Somogyi Néplap, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-06 / 30. szám
Szerda, 1963. február 6. 3 SOMOGYI NÉPLAP Itt az ideje Hogyan készülnek az év első termelési tanácskozására a Somogy megyei Faipari Vállalatnál? SZÉPEN FÉNYEZETT HÄ- LOGARNITÜKÄKAT, színes heveróket visznek a raktaxua a Somogy megyei Faipari Vállalatnál. Ez azt jelzi, hogy teljes erővel folyik a munka. Erről még inkább meggyőződhetek, amikor a gépházon, az előkészítő műhelyeken át az igazgatói irodába megyek. Vörös József igazgatót ezekben a napokban egyre többet foglalkoztatja a közelgő termelési tanácskozás, melyen nemcsak az eddig végzett munkát kell kiértékelni, hanem meg kell határozni egész évre szólóan a feladatokat is. Abban a szerencsés helyzetben vannak, hogy múlt évi gazdálkodásuk mérlegét már felülvizsgálták, tehát könnyebb képet alkotni az 1962-es esztendőről. Vörös elvtárs most azt latolgatja, hogyan készüljön fél az alig két hét múlva megtartandó termelési tanácskozásra. Vajon milyen legyen a beszámoló? »Langyosa-e, vagy olyan, amely elgondolkoztatja az embereket? — Az utóbbit szeretném — mondja az igazgató. — Az előkészülethez tartozik az is — hallom a műszaki vezetőtől, az szfo-titkártól —, hogy megbeszéléseket tartunk a fegyelemről, a technológiáról, a versenyről, az elavult normákról, a karbantartásról, a minőségtől, a tanulásról, és így tovább. Amikor mindezt végighallgatom, megjegyzem, hogy éjfélig is eltart a beszámoló, ha mindezt bele akarják zsúfolni. —... Nem, nem! — hangzik a tiltakozás. — Csak azt, ami lényeges, s úgy, hogy érthető legyen mindenki számára. Az előzetes megbeszéléseket azért tartjuk, hogy jól kidolgozott javaslatokkal, megalapozott bírálattal, ésszerű elgondolásokkal léphessünk a munkások elé. A beszámolóban három fő kérdéssel szeretnénk foglalkozni. Az idei feladatokkal, a munka versennyel és a hibák megelőzésével. A tervet munkapadokig lebontottuk, hogy mindenki tisztán láthassa tennivalóit A munka versenytől főként a minőség javítását várit*, mert most ez a legfontosabb. Kereken megmondjuk a hibák okait, s megvitatjuk megszüntetésük módját. Ehhez kérjük a munkások segítségét VAJON A MUNKÁSOK HOGYAN KÉSZÜLNEK FEL a termelési tanácskozásra? Azzal a céllal lépek a fénye- aöterembe, hogy választ kapjak erre a kérdésre. Éppen éles vita folyik. Az egyik munkás szidja azokat, akik miatt már, ki tudja, hányadszor kell javítania az egyik szekrény ajtaját. Mint a beszélgetésből kitűnik, annak a műhelynek a dolgozóit szapulják, ahonnan fényezésre kapják a bútort Egyrészt azért hibáztatják őket, mert a furnért rosszul ragasztják rá az alapra, és »szűcsök«, puffadások támadnak rajta, másrészt, mert nem jól simítják a felületeket, emiatt »szőrösek« maradnák. — A selejtnek mi csak öt százalékban vagyunk okai, ők kilencvenötben — mondja egy másik munkás. — A hibáknak most már végét kellene vetni. Utóvégre is megengedhetetlen, hogy az a vásárló, aki évekig rakosgatja félre pénzét bútorra, selejtet kapjon. Jó, jó, a hibák többségét kijavítjuk, de arra is gondolni kellene, hogy kinek a pénzéből. Nem vitás, az államéból, tehát a mienkből is... Helyben vagyunk — gondolom. A fő feladat a minőség javítása, amiről az igazgató is beszélt — A termelési tanácskozáson ezzel akarok foglalkozni — mondja Gulyás Lajos. — Meg ■\ T-Tril hogy tenni kell valamit a műhelyek közötti együttműködés megjavításáért Mindezt azonban élőbb alaposan meg kell vitatnunk. Ott lesz a termelési tanácskozáson Istvánovics László, a gépház dolgozója is. Szóvá teszi majd a fa nedvességét, a raktározás hiányosságait Összetalálkozom azonban olyannal is, aki azok közé tartozik, akik nem szoktak részt venni a termelési értekezleten. Kovács Miklós számára gyakran akad »objektiv nehézség«, ami meggátolja abban, hogy elmenjen. Most som beszél a hiányosságokról, nem izgatja a selejt, az sem, hogy mit mondanak arról a vállalatról, amelynek tíz éve dolgozója, ahol szakmáját szerezte ... — Az idei termelési tanácskozáson ott leszek — mondja —, ha ... ha nem jön közbe megint valami. A TERMELÉSI TANÁCSKOZÁSON arról is szó lesz, helyén van-e az üzemben minden és mindenki. Elvégzá-e feladatát, úgy emeli-e a termelékenységet, ahogy a fejlődés megkívánja. Összehangoltan folyik-e a munka, mi a teendő ott, ahol nem így történik? Erről a nagy családi megbeszélésről, amelyen »összeigazítják a termelés óráit«, nem szabad hiányoznia senkinek. Hisz kettőn áll a vásár. A vállalat vezetőinek alapos felkészülése csak akkor éri el célját, ha minden munkás megismeri a problémákat, s részt vállal megoldásukból. Szegedi Nándor Jendné ráfcsi sertésgondozó a múlt évben 703 munkaegységet teljesített. A falu lakossága Járási tanácstagnak jelölm Természetesen jelentkezhettem volna munkára a németeknél, hogy elkerüljem a halált De azok után, amiket láttam, a németekhez többé nem tudtam volna elmenni .. a Volt egy másik oka is, amiért nem tehettem cat meg. A táborban feltűnt egy új táborfelügyelő. Hogy kicsoda — nem tudtuk. De amikor először Megláttuk, egy mellettem álló nő meg- monta a nevét: Masszoha. Még ott, a helyszínen agyonlőtte a nőt Bizonyára volt oka tartani azoktól, akik ismerik. Hidegvérrel kínozta ártatlan honfitársait. Különösen akkor ke- gyetlenfcedett, amikor német parancsnokok tartózkodtak a közelben. Azért hogy kiérdemelje elismerő mosolyukat, vagy hogy egy német őrmester barátságosan megveregesse a vállát, védtelen orosz emberek százait gyilkolta le, gyermekeket, asszonyokat, öregeket... Ha csatlakozom á németekhez, ehhez az aljas emberhez lettem volna hasonló. A tábor apraja-nagyja egyaránt gyűlölte ezt a felügyelőt A Végsőkig kétségbeesett asszonyok valahogy tőrbe csalták. és jól helyben hagyták. Aznap száz embert kísértek az elhagyott kőbányához, s ott agyonlőtték őket A táborfelügyelő egy hétig nem mutatkozott. Amikor ismét megjelent, még borzalmasabb napok következtek. Néhány tucatnyi házzá hasonló fejvadász kíséretében olyan eszeveszett tombolást vitt végbe m táborban, hogy több áldozata volt, mint a legveszedelmesebb járványnak. Vörös feje, fakó szeme, hasadt felső ajka — áldozatai egyikétől maradt emlék — mindig ott kísértett az őrület határáig jutott, elkínzott emberek szeme élőt Belgorodov leánya szemébe nézett — Megérted-e, hogy ez a szörnyeteg megsértette bennem az orosz ember méltóság- érzetét? Ekkor kérdeztem meg önmagámtól először, In vagy te? Orosz ember vagyok-«, vagy hazátlan bitang, aki nem ismeri a hazaszeretetét? Mindazok után, amit láttam, csak büszke lehettem honfitársaimra és szilárd eltökéltségükre, hogy nem hódolnak be az ellenségnek. És hogy őszinte legyek, kislányom, itt ebben a halál táborban határoztam el, hegy meghalok a társaimmal együtt de nem hajtok feiet a fasiszták előtt, vagy ha sikerül — megszököm. Űj csoportot hajtottak a táborba, a Vörös Hadsereg parancsnokainak és kommunistáinak a családiam iáit. Közöttük volt Ignat Melehov családja is. Egy görnyedt, megkínzott nőben alig ismertem föl Marija Petrovát. Az örökké vidám, derűs nő most olyan volt, mint valami beteg öregasszony. De a szemében akarat lobogott. Nem lehetett megtörni semmiféle kínzással. Most én igyekeztem mindennel. amivel csak lehetett, könnyíteni a sorsukon. Nem volt könnyű feladat. Belgorodov újból elhallgatott, és aggódva tekintett lányára, aki továbbra is mozdulatlanul, mereven ült mellette. Mire gondolhat? Megérti-e őt? Nem tudhatta, hogy Ligyija agya lázasan működik; bizonyítékokat keres apja elbeszélésének igazolására. Nagyon el akarta hinni mindazt, amit hallott, mégis kínozta a kétkedés, a gyanakvás. Megmutatkozott nevelésének hatása, amit a cbverzánsiskokibon kapott. Belgorodov megtömködte, majd újból meggyújtotta pipáját, és tovább beszélt — És ekkor olyan esemény történt, amely minden eddigi meggyőződésemet megváltoztatta. Nem messze tőlünk helyeztek el egy családot. Egyszerre érkeztek MelehovékkaL Marija Petrovna elmondta nekem, hogy egy katonaorvos családja. Az orvos felfeségón kívül, akinek útközben meghalt a kéthónapos gyermeke, itt voltak az asszony szüléd és tizenhárom esztendős húgocská- ja. Nem tudtam a családnevüket. Az orvos felesége körülbelül huszonkét-h úszón három esztendős \ lehetett, hatalmas konytba tűzött gesztenyebama ha iával, nagy szürke remével rendkívül vonzó teremtés volt. Bánatunk el1 önére is önkéntelenül gyönyörködtünk benne. A »Vörös« is felfigyelt rá. Va- lahánvszor elment mellette, egy-két másodpercig mindig megállt, hogy megnézze. Ö A Hazafias Népfront Somogy megyei tanácstagjelöltjei A megyei tanácstagjelöltek listáját a Hazafias Népfront megyei elnöksége elfogadta, és a névsort a megyei választási elnökséghez benyújtotta. A megyei választási elnökség a névsort törvényességi szempontból felülvizsgálta és jóváhagyta. A megyei tanácstagjelöltek nevét tartalmazó listát a választási elnökség falragaszokon a választók tudomására hozza. A megyed tamácstagjelöltek névsorát választókerületenkénti sorrendben az alábbiakban közöljük: 1. Merő Béla gimnáziumi igazgató, Kaposvár. 2. Kisdeák József, az MSZMP Kaposvári Városi Bizottságának első titkára, Kaposvár. 3. Dr. Szilágyi Lajos, a megyei tanács osztályvezetője, Kaposvár. 4. Badics Jánosáé fonónő, Kaposvár. 5. Csere Lászlómé ruhaüzemi munkás, Kaposvár. 6. Herczeg Pál üzemi munkás, Kaposvár. 7. Lovas József, a TRANSZVILL gépészmérnöke, Kaposvár. » 8. Nyíri Ferenc, az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat osztályvezetője, Kaposvár. 9. Vajda Sándor erdőmérnök, Kaposvár. 10. Papp Sándor községi tanácselnök, Kaposszerdahely. 11. Dr. László István, a megyei tanács vb-elnöke, Kaposvár. 12. Kiss István rendőr őrnagy, Kaposvár. 13. Dr. Bacza Dezső esperes, Nagybajom. 14. Neubaner József földművesszövetkezeti ügyvezető, Me- zőcsokonya. 15. Forró András téglagyári telepvezető, Kaposmérő. 16. Végh Imre pedagógus, Edde. 17. Dr. Tarjám László főorvos, Kaposvár. 18. Horváth István tsz-elnök, Felsőmocsolád. 19. Dékány Ferenc, az MNB dolgozója, Kaposvár. 20. Nagy Józsefeié tsz-tag, Magyaratád. 21. Somogyi József, a megyei tanács osztályvezetője, Kaposvár. 22. Ezé rés Béla tsz-agronó- mus, Kapospula. 23. Mülléder Józsefeié tsztag, Göüe. 24. Tanai Imre, a KISZ megyei bizottságának titkára, Kaposvár. 25. Erős Lénáid általános iskolai igazgató, Törökkoppány. 26. Keresztes Rozália tsz-tag, Karád. 27. Dr. Halász János, a Hazafias Népfront megyei titkára, Kaposvár. azonban mindannyiszor földre szegezte pillantását, és a »Vörös« szótlanul továbbment. A felügyelő érdeklődése az egész tábort aggasztotta. Tudtuk, hogy ebből csak baj származhat. Nem tévedtünk. Az orvosnőt néhány nap múlva hívatták az irodába. Mintegy fél óráig volt távol. Sírva tért vissza. Kiderült, hogy a »Vörös« azt kívánta, legyen az ágyasa, és megígérte, hogy akkor életben marad. Különben . ; . A tábor lélegzetvisszafojtva várta a szörnyű fejleményeket. A következő nap hajnalán nagy csoportot kísértek a kőbányához. Ott tolongtunk a drótkerítés mentén, és csöndben, csak tekintetünkkel kísértük őket utolsó útjukra. Hegynek fölfelé kellett menniük, hogy eljussanak a kőbányához. Jól láthattuk, mi történik a drótkerítésen túl. A fűborította hegy legmagasabb pontján megállították, majd névjegyzék szerint csoportokba osztották a halálraítélteket. Ezután arccal a szakadék felé felsorakoztatták őket, és géppisztolysorozatot adtak le rájuk. Az orvos felesége az utolsó csoportba került. A szeme láttára lőtték agyon az apját, anyját, húgocskáját. Utolsónak őt akarták a szakad ok szélére lökdösni... De nem mozdult helyéről... (Folytatjuk) 28. Dr. Szigeti Gyula református lelkész, Tab. 29. Paska Ferenc tsz-elnök, Nagybe rény. 30. Horváth Zoltám, az SZMT dolgozója, Kaposvár. 31. Schmidt Gyula tsz-elnök, Kötcse. 32. Mohar László agrármérnök, Kaposvár. 33. Özvegy Petzinger Józsefné erdészeti dolgozó, Zamárdi. 34. Dr. Somogyi Jenő járási állatorvos, Siófok. 35. Halustyik Mihály, a Halászati Vállalat igazgatója, Siófok. 36. Kádár Miklós állami gazdasági főagronómus, Balaton- újhely. 37. Dr. Fonal János, a Tanácsi Bánya- és Építőanyagipari Egyesülés igazgatója, Kaposvár. 38. Károly Mártonná pedagógus, Szöllősgyörök. 39. Völgyesi János állami gazdasági igazgató, öreglak. 40. Dr. Házfalvi Vilmos állatorvos, Lengyeltóti. 41. Kocsits Ferenc üzemvezető, Balatonboglár. 42. Erdélyi Lajos főállattenyésztő, Balatonfemyves. 43. Gajdos László, az MSZMP Fonyódi Járási Bizottságának első titkára, Fonyód. 44. Csordás György földművesszövetkezeti ügyvezető, So- mogysámson. 45. Prack Éva járási úttörőtitkár, Marcali. 46. Szabó Gizella vezető ápolónő, Marcali. 47. Lón ez János brigádvezető, Pusztakovácsi 48. Rádics József tsz-elnök, Bize. 49. Bálint József, a megyei tanács osztályvezetője, Kaposvár. 50. Szigeti István, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, Kaposvár. 51. Bertók A. János tsz-bri- gád vezető, Vése. 52. Földházi Jánosné pedagógus, Inke. 53. Horváth János, a MÉSZÖV elnöke, Kaposvár. 54. Dr. Ratkai Imre orvos. Porrogszentkirály. 55. Molnár Erzsébet általános iskolai igazgató, Csurgó. 56. Sási János, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, Kaposvár. 57. Varga János tsz-tag, So mogyudvarhely. 58. Györkös Rudolf általános iskolai igazgató, Somogy- szob. , 59. Sasvári Ferenc, a konzervgyár igazgatója, Nagyatád. 60. Bőhm József, az MSZÄ1P megyei bizottságának titkára, Kaposvár. 61. Dr. Kassai János, a megyei tanács vb-titkára, Kaposvár. 62. Kovács Fercncné, az MSZMP Nagyatádi Járási Bizottságának munkatársa, Nagyatád. 63. Csepeli Ferencné fonalgyári munkás, Nagyatád. 64. Horváth János .tsz-élnök. Görgeteg. 65. Laklia Mihály tanácselnök, E^lhó. 66. Mészáros Jánosné tsztag, Barcs. 67. Szabó János, a fűrészüzem igazgatója, Barcs. 68. Balogh István tsz-elnök* Komlósd. 69. Berki József tsz-elnök, Homokszentgyörgy. 70. Dr. Nagy Lajos, az MSZMP megyei bizottságának titkára, Kaposvár. 71. Pavlekovics János pártmunkás, Tótújfalu. 72. Milovecz József honvéd őrnagy, Kaposvár. 73. László Lajos honvéd alezredes, Kaposvár. 74. Székely Dezső BM-doi- gozó, Nagykanizsa. Takarékoskodjunk a tüzelővel! A renikívüM időjárás miatt a szokásosnál jóval több tüzelő fogyott el az idqlh nemcsak az iparban és a közlekedésiben, hanem a háztartásokban is. Az egész országban — különösen a bányászok — nagy erőfeszítéseket tesznek azért, hogy miinél több tüzelőt kapjon az ipar, a közlekedés és a lakosság. Ennek ellenére is számolni kell tüzelőhiánnyal, hiszen a tél továbbra is makacsul kitart, megnehezíti a szállítást, a munkát. Arra kérjük a vállalatok, hivatalok vezetőit, dolgozóit, hogy takarékoskodjanak a tüzelővel, Ott, ahol nem elengedhetetlen a fűtés, ne tüzeljenek. Helyes lenne, ha a hivatalokban a dolgozókat kevesebb helyiségbe csoportosítanák át, hogy ne kelljen befűteni minden szobát. Hasonló összevonást lehetne végezni a javítóműhelyekben vagy olyan üzemrészekben, ahol nem folyik helyhez kötött termelő- munka. Minden üzemben, hivatalban van lehetőség arra, hogy gyors intézkedésekkel, ésszerű átszervezéssel tüzelőt takarítsanak meg. Bízunk abban, hogy a vállalatok és intézmények vezetői, dolgozói megjárták a tüzelővel való takarékoskodás fontosságát, és elősegítik, hogy az üzemek, az iskolák, a kórházak, a lakosság, valamint a termeléshez szükséges gének, közlekedési eszközök számára elegendő szenet, fát tudjunk biztosítani. Tüzelőgazdálkodási Bizottság. Ct „Fejlődő Somogy Izgalmas dolog lenne statisztikát készíteni arról, hogy a* utóbbi négy esztendőben hogyan gazdagodtak az egyes családok. Megtudhatnánk ebből, hogy mennyi vágy, családi terv és hirtelen szülte elképzelés valósult meg a munkás hétköznapokon. Körülbelül ezren ilyen választ adnának: »Autót vásároltunk«. Körülbelül háromezer-ötszáz somogyi család arról beszélne boldogan, nogy televízió szállítja otthonába az ország és világ eseményeit. Háromezren vagy még tán többen is újságolnák el, hogy meleg családi fészekbe, új lakásba költöztek. S jönnének a további válaszok a tízezer új 'rádiótulajdonostól, ^sok eaer családanyától, akinek már nem keD görnyednie a mosóteknő fölött, mert elvégzi helyette a nehéz munkát a mosógép. És ez még nem is minden. Vajon melyik családi Számvetésben akadnánk rá azokra az adatokra, amelyek valamennyiünk javára születtek, s szinte az egész város, az egész megye fejlődését bizonyítják? Milyen szürkén hatnak magukban ezek a szavak: tovább iparosodott a megye, a város. Pedig élet van bennük; Ezer meg ezer ember kapott lehetőséget, hogy kibontakoztathassa alkotó képességét; ezer meg ezer család, hogy vidámabb, kiegyensúlyozottabb életet éljen. Ez is nyitja annak, hogy miből vásárolhattak annyian televíziót, autót, s miből spórolhattak annyian házépítésre és másra ... Olykor-olykor még sokat panaszkodunk a közlekedési viszonyokra, pedig 35-ről 76-ra emelkedett négy. év alatt a megyében közlekedő autóbuszok száma. Űt. Négy év alatt kilenc község kapott bekötőutat; háromszáz kilométer hosszúságú makadámutat portalanítottak: Űj üzleteket nyitottak, a régieket korszerűsítették. Minderről, megyénk iparának, mezőgazdaságának és kulturális életének fejlődéséről szándékozik kénét adni a Fejlődő Somogy című kiadvány, amely a napokban hagyta el a nyomdát, s amely a kiadó szavaival élve: »... pártmunkásaink és aktivistáink politikái, munkájához jelentős segítséget ad majd«. Olvasni, lapozni kellene min derűidnek ezt a könyvecskét.