Somogyi Néplap, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-09 / 262. szám
A JÖVŐ TELEVÍZIÓJA A televízió alkalmazásának századunkban nagy lehetőségei vannak. Ma elsősorban az ipari televízió az, amely újabb és újabb meglepetéssel szolgál. Televíziós kamerákkal megfigyelhetjük pl. az emberi szervezetre veszélyes folyamatokat, s ez igen nagy jelentőségű. Az izotóptechnika, a röntgensugárzás alkalmazásai a legjobb példák erre. A televízió bevonul az automatizálás területeire is. A bányászatban a nagy teljesítményű fejtőgépek mellől hovatovább elkerül az ember, s a jövőben kellemes környezetben, akár zeneszó mellett és ci- gárettázgatva közben távolról figvélhéti a gép munkáját a televízió képernyőjéről. Hasonló példákat említhetnénk a kohászatból, ahol különleges felvevőkamerákkal megkímélik a kohászokat a melegártalomtól, amely á kemencék és kohók közvetlen közelében, munkájuk közben éri őket. Vagy beszélgethetnénk a televízió alkalmazásairól a közlekedésben, akár a villamoson, akár a vasúti vontatásban, a személyforgalomban és a teherforgalmat irányító rendező pályaudvarokon. Ma még a pályaudvari — bár automatizált — irányító tornyokat jó magasra építik, hogy a kezelő személyzet áttekinthesse a vá- gányrehdszert. A jövőben televíziós kamerák rendszerével ezt ólcsóbban megoldják. Hallottunk már arról, hogy a belgyógyászok miniatűr rádióadót, rádiószondát nyeleinek le az emberrel, hogy gyomrát megvizsgálják. Nos, a jövőben televíziós vizsgálatokat folytatnak majd az ember belső szerveiben, tartósan megfigyelnek daganatokat, élettani folyamatokat, gyógyhatásokat a képernyő segítségével Az “adást« az ember belső szerveiből — például vesevizsgálatoknál — miniatűr adóberendezés, kamera végzi majd. Meg kell említeni, hogy a televízió nagyfokú sterilitást biztosíthat az orvosi gyakorlatban. A jövőben a beteglátogatást, az újszülöttek látogatását nem sze- mélj'es érintkezéssel, hanem a televízió segítségével bonyolítják le... Hallunk már színes televízióról, és kísérletek folynak a térhatású “plasztikus« televíziós képek előállítására ... További igényünk lehet, hogy a kép ne legyen a televíziós készülékhez mai formájában kötve, hanem kivetíthessük azt moziszerűen lakásunk, környezetünk bármelyik síkjára. Az sem utópia már, hogy felvevőkamerák széles körű rendszere hálózza be a világot, s egy gombnyomással vagy tárcsa elforgatásával képet, hangulatot, esemény hozzon a televízió a világ négy sarkából. Lem lengyel iró érzékletesen leírja “Magellan felhő« című fantasztikus regényében, hogy 2531-ben a föld minden lakójának rendelkezésére áll majd egy különleges rádió-televízió rendszer. Az ember könyvtárba például nem fog járni, hanem csak a zsebébe nyúl egy vevőkészülékért, és “... akár ausztráliai dolgozó- szobájába, akár holdbéli meg- fifiyelőállomásán, akár a repülőgépben felhívja a Triort könyvtár központját (ebben a könyvtárban parányi kristályokban rögzítve őrzik az emberiség szellemi kincsét), az bemondja a kívánt művet, s egy másodperc múlva az máris ott van előtte, televizorának képernyőjén ...« Sőt az ember lakásába odavarázsolhat festményt, szobrot vagy éppen ablaka alá a háborgó tenger egy részletét, a sós tengeri levegőt illatával együtt. Enyek a ma még fantasztikusnak' tetsző televíziós berendezésnek a lényege a felvevő-, illetve képtároló készülék, amelynek hatóköre kiterjed az egész naprendszerre. Bár mindez fantasztikus, jól kifejezi várakozásunkat a jövő televíziója iránt. Gondoljunk arra is, hogy például a tudományos kutatásban mennyire élő szükséglet a tudományos eredmények gyors cseréje. Ennek megoldása, hogy a tudósok mielőbb tudomást szerezhessenek egymás munkáiról, s a tudományos cikkek megírása, elolvasása, rendszerezése és értékelése ne rabolja el mai módon drága idejüket. Mindehhez persze béke és egységes társadalmi rendszer kéll. Kérdés, hogy a ma embere milyen televízióra számíthat. A Telstar rendszerű televíziós adások mutatják, miként küzdi le az ember a televízió helyhezkötöttségét, a tengerek és hegyláncok akadályát. A színes televízió már megvalósult, az illatokat »közvetítő« televízió sem tartozik feltétlenül az álmok birodalmába. Ami a zsebkészülékeket illeti, sok rádiótechnikai alkatrészt »miniatürizáltak« már, készítenek gombaakkumulátorokat, amelyek alig nagyobbak a tíz-' filléresnél, nyomtatott áramköröket és terjedelmes rádiócsövek helyettesítésére parány félvezetőket. Például tizenöt évvel ezelőtt ugyanott, ahol 8000 alkatrészt helyeztek el egy dobozban, ma 6—700 000- ret tudnak elhelyezni... Szluka Emil KONYHA BIRS ALMAZSELÉ A birsalma héjábó' As a magházakból kitűnő készíthetünk. A citromos vízben, amelyben a birsalmaszeleteket főztük, feltesszük a megmosott héjat és a magházakat, és fedő alatt vajpuhára főzzük. Átszűrjük, majd annyi cukrot teszünk hozzá, amennyi a súlya, és addig főzzük, amíg lazacszínű kocsonya nem lesz belőle. Üvegekbe téve lekötjük, felfúj takhoz, tejberizshez, csőröséhez tálaljuk. KAKAÓKRÉM a készein vett piskótalapokba Kis lábasban két kávéskanál lisztből és fél deci tejből sűrű pépet főzünk. Külön edényben habosra keverünk tíz deka vajat, két evőkanál porcukrot és két kávéskanál kakaót, s ezt a péppel simára keverjük. Ezzel töltjük a tortalapokat. Közvetlenül a krém rákenése előtt langyos tejjel, puha tollal bekenünk minden lapot, hogy ne legyen száraz. Tetejét csokoládédrazséval vagy tojáscukorral díszítjük. KEKSZTEKERCS 35 deka* kekszet megdarálunk, egy evőkanál cukorral és átszűrt feketekávéval gyúrható masszává dolgozzuk össze. Vigyázunk, hogy ne legyen túl puha. Egy evőkanál lisztből és egy deci tejből pépet főzünk; ha kihűlt, összekeverjük 15 deka cukorral, 10 deka darált dióval, vaníliával és 10 deka vajjal. Nedves asztalkendőn kisodorjuk a kekszmasszát, rá- kenjük a jól kikevert tölteléket, és az asztalkendő segítségével szorosan felsodorjuk. Bekötözve kifagyasztjuk. Tálaláskor deszkán éles késsel felszeleteljük, és koszorú alakban elrehdézzük. DCalafiak őszre télre Az őszi-téli hónapokban elengedhetetlenül szükséges a kalap tok, kosztümök, ruhák anyagaiból készülnek. Régi kalapjainkat is beboríthatjuk tweeddel, kockás, csíkos szövettel. Sok a mű- vagy valódi bőrszegély és a gyapjú is, , a bőrből készült pompon, bojt, mely díszítőkelléksápka, bélelője egyszínű szövet, az hajlik ki karimának. Tétején bőrvagy a sapka viselése, nem csupán azért, hogy a hidegtől védjük fejünket, hanem azért is, mert ezáltal csinosabbá tesszük öltözékünket. Az új és divatos kalap igazán nem mondható költségesnek. Ha valaki kellő kézügyességgel rendelkezik, maga is megvarrhat- já, mivel a kabá->■ ként szerepéi. 1. rajz: Több részből szabott szövetsapka. A varrások mentén öltögetéssel díszített, a tetején gyapjúpomponnal. Készülhet az egész sapka műbőrből is. 2. rajz; Kockás szövetkalap, széle bőrrel szegett, két kis bőrfüllel. 3. rajz: Tweedvagy gyapjúpóm- pon. 4. rájz: Karima nélküli kalap á2 oldalán börbojt- tal. A bőrt 0,5 ernes csíkokra felvágjuk, félébé visszahajtjuk, a végét szépen eldolgozzuk. 5. rajz: Régi kalapunkat felfrissíthetjük egy keskeny bőrszalaggal és bőrpomponnal. AZ ÖLTÖZKÖDÉS ÁBÉCÉJE NEM HELYES TUDÓS TANÁCSOKAT ADNI, ki mit vegyen föl, mit ne. Mindenki a saját egyénisége és pénztárcájának lehetőségeihez mérten öltözködjék. Bőven akadnak azonban apróbb-nagyobb öltözködési hibák és tévedésék, amelyek némi gonddal elkerülhetők. Amikor vásárolunk, még a válogatás izgalmában is jusson eszünkbe, vajon illik-e az a darab, amelyet az eladó éppen elénk tett. Ha nem »vág« egyéniségünkhöz — amelyet persze ismernünk kell —, né vegyük meg. És akkor se, ha a szemügyre vett portéka nem illik ruhatárunkba, ha nincs összhangban a divattal. * « * — NŐIESEDIK A DIVAT — állítják a szakemberek. Az öv följebb kerül, a szoknya hosz- sza nő, a váll szélesebbé válik. Ámde ha a divat változik, régi darabjainkat nem kell eldobálnunk. Még csak átszabat- nunk sem kell. Legalábbis nem okvetlenül. Ne feledjük: a divatbemutatók sem követik túl szigorúan az elfogadott formákat. A divatbemutatók az újdonság jegyében zajlanak le. De nem minden újdonság lesz végleg győztes. A szoknya idei, őszi meghosszabbodása tiltakozás a “bokorugró« szoknyák térhódítása ellen. A túlságosan rövid szoknyák nem álltak jól senkinek. Ritka az olyan tökéletes termetű nő, akinek a térdhajlatig érő szoknya ne volna előnytelen. Nem valamiféle álszenteskedés .tiltakozott tehát a rövid szoknyák divatja és szélesebb körű elterjedése ellen, hanem a jóízlés. A túlságosan rövid szoknya — őszintén szólva — csúnyít, sőt torzít is, mert rossz helyen »vágja« a lábat. * * * ÍME AZ ŰJ VONAL: Lefelé egy kicsit bővül áz alj, és a felsőrész enyhén Sveifolt. De ez nem aranyszabály. A lényeges az, hogy a divattól függetlenül sohasem szabad összekeverni a formákat. Sajnos, az utóbbi években ezt sokan megtették. A bő szoknyához például a darászderék illik, nem pedig a kívül hordott blúz. Miért hordták oly Sokan mégis? Talán azért, mert nem Vették észre, milyen »hordó alakot kreál« ez az összetétel. Az egyenes pulóverek és sportingek jól illenek a nadrághoz vagy a szűk szoknyához. Igaz, a szűk szoknyás tábor meg a másik végletbe esett: testhez feszülő trikóval rontotta el a sportosan egyszerű, egyenes szoknyák törvényét. * « * EGYSZÓVAL: a bó, húzott szoknyához betűrt blúzt hordjanak a nők lehetőleg széles övvel. Ez karcsúvá tesz és nőies. A szűk szoknyához pedig »lezser« felsőrész illik. Ölyán, amely hangsúlyozza a keskeny csípőt és a harmonikus mozgást F. M. A kendőzés művészete Csak kellő mértékkel, diszkréten, egyéniségünknek megfelelően szépítsük magunkat, és csak addig, amíg külsőnk a szép és egészséges ember benyomását kelti. Visszataszító, ha valaki rikító színekkel, paprikajancsi módjára festi ki arcát, és így akar feltűnést kelteni. Az arc kikészítéséhez sokféle kozmetikai szert használnak, ezek javarészt különböző festékeket tartalmaznak. Rendeletekkel biztosítják a kozmetikai szerek ártalmatlanságát, és színezésükre leginkább azokat a festékeket engedélyezik, amelyek az élelmiszerek festésére is alkalmasak. Ezért a festett kozmetikai szerek mérgező hatásától nem kell tartani. Tudnunk kell azonban, hogy a legártalmatlanabb szerrel is bajt okozhatunk, ha helytelenül használjuk. Általános szabály, hogy az arc festését köny- nyedén. minden erősebb dörzsölés nélkül végezzük. Csak annyi festéket használjunk, amennyire éppen szükség van, és azt este, lefekvés előtt gondosan távolítsuk el arcunkról — az arcbőr természetének megfelelően — szappanos mosakodással, lemosókrémmel, tejjel vagy olajjal. Vazelint ne használjunk erre a célra, mert csak ártunk vele bőtűnknek. Az arc kikészítéséhez arc- rúzst, szájrúzst, s-empillafes- téket, púdert, színzett fedőkrémet vagy alapozókrémet használhatunk. A rúzs fölkenését egészen könnyed mozdulatokkal végezzük, mert az erősebb dörzsöléstől a bőr kipirul, s ilyenkor nem tudjuk elhatárolni a dörzsölés okozta kipirulást a festés színétől, és a kipirulás megszűnte után egyenetlen marad a kifestés. Ha ajakrűzst választunk, lehetőleg a zsírosabbat részesítsük előnyben. Ez nem szárítja ki az ajkat, bár könnyebben letörlődik. Továbbá előnye, hogy fényével az ajakszínt csábítóbbá teszi. Ugyanezt a célt szolgálja az ajkak gyakori rriegnedvesítése is. A szájrúzs színének kiválasztására — hasonlóan áz arcriízs- hoz — általános érvényű szabályt felállítani nem léhet. A szín alkalmazkodjék a divathoz, az egyéni ízléshez és áz alkalomhoz. Általában nappalra világosabb, estére válamivél sötétebb árnyalatot használnak. Természetesen a szájrúzsnak összhangban kéll lennie az arcrúzs és a körömlakk színével is, ezenkívül az ajak természetes alapszínétől se üssön el túlságosan. Mit mivel tisztítsunk? Alumínium edényt sohase mossunk szódás vízben. Forró vízzel, szappannal vagy szitált kóporral tisztítsuk. Meleg vízben öblítsük. Ha az alumínium edény foltos lesz, akkor egy maréknyi almahéjat tegyünk a vízbe és főzzük ki. A betonpadlót nem tanácsos lúggal mosni. Kenőszappannal és jó meleg vízzel kezelve mindig szép marad. A fémbútort (krómozottat) iszapolt krétával szárazon átdörzsöljük, majd gyapjúruhával fényesre dörzsöljük. A csempét nem lúggal, hanem egyszerű szappanos langyos vízzel kell lemosni, és puha száraz ruhával utána fényesíteni. llPMWIMETFfEk Apróhirdetések ár*: hétköznap Szávánként 1.- Ft, vasár- ée ünnspnap 3.- Ft. Az ele 5 szó két szónak számít. Legkisebb hiiuetés id - Ft. Hirdst-íseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseUcet. ADÄS'V t TE L Eladó zsúp megegyezés szerinti áron. Kossuth Tsz, Szabadi. (3117) Kapoly községben kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet levélben: Dunaújváros, Rákóczi tér 3., in. 3., Specher. (31284) Eladó 4 éve épült (két -szoba, konyha, előszoba, kamra, nyári konyha, pince, faház, sertésól, tyúkól) ház kis kerttel. A vételár fele készpénzben fizetendő, a fenntmaradó összeg kamatmentes. Megtekinthető minden nap: Kaposvár, Erdősor utca 105. sz. Tárgyalható: Gorkij utca 20/c alatt. (67361) Eladó 500 négyszögöl területen két szoba-konyhából, mellékhelyiségekből álló ház 15 évi adókedvezménnyel, kedvező feltételekkel. Érdeklődni- Kentner, Somogyászaié. (67367) Eladó 2 szoba-konyha-kamrából álló ház, melyből egy szoba, előszoba, kamra azonnal elfoglalható. Cím: Kaposvár, 48-as Ifjúsági utca 8. Kaposvár, Nyár utca végén 200 négyszögöles házhely eladó. Érdeklődni ugyanott Móring Istvánnál. (07349) Visnyén, Fő utca 58. alatt családi ház mellékhelyiségekkel, 300 négyszögöl szőlővel 35 ezerért el- adó. özv. Sajgóné. ____________(67389) H ázhely és kétszoba-konyhás, mellékhelyiséges ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Gorkij utca 54.___________________(67373) K étszobás magányos ház eladó, azonnal beköltözhető. Megtekinthető 5 óra után, ünnepnap egész nap. Kaposvár, Kölcsey utca 81. (67374) Műszaki adminisztrációban jártas érettségizett dolgozót azonnali belépésre fölveszünk. Jelentkezni lehet a Mezőcsokonyai Vegvesipa- ri Ktsz-nél. (3114) A Mezőcsokonyai Üj Erő Mg. Tsz nagy gyakorlattal rendelkező főállattenyésztőt keres. Fizetés megállapodás szerint. Lakás van. Fölvételre keresünk gépéázmérnököt főmérnöki beosztásba; közgazdászt, munkaügyi élőadót, terv- statisztikuét középfokú vagy magasabb vizsgával; adminisztrációban, önálló levélezésben jáVtas, gyakorlattal rendelkező gyórs- és gépírónőt. Erkölcsi bizórtyítVáhy és részletes önéletrajz szükséges. Cím 67317. számon a Magyar Hirdetőben. (67317) Mezőgazdasági erő- és munkagépek javításában jártas mg. gépészmérnököt kérésünk fölvételre gépállomásra. Lakáét biztosítunk. Jelentkezés: Gépállomások Igazgatósága, Kaposvár (megyei tanács épülete).___________________ (67351) A Marcali Kórház pályázatot hirdet munka melletti gyermekápolónői tanfolyamra, érettségizett leányok részére. Fizetés 900,— Ft. Jelentkezés a kórház igazgatójánál szóban vagy írásban. (4416) Nőnek, lehetőleg diákleánynak albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Füredi utca 83. (1198) Német anya juhászkutya az állatkórházból elveszett. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében Kaposvár, Berzsenyi utca 47-ben Csonka Istvánnénak adja le. (1206) Bútorozott szoba két nő, vagy két férfi részére kiadó. Kaposvár, Gorkij utca 73. Autóbuszjárat van. (6737$)