdeklő'» ni: Kaposvár, pályafenntartási fő­nökség, Pusnik. 137116) Kárpitozott karosszékek olcsón eladók. Kaposvár, Laktanya u. 1.. Szabóné. (37098) Kaposvár, Zrínyi u. 64. sz. alatti családi ház eladó.____________(37097) Kaposvár, Géza u. 51. számú csa­ládi ház beköltözhetően eladó. Ér­deklőd ni ugyanott. ___________(37111) J ó állapotban levő sötét hálószo­babútor eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 67. (37099) Kaposvár, Szigetvári u. 79. szá­mú családi ház beköltözhetőséggel eladó. _ (37117) Használt, de jó állapotban levő ajtókat és ablakokat a TÜZÉP-en. keresztül eladunk. Megtekinthető: Fonyód-Bélatelep, Bartók Béla u. 86. (37101) Eladó kétszer egyszoba-konyhás ház mellékhelyiségekkel beköltöz­hetően. Kaposvár, Mező u. 57. ____________ (37057) P usztakovácsiban autóbuszmeg­állóhoz közel Fő u. 114. számú két­szobás ház melléképületekkel, 470 n-öl telekkel azonnali beköltözhe­tőséggel eladó. Érdeklődni: özv. Perákné, Kaposvár, 10-as u. ,7„ T. e. 5. (37078) Két házhely, egy kis Singer var­rógép eladó. Érdeklődni lehet: Ka­posvár. Gárdonyi Géza u. 24. (Cserben). _______ (37085) B r költözhetöen eladó kétszoba- konyhás ház Kaposvár, Szigetvári u. 38. sz, alatt._______________(37088) B-tenor szaxofon kifogástalan ál­lapotban eladó. Kaposvár, Róma- hegy 69., Ludvig. (3714»

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents