Somogyi Néplap, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-01 / 26. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Péntek, 1963. február L Volgográd készül a nagy csata 20. évfordulójának megünneplésére teása*®« Volgograd: A Lenin tér. (MTI Külföldi Képszolgálat.) Volgográd (TASZSZ). A szovjet csapatok nagy győ. aBlmének 20. évfordulójára Volgográdba érkeznek a csata hősei. Rogyimcev vezérezredes, a dicső 13. gárdahadosztály parancsnoka, a Szovjetunió kétszeres hőse, Jerjomenko marsall, a Szovjetunió hőse és a 13. hadosztály sok egykori harcosa már megérkezett. A szovjet hadsereg központi múzeumából elküldték Volgográdtoa a Volga partjain egykor küzdött hadosztályok 15 harci lobogóját MOSZKVA Voronov tüzérségi fómarsal! cikket írt a Pravdában a volgai csata 20. évfordulója alkalmából. Voronov megjegyzi, hogy a volgográdi szovjet ellentámadás terve kollektív munka gyümölcse volt. A hadműveletek tervét a főparancsnokság, „Jobb megelőzni, mint eloltani a tüzet..." w Elénk diplomáciai tevékenység indult meg Nyugaton a brüsszeli tárgyalások kudarca után szó Dánia közös piaci csatlakozásáról. (Folytatás a 2. oldalról.) — A határ az állami szuverenitás kérdéséhez tartozik. Ha egy állam nem ellenőrzi határait, akkor nem szuverén. Nézzék csak, amióta a falat fölépítették, Nyugat-Berlin több gondot okoz a Nyugatnak, mint a Keletnek. Amikor még nem volt meg a fal, a nyugat-berlini résen át az imperializmus mélyen a szocialista táborba hatolhatott. Hruscsov végezetül megemlítette, hogy az NDK részéről már elhangzottak ésszerű ajánlatok és javaslatok a munkások, alkalmazottak és tudósok jobb életkörülményeinek megteremtésére. A nyugat-berlini szenátus azonban nem fogadta el ezeket a javaslatokat. Ezért továbbra is a békeszerződés a legfontosabb. (MTI) a vezérkar, a fegyvernemek és frontok parancsnokságának és törzskarának tábornokai és tisztjei dolgozták ki. A frontok katonai tanácsai és törzsei, miután útmutatást kaptak a főparancsnokságtól, gondosan kidolgozták támadó hadműveleteik terveit. »E fontos feladathoz nagymértékben hozzájárultak a frontok katonai tanácsainak parancsnokai és tagjai, elsősorban Nyikita Hruscsov — jegyzi meg a marsall. — Hruscsov nagy figyelmet szentelt a támadási terv kidolgozásának és sokat tett annak érdekében, hogy katonai és politikai vonatkozásban maradéktalanul biztosítani lehessen a terv teljesítését.*« Az évforduló alkalmából a Szovjetszkaja Rosszija közli Rogyimcev gárda-vezérezredes, a Szovjetunió kétszeres hőse cikkét, aki arról ír, hogy milyen hősiesen küzdöttek a földön és a föld alatt a gárdahadosztályok, amelyeknek 6 volt a parancsnoka. (MTI) Moszkva (MTI). A csütörtöki moszkvai lapok foglalkoznak az Anglia közös piaci tagságát előkészítő brüsszeli tárgyalások kudarcával. A Pravda londoni tudósítója azt elemzi, milyen visszhangot keltettek az. angol sajtóban a brüsszeli események. A tudósitó rámutat arra, hogy még a kormányhoz igen közel álló lapok is elismerik: a brüsszeli tárgyalások meghiúsulása hatalmas csapást mér a Macmillan-karmány presztízsére. A Szovjetszka Rosszija szemleírója a brüsszeli kudarc amerikai visszhangjával foglalkozva megállapítja, hogy az eűkedvetlenedést váltott ki az amerikai monopóliumoknál, amelyek abban reménykedtek: Anglia segítségével behatolhatnak a Közös Piacba. Washingtoniban úgy látják, hogy De Gaulle tábornok változatlanul figyelmen kívül ha^-ta az Egyesült Államok azon törekvését, hogy egymaga irányítsa a NATO-t. A szemle- író azt a következtetést vonja le, hogy a brüsszeli találkozó kudarca elkerülhetetlenül lángra lobbantja a NATO tagjai között parázsló ellentéteket és még nagyobb szakadást idéz elő a hidegháború védelmezőinek táborában. WASHINGTON Amerikai politikai körökben nagy hatást keltett a brüsszeli tárgyalások meghiúsulása. Az AP washingtoni tudósítója szerint az Egyesült Államok figyelmeztetést intéz európai szövetségeseihez, hogy esetleg revidiálni kényszerül a Nyu- gat-Európa védelmében vállalt amerikai szerepről eddig vallott felfogást, ha a nyugat- európai államok megengedik, hogy De Gaulle elnök átvegye vezetésüket A tudósító szerint a Kennedy-kormányzat most nyilván mindent elkövet, hogy erős ellenállást építsen ki Nyugat- Eurőpában De Gaulle-lal szemben. Javíts republikánus szenátor szerdán törvényjavaslatot terjesztett be, amely módosítaná az Egyesült Államokban a kereskedelem kiterjesztéséről tavaly elfogadott törvényt. A törvényjavaslat értelmében az Egyesült Államok »-teljes gazdasági társulást« tenne lehetővé Nagy-Britannia és a Brit Nemzetközösség államai számára, így ellensúlyozva Anglia közös piaci tagságának meghiúsulását. LONDON Londoni politikai körökben a brüsszeli tanácskozások kudarca után fontolóra vették az európai szabadkereskedelmi társulás kiszélesítését és erősítését. Jelentések szerint az angol kormány már érintkezésbe lépett a nemzetközösség tagállamainak vezetőivel is, hogy erősebb gazdasági kapcsolatok létrehozásáról tárgyalásokat kezdjenek. A brüsszeli tárgyalások meghiúsulása nyomja rá bélyegét Krag dán miniszterelnök és Haekkerup külügyminiszter londoni látogatására is. A két politikus szerdán délután érkezett Londonba, hogy Macmil- lannel és Home-mal tárgyaljon. A dán miniszterelnök Londoniba érkezésekor kijelentette, hogy a Brüsszelben történtek aggodalommal töltik el. Dánia arra számított, hogy Angliával együtt rövidesen csatlakozhat a Közös Piachoz. A mostani látogatás célja annak megtudakoíása, hogy az angol kormány milyen politikát kíván követni az európai szabadkereskedelmi társulással kapcsolatban. Krag azt Is kijelentette, hogy a mostani körülmények között nem lehet HÁGA Luns holland külügyminisz- | tér szerdán kijelentette, hogy a Közös Piac hat tagállama közötti politikai együttműködésről nem lehet szó addig, amíg teljesen új helyzet nem alakul ki és lehetővé nem válik Anglia csatlakozása. TORONTÓ Diefenbaker kanadai miniszterelnök szerdán újságírók előtt kijelentette, hogy véleménye szerint Angiiét a nemzetközösség iránti hűsége akadályozta meg abban, hogy beléphessen a Közös Piacba. .Diefenbaker szerint mielőbb világméretű kereskedelmi tárgyalásokat kellene kezdeni. PÁRIZS Tjean Mom.net francia politikus, akit a Közös Piac szellemi atyjának tekintenek, szerdán este adott nyilatkozatában, élesen támadta De Gaulle elnöknek a brüsszeli tárgyalásokkal kapcsolatos szerepét. BELGRAD A brüsszeli eseményekkel foglalkozva a belgrádi Borba hangoztatja: »Brüsszel nem az első és nem is az utolsó csalódása a nyugati kapitalizmusnak a gazdasági, politikai és katonai integráció létrehozáséra irányuló háború utáni erőfeszítések során. \ Brüsszel csak epizódja annak a folyamatnak, amellyel a kapitalizmus különböző formákban kiutat keres a válságbóL De Gaulle kárhoztatása a brüsszeli kudarcért nem rejtheti el azt, hogy e kudarc nem oka, hanem következménye a nyugati katonai—politi- I kai szövetségben már régóta I lappangó mély válságnak. rrrrTYwyrwrrrwTMnrrrwwrmwwrTYwrYrrrwwTr cA noinPGDüBH Az „éjszaka királynőjének“ üzletei A padsorok zsúfolásig megteltek, a folyosón szorongtak az embereik: régen nem láttak ennyi érdeklődőt a párizsi bírósági épület ódon falai. A per egy film körül forgott, melyet Eddie Constantin és Carla Marlier főszereplésével a múlt esztendő végén mutattak be a francia fővárosban. A ' vádat Helene Martini emelte azzal az indákkal, hogy »Az éjszaka királynője« című film őt- és férjét rágalmazza, kedvezőtlen színben tünteti fel. Az amerikai filmgyártók ügyes ügyvédied kivédték a támadást, s a bíróság elfogadta álláspontjukat, hogy »Az éjszaka Mrály- nőjé«-ben csupán képzelt személyek szerepelnek, Martini asszonynak tehát nincs joga felháborodni. A valóságban azonban mindenki tudta Párizsban, hogy a film nem kitalált történet; néhány lényegtelen apróságtól eltekintve tényleg Helene asszonynak és elhunyt férjének üzelmeire derít fényt. Libanonból kicsempésznek egy ügynököt Ha valaki megtekinti Párizst, a Louvre és az Eiffel-to- rony mellett okvetlen ellátogat a neonfényektől vibráló Pigalle térre is, az éjszakai élet központjába, A mulatók reklámjai egjonást igyekeznek túlharsogni, a promoterak (felhajtó portások) szinte ráncigálják befelé az idegent soha nem látott látványosságokat ígérve. Vajon gondol-e arra a vendég, hogy jóformán akárhova tér be, frankjai végül is egy titokzatos asszonynál, Helene Mártimnál kötnek ki?.M Kezdjük azonban elején a különös történetet. A háború előtt Damaszkusz központjában volt megtalálható Nachat Martini ügyvédi irodája. Lassan mind kevesebbet foglalkozott peres ügyekkel, irodája azonban valóságos búcsújáróhelye lett a különböző kétes elemeknek. Amit mindenki sejtett, rövidesen igazolódott: Martini doktor a francia, sőt az angol titkosszolgálat ügynökeként dolgozott. A háború után jobbnak látta, ha otthagyja szülővárosát, és áttette székhelyét Libanonba. Itt olyan sötét politikai üzelmeket folytatott, hogy halálra ítélték. De csak távollétében, mert a francia titkosszolgálat előzőleg kimentette értékes emberét. 1949-ben érkezik Párizsba tekintélyes tőkével, amelyet siet befektetni: megvesz a Pigal- le-on két eladó mulatót. A szakmából nősül, felesége Helene de Cressac, nevével ellentétben nem főúri származású, hanem az egyik legfelkapottabb sztriptíz táncosnő. Martini úr megkezdi titokzatos kettős életét. A felszínen az éjszaka ura, rövidesen tizenkét mulatót birtokol, többek között a »Folies Pigalle«-t, a »Ro- binson«-t és a »Sheherezade«-t. Megvásárol két színházat, valamint három kisebb kabarét is. Ha bármit venni akar, a pénz mintha korlátlanul folyna kezébe — azt rebesgetik, hogy a titkosszolgálattal együttműködve nagyszabású fegyverkereskedelmet és kábítószercsempészetet folytat Ázsiában és Afrikában. Egy fehér Cadilla tülköl Több lap munkatársai megpróbálták kifürkészni sötét útjait, de kevés sikerrel. Párizs keleti peremvárosában, a vil- .lemenoni kastélyban testőrök vigyázták nyugalmát, elkísérték akkor is, amikor jól ismert fehér Cadilla ej án végdghajta- tott »birodalmán«. Amikor megérkezett valamelyik mulatójához, elkezdett hangosan tülkölni, jóllehet ez tilos. A rendőrség azonban minden esetben elnézte ezt, Nachat Martini ugyanis rendszeresen ajándékokat juttatott az illetékes rendőrtisztviselöknek. Martini »nagyüzemére« jellemző, hogy kétezer-nyolcszáz ember dolgozott számára állandóan, köztük például háromszáz vetkőző táncosnő. Aki ellentmondott, tönkretette. Akit elbocsátott, az nem tudott elhelyezkedni. Felvette a harcot a konkurenciával is, elsősorban a Guerin csoporttal. Pierre Louis Guerin, az egykori gyógyszerész, a »Lido« és a »Moultn Rouge« birtokosa szembe akart szállni Martinival, de az megfenyegette. Végül »fegyverszünetet« kötöttek, ennek során Guerin megtarthatta ugyan híres mulatóit, de tovább nem terjeszkedhetett, Martini viszont egyre gyarapította intézményeinek számát. 1960-ban Nachat Martini hirtelen meghalt — döbbenetesen stílusosan, fehér Cadillacjában, egyik mulatója előtt érte a szívroham. Azzal számoltak, hogy az üzlet szétesik, özvegyét megtámadta a különböző rendű és rangú szíriai rokonság a vagyonból ráeső részt követelve. A végrendeletet azonban nem lehetett kétségbe vonni, négy közjegyző előtt történt az aláírása. A rokonság dolga vs^zetlen ül vonult vissza Aleppóba, Helene Martini pedig egyedüli örököse és jogutódja lett elhalálozott férjének. Az alvezérek lázadása Következett az alvezérek lázadása. Mindazok, akik korábban maguk is kisebb bandavezérek voltaik, de azután Nachat Martininak behódoltak, igyekeztek lerázni az új főnö-i köt. A fehér Cadillac dudája | azonban ismét harsogott, mint-1 ha mi sem történt volna. Sí amikor Jules Farguest, azt egyik rebellist »véletlenül« | baleset érte, a többiek jobbnak | látták a visszavonulást. Hele-Í ne Martinit elismerték az »éj -1 szaka királynőjének««, kegyet- f lenségével és céltudatosságé-1 val férje nyomába lépett. g Ügy nyilatkozott, hogy meg f akarja »reformálni« a Pigal- j le-ot és környékét. Ebből arrag következtetnek, nem fog so-1 káig tartani a fegyverszünet | Guerinékkel. Párizsnak erről a különle-! gies figurájáról készült a be-« vezetőben már említett film, | amely igyekszik, amennyire ♦ csak lehet, hű krónikása lenni i a történeteknek. Martini és g özvegye természetesen nem at saját nevükön szerepelnek ben- ♦ ne. A film tovább pereghet, j de folytatódnak Helene asz-1 szony üzelmed is, a fények mö-} gött az ő árnyéka húzódik! meg. S a mulatók bejárata ♦ előtt éjfél körül egy fehér Ca-g dillac tülköl, amihez a sarki | flic (a párizsi rendőr gúnyne-} ve) szolgálatkész»’' "»-írtál. g Réti Rrvia' Höcherl belügyminiszter válaszolt a szociáldemokratáknak a Spiegel-üggyei kapcsolatos kérdésekre Bonn (MTI). Höcherl belügyminiszter írásban válaszolt a parlamenti szociáldemokrata frakciónak a Spiegel-ügy mellékkörülményeivel kapcsolatban feltett kérdéseire. Höcherl igyekszik a törvényesség mázával bevonni a Spiegel elleni boti’ányos akciót. A szociáldemokrata frakció, amely csütörtökön nyilvánosságra hozta Höcherl válaszait, hangsúlyozza, hogy az SPD egyes kérdések megválaszolását »felháborítónak« tekinti. A válaszok nem kielégítőek, illetve tudatosan igyekszenek elködösíteni fontos kér. déseket. Höcherl válaszaiban igyekezett elleplezni a felelősség kérdését, annyit azonban közölt, hogy Strauss a madridi katonai attaséval folytatott telefonbeszélgetésében Adenauer utasítására hivatkozva követelte Ahlers Spiegel-szerkesztő letartóztatását. Adenauer a CDU-fnakció előtt tagadta, hogy ilyen utasítást adott volna hadügyminiszterének. FREILICHMANN: -------------/ a Polip r i ■ A viszontlátás azonban nem következett el... A hitleristák fellegvárának ostrománál Ba- lasov hősi halált halt. Az újesztendő küszöbén Lukjan Andrejevics pedig elkísérte lányát a szülőotthonba. Tányá- nak kislánya született. A fiatal anya egészségi állapota azonban válságosra fordult Gyermekágyi láz lépett fel nála, s három nap múlva meghalt. Nagyapjára maradt a szőke hajú Annuska, áld úgy hasonlított az ahyjára, mint egyik vízcsepp a másikhoz. A kislány, akit az öreg nagyon szeretett, örökké babusgatott jól fejlődött.. Nagyapja munkába menet a szomszédokra hagyta. Hogy közelebb lecsapjai (34) hessen otthonához, Lukjan Andrejevics nem ment at az új; modemül berendezett borbély- műhelybe sem. Egyedül dolgozott a régi helyén. Azt hitte, hogy múltja örökre feledésbe merült, és boldog volt. A fasiszták, mielőtt elhagyták a tábort, mindenkit elpusztítottak, és Zapihaló úgy gondolta, bűneinek egyetlen tanúja sem maradt életben. Most, amikor egykori tábor- felügyelője jelentkezett nála, Zapihalo megértette, hogy boldogsága csak képzelődés volt. Semmi jót sem várhatott ettől az embertől... A szomszéd szobában felsírt a kisgyermek; feledve borzalmas emlékeit, az öreg homá