Somogyi Néplap, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-08 / 32. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1963. február S. Fejlődésről tanúskodik a kaposvári járási labdarúgó bajnokság Nagybajom az őszi első aztán 7 :l-r© kikapott Mezőcsofco- nyától. Reméljük, a kaposfőiek is rájöttek arra, hogy a rendszertelen edzés okozza az ingadozó teljesítményt. Ráksi a bajnokság egyik újonca. Ennek a fiatal csapatnak hozzá kell szoknia a magasabb rangú bajnokság forróbb légköréhez. Ha egy együttes a járást I. osztályban akar szerepelni, akkor egy játékos lakodalma miatt nem mondhatja le a mérkőzést, mint a ráksi csapat tette. Őrei a zimányi játékosok kiválásával meggyengült. Viszont egy sor katonajátékost igazolt. Igen váltakozó a csapat teljesítménye. Semmiképp sem nyújtott az együttes any- nyit, mint amit vártunk tőlük. Somogy szil megjelenése az első osztályban örvendetes. A csapattól azt reméljük, hogy feltámad a régi so- mogyszili nagy csapat. A vezetés körüli hibák azonban meggátolták a jobb szereplést. Az is balszerencse, hogy néhány hazai mérkőzés az ellenfél hibájából elmaradt. Ez kedvét szegte az újra feljövőben levő szili csapatnak. Nagyberki okozta a legkellemetlenebb meglepetést. Igaz, hogy bátran fiatalítottak, ez erény. Az együttes önkényes levonulása kiállítja a csapatról a bizonyítványt. Mindent egybevetve még elég sok a zökkenő, de véleményem szerint a bajnokság ebben az összetételben is kiállotta a próbát. Reméljük, hogy a tavaszi folytatás még jobb lesz — mondotta Kutasd Gyula, A járási I. osztály állása a tavaszi forduló megkezdése előtt a következő: 1. Nagybajom 2. Juta 3. Mezőcsokonya 4. Szentbalázs 5. Ka postured 6. Ecs en y 7. Somogyiád 8. Kaposfő 9. Őrei 10. Ráksi 11. Somogyszii 12. Nagyberki* 11 8 - 3 25 11,7 13 33 11 6 - 5 31 11 6 - 5 14 11 6 - 5 15 11 5 1 5 21 11 5 - 6 30 11 4 2 5 13 11 3 3 5 15 11 4 1 6 19 11 4 1 (T 8 11 3 1 7 19 :14 16 :15 15 :27 12 :13 12 ;22 12 :25 11 :21 10 :21 10 :16 9 :27 9 :22 9 :22i 6 * Egy büntetőpont levonva. A több körzetben megrendezett n. osztályról majd más alkalommal számolunk be. A műkorcsolyázó és jégtánc EB harmadik napja A budapesti műkorcsolyázó és jégtánc KB első igazi és tel. A kaposvári járása labdarúgó- bajnokságot Is érzékenyen érintette a megyed n. osztályú bajnokság .felállítása. Maguk a szövetségi vezetők is attól tartottak, hogy a felhígított járási I. osztály esetleg kudarcba fullad. Most, amikor tizenkét csapat ebben a bajnokságban a tavaszi folytatásra készül, elmondhatjuk, hogy fölösleges volt az aggodalom. November 7-én már véget ért az őszi forduló, s talán az egyetlen olyan, járás a kaposvári, ahol nincsen elmaradt mérkőzés. Jéientős mértékben javult a fegyelem. Nem utolsósorban , azért, mert a járási labdarúgó-szövetség vezetői minden esetben szigorúan sújtottak le a rendbontókra. Ezt .bizonyítja egyébként a bajnoki táblázat is: Nagyberki csapatától egy büntetőpontot levontak. Nem alaptalanul. A tavaly még bajnokesélyesek közé tartozó Nagyberki egy mérkőzésére nem utazott el, egy alkalommal pedig önkényesen levonult a pályáról. Kutasd Gyula, a Kaposvári JTST elnöke a következőképpen jellemezte a bajnokságban szereplő csapatokat: — Nagybajom együttese gyengébb kezdés után fokozatosan javult feL Bizony, amikor Somogy- jádon 5:0-ra kikapott a csapat, senki sem hitte volna, hogy őszi első lesz. A táblázat élére csak a 11. forduló után kerültek a bajomiak. Kétségkívül a csapatban van any- nyj, hogy bajnokesélyesnek tekinthessük. Juta együttese, amely végig vezetett, az elmúlt évekhez képest határozottan fejlődött. Meglátszik a csapaton, hogy a vezetők sokat törődnek égy jó együttes kialakításáért. Még. a jutaiak is esélyesek a bajnoki címre. Mezőcsokonya, amely a táblázat harmadik helyén áll, többet nyújtott, mint a korábbi esztendőben. Szépséghiba náluk, hogy Somogyszil- ban miattuk szakadt félbe a mérkőzés, s hogy az újrajátszásra elrendelt találkozóra nem utaztak eL Szentbalázs újra bizonyította, hogy a Zselicségben. is lehet futballozni. A kilencedik fordulóig kitűnően szerepelt a csapat, ekkor mintha elbizakodtak volna. Ezért kivetkezett egy vereség, az utolsó mérkőzésükre pedig Nagybajomba nem utaztak ed. Kaposfüred tavaly utolsó volt. Most jó középcsapat. Különösen az ősz kezdetén rukkolt lel jó játékkal a füredi gárda, de a vége felé visszaesett. Ecsenynél már-már úgy látszott, hogy múlandó volt a tavalyi jó szereplés. Hosszú ideig utolsó volt a csapat, mikor azonban a sportköri vezetők rendet teremtettek a szakosztály háza táján, rögtön jelentkezett az eredmény. Somogyjád a várakozásnak megfelelően szerepelt, bár néhány eredménye — a Nagybajom elleni 5:0, a Mezőcsokonya elleni 5:1 és a Szentbalázson elért 3:2 — azt jelenti, hogy több van a csapatban. Kaposfő váltakozó sikerrel szerepelt. Az egyik héten 4:0-ra győzött Szentbalázs ellen, jes mértékben megérdemelt sikerét a Kilius—Bäumler mű- korcsolyázó' kettős aratta szerdáin. este a Kisstadionban. Puccini és Verdi zenéjére ősz- szeállított új műsorukkal kiemelkedtek a mezőnyből. — Célunk most már a VB és reméljük, hogy Cortina d’Am. pezzóban sikerül végre a világbajnoka címet is megszerezni, mert eddig nagyrészt a bal- szerencse ütött el bennünket tőle — mondották. • • • Csütörtökön, az Európa-baj- nokság harmadik napján ismét »-foga« volt a télnek, s reggel a hőmérő higanyszála jóval a mínusz 10 fok alá süllyedt. Ennek ellenére komoly érdeklődés nyilvánult meg a műsor következő száma, a nők kötelező gyakorlatának első része iránt. Kitűnt, hogy a legjobb formában a holland Dijkstra van, alá az első kötelező gyakorlat után jelentős vezetést szei'- zett az osztrák Heitzerrel szemben. A magyar színeket képviselő Szentmiklósd Zsuzsa az első gyakorlat után a 13. helyen állt 134,4 ponttal. A női egyéni versenyen az élcsoportban a második kötelező gyakorlat után sem változott a helyzet, s a vezető Dijkstra 24 pontra növelte előnyét. Szentmiklósi Zsuzsa 13. (MTI) RÖVIDEN A műkorcsolyázó és jégtánc Eu- rópa-bajaokság szerdai versenynapján érvényesül a papírforma. Biztosan nyert a Kilius—Báumlt?. páros megelőzve a szovjet Prota- popov házaspárt. Némi meglepetés, hogy a harmadik helyre ugyancsak szovj et páros került, a Zsuk —Gavrilov kettős. 'A szerdai versenynapon egyébként már kedvezett az időjárás, elállt a havazás, s így megfelelő körülmények között került sor a versenyekre. * * * A K. Honvéd kosárlabda-csapata benevezett a Magyar Népköztársaság Kupába. Hosszú szünet után kerül sor arra, hogy Somogy megyei kosárlabda-együttes részt vesz országos kosárlabdatornán. Az MNK kosárlabda kupamérkőzések március hónapban kezdődnek. HÍMEK IDŐJÁRÁS Várható időjárás péntek estig: párás, helyenként .ködös idő. Többfelé, főleg délnyugaton kisebb havazás és jégdara. Legmagasabb nappali hőmérséklet 0 fok körül. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban mínusz 10 fokot, déli tizenkét órakor mínusz 4,2 fokot mértek. 1,5 millió forinttal több társadalmi munka Megyénkben az 1962 előtti években általában nem vagy csak megközelítően sikerült teljesíteni a társadalmi munka tervét. Községeinkben tavaly először • túlteljesítették ezt a tervet: hái-ommillió-öt- százötveanyolceaer forint helyett ötmillió-ötvenhatezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. — A járási szakszervezeti bizottságok és a művelődés- ügyi osztályok munkakapcsolatát, valamint a járási nőta- mácsok politikai tevékenységét értékelték a pedagógus-szakszervezet tegnap délutáni me- gyebizottsági ülésén. — A »Német irodalom — emigráns irodalom« címmel február 11-re tervezett irodalmi estet az időjárási viszonyok miatt csak márciusban tartja meg a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat. Zsámbékon sorsolják a lottót A lottó 6. játékheti nyerőszámainak a húzását ma, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Zsámbékon rendezi a Sportfogadási és Lottóigazgatóság. (MTI) — »FIATALOK, NŐK JOGI VÉDELME« címmel dr. Máltás György,- a Budapesti Központi Kerületi Bíróság tanácsvezető bírája tart előadást a munkaügyese k és személyzeti előadók akadémiájának ma esti foglalkozásán. — Nőgyiilést rendeznek Igalbaai ma este. A gyűlésen »Bezzeg a mi időnkben« címmel Meleg József tanár tart előadást. A Balaton téli örömei Kiránduló autóbuszokat indít az IBUSZ vasárnaponként Balatonfüredre. Megfelelő szél- viszonyok esetén jégvitorlások viszik a turistákat a jégpáncélba öltözött Balaton közepéig. A »lassúbb vérmérsékleti)lek« számára fakutyák állnak rendelkezésre. Sokan korcsolyával siklattak majd a tűr leörsima jégpályán. — A Pécsi Zeneművészeti Szakiskola elmaradt szimfonikus zenekari hangversenyét február 11-én, hétfőn este rendezik meg a Latinka Sándor Művelődési Ház nagytermében. ] mOueLŐDÉs ü Ü SZÖfWKOZßS ■ I II VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ KÉS A VÍZBEN. Csak 13 éven felülieknek. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Február 9-ig.) ' SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ PIROSBETÜS HÉTKÖZNAPOK.'Korhatár nélkül. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Február 8-ig.) — »MIKSZÁTH KÁLMÁN ÉLETE ÉS MUNKÁSSÁGA« címmel Török Lehel tanár tartott előadást a kaposvári háziasszonyok akadémiájának szerdai foglalkozásán. — A Megyei Könyvtár ötéves terve szerint 1965-re a lakosság 20 százalékának kellene beiratkoznia a könyvtárakba. A .múlt évben az olvasók száma 55 000-ről 67 000-re emelkedett, így 1962-ben 18,1 százalék növekedést értek eL ~ Hagyományos kampányzáró ünnepségét szombatom este tartja a Kaposvári Cukorgyár az ÉDOSZ Művelődési Házban. Az esten a művelődési ház művészeti csoportjai vidám zenés műsort adnak. — TAVAÉV NEGYVENEN HALTAK MEG a Hirosimára és Nagaszakira dobott atombomba robbanásának Iwvet- keztében. 1961-ben 66 ember pusztult el hasonló ok miatt. A hét városban az utóbbi években nagy mértékben megnövekedett a rákbetegségek száma. Meqielent a N^usiabadság Termelőszövetkezeti Tanácsadója Angliában és Franciaországban is enyhült a tél Olaszország után Angliában és Franciaországban is enyhült a tél kemény szorítása, olvad a hó. Anglia déluyugati részén a hetek óta tartó kemény fagy megszűnt? szerdán 10 fok meleget mértek. A hirtelen olvadás azonban árvizet okozott. A csatorna másik partján, Bre- tagne-ban és Franciaország délnyugati részén meleg az idő. Az Atlanti-óceán partján viszont új halászati módszer vált lehetővé: máKÖSZÖNETNYIL VANITAS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem és édesapánk, HALMAI ZSIGMQND temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. | (1437)________________________ zsaszamra fogdossák össze a hullámok által partra vetett fagyott halakat. A nyugatnémet—svájci—osztrák határon a Constance-tó 133 éve először teljesen befagyott. Belgrádi lapjelentések szerint több falut elöntött a jégár a Dél- Morava, Jabíanica, Veternica, Vla- szine, és más folyók völgyében. I)él-Szevbiában és Macedóniában a belgrádi főútvonal és a va útvonal nagy része víz alá került. Több mint kétezer lakóházat is elöntött a víz. Leszkovácon bezárták az iskolákat, hogy ott helyezzék el a hajléktalanná vált családokat. Háromnapos fagypont kö ü i hőmérséklet után a szovjet fővárosban csütörtökön reggel :cmét hatfokos hideget mértek. (MTI) Az utóbbi években sok tízezren, megismerkedtek a Népszabadság tanácsadó füzeteivel, és sokan olvasták — a hetente két oldalon megjelenő — Népszabadság Tanácsadó-rovatának válaszait. A . szövetkezeti gazdálkodás fejlődése következtében, az új igényeknek megfelelően február első napjaiban külön tanácsadó könyvecskét adott ki a Népszabadság szerkesztősége. A 80 oldalas Tanácsadóban a szövetkezeti tagok és a szövetkezeti vezetők megtalálhatják az őket érdeklő időszerű, fontos problémákra a választ. Ezeket a válaszokat a leghozzáértőbb szakemberek, az egyes minisztériumok és főhatóságok illetékes vezetői adják. A Tanácsadót az újságárusoknál és a hírlap kézbesítő postásoknál lehet megvásárolni, ára 2,— Ft. Pdpp László élőt! nyitva az út a világbajnokság felé A magyar ökölvívó a 15. menetben technikai kiütéssel győzött Óriása érdeklődés előzte meg az osztrák: fővárosban a február 6-án sorra kerülő hivatásos ökölvívó-viadalt. Épnek keretében a fő szám az utolsó mérkőzés, a Papp—Aldridge összecsapás volt 21 óra 45 perckor kezdődött 16 500 néző előtt a találkozó. Az első menetben csak tapogatóztak a versenyzők, mindegyik kereste a másik fél gyöngéjét. A menet vége felé Papp már fölényt harcolt ki. A továbbiakban is ő kezdeményezett, de igen nehezen boldogult a hosszú karú, igen szívós angol ellenfelével szemben. Aldridge igyekezett távol tartani magától Pappot, sőt. időnként kemény ellenütés ek-re is futotta erejéből. Az ötödik menet körül már látszott, hogy az angol versenyző komolyabb ellenfele lesz az Európa-bnj- nok Pappnak. mint eddig bármelyik ökölvívó. A 11. menet hozott változást. Eddig Papp enyhe fölényének jegyében teltek a hárompercek. Ettől kezdve Papp óriási iramot diktált. Ebben a menetben olyan horogcsata alakult ki a ringben, hogy a Stadthalle közönsége helyéről felállva tombolt. A 12. menetben Papp erősített. Aldridee rengeteg ötért kapott, de továbbra is igen bátran harcolt. A 13. menetben egy összecsapás után Papp szemhéja fölrepedt. Azonban folytatta a harcot, sőt »me^riérgesedett«, és heves támadásba lendült. A 14. menetben egy elhajlás után Papp jobbal és ballal egyaránt keményen betalált, az angol versenyző kötélnek esett, a kiütés azonban ezúttal még nem sikerült. De bekövetkezett az utolsó, a 15. menetben. Ekkor Aldridge már csak lézengett a szorító- ban. Papp pörölyszerű ütései viszont záporoztak. Az angol versenyző nyolcig padlóra került. »Tovább« után ismét megroggyant az angol, s ezután már védekezésre képtelen veit. A holland bíró egy perccel a befejezés előtt megállította a rohamozó Pappot, és véget vetett az egyenlőtlen küzdelemnek. kihirdette Papp László technikai kiütéses győzelmét. A minden idők kétségkívül legnagyobb magyar ökölvívója tehát a professzionisták között is folytatja sikersorozatát, s most már nyitva áll az út előtte a világbatnoki rím elnyerése felé. A világbamoki döntőre ez év nyarán kerül sor. Mégpedig az eredeti megállapodásnak meefel élőén Pécsben. lehetsé- « azonban, hogy ezt mege’ő- z«z-n Paop m^g effyszer megvédi Európa-bajnoki címét (MTI) A Műszaki Anyás- ti CépUÉIitii Halat PÉCSI KIRENDELTSÉGE Aprúhirdetesek ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünn ípnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít Legkisebb nkaetés iJ*- Ft. Hirdetéseket' reives? a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. sz. Telefon 15-16. A nirdető felek postán Is feladhatják es telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. folyó hó 11-én hétfőn Kérjük, hogy a meghívásokat a hirdetőbe adják le. (15989) Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy Kaposvár, Kaposfüred határában a 67-es sz. úttal párhuzamosan épített 20 kvoltos 40-es számú oszlopról leágazó vezetéket f. hó 15-én feszültség alá helyezzük. Érintése halálos, illetve élet« veszélyes. Somogy megyei Épületszerelő Vállalat, Kaposvár. 407-es Moszkvics, 4 sebességes, új hűtőrácsos (22 000 km) eladó. Varga, Kutas, telefon 5/a. (1440) Kétszer 1 szoba-konyhás ház 1 szoba-konyha beköltözhetőréggel eladó. Kaposvár, Petőfi u. 31. _________ (1432) F ekete faragott ebédlőszekrény eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Temesvár u. 19., 17 óra után. (15988) Eladó egy jó hangú fúvós esz- klarinét. Kaposvár, Zöldfa u. 30. __________________________(3 435) S omogyiadon Béke utca 3. -számú ház — szoba, konyha, méh ékhelyiségek —■ 1300 n-öl telekkel sürgősen eladó. Állomástól- 2 percre. (15931) Egy 100 és egy 30 kg-os hízott sertés eladó. Kaposvár, Mikszáth utca 3. (15995) Vadonatúj pezsgőszínű nylon- bunda igényesnek eladó. Érdeklődni 29-44. telefonon egséz nap. (13994) Fájdalommal megtört szív- | vei tudatjuk, hogy felejthe- | tetlen férjem, édesapánk, | | nagyapánk, Horváth Lajos 71 éves korában, 1963. február 6-án elhunyt. Temetése I 1963. február 9-én du. 1 órakor lesz a Keleti temetőben. | Gyászoló család j (3328) Fájdalommal tudatjuk, hogy | szeretett feleségem, édes anyám, Tóth Józscfnc elhunyt, gyászszertartása 1963. { február 11-én du. 14.30 órakor • j lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló férje és fia j (4482) Készpénzzel és havi törlesztéssel kisebb házat. házrészt vennék vagy érte eltartást vállalnék. Ajánlatokat 15999. számra a hirdetőbe kérek. (15999) Tsz-ek, figyelem! Agronómus nagyüzemi gyakorlattal állast változtatna március 1-i belépéssel. Lakás szükséges. Ajánlatokat »Agronómus« jeligére 15982. számra a Magyar Hirdetőbe kérek. (15982) Hosszabb korlattal rendelkező mezőgazdasági mérnököket és kataszteri vagy közig*zgá+án munkában járta* S-, ))!•'•'"• '-'rés földrendezői munkára a magyéi mezőgazdasági osztály. (15987) Gépírni tudó, könyvelésben jártas adminisztrátort szülési szabadság idejére felveszünk. Círn 15997. számon a hirdetőben. (15997) Bútorozott szoba 2 nő részére kiadó. Kapbsvár, Kanizsai utca 4. szám. __ (15992) Társasházépítéshez társakat ke-? resek. Cím 15996. számon a hirdetőben. (15996) mmmmm Egyedülálló 40 éves asszony férjhez menne hozzáillő férfihoz. Le-' veleket 15998. számra a Magyar Hirdetőbe. (15998) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: UTRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-19, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Kossuth tér 1. Telefon 15-16. Felelős kiadó: A SOMOGYI NÉPLAP LAPKIADÓ VÁLLALAT IGAZGATOJxY. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár Latinba S. u. «. Index: 25067.
