Somogyi Néplap, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)

1962-11-04 / 259. szám

SOMOGYI NÉPLAP

6

Vasárnap, 1962. november 4

SPORT

II n. osztály középcsoportjábon láb az őszi bajnok

Az északi és déli csoportban még folytatódik a küzdelem

A »negyei II osztály tízes létszámú középcsoportjában valójában vógfet ért az őszi forduló. Egy találkozó ugyan még hátravan, a Soraogysánd—K. Petőfi összecsapás, ez azonban már nean befolyásolja lényegesen a csoporübajnoki sop- nepdet. Már eldőlt, hogy az őszi bajnok Tab csapató lett. Az utolsó fordulóig ugyan a kapolylak álltat a bajnokság élén, Tab azonban

megkapta a kadarkútíaik hibájából elmaradt két bajnoki pontot, s ezzel pontszámban beérte. jobb gólarányával pedig megelőzte a Kapolyi Honvéd csapatát.

A másik két csoportban" még két fordulót játszanak a csapatok. A legerősebbnek látsíó északi csoportban a fonyódiak biztosan vezetnek. s valószínűleg övék lesz az őszf elsőség. Délen Babóosa és a

Őri megvált a Kinizsitől

Lekerült a rapirendrol a „Márkus-ügy*

a 3K- Kinizsi amúgy is eléggé Szegényes játékosgárdája e héten Újbél megcsappant, őri Tamás, aki hosszú évek óta volt a kapu dre, © héten bejelentette, hogy nem kíván tovább a Kinizsi színeiben sportolni. Egyetemi tanulmányai a. fővároshoz kötik, s most erre hivatkozva távozott el.

Az utóbbi hetekben Kaposváron szóbeszéd tárgya volt Márkus vísz- .seatérése. Igaz, ezzel kapcsolatban folytak tárgyalások, s a K. Kinizsi hajlandónak mutatkozott arra, hogy a bajnoki év végeztével kH attja Márkust a Komlói Bányászunk abban az esetben, ha Márkus

csatasorba áll. Kezdetben Komlón helyesléssel^ fogadták a Kinizsinek ezt a döntését, s szó volt róla, hogy Márkus már esettßg az EVTK ellen játszik. Az utolsó pillanatban azonban a komlóiak megváltoztatták véleményüket,, s közölték, hogy Márkus visszatérhet Kaposvárra, ez esetben azonban Komló nem taat rá igényt. Minthogy Márkus a komlói NB I-es csapat melletti döntött, a helyzet tehát nem vál-j tozott, Márkusnak várnia kell eg: évet.

Mint Várad! l^ajos, a Kinizsi zoje mondotta, ezzel a Márte- lekerült a napirendről.

Községi tanácsok, figyelem! 1

KözséglejUeztési alapból létesítendő járda éa átépítésekhez 0.2® mroe, és 20—4° mm-es os*tSlvo»ott

mészkő zúzalékot és zúzott követ

azonnal szállít az ÉM L sz. Kőbánya Vállalat r'oigárdk nzemo.

Egységár tócsánként helyi átvételnél 35,—, illetve 15,.— Ft. Vagonba tpnnánként 75,.—, illetve 85,— Ft. Vasúti szállításnál fuvardíjat a bánya fizeti.

Szállítás megrendelés érkezési sorrendben.

(SOW)

A Somogy megyei Tatarozó éa ÉpffS Vállalat

FÖLVESZ BÁDOGOS SZAKMUNKÁST

állandó munkára.

Jelentkezni lehet: BLaporrár, Május 1. n. 52. sz.

Ab

ÉM Pécsi ÉpBIetauyag- funoroaé' Vállaim

PÉCSI MUNKAKELYRE

II

FÖLVESZ.

Jelentkezés a vállalat mmkaügvi 3 osztályán. Pécs, Megyeri út 50. §

Üj vonalú női szövetruhák 230,— Ft-tól 850,— Ft-ig.

KAPOSVÁR, MÁJUS 1. UTCA 21(67304)

K. Honvéd II. áll potttveszteség nélkül az élen. Minthogy a batoó- cvaiak egy mérkőzéssel többet játszottak, ők vezetnek. Kettőjük mérkőzésén dől majd él, hogy kit illet az őszi bajnoki cím. A többi csapat lényegesen gyengébb, mint ez a két vezető együttes. Valószínűnek látszik, hogy Darányt törlik a bajnokságból. Ez nőm fog változtatni lényegesen a bajnoki sorrenden. A mai n. osztályú mérkőzések előtt az egyes csoportokban a következő a sorrend:

ÉSZAKI CSOPORT

L. Fonyód »T -Z - ara« Ki

2. BalatonbogKú Siti 20:13 *2

3. Siófok II. 9 S 2 2 26:18 12

4. Lengyeltóti 8 4 2 2 23:12 18

5. Zamárdi 9 3 3 3 26:18 9

6. B.-keresztár 9 4 1 4 25:23 9

%. B.-szemes 8 4-4 9:10 3

8. B.-fenyves 8 3 1 4 14:17 7

9. B.-berény 9 2 3 4 12:12 7

18. Somogyszer, -11 8 3 - S 19:27 6

U. B.-újheiy 9 2 2 5 14:24 6

12. Ádind 9-2 7 10:32 2

Megjegyzés: A Somogyszentpal— Balatonszemes 4:3-as állasnál félbeszakadt mérkőzés eredményéi a táblázat elkóizrü-rekor nem vettük figyelembe.

KÖZÉP CSOPORT

1. Tab ÍVT-Ít-I 28ti M

2. Kapoly 9 7-2 22:8 14

3. Gölle »5 2 2 2S:ik9 12

4. Kadackűtt 9 4- 3 21:13 10

5. K. Petőfi 8 5 - 3 20:16 10

6. Memye 9 3 1 5 17:16 7

7. Karád » 2 3 4 1S229 7

8. Somogysórd 8 2 2 4 10:18 6

9. K. Vasas 9 13 5 14:23 5

Bt. Nagytoídi 9-2 7 16:40 2

Megjegyzés: Az elmaradt Tab— Kadarkút mérkőzés két pontját a SLASZ intéző bizottsága 09) gól- aránnyal a tábláknak ít&te oda, s kötelezte a kadarkút! csapatot, hogy a tavaszi fordulóban sorra kerülő mérkőzésre Tabra ke« utaznia.

oeu CSOPORT

1. Batoóesa 8 8 -- 39:7 M

2. K. Honvéd II. 7 7 - - 62:6 14

3. Horesznye 8 5 1 2 24:12 H

4. Böhönye 6 5 1 2 17:15 11

5. Berzence * 8 3 3 2 12:16 9

6. Felsőbogát 8 3 1 4 15:23 7

7. Háromfa 8 2 2 4 22:31 6

8. Gyékényes 8 2 2 4 6:19

9. Homokszentgy, 7 115 8:17 3

10. Kutas 8 — 1 7 8:28 1

11. Darány , s--6 4:41

Elkísiült az atlétikai egyesületi bajnokság sorrendje

A Magyar Atlétikai Szövetség összeállította az idei bajnoki versenyek alapján az egyesületi sorrendet. A Somogy megyei alléta- csapatok a n. osztályban Baranya, Tolna, Zala, Somogy megye és Baja város csapataival voltak egy csoportban. Csapataink eléggé mérsékelt sikerrel szerepeltek.

Férfiak (nevezett 28 sportkör):

10. K. Petőfi 308,5 pont

14. K. Dózsa 189,5 pont

18. Csurgói Spartacus 129 pont

19. Barcsi HVSC 123 pont

20. Táncsics Gimn. 26 pont

Nők (nevezett 24 sportkör): .

12. K. Dózsa 190 pont

16. Csurgói Spartacus 109 pont

2«. Barcsi HVSC 20 pont

22. K. Petőfi 14 pont

Idényzáró atlétikai verseny Barcson

«séf; két vasárnap pályára lépnek a somogyi atléták, s ezzel lezárul az atlétikai idény. Ma. Barcson szerepel a futógárda. A rendező Barcsi 1IVSC mellett ott lesznek a csurgói fo a kaposvári sportkörök atlétái is.

Egy hét múlva Csurgón folytatódik a verseny. Bt a dobószámok- ban mérik össze eresüket a somogyi atléták.

Keresünk

AZONNALI BELÉPÉSRE ktsz-tagnak

jártas kisiparost, esetleg szakmunkást.

Barcsi Építőipari i Kiss

Bares, Nagyhíd utca L

Értesítem a kutya- tulajdonosokat,

hogy a kutyák veszettség elleni

pótoltása november 5-én

8 árától IS óráig (ess a vásártéren.

Az oltás kötelező. E határidő után a beoltatlanul maradt kutyák kiirtása iránt intézkedni fogok.

Mezögazdsági osztály rezetSje.

n

HÍREK

Időjárás

Várható időjárás vasárnap estág: felhős,

párás idő, eső nélkül, kevés napsütés, sok helyen köd,. Gyenge légáramlás. Várható legmagasabb hőmérséklet 8—12 fbfc között.

Mit fizet a lottói

Beérkezett 4181701 darab lottószelvény. Ötös találat nem volt. Négy találatát 48 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 65 338,75 forint Három tafcätertot 3402 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 461,25 forint. A kéttaiálartOK nyeremények száma 85 636 darab, ezekre egyenként 18,30 forintot fizetnek. (MTT)

— Együttes ülést tartott tegnap a megyei párt-vb és a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Megvitatták a termelőszövetkezeti zárszámadások előkészítéséjiek feladatait, és értékelték a1 jövő évi termelési tervek készítésének tapasztalatait.

— HONVÉDELMI KIÁLLÍTÁS nyílik hétfőn a Siófoki Községi Tanács nagytermében az MHS, a KISZ és a. járási kiegészítő parancsnokság rendezésében. A kiállítást délután 6 órakor nyitják meg. Utána levetítik a »Puskás ember« című filmet.

— Hét takarékszövetkezet

kötött megállapodást a helyi termelőszövetkezettel az utóbbi időben. Az egyezség értelmében a tsz-ek nagyobb tételű kifizetéseit ellenérték nélkül a takarékszövetkezetek bonyolítják le.

— SZAUD KIRÁLY ORSZÁGÁBAN körülbelül félmillió rabszolga él. A rabszol- gakereskedök közvetlenül a királytól kapták jogukat foglalkozásuk űzésére. Valóságos hálózatot tartanak fönn az országban, és időnként rabszolgavásárokat rendeznek magában a fővárosban Riódban is.

— Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a megye területén az állami és szövetkezeti élelmiszerboltok 1962. november 6-án, kedden hétköznapi rend szerint tartanak nyitva. November 7-én, szerdán pedig minden bolt zárva tart.

*— MSZBT aranykoszorús jelvénnyel tüntették ki a mozgalomban végzett eredményes munkájáért Fábri István, Szita Ferenc és Tobak Istvánná kaposvári aktívákat.

— Országos állat- és kirakodóvásár lesz november 6-án Kadarkút»» és Marcaliban. (3040)

Halálos

közlekedési baleset

Napraforgóosóplésre indult a Kaposvári Gépállomás Dobos István vezette UTOS traktora a bárdudvarnok: Munkásőr Termelőszövetkezetbe. A halastó gátján haladt a traktor. Egy kanyarban megcsúszott, és a lecsapolt tóba zuhant Báli Istvánnak, a tsz brigádvezetőjének sikerült le- ugrania a gépről, de Dobos a traktor alá került Kórházba szállították, de már az azonnali orvosi beavatkozás sem tudta megmenteni.

— Több, mint 15 millió forintot fordítanak megyénk termelőszövetkezetei rétek és legelők víztelenítésére és az öntözéses gazdálkodásra 1963- ban.

— Ifjúsági irodalmi klubot

alakított az építőipari tanulo- otthomban a Megyei Könyvtár olvasószolgálata. A klub harminc ifjúmunkással indult. Programjukban szerepel irodalmi fejtörő, könyvismertetés és találkozás neves írókkal.

— JÖL SIKERÜLT DIVATBEMUTATÓT rendezett a földművesszövetkezet a közelmúltban, Korádon. A divatbemutatón a Csiky Gergely Színház hat művésze szerepelt: mintegy 60 ruhamodellt mutattak be, és színvonalas műsorral szórakoztatták a közönséget.

— Az első Balatow-menti munkásvédelmi napot november 14-én rendezi meg a Balaton bogiári Állami Gazdaság szakszervezeti bizottsága. Ebből az alkalomból műsoros munkásvédelmi vetélkedő is lesz. A legjobb eredményt elérőket megjutalmazzák.

— MOSZKVÁNAK HÉTMILLIÓ LAKOSA VAN. Közülük több mint százezret Ivánomnak hívnak, nyölcvanezret pedig Szmirnovnak. Még egy érdekesség: S 00 moszkvainak Ivan Ivanovics Ivanov a neve.

— 3 millió 200 ezer forint értékű bútorkészletük van a

földművesszövetkezeti szak- üzleteknek megyénkben. A tp egyedik negyedévben 9 millió. 700 ezer forint értékű bútort kapnak a kereskedelemtől az üzletek.

*— 1500 vagon jövő évi kenyérgabonára kötöttek már szerződést megyénk termelő- szövetkezetei a Malomipari és Terményforgalmi Vállalattal. A somogyszili Petőfi Tsz például 80 vagon kenyérgabonát ad el az államnak jövő évi- termésbőL

mfiueLÖDÖs ü Ü SZŰROHozás

PiY | II.

VASÁRNAP

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

Délután 2 órakor: GÜL BABA. Bérletszünet.

Este 7 órakor: VÁNYA.

BÁCSI. Katona-bérlet.

VÖEÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

CANDIDE, avaav a XX:

század optimizmusa. 14 éven alul nem ajánlott.

Előadások kezdete 3, 5, % 9 órakor. (November 6Tig.)

Délelőtt fél 10-töl fél i óráig: folytatólagos híradóműsor.

SZABAD IFJCSAG FILMSZÍNHÁZ

HELY A TETŐN. Csak *3

éven felülieknek.

Előadások kezdete 3, 5, 7, 3 órakor. (November 4-ig.)

Délelőtt fél 10 és 11 órakor matiné: MACKŐ SZEKERE, SAS TENGERALATTJÁRÓ.

LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Délelőtt 10 órakor filmma- ttné: CSAPÁJEV. Szovjet

film.

Délután fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: ISTENEK TANÁCSA. NDK-film. 10 éven alul nem ajánlott.

HÉTFŐ

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

CANDIDE, avagy a XX. század optimizmusa. 14 éven alul nem ajánlott. ,

Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (November 6-igJ

SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ

. HARMINCADIK SZÜLETÉSNAP. Korhatár nélkül.

Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (November 7-ig.) ,

— Csaknem 100 közforgalmú és kézi gyógyszertár működik a megyében. Nem egészen négyezer lakosra jut már egy gyógyszertár.

Az akarat diadala

Mickey Callanghan San Franciscó-i fiút nyolcéves korában gyermekbénulás támadta meg, és mindkét kezét, lábát megbénította. A kisfiú és szülei azonban nem látták reménytelennek ezt az állapotot, és szakadatlan toftia- gyakorlatok segítségével odáig vitték, hogy a ma már 18 éves fiú. ha a segédeszközök igénybevételével is, de ír, dolgozik. Most végezte el a gimnáziumot, és beiratkozott a San Rranciscó-i egyetem matematikai fakultására.

November 9-én este 7-kor a*

ÉDOSZ nagytermében tánctanfolyam kezdődik. Beiratkozás kezdéskor. (67346)

fl PiM'H IftftETFfEK

Apróhirdetések Sra: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasár- és

ünnípnap 2,— Ft. Az első szó két siónak számit. Legkisebb hirdetés 19 — Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető telek postán is feladhatják és telefonon Is bemondhatják hirdetéseiket.

ll

Életjáradékra vennék házat vagy házrészt Siófokon, esetleg közvetlen környékén. Cím a kiadóban.

(1188)

Hétezer km-t futott új típusú fekete Pannónia fizetési könnyítéssel sürgősen, eladó. Nagyatád, Ki- szely u, 24., Varjas. (4412)

Igényesnek Skoda Octavia Super eladó. Kaposfő, posta. (1196)

Balatonparton központban telket esetleg kis épülettel keresek megvételre. Sophianea, Pécs, Ilona u. ML (67224)

Trabant-Combi eladó, 12 000 km-t

futott. Mohácsi, Dombóvár, Kossuth L. U. 57. (67241)

Balatonboglár Szabadság üdülőtelepén közműves telek ideális fekvéssel eladó. Dr. Kolos Imre,

Sükösd. (61711)

Festett hálószobabútor olcsón eladó. Kaposvár, Vasútköz u. 15.

(67249)

Komplett diófa halószobabútor

eladó. Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 7., II. 4. (67336)

Kaposváron Arany János u. 85. számú ház beköltözhetően éladó.

(67350)

Kisebb nyaralót vennék Fonyód, Boglár, Lelle központjában 40 ezerig. Cím 67345. számon a hirdetőben. (67345)

Kaposvár, Hámán Kató u. 38. sz.

házrész eladó. Ugyanott bútorozott szoba fürdőszoba-használattal kiadó férfi részére. (67342)

Újszerű Felicia dupla tetővel hatvanezerért sürgősen eladó. Telefon: Szentlászló 6. (67352)

Skoda Octavia Super, kétszínű, áron alul eladó. Megtekinthető: Juhász Ferenc, Kaposvár, Gilice u. 37., telefon 17-21. (67347)

Nagyatádon 800 n-öles telek főútvonalon, beköltözhető szoba- konyhás házzal eladó. Polefkó Bé- láné, Budapest, VIL, I»enin körút 29., IV. 3L (4415)

Fölvételre keresünk gépészmérnököt főmérnöki beosztásba; köz-] gazdászt, munkaügyi előadót, tervstatisztikust középfokú vagy magasabb vizsgával: adminisztrációban, önálló levelezésben jártas, gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt. Erkölcsi bizonyítvány és részletes önéletrajz szükséges. Cím 67317. számon a Magyar Hirdetőbem

_____________ * (67317)

V

illamosipari technikusokat keres fölvételre az Áramszolgáltató Vállalat kaposvári igazgatósága. ^_________ (67329)

A Balatonnagybereki Állami Gazdaság (Balaton fény vés) őszi betakarításra. csemetekert., erdőtelepítés, menta és egyéb vegyes munkára dolgozókat keres kedvező bérezési föltételek mellett. Útiköltséget fölvétel esetén térítünk. Jelentkezni lehet azonnal Weber József agronómusnál, Balatonfeny- ves, kertészet. (3112)

Képesítéssel és hosszabb gyakorlattal rendelkező könyvelési csoportvezetőt keres fölvételre kaposvári vállalat. Ajánlatokat kizárólag november 8-ig 67348-as számra a hirdetőbe. r7*»48)

Rekamiék, fotelek, székek, ágybetétek, sezlonok készítését részletfizetéssel is vállalom. Vérségi kárpitos, Fonyód, Karácsony u.

17._______________________________(4410)

Parketta (»C«) olcsón korlátlanul beszerezhető 100—130 Fi négyzetméterenként árban a csurgói TÜZÉP-telepen. (Somogy megye.) Telefon 44. (67aü