Somogyi Néplap, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-23 / 69. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Szombat. 19(3. március 21

y.’zzXwi'ivivX'Xvivi'Xviv

A Nemzeti Bajnokságban elkezdik a labdarúgók

Most már nemcsak naptár szerint, de a valóságban is beköszöntött a tavasz a labdarúgókhoz. A módosított tavaszi sorsolás szerint március 24-én megkezdődik a bajnoki küzdelem az NB valamennyi osztályában. A bajnoki nyitány három Somogy megyei csapatot szólít küzdőtérre. A K. Kinizsi az NB II nyugati csoportjában vág neki a tavasai fordulónak, hogy kiköszörülje az őszi csorbát. A Kaposvári Honvéd és a Siófoki Bányász csapata pedig az NB III délnyugati csoportjában veszi föl a küzdelmet az ellenlábasokkal. Mindkét somogyi csapat előtt meghatározott cél lebeg. A K. Honvéd szeretne NB II-be, a Siófoki Bányász eljutni az ígéret földjére, az szabadulni igyekszik a sereghajtók sarából, hogy a jövő évi bajnokságban is ott legyen az NB III-as mezőnyben. Most vasárnap már bizonyítani kell a Kinizsinek, de a Honvéd és a Siófoki Bányász csapatának is, hogy miként sikerült az alapozás a formába- hozás. Eseleg már most némiképp feleletet kaphatunk arra, hogy mennyire valósulnak meg csapatainknál az álmok.

A K. Kinizsi utolsó a bajnoki táblázaton

Rosszul sikerült az őszi bajnoki forduló a kaposvári NB Il-es K. Kinizsi csapata számára. Az együttes vigasztalan utolsó a bajnoki táblázaton, s csak azért van reménye még a Kinizsinek a bennmaradásra. mert az ellenlábasok — a Csepel Autó ás a K. Lombik — ugyancsak gyengélkedtek az őszi fordulóban. Íme, most a tavaszi bajnoki rajt előtt a bajnóki táblázat a következőképp lest:

Vállalatunk

albérlők részére

10 hónapi időtartamra

albérleti lakásokat vesz.

Ingatlankezelő Villalat, Kaposvár,

Ady E. u. 18.

(3439)

Felveszünk

út> és hídépítésben

jártas

mérnököt

vagy legaláb 5 évi gyakorlattal rendelkező

technikmst

műszaki ellenőri munkakörbe. Cím a kiadóban. (3438)

1. Csepel

15

12 2

1

30:»

26

1.

Pécsi BTC

13 10

4

1

40:17 24

2. Sz.-fehérvár

15

9 4

2

28:8

22

2.

P. Bányász

15

8

4

3

27:16

20

3. Szállítók

15

8 4

21:12

•->0

3.

Sz.-fehérvár

15

8

4

3

22:14

20

4. Dunaújváros

IS

7 6

2

31:!»

20

4.

K. Honvéd

15

7

3

3

20:13

19

5. Oroszlány

13

6 0

3

29:20

18

3.

Baja

15

7

4

4

20:15

18

6. BVSC

15

6 3

4

22:24

17

6.

N. Bányász

15

7

3

3

27:18

17

7. Győri MÁV

13

4 7

4

17:19

13

7.

Pécssza bölcs

15

5

5

5

21:20

15

8. Budafok

lő

5 3

3

13:18

15

8.

Sz. Dózsa

15

6

3

6

26:26

15

9. Zalaegerszeg

)3

3 5

5

23:28

13

9.

Sz. Petőfi

13

6

3

6

19:24 15

10. Pécsi VSK

13

5 4

6

22:23

14

10.

Kalocsa

15

5

5

5

28:36

15

11. EVTK

15

3 7

3

15:15

13

U.

N. Dózsa

15

5

4

6

27:22

14

12. Magyaróvár

15

4 3

6

23:24

13

12.

Kiskunhalas

13

5

3

7

18:20

13

13. B. Spartacus

13

4 5

6

16:20

13

13.

Mohács

lő

3

2

8

16:25

12

14. Cs. Autó

13

3 1

11

13:28

7

14. Nagymányok

15

4

1

30

18:37

9

15. K. Lombik

15

3 1

11

12:30

7

15.

Siófok

13

1

3

9

16:31

7

16. K. Kinizsi

13

1 3

a

12:33

S

16. Dombóvár

15

3

1

11

13:31

7

Márkus újra játszik a Kinizsiben

Már hetek óta szóbeszéd tárgya volt Kaposváron, hogy Márkus Tibor, aki az őszi idény kezdetén Komlóra távozott, esetleg visszajön Kaposvárra a K. Kinlwd csapatához. Most véli; azonban csak véglegessé Márkus elhatározása. A tegnapi nappal a fedezeljátékos visszaköltözött, s elfoglalta régi munkahelyét is a TRANSZVILL- nál. Játékára már a PVSK ellen számit Váradi edző.

Nem kétséges, hogy Markus csatasorba állása lendíthet a Kinizsi játékán. Ennek ellenére Js gor.dban van Váradi Lajos, a csapat trenere, mert Pados is, Szigeti is sérült, s nincs teljesen rendben Herbei sem. A PVSK elleni csapatról Váradi edző a következőket mondotta: Murányi vagy Mohácsi lesz a kapu védő. A hátvédhármas Balogh, Szili, Zaagn összeállításban játszik. Bíró és Márkus lesz a két fedezet. A támadósor valószínű Acs, Szűcs, Kovács, Herbei, Stádler összetételű lesz. Ha azonban Pados rendbejönne, akkor valamelyik csatárposzton bekerül a csapatba.

Ez a helyzet

a délnyugati NB lll-ban

Az őszi forduló befejeztével a K. Honvéd a negyedik, a Siófoki Bányász pedig a tizenötödik helyen végzett. Ebben az osztályban a vasárnap induló bajnokság előtt a következő a helyzet:

GYASZJELENTES

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk,

VÖRÖS IMRE

hosszú szenvedés után 62 éves korában március 2l-én elhunyt. Temetése március 25-én du. 3 órakor lesz a Keleti temetőben.

(4529)

Gyászoló család.

A K. Honvéd rangadó jellegű mérkőzési vív Székesfehérváron

Ahol nz ugyancsak NB If-és álmokat szövögető MÁV Előre csapata lesz az eüehfele. Az őszi fordulóban éppen a fehérváriak okozták a legnagyobb meglepetést a K. Honvéd számára. A vasutas csapat Kaposváron győzte le a Honvédet. Most a kaposvári fiúkat fűti a visszavágás vágya, no me® az a tudat, hogy a harmadik helyen álló Székesfehérvár legyőzése megerősítené a Honvéd pozícióját az élmezőnyben. Bár az előkészületi mérkőzések nagyobbik hányadán a Honvéd jól játszott, Radnaj edző mégis elégedett lenne Fehérváron egy dönteti enned. A csapat ma délben utazik el Székesfehérvárra, hogy pihenten állhasson ki a vasárnap délelőtti mérkőzésre. A következő játékosok kehiek útra: Bogyai, Markó, Bárán>, Tamási, Léber, Muzslai, Schmidt, Tulok, Németh, Palkovics I., Palkovics II., Jezeri, Lang.

Siófok javítani akar a tavaszi idényben

A tavaszi idénynyitón a Siófoki Bányász csapata otthonában kezd. Az ellenfél a Szekszárdi Petőfi együttese, amely — mint köztudomású — jó középcsapat. A tavaszi felkészüléssel és fordulóval kapcsolatban Fischer Sándor, a siófokiak edzője a következőket mondotta: — Alapozásunk jól sikerült, a formába hozás időszakába azonban közbeszólt a rossz idő. Feltétlenül bízom a tavaszi jobb szereplésben, s remélem, hogy sikerül végre megfelelő csapatot kialakítani. Bizakodásom oka, hogy labdarúgóink zöme jó erőben van, s javult a csapatszellem is.

Papp Gyula csapatkapitány a következőket mondotta: — A magam és játékostársaim nevében is ígérem, hogy mindent megteszünk a sikeres tavaszi szereplés érdekében, hisz minden feltétel adva van ahhoz, hogy a Siófoki Bányász legalább úgy szerepeljen, mint az előzni évi bajnokságban.

A Szekszárd elleni csapat valószínűleg a következő lesz: István- 11 — Farkas, Balogh, Fejes — Vörös, Szabó — Kovács, Tóth, Fehér, Papp, Horváth.

A KAPOSVÁRI MUNKÁS TESTEDZŐ EGYESÜLET

1963. március 25-én, hétfőn délután 17 órakor a Béke Szálló nagytermében tartja

ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT,

(36988)

melyre az egyesület tagjait tisztelettel meghívom.

KÁDAS PÁL

el»'”».

SPORTMŰSOR

SZOMBAT

Teke:

Megyei bajnokság: K. Építők TL—K. Spartacus. Építők-pálya, 15.30 ó. K. Fáklya—K. Vasas, Spartacus-pálya, 16 ó. VASÁRNAP Teke:

Megyei bajnokság: K. I.endü- let—K. H. Vasutas. Epítök-pá- lya, 8 ó. K. Közút—KMTE, Spartacus-pálya, 8 ó. K. Helyt- ipar-K. Petőfi. Vaaút-pálya, 8 ö.

A K. Építők NB II-efi csapata

Budapesten az Ikarusz együttesével mérkőzik.

Kézilabda:

Megyei bajnokság. Nagyatádon a gimnázium tornatermében: Nagyatád—Tanítóképző

(női), 9.30 ó: Nagyatád—FMOl, 10,40 ó: Csurgó—Tanítóképző (női). 11.30 ó; Csurgó—FMQT, 13 ó; Nagyatád—Csurgó, 14.10 ó; Nagyatád—Csurgó (női), 15.20 ó.

Asztalitenisz:

KMTE—Dombóvár (női), KMTE—MAHART férfi NB Il-es mérkőzés a Berzsenyi Dániel Altalanos Iskola tornatermében, 9 é.

Labdarúgás:

NB 11.

K. Kinizsi—Pécsi VSK. Kaposvár, Kinizsi-pálya, 15.30 6

(Müncz).

VB III.

Siófok—Sz. Petőfi. Siófok, 13 6 (Kristóf). Székesfehérvárt* MÁV—K. Honvéd, Székesfehérvár, Előre-pálya, 10.34 ó (Pál- dt).

HÍREK

Asztalitenisz, röplabda, teke, kosárlabda

Kettős asztali tea isz-mérközés vasárnap délelőtt Kaposváron

A sorsolás szeszélye folytan mórt vasárnap egyaránt idehaza játszik az NB n-ben szereplő K.MTL férfl- és női csapata. Az ÍVITE-wek megpróbálták ugy«*\ mindkét ellenfelüket rábírni, hogy egyikük játsz- szék szombaton. Ez azonban nem sikerült, így vasárnap délelőtt egy Időben kerül sorra a férfi- és női csapatok találkozója. (Négy asztalon játszanak a Berzsenyi Daniéi Általános Iskola tornatermében.) A papírforma szerint mind a férfi.-, mind a női csapat győzelemre számíthat.

Az utolsó téli forduló

a röplabdázóknál

A Somogy megyei Röplabda Szövetség téli. terembaj nokságának utolsó csonkafordulójára keiül sor vasárnap. Három mérkőzésre kerül sor és ezzel be is fejeződik a terembajnokság, hogy aztán folytatódjék a küzdelem kinn a szabadban. A vasárnapi mérkőzések már nem befolyásolják a terembajnokság végső sorrendjének kialakulását.

►►Nagyüzem« lesz Nagyatádon a kosárlabdázóknál

A megyei kosárlabda-bajnokság e heti fordulójának mérkőzéseit Nagyatádon játsszák a csapatok. Ilyen programdús kosaras na-4 talán még sosem volt a nagy alá gimnáziumban, a verseny színhelyén. Hat mérkőzés szerepel a műsorban. Kérdés azonban, hogy az FMGT csapata megérkezik-e majd a nagyatádi mérkőzésekre. Idénynyitás a tekézők megyei bajnokságában

Most már megkezdődik a küzdelem a tekézők megyei bajnokságában is, ahol szombaton és vasárnap öt mérkőzést játszanak a csapatok. A baj noki mezőny nem változott, kérdés azonban, hogy az erőviszonyok a téli szünet alatt nem változtak-e lényegesen. Isimét a megyei bajnokságban játszik a K. Építők n. csapata is.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik férjem,

BARTHA JENŐ lg. tanító

elhunyta alkalmából mély gyászomban osztoztak.

Gyászoló özvegye.

(1595)

__________----------------vlDOJÁR ÁS

M

IICIUS ft Várható ldö.

2 járás ma estig: Tj ■ felhős idő, Szór■ ványosan futó esőv el, futó Tla- Szombat I vazaseal. Mérsékelt, a Dunántúlon élén- kebb északnyugati. északi szél. Legma gasa b b nappali hőmérséklet 3—7 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban plusz 3.9 fokot, déli tizenkét órakor plusz 6 fokot mértek.

Viktórián

A lottó nyerőszámai

A lottó 12. játékhetének nyerőszámait Hevesen sorsolták. A kisorsolt nyerőszámok a következők:

34, 42, 53, 54, 80.

Heghalt Székely Mihály

Az Állami Operaház mélységes fájdalommal tudatja, hogy Székely Mihály kétszeres Kossuth-díjas kiváló művész péntek reggel váratlanul elhunyt. Székely Mihályt az Operaház saját halottjának tekinti, temetéséről később intézkednek.

— Harminchét hallgató közül harminchat sikeres vizsgát tett a Lengyeltóti Gépállomáson tartott traktorvezetőképző tanfolyam végeztével. Az új traktorosok mind termelőszövetkezeti dolgozók.,

— Népszerű a takarékossági

mozgalom a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. A tsz-tagok betétállománya megközelíti a négymillió forintot.

— SZÉKELY M1HALYRA EMLÉKEZÜNK címmel a Kos. suth-rádió szombaton 17.10 órakor rendkívüli műsort közve. tít, a televízió pedig 19 órakor a Székely Mihály énekel • című kisfilmet adja.

— Az idő jobbrafördultával megkezdődtek azok a vízműépítési munkálatok, amelyeknek befejezése után zavartalan lesz Balatonboglár és Ba- latomlelle vízellátása. Az új bogiári vízgyűjtő kapacitása olyan nagy lesz, hogy esetleg más községeket is elláthat ivóvízzel.

— A VÉR SZEREPE A GYÓGYÍTÁSBAN címmel filmvetítéssel egybekötött orvosi előadás lesz március 25- én este fél 7 órai kezdettel a Kaposvári Textilmüvek leányotthonában. Az előadást a Vöröskereszt kaposvári szervezete rendezi.

— Mesefilmsorozatot indít a

Somogy megyei TIT iskolás- gyerekek részére. Az előadásokon mintegy háromszáz kaposvári iskolás vesz majd részt. A sorozat megnyitóját vasárnap délelőtt tartják meg Kaposváron a Helyőrségi Klubban.

Városi ember falura készül

— HORDOZHATÓ RADAR- KÉSZÜLÉKET állított elő egy angol cég. A készülék a vakoknak! jelzi az útakadályokat, és azt is, hogy azok milyen távolságra vannak.

— Mandulacsemetébe szemeztek franciabarackot a buzsáki Munka Harcosa Termelőszövetkezetben. s a rendelkezésre álló több mint tízezer csemetéből pótolják többek között a tavaly telepített barackosban mutatkozó hiányokat is.

A jó munka eredménye

Az öreglaki Állama Gazdaság az eddigi legsikeresebb évét zárta 1962-ben: három és fél millió forint nyereséget ért el, s április elején 560 000 forint nyereségrészesedést oszthat. A gazdaság fizikái dolgozói egyhavi illetményüknek megfelelő összeget kapnak nyereséglés zesedésként.

— Közös párt- és tanács vb- ülést tartottak tegnap Fonyódon. A termelőszövetkezetek 1962. évi zárszámadását és a járás egészségügyi dolgozóinak helyzetét tárgyalták meg.

— Vöröskeresztes alapszervezet alakult 25 taggal a Somogy megyei Építőipari Vállalat munkásszállásán. Célul tűzték elsősegélynyújtó tanfolyamok szervezését, és egészségügyi állomás kialakítását.

— 12 550 RÁDIÓADÓ SUGÁROZ adást szerte a világon. Az Egyesült Nemzetek Szervezetében közzétett számadatok alapján a földtekén 385 millió rádiókészülék működik.

— Figyelem! A hétfői 8 6rai KRESZ-oktatás a Helyőrségi Klubban. elmarad. Helyette az oktatás szombaton du. 3 órakor az Ifjúsági Házban lesz megtartva. (3442)

— Országos állat- és kirakodó- — Dr. Arató I.ászióné körzetí.or- vásár lesz március hó 25-én Adán- vos otthoni telefonszáma megvál- don és Berzencén. (3258) tozott. Üj száma 22-12. (37025)

MPßO'HlflOETFfEk

407-es 4 sebességű kitűnő állapotban levő Moszkvics sürgősen eladó. Árvái Géza, Balatonmáriafürdő,___________________________(1608)

Bárdudvarnok, Szendi-hegy 10. sz. új ház bekerített kerttel, gyümölcsössel. melléképületekkel olcsón eladó. Ugyanott egy jó állapotban levő piros Danuvia. egy db príma MlA-motor, l db Grenó- daráló, szalagfűrész, új épületfa es

léc eladó.

______________ (1592)

F

onyód-Bélatelepen Lenin utcában eladó ház azonnali beköltöz- hetőséggel. 3 szobás, konyhás, pin- cés, melléképületekkel, 1700 n-öl területtel. Érdeklődni: Bélatelep,

vasútállomás.__________________(4528)

U

tcasorban Balatontól 12 percre 2400 n-öl gyümölcsös megosztva is eladó. Balatonlelle, Bakodyné,

Úszó U. 42.___________________ (1591)

K

aposvár, Nádor u. 27. sz. két- szoba-összkomfortos családi ház beköltözhetően gyümölcsöskerttel

eladó._______ (1590)

M

otoros bőrruházat, új bilgeri- osizma, motorra térdvédö lemez,, csomagtartó, Danuvia-alkatrészek, I komplett blokk eladók. Kaposvár,! lótoai u. 10., délután. (1576)

Házhely eladó. Érdeklődni délután: Kaposvár, Gorkij u. 50., Dravecné.______________________ (1594)

S

zéna és takarmányrépa eladó.

Kaposvár, Füredi u. 57.______(1586)

P

ríma minőségű hegyi széna eladó. Kaposvár, Vak Bottyán u. 19.

(1587)

Összecsukható kézikocsit vennék vagy készíttetnék. Cím a kiadóban.___________________________’ (3436)

K

aposvár, Hegyalja u. 24. alatt levő családi ház beköltözhetőséggel eladó.______________________(1572)

A rózsa virágoskertünk dísze. Gyönyörű fajtákkal és színekkel állunk ró zsák ed velőink rendelkezésére. Szállítás postán. Fajtaárjegyzéket díjmentesen küldünk. Rózsakertészet, Budapest, VI.. Dalszínház u. 10. (1554)

Nylonharisnya-kötögép príma állapotban betanítással olcsón eladó. Cím a kiadóban. (4522)

Jó karban levő kisipari, mély, használt gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Tarnay, Április 4. köz 2., IIr. lépcsőhöz. III. e. 11. (1589)

Róma-hegyen nagyon szép telek eladó. Bővebbet: Kaposvár. Pázmány Péter u. 23.

__________ (36961)

K

aposváron, Erdősor utcában szép. egyenes házhely eladó. Érdeklődni: Kölcsey u. 83/b. (1596)

Balatonmária-fürdőn (IV. szakasz) 800 n-öl szőlő rajta levő ví- kendházzal eladó. Érdeklődni: Dömötör, Balatonmária-fürdő, Akácfa u. 1._________________________(1563)

Hedrehely, Rákóczi u. 8. számú családi ház 1500 négyszögül telekkel, 5000 tégla 38 ezerért eladó. Érdeklődni: Temesváry Lajos, Zádor. _________________________________(3435)

Eladó Ivánfa-hegyen 1700 négyszögöl szőlő házzal, présházzal, összes fölszereléssel. Bővebbet: Vincze Pálné, Kaposvár, Május 1.

U. 79. _______________ (36955)

8 méter hosszú, 6 méter .széles istálló, azonkívül kétrészes pajta elsőrendű épületíával és z&indely- lyel lebontásra eladó. Simonfa,

Kossuth Lajos u. 7._________(36957)

K

étlámpásfotolux örök vaku eladó. Érdeklődni a Kaposvári Ruhaüzem portáján.

_____________(36959)

B

alatonlelle-felsőn 317 n-öles telek kis nyaralóval a vízhez közel 32 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni Farmos! tanárnál, a Mezőgazdasági

Technikumban._______________(36968)

B

ontásból 4500 db nagyméretű tégla, 1500 db zsindely,, épületfa, léc eladó. Kaposvár, Kinizsi Pál

u. 18.__________________________(36966)

K

étszoba-összkomfortos magános családi ház nagy kerttel sürgősen eladó azonnali beköltözhetőséggel. Kaposvár. József u. 63. . (36941)

Beköltözhető házat vennék készpénzért és havi részletre vagy életjáradékra. Ajánlatokat »Tanár« jeligére 36907. számra a hirdetőbe kérek. (36907)

Életjáradékos házat vennék Kaposváron havi törlesztéssel, vagy magánost eltartanék ingatlanáért. Ajánlatokat »Gyermektel em hS* zaspár« jeligére 36948. számra a

hirdetőbe.____________________(36948)

S

omogygeszti, Szabadság u. 20. számú ház gazdasági épületekkel, egy kataszteri telekkel eladó és

elfoglalható.___________________(36928)

Eladó kétszer egyszoba-konyhás ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően. ICaposvár, Mező u. 57.

_________________ (36929)

B

alatonmária-fürdőn nyaraló eladó. Érdeklődni: dr. Tardos, Győr,

Kisfaludy u. 39._________ (86420)

Meggyszínű markás zongora eladó. Cím: Dombóvár, Széchenyi u.

35._____________________________ (36919)

Somogyaszalóban Rákóczi u. 2. szám alatt családi ház 600 n-öl telekkel azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni lehet Kaposvár, Klapka u. 20. sz. alatt. (36912) Somogyjádon új kétszobás ház beköltözhetőséggel áron alul eladó. Peágics, Szabadság út 34.

______________________________ (36953)

20

0 n-öl házhely a József utcában fizetési kedvezménnyel sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kölcsey U. 83.___________________(36965)

Eladó Balatonfenyvesen két helyiségből álló nyaraló. Érdeklődni: Tóthék, Kaposvár, Dimitrov u. 11., 3 után.______________ (36971)

E

ladó Balatonfenyvesen egyszobás, előszobás, konyhás villa. Érdeklődni: Szilágyi, Kaposvár, Zrínyi U. lés (36969)

Eladó 3 db 110x190 cm-es ablak.

Kaposvár, Zrínyi u. 11._____(36991)

M

agánjáró szalagfűrész autórendszerű új motorral sürgősen eladó. Ugyanott körrostás, 12 kalapácsos, kisebb teljestíményű daráló. bármikor megtekinthető. Bognár Gyula, Gamás. (36995)

KAposszerdahelyen Árpád út 21. sz. alatt családi ház. 2 szoba, konyha és egyéb gazdasági épületek 700 n-öl gyümölcsös házhellyel, 400 n-öl szőlővel, beköltözhetőséggel szabad kézből eladó. Érdeklődni ugyanott. (36994)

Kertes családi házamat lakáscserével beköltözhetően olcsón eladnám. Misinger, Kaposvár, Kertész U. 89. (36933)

Kaposvár, Déryné u. 12. alatti ház OTP-kölcsönnel beköltözhetően eladó. Ugyanott kicsi, rövid zongora^ is.

_________ (36949)

K

ertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Virág U. 58/a._______________(36936)

K

aposvár belterületén háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó elfogadható árért. Cserelakással beköltözhető. Cím 36974. számon a hirdetőben. ___________ (36974)

E

ladó egyszoba-konyhás külön álló házrész beköltözhető=;c«?«?el. Kaposvár, Gorkij u. 3/a. (36975)

350 négyszögöl házhely eladó Bu- zsáki u. 16. alatt. Érdeklődni: Németh, Kaposvár, Damjanich u. 66.

(36986)

Beköltözhető életjáradékos házat vennék 80 000 Ft készpénzzel, vagy családi házat OTP-kölcsönnel átvennék. Ajánlatokat levélben 36984. számra a hirdetőbe kérek.

___ (36984)

K

aposvár, Hegyi utca 22. számú ház eladó. Érdeklődni: Múlik István, Berzence, határőrség. (36992)

Egyszobás, konyhás, mellékhelyiségekből álló családi ház eladó. Kaposvár, Nagyszeben u. 1/b.

(36996)

Kaposvár, Dankó Pista u. 18. gy'. ház eladó, véted esetén azonnal

elfoglalható.___________________(37016)

E

ladó 8 HP-s Deutsch Diesel-motor príma állapotban. Brozso-nics,

Mesztegnyő._______ (1598)

F

olyton nyíló bokor-, futó- és babarózsák, díszfák, díszbokrok, fenyők, sövénycserjék, örökzöld mahóniatüvek kaphatók Demeter Károly faiskola- és rózsakeortészet- ben. Balatonszemes. (3437)

Egy helyiségből álló ház 70 n-öl kerttel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Május 1. u. 38., Bencze.

________________________________(37031)

Belvárosban házhelyet vagy beköltözhető házrészt vennék. Alán- latokat 37030. számra a hirdetőé.

_____________________ (37030)

Nagyon szép házhelyek eladók Kaposváron Gorkij és Nyugat- Ivánfa u. kereszteződésénél. Dr. Takáts, telefon 17-03. (37032)

Eladó Lonka-hegy 24. alatti lakóház 4200 n-öl telekkel. Cím: Bal- Ián é, Kaposvár, Ró ma-hegy 39/b.

(159T