Somogyi Néplap, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-25 / 276. szám
SOMOGYI NEPtAH I Vasárnap, 1962. november ti. Követésre méltó, jelentős kezdeményezés: Ság' varom November 16-án Feri János elnökhelyettes vezetésével a ságváriak egy kis csoportja kivonult a rétre — oda, ahol a Jaba-patak elhagyja a falu határát. A kicsiny munkac-satpat — Bodó Ferenc, Kalányos Ádám, Kiss Gyula, Kovács István, Sándor Ferenc és Szíjártó István — ezen a napon kezdte ásni a terelőárkot. A víztároló építése indult meg az árko- lássaL »Jaba-patak... Csöndesen, békésen folydogálsz, s csak nagy ritkán teszed meg, hogy kilépsz medredből. Nincs is rád különösebb panaszunk, nincs is veled semmi bajunk, mégis azt szeretnénk, ha hűségesebben szolgálnál bennünket, ha éltető vizeddel nagyobb hasznot hajtanál javunikra. Partjaid mentén sásos, kákás fűnél egyéb nem terem, alomnak jó az, nem pedig szénának. Miért ne adhatna völgyed öle halnak, kacsának termőhelyet, miért ne locsolhatnánk összegyűjtött vizeddel nyaranta az aszálytól fonnyadozó kerti növényeket?« Ezt a 'monológot nem mondta el hangosan senki, de tartalmát százszor is meghányták- vetették a ságváriak. így támadt az a gondolatuk, hogy megépítik a víztárolót. Mennyi, de mennyi számolgatás, utazgatás, kilincselés kell, mire az elhatározás tetté válik, mire az első ásó földet megmozdítják. S a szövetkezet vezetői most mégsem az előkészítés nehézségeit emlegetik, hanem azt sorolgatják, hogy milyen megértésre találtak, kitől mihez kaptak hasznos útmutatást, közvetlen segítséget. A nyár végén például itt járt a fővárosból Nagy Gyula, a Hal- gazdasági Tröszt műszaki főelőadója. Szemügyre vette a terepet. mért számolt — és csakhamar küldte a víztároló építésének teljes tervdokumentációját. Hogy md van ebben? A szakszerű leírást olvasva az ilyen dolgokban járatlan ember is rádöbben: vétek volna Ságvá- ron a természetnek ezt az adományát továbbra is kihasználatlanul hagyni. A völgy két hosszanti oldalán semmiféle emberi, műszaki munkára nincs szükség, mert természetes domb határolja az elárasztandó rétet. Hatalmas, lejtős teknőhöz hasonlíthatnánk a terepet, mért számolt — és csak- áz kell, hogy keresztben gátat emeljünk elé a rét teljes szélességében. »Csak az kell...« — nem kicsiny dolog ám ez sem! Nagy munkát kíván a 360 méter széles völgy elzárása. A számítások szerint tízezer köbméter földből épül meg a gát. Fénz- ben kifejezve 640 000 fprintos beruházásról van szó. S ha már a költségvetésnél tartunk, mondj :.k meg azt- is, hogy az rozat alapján az összegnek több mint felét a földmunkára ingyen adja a termelőszövetkezetnek, a költség többi részének fedezésére pedig hitelt folyósít. A járási és a megyei tanács mezőgazdasági osztályán meg a banknál pontosan kiszámították ezt, s biztatták a ság- váriákat: bátran vágjanak neki. Segített és segít Ságvámak ebben az új és nagy vállalkozásban más is. Az Egyetértés Termelőszövetkezetet évek óta pártfogoló Siófoki Halászati Vállalatnak az igazgatója, Hasegítő kezet neki. örvendetes, nagyon szép dolog ez. Vajon mit kezd majd az ily hatékony támogatással megépülő víztárolójával a szövetkezet? Szigeti József, az elnök így magyarázta el: — Körülbelül 1600 méter hosszan borítja majd víz a rétet. Hármas hasznunk lesz belőle. Halat termelünk benne, kacsát nevelünk a vízen, meg öntözzük a közeli földnek legalább 100 holdját. Úgy alakít juk majd ki a vetésforgót, hogy a vízparton kertészeti növényeket termelhessünk. A Tanfolyamon veitek részt termelőszövetkezeti ellenőrző bizottságok elnökei Jogos kívánságuk: a kiküldöttek vonják be őket a helyszíni vizsgálatokba lustyik Mihály személyesen jövő évben azonban lucernára: Gyula műszaki főelőadó a zsilipcpítés tudnivalóit magyarázza Takács Ferenc brigádvezetőnek. járt el az ügyet intéző hivatalokban. A legutóbb a megye- székhelyre utaztok Ács Károly tsz-mezőgazdásszal együtt. S a Vízügyi Igazgatóság kaposvári szakaszmérnökségének vezetője, Tóth Dániel elvállalta a gátépítés irányítását, műszaki ellenőrzését. Elkezdődhetett végre az ár- kolás. Kitérőt kell ásni először a pataknak, hogy megcsinálhassák a meder zsilipjét. De hogyan csinálják? Bakos Márton meg Juhász Gyula, a szövetkezet kőművesei sok mindenben jártasak, de a zsilip- építésben nem. Ám megint eljött Budapestről Nagy Gyula, a műszaki főelőadó, s töviről hegyire mindent elmagyarázott Takács Ferenc építési brigádvezetőnek. — Ügy csinálják, ahogy megbeszéltük. A vasalás berakására, arra különös gonddal vigyázzanak — hangsúlyozta. — Ha pedig munka közben elakadnának, kérem, hívják föl telefonon munkahelyemet, s az ország bármely részén kapom is meg az üzenetet, azonnal jövök — szólt búcsúzóul. Megvallom, 16-án azért indultam Ságvárra, hogy megtudjam: hányadán áll az Egyetértés Tsz, ez a 44/B-s gyenge szövetkezet. Hallottam, láttam, tapasztalatain, hogy példáid a völgyzáró gát építésében, ennék az újszerű- létesítménynek az elkészítésében mennyien és állam” a 3004-es kormányhaíá- hogyan, nyújtottak, nyújtanak lenre, meg cukorrépára juttathatunk öntözővizet. Ács Károly, a szövetkezet mezőgazdásza már számítást is végzett. Eszerint egyetlen kedvező esztendő alatt megtérül a víztároló építésének összes költsége. A tervek szerint 350— 400 mázsa halat, 20—21 000 pecsenyekacsát értékesíthetnek az első esztendőben; ezek árához vegyük hozzá az öntözésből eredő többlethozam értékét, s máris látjuk: nem számoltak rosszul a ságváriak, sőt nagyon is előnyös vállalkozásba kezdtek. Ásnak, lapátolnak az emberek a réten, a Jaba-patak völgyében. Gépek jönnek majd segítségükre, hogy mielőbb elkészüljön a gát. Ne, ez a mun- lia ne húzódjon át 1963-ra, mert akkor egy évet veszítenek. Kell hozzá néhány hónap, hogy az egyébként sem bővizű patak halastóvá duzzadjon. Ha pedig lefolyik a téíi csapadék a Jabán, akkor aligha »terem« hal jövőre azon a réten, amelyik a sásnál, kákás fűnél egyebet eddig se termett. A tröszt műszaki főelőadója is a lelkűkre kötötte a ságváriak- nak: Minden erőt összpontosítsanak most erre a pénzes munkára, jól kereshetnek rajta a tsz-gazdák. A nagyobb hasznuk majd abból származik, ha jövőre már adja á jövédelmet az holdnyi Víztükör... Kutas József A megyei tanács mezőgazda- sági osztálya Balatonbogláron, a Munkaügyi Minisztérium Üdülőjében két váltásban tanfolyamat rendezett a termelőszövetkezeti ellenőrző bizottságok elnökeinek. Hétfőtől szerdáig az egyik, csütörtöktől a múlt hét végéig a másik csoportot oktatták. Az összesen 161 részvevő a konzultációval, tapasztalatcserével egybekötött előadásokból időszerű teendőinek ellátásához kapott útmutatást. Fő témaként a zárszámadásra való fölkészülés tudnivalóit Tüske Jánosné vállalta, hogy itt tölti a három napot, s otthon beszámol majd arról, amit Bogláron hallott az ellenőrzésről. Végül elmondta: örül, hogy meghallgathatta az előadásokat; náluk bizony nem így mennek a dolgok, ahogy a tanfolyamon ismertetett szabályok előírják; nem tapasztalta, hogy működne az ellenőrző bizottság, s azt sem tudja, ki annak az elnöke. ' — Nem mehetünk el szó nélkül az ilyen jelenségek mellett, hiszen nem akármiről, hanem a tagság legyen a gazdája szövetkezetének. Ez a sarkatafcos alapelv azt a követelményt is magában foglalja, hogy a tagság választotta ellenőrző bizottság éljen, élhessen a közgyűléstől kapott jogával. Az eb-elnökök azt is szóvá tették, hogy a járási mezőgazdasági osztályok és bankfiókok képviselői gyakran méltatlanul mellőzik. nem vonják be a'helyszíni ellenőrzésbe őket. Jogos az a kívánságuk, hogy a M ’ata- los kiküldöttek többet törődjenek velük, és tanítgassák valamennyi ükét — mondta befejeGondoskodih öregjeiről a puszLaszemesi Búzakalász Tsz a szövetkezeti demokráciáról vitatták meg az eb-elnökök. van szó> arról, hogy valóban ’ zésül Tóka elvtárs. Ezzel összefüggésben tanulmányozták a közös vagyontárgyak nyilvántartásának, leltározásának alapismeretéit. Mindezeken túlmenően tájé- kaztatást kaptak a termelőszövetkezeteket érintő egyes rendelkezéseikről: a fegyelmi, a kártérítési eljárás szabályiról, a szövetkezet választott vezető szervei kapcsolatának, együttműködésének elvi és gyakorlati kérdéseiről. Tóka Bajos, a tanfolyam vezetője az oktatás és eszmecsere tanulságait így foglalta Össze lapunk munkatársának adott nyilatkozatában: — A részvevők nagy érdeklődést tanúsítottak a programban szereplő témák iránt, s szinte minden foglalkozás idejének lejártával kérték az előadót, beszéljen még a tananyagról. Ez is mutatja, hogy komolyan veszik a közgyűléstől, a tagságtól kapott megbízatásukat. Azt viszont nem mondhatjuk, hogy a tsz- elnök vagy a vezetőség mindenütt ugyanilyen nagyra becsülné és hatékonyan támogatná az ellenőrző bizottságot. A lebecsülést jelzi az is, hogy például mintegy 80 szövetkezet el sem küldte erre a tanfolyamra az eb-elnököt. Inkáról az öntözési tanfolyamra három tsz-tag jött el, de tíznapos késéssel. Vissza kellett küldeni őket, ám javasoltuk, hogy egyikük maradjon itt a mi foglalkozásunkra, hiszen tőlük nem jött el az eb-elnök. Az öregek megbecsülésének, a róluk való szeretetteljes gondoskodásnak szép példáját találhatjuk Pusztaszemesen. Ebben a kis községben mintegy negyven olyan tsz-tág él, aki leginkább csak öregségi járadékra támaszkodhat. Természetesen akad köztük olyan, mint Pál Mátyás vagy Entlcr István, aki magas kora ellenére el-eljárogat még a közösbe, s ami gyengülő erejéből telik, azt elvégzi. A szövetkezet közgyűlése döntött úgy, hogy róluk — mérlegelve helyzetüket — gondoskodni kell, biztosítani, hogy a sok-sok munkás év után a közösségben re szenvedjenek semmiben hiányt. Ezért választották meg a szociális bizottságot, s ezért határozták el, hogy minden ilyen idős embernek megadják az esry hold háztájit. Nagy segítség ez magában véve is, mert ami ott terem, azzal szénen kiegészíthetik a járadékot, jut a kamrába, és megbízik évente eay sertés is. Mivel jó néhányuk- n®k annak az 1600 négyszögölnek a munkál» is megerőltető lenne, az idén á szövetkezet nagy részben magára vállalta fezeknek a földeknek ti megművelését. Felszántották, elvetették, a termést behordták, minden fogatmunkát térítés nélkül elvégeztek. Mint minden más tagnak, igyekeztek biztosítani nekik is a megélhetéshez szükséges kenyérgabonát. Valamennyiüknek 250 kilót osztottak, ebből 50-et a szociális alap, 200 kilót pedig földjáradékuk terhér& kaptak. A szociális alapból 50 kiló árpát is juttattak az öregeknek. Ügy tervezik, hogy év végén, zárszámadáskor a szociális bizottság döntése alapján az e célt szolgáló alapból még pénzbeli támogatásban is részesítik őket. Az összeget akkor állapítják meg, ha fölmérik helyzetüket, és megvizsgál* ják, melyik öreg szorul további segítségre. Az anyagi támogatás mellett a Búzakalász Tsz első ízben az idén mással is kifejezte szerető gondoskodását. A szeptemberben megtartott öregek napjának az volt a célja, hogy egy kis ünnepségen az idősek közvetlenebbül is megérezzék: megbecsüli őket a közösség. Ezen a napon megvendégelték őket, beszélgettek velük életükről, gondjaikról. Az ünnepség sikere láttán a szövetkezet vezetői elhatározták, hogy ezután minden esztendőben, szentelnek egy napot a község öregjeinek. Ksiyan érintett a váratlan! téliesre Miit idí kársa iparvállalatunkat? Pénteken megyénkben is leesett az első hó. Vajon hogyan érintette ez a szabadbán dolgozó iparvállalatokat? Árt a téglának A Somogy megyei Bánya- és Építőanyag-ipari Egyesülésnél bosszúságot okozott a hirtelen jött havazás — mondotta a főmérnök. — A hó növeli a tégla nedvességtartalmát, s ezzel azt a kárt is, amelyet az utóbbi hetek esőzése előidézett. Ugyanis az októberi sok csapadéktól mintegy 30 000 tégla ment tönkre. Fokozta az eső romboló hatását a fagy is. Sajnos, csapadékos napokon nemigen van mód a mentésre. Csupán a fedett bangéták- ból már égetésre került tégla helyére lehet behordani a szabad ég alól a nyerset. A ban- gétákon azonban kevés a hely ahhoz, hogy nagyarányú mentésre gondolni is lehessen. A tégla nagy részének szabadban kell átvészelnie a kritikus időjárást. Hét szivattyú működik A fonyódi berekben levő Somogy megyei Tőzegkitermelő Vállalatot is váratlanul érte a havazás. A hamar nedvesedő, nyirkosodó berekben már eddig is nagy erőfeszítéseket kellett tenni, hogy a nyáron kitermelt és prizmákba rakott tőzeget megóvják a víztől. E célból szivattyút állítottak mun- I kába. így a prizmákba rakott tőzeget nagyobb károsodás nélkül szállíthatták és értékesíthették. Ám a hó most újabb nehézség elé állította a vál- : Illat dolgozóit. Ezúttal sem | jednek meg azonban a ne- jhézségektől. Éves tervüknek a (hátralevő időre eső részét is teljesíteni akarják. (Harmadik negyedéves tervüket 85 százalékkal teljesítették túl.) Most újabb szivattyúkat állítottak munkába, ezzel számuk mtár hétre növekedett. Szívós munkával biztosítják, hogy szárazon rakhassák vagonba a tőzeget, csak - legyen elég vasúti kocsi a szállítás lebonyol ítására. Minden kocsit kihasználnak Balatonfenyvesen is vigasztalanul hull a hó a gazdasági vasút vágányaira. A hó nemcsak a síneket, hanem sajnos, a melléjük hordott kukoricát is ellepte, melyet a Nagybereflz ÉM Poniogy megyei Állami Építőipari Vállalat parkettás szakmunkásokat fölre»*. Érdeklődés, felvétel: Kaposvár, Május I. u- 57. • (78602) ki Állami Gazdaságból kell rendeltetési helyére szállítaniuk a kisvasút dolgozóinak. Most fő feladatuknak tekintik, hogy az egyéb áru elszállítása mellett a kukoricát minél előbb biztonságos helyre vigyék. Ezért minden kocsit a lehető legjobban kihasználnak, gyorsítják a for* dűlőt. Ügy számítják, hogy a rossz idő ellenére is már december 15—18-a között teljesítik éves tervüket, és nyereségük mintegy 500 000 forinttal több lesz az előirányzottnál. Ez azt jelenti, hogy múlt évi nyereségüket mintegy 400 000 forinttal szárnyalják túl. 13. sz. flntcközíekedés! V. azonnali belépéssel keres darabáru- és egyéb rakodókat, hötöbádogosf. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Berzsenyi utcai telepen (-8509) R Somogy megyei Malomipari és Terménvtorgabni Ví^at kaposvári tárházához azonnali belépéssel felvesz erőátviteli berendezések kezelésében és javításában jártas, nagy gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt. Jelentkezni lehet a vállalat műszaki osztályán, Kapust r, t űr, di u. 1 _____________________________________________________________________(SIS!) A Mb« völgyében megkezdték a tér élőáruk ásáatt.
