Somogyi Néplap, 1962. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-29 / 303. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1962. december 2& ■kik fölteszik az I betűre a pontot Vándori (Taszár) volt a legeredményesebb Somogy megyei csatár A gól a labdarúgás sava-borsa. A labdarúgó-szurkolók zäme kíváncsian figyeli ugyan, hogy milyen tjechnikai húzások történnek « kerek bőrlabdaval a mezőnyben, miként szövi a csapat a támadásait, vagy hogyan szervezi meg védelmét a kedvenc együttes, mindennél nagyobb figyelem fordul azonban afelé, hogy megzör- ren-e az ellenfél hálója. Ügy mondják labdarúgóberkekben, hogy még egy csúnya gól is többet ér, mint tíz szép támadás. Ha ez Így, szó szerint nem Igaz is, azért mégis nagy érdeklődés fordul a legjobb »6llövő felé. •A somogyi csatárok nemigen kényeztetnek ei bennünket. Különö- •en gyengélkedik az NB n-es K. Kinizsi ötösfogata. Ez alkalommal azonban nem az NB-s csapatok Bóllöv ólról akarunk szólni, hanem a megyeiekről. A megyei bajnokságban Jóval gyakrabban potyognak a gólok, mint az NB-s csapatoknál. Igaz, hogy a 435 rúgott gól csak részben Jelenti, hogy az élcsapatok jók. Az, hogy nem egészen 3,8 a megyei mérkőzések gólátlaga, annak is következménye, hogy a táblázat alsó felén tanyázó együttesek védelme néha igen -gólképes«. Mindez persze mit sem von le a legjobb csatárok telj erűimén vének értékéből. Kik voltak az Idei legjobbak? A megyei bajnokság őszi fordu- JIBJánai gól rekordere Vándori, a taszárlak támadó játékosa. Ez a 22 éves fiú korábban a Kistext csapatában kergette a labdát. Alacsony termete ellenére nemegyszer fejjel juttatta a hálóba a labdát olyankor, amikor nála sokkal magasabb hátvédek őrizték. Igen, az utóbbi időben már erősen őrizték a megyei, hátvédek Vándorát, ezért rúgott az ű-zl forduló második felében Jóval kevesebb gólt, mint eleinte. De ugyanígy volt a második helyen tanyázó nagyatádi Posta is. A K. Dózsa Veveránja lábtőrést szenvedett, ezért nem tudta a végén veszélyeztetni Vándorlék első helyét. A megyei bajnokság legjobb góllövő csatárainak rangsora a következő: 18 gólos: Vándort (Taszár). 16 gólos: Posta (Nagyatád). 15 gólos: Veverán (K. Dózsa). 13 gólos: Farkas, Kovács (Taszár). 11 gólos: Nagy (Csurgó), Lukács (K. V. Lobogó). 8 gólos: Zsoldos, Zimonyi (KMTE), Bódis (K. Dózsa), Jónás (K. H. Vasutas). ? gólos: Psmmcr (KMTE). Rostás, Sebők (Csurgó), Hádlnger, Erdélyi (Taszár). 6 gólos: Tskács (K. Kinizsi H), Szántó, Németh (M. InTEdOSZ), Molnár (Lábod), Vucslcies (Nagyatád), Nagy I. (K. Építők). 5 gólos: TúróCzi, Marton (Barcs), Zsigmond (Balatonlelle), Bíró n. (K. Kinizsi II.), Végh (K. V. Lobogó). Vándor! (Taszár). D«A Sol mégis marad a Real Madridban. Az olasz labdarúgó-szövetség ugyanis nem járult hozzá, hogy a Torino leigazolhassa a Real kiváló csatárát. Az olasz és a spanyol együttes egyébként csaknem perbe ment az üzlet meghiúsulása miatt. A spanyolok követelték ugyanis a leLépési díjat mondván, nem az ö hibájukból hiúsult meg az üzlet. A perbeli csata azonban elmaradt, mert a két csapat megegyezett, hogy 1963-ban két mérkőzést Játszik egymással. • * * Teljes a t^i pihenő a somogyi sportban. Ezekben a napokban jóformán semmi sportesemény nincs. Az év utolsó sportprogramja az asztaliteniszezők nevéhez fűződik, akik 29-én és 30-án délután megrendezik Kaposvár város B tízek bajnokságát a Berzsenyi Dániel Általános iskolában. Ezzel aztán le is zárul az idei év sportműsora Somogybán. * • • Hidegkúti hazajön. A magyar válogatott egykori középcsatárát? aki — mint ismeretes — jelenleg Olaszországban edzősködik, szíve ha ráhúzza. A jövő nyáron Hidegkúti Ismét a magyar labdarúgősport rendelkezésére áll mint edző. Azért van szükség az őszi—tava- 1 szí bajnokságra, hogy legjobb csaiiuiiiiii KRÓMKA patáink megfelelő túráltat bonyolíthassanak le — hangoztatták nemegyszer az MLSZ-nél az utóbbi időben. Most aztán kiderül, hogy csapataink zöme a túra helyett inkább a jól megérdemelt pihenést választja. Jelenleg egyetlen túrázó magyar labdarúgó-együttes van, a Vasas, eredményei azonban nem öregbítik Dél-Amerlkában a magyar labdarúgás jó hírnevét. A Csepeli Vasas Ifjúsági ökölvi- vócsapata nyerte az országos bajnokságot. Már az NB I-es küzdelmek során láttuk, hogy Szabó Pál edző keze alatt nőnek a csepeli fiatalok. Most megsemmisítő fölénnyel győztek a csépeli ifik a K. Dózsát verő Borsodi Bányász ellen. így az övék lett a bajnoki cim. Neim kell szégyenkeznie a Dózsának sem, hisz a Borsodi Bányász és a Vasas mögött végeredményben a negyedik helyen végzett. • * • KI tudná megmondani, hány helyein és hány formában választották vagy nevezték ki az év sportolóját? Mint értesültünk, Somogybán a Járási TST-k háza táján is folyik a -szavazás«, hogy eldöntsék, ki volt a járás legjobbja. Éppen ezért furcsa, hogy a megye legjobb férfi és női sportolóját az Idén Somogybán esetleg nem nevezik, meg. Kár, nagy kár... KRESZ... KRESZ... KRESZ.., ■m Az új KRESZ A KÖZUTAK HASZNÁLATA A közúti forgalomban csak olyan járművel szabad részt venni, amely az úttestet nem rongálja. Ha a járművön kapaszkodókörmök vagy vezetőélek vannak, azokat, mielőtt a közútra érünk, le kell szerelni, vagy védőabronccsal kell ellátni. Szilárd burkolatú úton kerékkötő láncot sem szabad használni. Hóláncot kizárólag havas vagy jeges úton szabad alkalmazni. Szállítás közben arra is ügyelni kell a jármű vezetőjének, hogy a közutat ne szennyezze be, s ha az mégis megtörténik, azt el kell távolítania. Általában közúton csak úgy szabad szállítani, hogy az a közutat ne rongálja. így "pl. szálfát, fazrönköt vagy boronát stb. nem szabad csúsztatva vontatni. Ha valaki íöldútról szilárd burkolatú útra hajt rá, köteles megállni, s a jármű kerekeit az esetleg rátapadt sártól megtisztítani. Ez ugyanis komoly baleseti veszélyt jelent, mert pl. száraz időben az egész úttest száraz, a gép- járművezető nyugodtan megy, s nem is sejti, hogy egy földút torkolatához közeledik, ahol az arról felhajtó járművek kerekei besározták az úttestet, s csúszóssá tették egy szakaszon, s ha itt valamilyen oknál fogva fékeznie vagy kerülnie kell, könnyen súlyos baleset keletkezhet. A gépjármű vezetője arra is köteles ügyflni, hogy a közúti forgalomban való részvételével (rakodással, szállítással) a kellő gondossággal elkerülhető zajnál nagyobb zajt ne okozzon. így pl. nem szabad a motort lakott területen. belül tartósan »-túráztatni-«, a hangtompítót kikapcsolni, vagy olyan motorral részt venni a forgalomban. amely nem rendelkezik az előírt hatású hangtompítóval stb. Ha az úttesten munkát végeznek (pl. útjavítás, kábelfektetés stb.), az elfoglalt úttestrész elejét és végét »-Vigyázat! Útépítés!« feliratú jelzőtáblával kell megjelölni. Ha a látási viszonyok megkövetelik, ezen felül egv méter magassáTban elhelvezett, 150 m távolságból jól látható, niros fényű lámpát is ki kél! tenni. A közúton ha* *rvo+* tárm^vet szürkülettől napkeltéig ki kell világítani és úgy kell elhelvezni, hogy az a közúti forgalmat ne Akadályozza. A KÖZÚTRÓL ALTALÄBAN, Útvonal-típusok A KRESZ szabályai csak a közúton való közlekedést szabályozzák. Közúton általában olyan utakat, utcákat, tereket, hidakat értünk, amelyeket valamely állami szerv tart fenn és abból á célból építették, hogy azon a közlekedési szabályok megtartása mellett bárki közlekedhessék. A közlekedés biztonsága szempontjából nem közömbös, ^ hogy milyen állapotú úttesten Közlekedünk. Az úttest állapotát több körülmény (pJ. időjárás, a burkolat minősége 3tb.) befolyásolja. A KRESZ szabályai ugyanis (pl. a követési távolság, az előírt fékhatás tekintetében stb.) általában a szilárd burkolatú, ép és nem lejtős, nem síkos útra vonatkoznak. Normális útviszonynak nevezzük tehát a sík, nem lejtős, száraz és jó állapotban levő, szilárd burkolatú utat, amelyen 10 százaléknál meredekebb lejtő nincs. Ha megnézzük a közutakat, láthatjuk, hogy azok még akkor sem egészen egyformák, ha azonos burkolattal, pl. aszfalttal is vannak ellátva, Az eervik út szélesebb, forgalmasabb mint a másik. A nagyobb forgalmú utakon a közlekedés folyamatosabb, zavartalanabb biztosítása érdekében egyes útvonalakat kiemeltek a többi útvonalak közül. A KRESZ kétféle útvonalat különböztet meg lakott területen belül és kívül egyaránt, éspedig: főútvonalat és mellékűtvonalat. Főútvonal az. a melvet a belügyminiszter, a közlekedés- és posta- űgvi miniszter egyetértésben főútvonalként kijelölt, a főútvonalat a kezdetén »Főútvonal-«, a vé"én nedig a »-Főútvonal vége« jelzőtábla jelzi. (Ugyanazok a jelzőtáblák, amelyek jelenleg az elsőrendű fö- ú tvon n i kezdetét és végét jeTzik.) Természetesen nem mindenki a főútvonal eleién bajt rá a főútvonalra. ezért annak — aki a főűt- -»ronaira valamelv be<r»rkoliő itteá- halott rá — Is jelezni kell. hogy rna^a'abbrptirtfi útvonalon ha- a »^őo^vnoat« ie^zö+.áb- Tét a be*n«koitó 'ú'fkereszfe?;ő4té's,ek *i*án is ki kell tenni a főútvonalon. K fr*-i?+-v’í>n?*ia.k kiie!ö.l“c**o«k az *• ""l '•> 9-» ió>-ivir". vek részére biztosítsuk a íjvo^^bb. i folyamatosabb haladást anélkül, hogy ezzel a baleseti veszélyt növelnénk. A főútvonalat ezért valamennyi betorkolló útvonal felől jelzőtáblával kell jelezni, a betorkolló útvonalon, az útkereszteződés előtt. A főútvonal a betorkolló útvonalak felől kétféle táblával Jelezhető. Ha ráhajtás előtt meg is kell állni, akkor az »-Állj! Elsőbbség- adás kötelező« jelzőtáblát kell kitenni. (A jelenlegi másodrendű főútvonalat jelző tábla.) Ha a főútvonal előtt nem minden esetben kell megállni, csak akkor, ha az azon közlekedő jármüvek forgalmát akadályoznánk, akkor az »-Elsőbbségadás kötelező« jelzőtáblát teszik ki. (A jelenlegi harmadrendű főútvonalat jelző táola.) A főútvonalon haladó járművek tehát áthaladási elsőbbséget élveznek valamennyi betorkolló útvonalról érkező Járművel szemben. Ha azonban forgalmi elsőbbséggel rendelkező jármű hajt kt a főútvonalra, s a megkülönböztető jelzését használja, részére a főútvonalon haladó járművek vezetői is kötelesek elsőbbséget biztosítani. A főútvonalak lakott területen kívüli szakaszán nem szabad várakozni, ha a közelben közlekedésre alkalmas betorkolló egyéb közút van. Ilyenkor várakozni csak a betorkolló közúton szabad. Egyébként a főútvonal Jelzése lakott területen belül és kívül azonos. Mellékútvoral minden olyan közút, amelyet nem Jelöltek kt főútvonallá. A főútvonal Jellegét tehát az adja meg, hogy meg van-e jelölve a fentebb említett táblával, nem pedig az. hogy milyen széles, milyen burkolattal van ellátva, miiven a forgalma, vagy azon milyen Járművek föl. villamos, trolibusz) közlekednek. (Az Ú1 KRESZ tehát megszünteti a közutak jelenlegi rangsorolását, s csak főútvonalat vagy mellék- útvonalat Ismer.) Előfordul, hogv két főútvonal találkozik e^vmással, ilyenkor az e^víket alá kell rendelni a másiknak mérrr.edie ügv. hoev a* útkereszteződés előtt ki kell te-nni a »v/iűtvonal véee« jelzőtáblát. Ha a főútvonal jellegének fenntartása » kereszteződés után is indokolt, akkor ismét ki kell tenni a »-Főútvonal« jelzőtáblát. Külön kiegészítő táblán azt is lehet jelezni, hogy a főútvonal valamelyik irányban elkanyarodik vagy hogy a főútvonal vége hány méterre várható. Mellékútvonalak kereszteződésénél is felmerülhet, hogy az egyiket a másiknak alá kell rendelni, Ilyenkor az »-Állj! Elsőbbségadás kötelező« vagy az »-Elsőbbségadás kötelező« jelzőtáblával kell ezt a körülményt külön Jelezni* (Folytatjuk^ HlREK DECEMBER 29 Szombat Tamás Időjárás Várható Klú- járáa szombaton asfctg: kisebb felhöátvonulások néhány helyen hószál- lingózással, sokfelé köd, mérsékelt essél. Leges magasabb hő■ mérséklet mínusz 5—mínusz 10 fok között. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint az 52. játékhéten a Szekszárdim megtartott lottósorso- láson a követkézé nyerőszámokat húzták ki: 41, 47, 49, 59, 65. A december havi szelvények közül a 49. hét szelvényei vesznek részt az 1963. január 4-i tárgynyeremény-sor- soJásan. (MTI) — TOVÁBBKÉPZÉSEN vesznek részt a megye középiskolai KlSZ-szeruezeteinek titkárai. A tanfolyamat Csurgón rendezi meg a megyei KISZ-bizottság január 2-től 6— Majd 108 000 forint értékű antikvárkftnyvet adott el december 10-tg a József Attila Könyvesbolt. A kaposváriak negyedévről negyedévre több használt könyvet vásároltak. — Nagy érdeklődés kiséri a Magyar Autóklub kaposvári KRESZ-tainfolyamát. Az első előadást Kolip Gyula rendőr- százados tartotta csütörtökön mintegy 400 hallgató előtt. — 185 fiatal teljesítette eddig a Kaposvári Textilművekben a József Attila olvasómozgalom követelményeit. A legtöbb szépirodalmi művet a C/l és a C/2 KISZ-szervezet tagjai olvasták. — A* Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat dolgozói december 16-ig teljesítették 1962. évi tervüket. — REGI JÓ VILÁG címmel tartott előadást csütörtökön este Bon nj/cp tisztán Horváth István pedagógus. Az előadás után levetítették a Katonazene című magyar filmet. Kétféle bukósisak készül ä motorkerékpárosok részére. A Január l-én életbe lépő KRESZ előírja, hogy hatvan kilométeres sebességen felül bukósisakot kell használniuk a motorosoknak. Szakemberek hosszas kísérletezés után kétféle sisakot javasoltak. Az egyik műanyagból készül, 40 deka súlyú. Kipróbálásakor a két méter magasból ráe.itett 3$ kilós vastömb csupán behor- pasztotta. A2 első negyedév végére 4—5000 darabot gyártanak belőle. A másik sisak alumíniumból készül, ebből is ugyanennyi kerül az Üzletekbe. — Negyventagú női kórus működik Nemesviden. Az énekkart a földművesszövetke- zet segíti. A közelmúltban formaruhát vásárolt az énekeseknek. — Háromnapos továbbképzést indít a pedagógus-szakszervezet január elején a bizalmiaknak. A Süketnéma Intézetben meginduló oktatáson 140 aktíva vesz részt. — Megszűnik az TIRH-adá- sok kísérlet! jellege. Január 1-t« naponta 18.30-tól 23.45- ig sugároz műsort az adó. Új bútorzatot kapnak megyénk könyvtárai A megyei tanács vb határozata alapján évente mintegy 13—20 községi könyvtárat kell új bútorzattal fölszerelni. A Megyei Könyvtár és a járási könyvtárak szervezése és a községi tanácsok, tsz-ek összefogása nyomán azonban ennél lényegesen több könyvtár kap új berendezést. 1982-ben mintegy százezer forint értékben készültek bú- [ torok. A jövő évben negyedmillió forint értékű berendezéssel gazdagodnak falusi könyvtáraink. mOvautaés §13 S£U»»MOZáS Bee ......... ii i —I C SIKY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: A NADRÁG; Erkel-bérlet. Kötcse: HÉTVÉGI MILLIOMOS. . VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ AZ ARANYEMBER. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Január 2-ig.) SZABAD IKJŰJSAÖ FILMSZÍNHÁZ PINOCCHIO. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 4 és 6 órakor. (Január 2-ig.) LEGÉNYLAKÁS, Csak 18 éven felülieknek. Előadás kezdete 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ December 30-án NEM NŐSÜLÖK. Román filmvíg játék. Korhatár nélk. Előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. Az üzletek és vendéglátóhelyek újévi nyitvatartása KAPOSVÁRON 1962. december 30-án, vasárnap a másfél és két műszakos élelmiszerboltok, az összes húsbolt, a büfék, a piaci standok szombati rend szerint, a cseri 303-as, a Budai Nagy Antal úti 307-es, a Kisfaludy utcai 300-os, a Damjanich utcai S09-es, a Gorkij utcai 311-es, a Füredi utcai 313-as, a Hunyadi utcai 34l-es, a Domb utcai 360-as. a Szigetvári úti 377-es, a Schönherz Z. utcai 38t-es, a cukorgyári 399-es boltok megszakítás nélkül 18 óráig, az összes többi élelmiszerboltok megszakítás nélkül 16 óráig tartanak nyitva. Az iparcikkboltok és a vendéglátóipari egységek szombati nyitva tartás szerint üzemelnek. 1962. december 31-én, hétfőn a vasárnap nyitva tartó élelmiszerboltok (csemege, te.1) vasárnapi rend szeritt, a két kenyérbolt, a donnert önkiszolgáló fűszerbolt. a cukorgyári 399-es. a Május 1. utcai húsbolt 7.30—11 óráig, a Csemege és Elelmiszer-kisker. V. boltja 19— 15 óráig, a Budai Nagy A. úti tej- bolt és a Damjanich u. 16. sz. alatti tejbolt 7—10 óráig tartanak nyitva. | Az iparcikkboltok zárva vannak. A zenés szórakozóhelyek reggel 5 óráig, az eszpresszók, a cukrászdák, a kisvendéglők — a Rétesbolt, a Napsugár és a Nefelejcs cukrászdák kivételével — éjfél után l óráig, az lltaboltok. a söntések 12.30 óráig, a Rétesbolt 30 óráig, a Napsugár és a Nefelejcs cukrászdák 22 óráig tartanak nyitva. VIDÉKÉN a boltok és a vendéglátóhelyek nyitvalartását a járási tanács vb kereskedelmi csoportja szabályozza a helyi tanácsok javaslatai alapján, a KPVDSZ helyi szerveivel egyetértésben. Pápa János osztályvezető Hőmérő a pecsétgyűrűben Ausztráliában újfajta ékszert hoztak forgalomba, a hómér ős gyűrűt. Az aranykarikába parányi hőmérőt építettek be, amely — függetlenül a test hőmérsékletétől — aránylag pontosan mutatja:, hogy hideg van-e vagy meleg. — Készülnek megyénk műkedvelő művészeti csoportjai a Latinka Sándor kulturális szemle bemutatóira. A csurgói járásiban mintegy negyven énekkar, népi tánc-, színjátszó bábcsoport és irodalmi színpad vesz részt a körzeti és a járási bemutatókon. A társastánc-versenyekre tíz pár, a szellemi vetélkedőkre pedig harminc szereplő jelentkezett ebből a járásból. — A szótárírás elmélete és gyakorlata A magyar nyelv értelmező szótárában címmel Országh Lászlónak, A magyar nyelv értelmező szótára egyik szerkesztőjének új könyve jelent meg az Akadémiai Kiadó gondozásában. Az értékes mű a tizenkét évig. tartó szótár- készítés gazdag elméleti és gyakorlati tapasztalatait ösz- szegezi. — A MÁV felhívja az utazóközönség FIGYELMÉT, bogy a Gyékényes—Kaposvár—Dombóvár—Budapest Déli pályaudvar között közlekedő 4011-es számú személyvonat december 29-én. szombaton, december 30-án, vasárnap és január l-én, kedden nein 14 óra 48 perckor, hanem li óra 18 perckor indul Kaposvárról. GYASZJELENÍES Dr. Halka Sándor megyei gyermekgyógyász főorvos | mély fájdalommal tudatja, hogy forrón szeretett édesanyja, ÖZV. HALKA SANDORNÉ elhunyt. Temetése december 31-én, hétfőn délelőtt 10 órakor lesz Csokonvavisontán. 3238) Előnyös feltá^lekksl köthet szerződést a földművesszövatkezetskksl Kedvezmények: tojásra első félévben darabonként 8 dkg, második félévbe.-! darabonként ló dkg liba után derabonként lo kg, pulyka után darabonként.ö kg takarmány-juttatás állami úron A lib* és pulyka ára kilogrammonként 2 Fí-tal magasabb, mint 1862. évben. Í323T) BIZTOSÍTSA HELYÉT! VÁLTSA MEG JEGYÉI! Szilveszteri Riser a Veres Csillái Filmszínházban December 31-én este 11 órakor Horgász a pácban című filmvf gjáték MALACSORSOLÁS, TOMBOLA SZILVESZTERI MŰSOR (3228)
